323436-2024 - Competition Competition Croatia: Furniture Opremanje hotela Knopp Estimated value excluding VAT: 648 000,00 EUR Type of procedure: Open Buyer Buyer: GRAD NOVSKA Croatia, Sisačko-moslavačka županija (HR028), Novska LOT-0000: Opremanje hotela Knopp Furniture Croatia, Sisačko-moslavačka županija (HR028) Start date: 15/08/2024 Duration: 6 Months Estimated value excluding VAT: 648 000,00 EUR Deadline for receipt of tenders: 02/07/2024 - 11:00:00 (UTC+2) 323436-2024 - Competition Croatia – Furniture – Opremanje hotela Knopp OJ S 105/2024 31/05/2024 Contract or concession notice – standard regime Supplies 1. Buyer 1.1. Buyer Official name: GRAD NOVSKA Legal type of the buyer: Local authority Activity of the contracting authority: General public services 2. Procedure 2.1. Procedure Title: Opremanje hotela Knopp Description: Predmet ovog postupka je opremanje hotela Knopp sukladno traženim tehničkim specifikacijama u Troškovniku te Arhitektonskom projektu interijera. Isporučena oprema mora biti nova i nerabljena, te predmet nabave uključuje dobavu, isporuku, montažu i instalaciju opreme do potpune funkcionalnosti. Dobava: Pod dobavom opreme podrazumijeva se kupnja opreme s tehničkim i oblikovnim karakteristikama navedenim u Troškovniku s tehničkim specifikacijama. Isporuka: Pod isporukom opreme pored transporta do mjesta ugradnje, podrazumijeva se i unošenje opreme u prostor zgrade. Montaža i instalacija: Pod montažom opreme podrazumijeva se sklapanje dijelova i priključenje na sve uređaje i napajanja neophodna za funkcioniranje opreme. Pod instalacijom opreme podrazumijevaju se sve radnje neophodne da se oprema može staviti u funkciju. Instalacija podrazumijeva instaliranje svih programskih rješenja i/ili upravljačkih programa Naručitelja, kao i eventualno potrebno fiksiranje uređaja u zahtijevanom položaju, kalibriranje uređaja po montaži i sve ostalo potrebno za ispravan rad isporučene opreme. Troškove instalacije snosi ponuditelj u cijelosti. Procedure identifier: 65200e2c-a25a-4055-8284-ef53c64e0fff Internal identifier: VV 2/24 Type of procedure: Open Main features of the procedure: Otvoreni postupak 2.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 39100000 Furniture 2.1.3. Value Estimated value excluding VAT: 648 000,00 EUR 2.1.4. General information Legal basis: Directive 2014/24/EU 2.1.6. Grounds for exclusion: Participation in a criminal organisation: Sudjelovanje u zločinačkoj organizaciji Corruption: Korupcija Fraud: Prijevara Terrorist offences or offences linked to terrorist activities: Kaznena djela terorizma ili kaznena djela povezana s terorističkim aktivnostima Money laundering or terrorist financing: Pranje novca ili financiranje terorizma Child labour and other forms of trafficking in human beings: Rad djece i drugi oblici trgovanja ljudima Payment of taxes: Plaćanje poreza Payment of social security contributions: Plaćanje obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje 5. Lot 5.1. Lot: LOT-0000 Title: Opremanje hotela Knopp Description: Predmet ovog postupka je opremanje hotela Knopp sukladno traženim tehničkim specifikacijama u Troškovniku te Arhitektonskom projektu interijera. Isporučena oprema mora biti nova i nerabljena, te predmet nabave uključuje dobavu, isporuku, montažu i instalaciju opreme do potpune funkcionalnosti. Dobava: Pod dobavom opreme podrazumijeva se kupnja opreme s tehničkim i oblikovnim karakteristikama navedenim u Troškovniku s tehničkim specifikacijama. Isporuka: Pod isporukom opreme pored transporta do mjesta ugradnje, podrazumijeva se i unošenje opreme u prostor zgrade. Montaža i instalacija: Pod montažom opreme podrazumijeva se sklapanje dijelova i priključenje na sve uređaje i napajanja neophodna za funkcioniranje opreme. Pod instalacijom opreme podrazumijevaju se sve radnje neophodne da se oprema može staviti u funkciju. Instalacija podrazumijeva instaliranje svih programskih rješenja i/ili upravljačkih