97110-2024 - Competition Competition Czechia: Veterinary services Komplexní služby pro provádění animálních experimentů II Czechia, Jihomoravský kraj (CZ064) Estimated value excluding VAT: 5 000 000,00 CZK Type of procedure: Open Buyer Buyer: Fakultní nemocnice u sv. Anny v Brně Czechia, Jihomoravský kraj (CZ064), Brno LOT-0001: Komplexní služby pro provádění animálních experimentů II Veterinary services Czechia, Jihomoravský kraj (CZ064) Start date: 26/03/2024 Duration: 3 Years Estimated value excluding VAT: 5 000 000,00 CZK Deadline for receipt of tenders: 05/03/2024 - 10:00:00 (UTC+1) 97110-2024 - Competition Czechia – Veterinary services – Komplexní služby pro provádění animálních experimentů II OJ S 33/2024 15/02/2024 Contract or concession notice – standard regime - Change notice Services 1. Buyer 1.1. Buyer Official name: Fakultní nemocnice u sv. Anny v Brně Legal type of the buyer: Public undertaking, controlled by a central government authority Activity of the contracting authority: Health 2. Procedure 2.1. Procedure Title: Komplexní služby pro provádění animálních experimentů II Description: Předmětem veřejné zakázky je poskytnutí komplexních služeb včetně souvisejících dodávek v souvislosti s prováděním animálních experimentů zadavatelem realizovaných na prasatech, ovcích, králících, morčatech, myších a potkanech. Poskytované služby spočívají v zajištění dodávky živých zvířat a jejich transport na místo určení dle konkrétního požadavku zadavatele u každého experimentu (dle aktuálních potřeb zadavatele v závislosti na prováděném experimentu) a dále zajištění komplexních služeb pro provedení experimentů, tj. ustájení zvířat před, v průběhu a po provedení experimentu, poskytnutí odpovídajícího operačního sálu dle potřeb zadavatele a místnosti pro přípravu zvířat před zákrokem, to vše na pracovišti dodavatele, neboť zadavatel nedisponuje vhodnými prostory, dále poskytnutí odborného dohledu na zvířata, aplikace léků zvířatům, krmení zvířat a pravidelná výměna podestýlky, odběry požadovaných vzorků, zajištění likvidace kadáverů po ukončení experimentu. S vítězným účastníkem bude uzavřena smlouva na dobu 3 let. Procedure identifier: 8b9c5d17-dfc0-444a-83e2-0c708db48226 Previous notice: 51721-2024 Internal identifier: 005/2024 Type of procedure: Open 2.1.1. Purpose Main nature of the contract: Services Main classification (cpv): 85200000 Veterinary services Additional classification (cpv): 03320000 Cattle, livestock and small animals, 73111000 Research laboratory services, 73000000 Research and development services and related consultancy services, 73100000 Research and experimental development services 2.1.2. Place of performance Country subdivision (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064) Country: Czechia Additional information: Brno 2.1.3. Value Estimated value excluding VAT: 5 000 000,00 CZK 2.1.4. General information Additional information: Veškeré další informace a kompletní zadávací podmínky jsou zveřejněny a ke stažení na profilu zadavatele. Legal basis: Directive 2014/24/EU 32014L0024 - Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/24/EU ze dne 26. února 2014 o zadávání veřejných zakázek a o zrušení směrnice 2004/18/ES 134/2016 Sb. - Zákon o zadávání veřejných zakázek 2.1.6. Grounds for exclusion: Analogous situation like bankruptcy under national law: Zákonné důvody pro vyloučení 5. Lot 5.1. Lot: LOT-0001 Title: Komplexní služby pro provádění animálních experimentů II Description: Předmětem veřejné zakázky je poskytnutí komplexních služeb včetně souvisejících dodávek v souvislosti s prováděním animálních experimentů zadavatelem realizovaných na prasatech, ovcích, králících, morčatech, myších a potkanech. Poskytované služby spočívají v zajištění dodávky živých zvířat a jejich transport na místo určení dle konkrétního požadavku zadavatele u každého experimentu (dle aktuálních potřeb zadavatele v závislosti na prováděném experimentu) a dále zajištění komplexních služeb pro provedení experimentů, tj. ustájení zvířat před, v průběhu a po provedení experimentu, poskytnutí odpovídajícího operačního sálu dle potřeb zadavatele a místnosti pro přípravu zvířat před zákrokem, to vše na pracovišti dodavatele, neboť zadavatel nedisponuje vhodnými prostory, dále poskytnutí odborného dohledu na zvířata, aplikace léků zvířatům, krmení zvířat a pravidelná výměna podestýlky, odběry požadovaných vzorků, zajištění likvidace kadáverů po ukončení experimentu. S vítězným účastníkem bude uzavřena smlouva na dobu 3 let. Internal identifier: 005/2024 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Services Main classification (cpv): 85200000 Veterinary services Additional classification (cpv): 03320000 Cattle, livestock and small animals, 73100000 Research and experimental development services, 73000000 Research and development services and related consultancy services, 73111000 Research laboratory services 5.1.2. Place of performance Country subdivision (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064) Country: Czechia Additional information: Brno 5.1.3. Estimated duration Start date: 26/03/2024 Duration: 3 Years 5.1.5. Value Estimated value excluding VAT: 5 000 000,00 CZK 5.1.6. General information Reserved participation: Participation is not reserved. The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Tender requirement Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) Additional information: Doba trvání této veřejné zakázky je: S vítězným účastníkem bude uzavřena smlouva na dobu určitou - 3 roky. Datum začátku doby trvání (BT-536-Lot)* 26.3.2024 je pouze orientační, uveden pouze pro účely tohoto oznámení. Skutečná doba začátku trvání je závislá od průběhu a délky zadávacího řízení. Veškeré další informace, vysvětlení zadávací dokumentace a kompletní zadávací podmínky jsou zveřejněny a ke stažení na profilu zadavatele. 5.1.7. Strategic procurement Aim of strategic procurement: Reduction of environmental impacts Description: Dodavatel se výslovně zavazuje dodržovat při poskytování plnění podle smlouvy veškeré relevantní právní předpisy, přičemž bere na vědomí, že za dodržování těchto předpisů nese jako odborník plnou odpovědnost. Approach to reducing environmental impacts: Other 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Description: V souladu s § 228 zákona může dodavatel prokázat splnění základní a profesní způsobilosti předložením výpisu ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů. V souladu s § 45 zákona předkládá dodavatel kopie dokladů. Dodavatel prokáže splnění základní způsobilosti dle § 74 zákona způsobem dle § 75 zákona. Dodavatel prokáže splnění profesní způsobilosti dle § 77 odst. 1 zákona ve vztahu k České republice předložením výpisu z obchodního rejstříku nebo jiné obdobné evidence, pokud jiný právní předpis zápis do takové evidence vyžaduje. Zadavatel požaduje doložit prokázání profesní způsobilosti dle § 77 odst. 2 písmeno c) zákona – zadavatel požaduje, aby dodavatel předložil doklad, že je odborně způsobilý nebo disponuje osobou, jejímž prostřednictvím odbornou způsobilost zabezpečuje, je-li pro plnění veřejné zakázky odborná způsobilost jinými právními předpisy vyžadována. Dodavatel předloží doklad osvědčující odbornou způsobilost dodavatele podle zvláštních právních předpisů. Konkrétní požadavky na prokázání profesní způsobilosti jsou uvedena v zadávací dokumentaci zveřejněné na profilu zadavatele. Use of this criterion: Used Criterion: Type: Technical and professional ability Description: Reference Dodavatel prokáže technickou kvalifikaci dle § 79 odst. 2 písm. b) zákona předložením seznamu významných dodávek nebo významných služeb (referencí) poskytnutých za poslední 3 roky před zahájením zadávacího řízení včetně uvedení ceny a doby jejich poskytnutí a identifikace objednatele. Seznam členů realizačního týmu Dodavatel prokáže technickou kvalifikaci dle § 79 odst. 2 písm. c) zákona a dle § 79 odst. 2 písm. d) zákona seznamem techniků, kteří se budou podílet na plnění veřejné zakázky, tedy seznamem členů realizačního týmu, kteří se budou podílet na plnění veřejné zakázky (bez ohledu, zda jde o zaměstnance dodavatele nebo osoby v jiném vztahu k dodavateli), a z něhož bude patrné splnění níže vymezené úrovně kritéria technické kvalifikace a současně předloží osvědčení o vzdělání a odborné kvalifikaci vztahující se k požadovaným dodávkám a službám, a to ve vztahu k fyzickým osobám, které budou uvedené dodávky a služby poskytovat - dodavatel zadavateli předloží doklad o vzdělání a doklad o odborné kvalifikaci, je-li u konkrétní, níže uvedené pozice člena realizačního týmu vyžadován. Konkrétní požadavky na prokázání technické kvalifikace a minimální úroveň pro prokázání technické kvalifikace jsou uvedena v zadávací dokumentaci zveřejněné na profilu zadavatele. Use of this criterion: Used 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Price Name: Nejnižší celková nabídková cena za celý předmět plnění VZ za 36 měsíců v Kč bez DPH Description: Nejnižší celková nabídková cena za celý předmět plnění VZ za 36 měsíců v Kč bez DPH Weight (percentage, exact): 60 Criterion: Type: Quality Name: Nejkratší vzdálenost pracoviště dodavatele od sídla zadavatele Description: Nejkratší vzdálenost pracoviště dodavatele od sídla zadavatele Weight (percentage, exact): 40 Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria: Metoda a způsob vyhodnocení v jednotlivých dílčích hodnotících kritériích, vzorec pro hodnocení a veškeré další podrobnosti a informace jsou uvedeny v zadávací dokumentaci zveřejněné na profilu zadavatele. 