programa Naručitelja, kao i eventualno potrebno fiksiranje uređaja u zahtijevanom položaju, kalibriranje uređaja po montaži i sve ostalo potrebno za ispravan rad isporučene opreme. Troškove instalacije snosi ponuditelj u cijelosti. Internal identifier: VV 2/24 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 39100000 Furniture Additional classification (cpv): 39000000 Furniture (incl. office furniture), furnishings, domestic appliances (excl. lighting) and cleaning products, 39141000 Kitchen furniture and equipment, 32323300 Video equipment, 32320000 Television and audio-visual equipment 5.1.2. Place of performance Country subdivision (NUTS): Sisačko-moslavačka županija (HR028) Country: Croatia Additional information: Mjesto isporuke je adresa hotela Knopp: Zagrebačka ulica 2, 44330 Novska 5.1.3. Estimated duration Start date: 15/08/2024 Duration: 6 Months 5.1.4. Renewal Maximum renewals: 0 5.1.5. Value Estimated value excluding VAT: 648 000,00 EUR 5.1.6. General information Reserved participation: Participation is not reserved. Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) 5.1.8. Accessibility criteria Accessibility criteria for persons with disabilities are not included because the procurement is not intended for use by natural persons 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Name: Upis u registar Description: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi Use of this criterion: Used Criterion: Type: Technical and professional ability Name: Popis glavnih isporuka robe Description: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi Use of this criterion: Used Criterion: Type: Economic and financial standing Use of this criterion: Not used 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Price Name: Cijena ponude Description: Cijena ponude Weight (points, exact): 70 Criterion: Type: Quality Name: TRAJANJE JAMSTVENOG ROKA Description: Maksimalan broj bodova koji svaka ponuda može ostvariti u okviru ovog kriterija je 30 bodova, pri čemu je minimalno trajanje jamstvenog roka 12 mjeseci od dana izvršenja svih ugovorenih obveza i potpisa okončanog zapisnika o primopredaji, prema tablici na sljedeći način: Trajanje jamstvenog roka Bodovi 12 mjeseci 0 13 - 24 mjeseci 10 25 - 36 mjeseci 15 37 – 48 mjeseci 20 49 – 59 mjeseci 25 60 mjeseci i više 30 U svrhu dokazivanja i bodovanja ponuditelj u sklopu ponude dostavlja pisanu Izjavu o trajanju jamstvenog roka na obrascu ili izjavu izrađenu u slobodnom formatu koja sadrži minimalno sve elemente kao navedeni prilog. Ponuditelj mora ponuditi trajanje jamstvenog roku isključivo cijelim brojem u mjesecima (npr. 24, 28, 37 ili 60 mjeseci), ne u rasponu. Ukoliko ponuditelj ponudi trajanje jamstvenog roka u rasponu, kao ponuđeni broj mjeseci uzet će se ponuđeni najniži broj mjeseci. Ponuditelj upisuje ponuđeni rok cijelim brojem u mjesecima, bez navođenja decimalnih mjesta. Ako ponuđeni rok sadrži bilo koji decimalni broj iza cijelog broja ponuđenih mjeseci, u obzir će biti uzet cijeli broj ponuđenih mjeseci prije decimalnog mjesta. Bilo kakvi upisi slova ili drugih znakova neće biti razmatrani. Ukoliko Izjava o trajanju jamstvenog roka nije dostavljena ili ne sadrži sve tražene podatke, ponuditelj neće dobiti bodove za navedeni kriterij odnosno dobit će nula bodova. Ponuda ponuditelja koji ponudi kraći jamstveni rok od 12 mjeseci ili ponuda u kojoj nije iskazan jamstveni rok, bit će bodovana s 0 bodova. Stavke Troškovnika u kojima je naveden duži jamstveni rok od minimalnog jamstvenog roka iz ove točke ne odnose se na ovaj necjenovni kriterij. Naručitelj će nakon što izvrši bodovanje valjanih ponuda iste rangirati prema broju bodova počevši s ponudom koja je ostvarila najveći broj bodova pa na niže, te će sukladno kriteriju ekonomski najpovoljnije ponude odabrati onu ponudu koja ostvari najveći broj bodova. Ukoliko su dvije ili više valjanih ponuda jednako rangirane prema kriteriju za odabir ponude (ekonomski