5.1.11. Procurement documents Address of the procurement documents: https://www.egordion.cz/nabidkaGORDION/profilfnusa 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: https://www.egordion.cz/nabidkaGORDION/profilfnusa Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Czech Electronic catalogue: Not allowed Variants: Not allowed Deadline for receipt of tenders: 05/03/2024 10:00:00 (UTC+1) Information about public opening: Opening date: 05/03/2024 10:00:00 (UTC+1) Place: Otevírání obálek proběhne elektronicky v souladu s § 109 ZZVZ Terms of contract: Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: yes Electronic payment will be used: yes Information about review deadlines: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže Organisation providing additional information about the procurement procedure: Fakultní nemocnice u sv. Anny v Brně Organisation providing offline access to the procurement documents: Fakultní nemocnice u sv. Anny v Brně Organisation providing more information on the review procedures: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže 8. Organisations 8.1. ORG-0001 Official name: Fakultní nemocnice u sv. Anny v Brně Registration number: 00159816 Postal address: Pekařská 664/53 Town: Brno Postcode: 60200 Country subdivision (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064) Country: Czechia Contact point: Mgr. Mária Barciová Email: maria.barciova@fnusa.cz Telephone: +420 543183287 Fax: +420 543183285 Internet address: http://www.fnusa.cz Buyer profile: https://www.egordion.cz/nabidkaGORDION/profilfnusa Roles of this organisation: Buyer Organisation providing additional information about the procurement procedure Organisation providing offline access to the procurement documents 8.1. ORG-0002 Official name: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže Registration number: 65349423 Postal address: třída Kpt. Jaroše 7 Town: Brno Postcode: 60455 Country subdivision (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064) Country: Czechia Email: posta@uohs.cz Telephone: +420 542167111 Internet address: https://www.uohs.cz Roles of this organisation: Review organisation Organisation providing more information on the review procedures 10. Change Version of the previous notice to be changed: 51721-2024 Main reason for change: Information updated Description: Prodloužení lhůty pro podání nabídek a lhůty pro otevírání obálek s nabídkami nově do: 05. 03. 2024 v 10:00 hod, včetně 10.1. Change Section identifier: LOT-0001 Description of changes: Prodloužení lhůty pro podání nabídek a lhůty pro otevírání obálek s nabídkami nově do: 05. 03. 2024 v 10:00 hod, včetně. Veškeré další informace, vysvětlení zadávací dokumentace a kompletní zadávací podmínky jsou zveřejněny a ke stažení na profilu zadavatele. The procurement documents were changed on: 14/02/2024 11. Notice information 11.1. Notice information Notice identifier/version: 39189f02-f3dc-4154-bf13-f7094bba59ff - 01 Form type: Competition Notice type: Contract or concession notice – standard regime Notice dispatch date: 14/02/2024 14:48:02 (UTC+1) Languages in which this notice is officially available: Czech 11.2. Publication information Notice publication number: 97110-2024 OJ S issue number: 33/2024 Publication date: 15/02/2024 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/97110-2024/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/97110-2024/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de/notice/97110-2024/pdf Greek document download: https://ted.europa.eu/el/notice/97110-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/97110-2024/pdf English document download: https://ted.europa.eu/en/notice/97110-2024/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/97110-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/97110-2024/pdf French document download: https://ted.europa.eu/fr/notice/97110-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/97110-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa.eu/hr/notice/97110-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/97110-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/notice/97110-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/97110-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/97110-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/97110-2024/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/97110-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/97110-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/97110-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/97110-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/notice/97110-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/97110-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/97110-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/97110-2024/pdf