najpovoljnija ponuda), Naručitelj će odabrati ponudu koja je zaprimljena ranije. Weight (points, exact): 30 5.1.11. Procurement documents Address of the procurement documents: https://eojn.hr/tender-eo/11727 Ad hoc communication channel: Name: https://eojn.hr/ 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: https://eojn.hr/tender-eo/11727 Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Croatian Electronic catalogue: Not allowed Variants: Not allowed Description of the financial guarantee: Ponuditelj je obvezan u ponudi priložiti jamstvo za ozbiljnost ponude u obliku zadužnice ili bjanko zadužnice koja mora biti potvrđena kod javnog bilježnika i popunjena u skladu s važećim Pravilnicima, bez uvećanja, sa zakonskim zateznim kamatama po stopi određenoj sukladno odredbi članka 29. stavka 2. Zakona o obveznim odnosima (NN 35/05, 41/08, 125/11, 78/15, 29/18, 126/21, 114/22, 156/22) u apsolutnom iznosu od 19.000,00 EUR. U slučaju zajednice gospodarskih subjekata, traženo jamstvo za ozbiljnost ponude može dostaviti jedan član zajednice za sve ili svaki član zajednice može dostaviti jamstvo za svoj dio garancije. Ako jamstvo dostavlja jedan član zajednice gospodarskih subjekata za sve, dužnik može biti bilo koji član zajednice, dok ostali članovi zajednice moraju biti navedeni kao jamci platci (Na obrascu zadužnice i bjanko zadužnice na drugoj stranici omogućen je upis jamaca plataca i stoji izjava jamca platca: „da je suglasan da se radi naplate tražbine vjerovnika iz te zadužnice/bjanko zadužnice zaplijene svi njegovi računi kod banaka, te da se novac s tih računa, u skladu s izjavom sadržanom u zadužnici/bjanko zadužnici, izravno s računa isplate vjerovniku/isplaćuje vjerovniku.“). Jamstvo za ozbiljnost ponude će se naplatiti u slučaju odustajanja ponuditelja od svoje ponude u roku njezine valjanosti, nedostavljanja ažuriranih popratnih dokumenata sukladno članku 263. ZJN 2016, neprihvaćanja ispravka računske greške, odbijanja potpisivanja ugovora i nedostavljanja jamstva za uredno ispunjenje ugovora. Rok valjanosti jamstva za ozbiljnost ponude mora biti sukladno roku valjanosti ponude, a gospodarski subjekt može dostaviti i jamstvo koje je duže od roka valjanosti ponude. Ako istekne rok valjanosti ponude, naručitelj će tražiti od ponuditelja produženje roka valjanosti ponude i jamstva za ozbiljnost ponude sukladno tom produženom roku. Jamstvo za ozbiljnost ponude dostavlja se u izvorniku. Izvornik ne smije biti ni na koji način oštećen (bušenjem, klamanjem i sl.). Izvornik jamstva za ozbiljnost ponude dostavlja se odvojeno od elektroničke dostave ponude, u papirnatom obliku, poštom ili dostavom u zatvorenoj omotnici na kojoj su navedeni podaci sukladno točki 29. Dokumentacije. Javni naručitelj obvezan je vratiti ponuditeljima jamstvo za ozbiljnost ponude u roku od deset dana od dana od potpisivanja ugovora o javnoj nabavi, odnosno dostave jamstva za uredno ispunjenje ugovora. Deadline for receipt of tenders: 02/07/2024 11:00:00 (UTC+2) Deadline until which the tender must remain valid: 150 Days Information about public opening: Opening date: 02/07/2024 11:00:00 (UTC+2) Place: Trg dr. Franje Tuđmana 2, 44330 Novska Additional information: Javnom otvaranju ponuda smiju prisustvovati ovlašteni predstavnici ponuditelja i druge osobe. Pravo aktivnog sudjelovanja na javnom otvaranju ponuda imaju samo članovi stručnog povjerenstva za javnu nabavu i ovlašteni predstavnici ponuditelja. Terms of contract: Conditions relating to the performance of the contract: Nije definirano Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: no Electronic payment will be used: no Financial arrangement: Naručitelj će izvršene isporuke robe platiti temeljem ispostavljenih računa u roku do 30 dana od dana primitka računa na IBAN izvršitelja/članova zajednice gospodarskih subjekata/ podugovaratelja. Avans ili predujam isključen. Gospodarski subjekt će ispostaviti račun nakon potpisanog mjesečnog zapisnika o primopredaji. Ukoliko ponuditelj određeni dio predmeta nabave ustupi svom podugovaratelju, uz svoj račun obvezno prilaže valjani račun podugovaratelja koji je prethodno potvrdio. Priloženi račun Naručitelj neposredno plaća podugovaratelju. Naručitelj ima pravo prigovora na račun ukoliko utvrdi nepravilnosti te pozvati izvršitelja da uočene nepravilnosti otkloni i objasni. U tom slučaju rok plaćanja počinje teći od dana kada je naručitelj zaprimio pisano objašnjenje s otklonjenim uočenim nepravilnostima. 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Organisation providing additional information about the procurement procedure: GRAD NOVSKA 8. Organisations 8.1. ORG-0001 Official name: GRAD NOVSKA Registration number: 09112913581 Postal address: Trg dr. Franje Tuđmana 2 Town: Novska Postcode: 44330 Country subdivision (NUTS): Sisačko-moslavačka županija (HR028) Country: Croatia Contact point: Miroslav Kačavenda Email: miroslav.kacavenda@novska.hr Telephone: +385 44691512 Internet address: https://novska.hr Roles of this organisation: Buyer Organisation providing additional information about the procurement procedure 8.1. ORG-0002 Official name: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Registration number: 95857869241 Postal address: Ulica grada Vukovara 23/V Town: Zagreb Postcode: 10000 Country subdivision (NUTS): Grad Zagreb (HR050) Country: Croatia Contact point: Kontakt Email: dkom@dkom.hr Telephone: +385 14559 930 Internet address: https://www.dkom.hr/ Roles of this organisation: Review organisation 8.1. ORG-0003 Official name: Narodne novine d.d. Registration number: TED94 Registration number: HR64546066176 Postal address: Savski gaj XIII. 6 Town: Zagreb Postcode: 10020 Country subdivision (NUTS): Grad Zagreb (HR050) Country: Croatia Contact point: EOJN Helpdesk Email: eojn@nn.hr Telephone: +385 16652889 Internet address: https://www.nn.hr/ Roles of this organisation: TED eSender 11. Notice information 11.1. Notice information Notice identifier/version: 90a003d0-a438-4015-b6b6-70eb9fbeb840 - 01 Form type: Competition Notice type: Contract or concession notice – standard regime Notice dispatch date: 29/05/2024 18:00:00 (UTC+2) Languages in which this notice is officially available: Croatian 11.2. Publication information Notice publication number: 323436-2024 OJ S issue number: 105/2024 Publication date: 31/05/2024 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/323436-2024/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/323436-2024/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de/notice/323436-2024/pdf Greek document download: https://ted.europa.eu/el/notice/323436-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/323436-2024/pdf English document download: https://ted.europa.eu/en/notice/323436-2024/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/323436-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/323436-2024/pdf French document download: https://ted.europa.eu/fr/notice/323436-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/323436-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa.eu/hr/notice/323436-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/323436-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/notice/323436-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/323436-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/323436-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/323436-2024/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/323436-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/323436-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/323436-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/323436-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/notice/323436-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/323436-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/323436-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/323436-2024/pdf