Tender Details

Title	Czechia – Furniture (incl. office furniture), furnishings, domestic appliances (excl. lighting) and cleaning products – ZÁMEK DOKSY – MUZEUM ČTYŘLÍSTKU, II. ETAPA Place of performance: Czechia,Liberecký kraj Main nature of the contract: Supplies,Works Official name: Město Doksy Type of procedure: Open
Country	Czech Republic
Language	Czech
Organization	Město Doksy
Published Date	07.06.2024
Deadline Date	08.07.2024
Overview	336998-2024 - Competition Competition Czechia: Furniture (incl. office furniture), furnishings, domestic appliances (excl. lighting) and cleaning products ZÁMEK DOKSY – MUZEUM ČTYŘLÍSTKU, II. ETAPA Czechia, Liberecký kraj (CZ051) Estimated value excluding VAT: 7 816 640,00 CZK Type of procedure: Open Buyer Buyer: Město Doksy Czechia, Liberecký kraj (CZ051), Doksy LOT-0001: 1. část VZ - stavební práce Construction work Czechia, Liberecký kraj (CZ051) Start date: 01/09/2024 Duration: 5 Months Estimated value excluding VAT: 2 762 932,00 CZK Deadline for receipt of tenders: 08/07/2024 - 10:00:00 (UTC+2) LOT-0002: 2. část VZ - dodávka dekorací a vybavení Furniture (incl. office furniture), furnishings, domestic appliances (excl. lighting) and cleaning products Czechia, Liberecký kraj (CZ051) Start date: 01/09/2024 Duration: 3 Months Estimated value excluding VAT: 5 053 708,00 CZK Deadline for receipt of tenders: 08/07/2024 - 10:00:00 (UTC+2) 336998-2024 - Competition Czechia – Furniture (incl. office furniture), furnishings, domestic appliances (excl. lighting) and cleaning products – ZÁMEK DOKSY – MUZEUM ČTYŘLÍSTKU, II. ETAPA OJ S 110/2024 07/06/2024 Contract or concession notice – standard regime Supplies - Works 1. Buyer 1.1. Buyer Official name: Město Doksy Legal type of the buyer: Local authority Activity of the contracting authority: General public services 2. Procedure 2.1. Procedure Title: ZÁMEK DOKSY – MUZEUM ČTYŘLÍSTKU, II. ETAPA Description: Předmětem plnění veřejné zakázky je provedení stavebních úprav stávajícího objektu Zámku Doksy a dodávka dekorací a vybavení. Dotčené prostory zámku budou nově užívány jako muzeum Čtyřlístku pro malé i dospělé návštěvníky. Veřejná zakázka je v souladu s § 18 a § 35 ZZVZ členěna na části dle příslušné klasifikace CPV na stavební práce a dodávky. Procedure identifier: ef341ea5-6b51-493a-aa29-231de0ab485a Type of procedure: Open 2.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Additional nature of the contract: Works Main classification (cpv): 39000000 Furniture (incl. office furniture), furnishings, domestic appliances (excl. lighting) and cleaning products Additional classification (cpv): 51000000 Installation services (except software), 45000000 Construction work, 45454100 Restoration work, 45212350 Buildings of particular historical or architectural interest 2.1.2. Place of performance Country subdivision (NUTS): Liberecký kraj (CZ051) Country: Czechia Additional information: Zámek Doksy, Valdštejnská 183, 472 01 Doksy. Stavba je od roku 1958 evidována jako národní kulturní památka České republiky pod číslem 27862/5-2880. 2.1.3. Value Estimated value excluding VAT: 7 816 640,00 CZK 2.1.4. General information Additional information: Zadavatel neomezuje počet částí, pro které mohou dodavatelé podat nabídku. Dodavatelé tak mohou v souladu s § 101 odst. 2 ZZVZ podat nabídku pouze na jednu část nebo současně i na obě části veřejné zakázky. Legal basis: Directive 2014/24/EU 32014L0024 - Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/24/EU ze dne 26. února 2014 o zadávání veřejných zakázek a o zrušení směrnice 2004/18/ES 134/2016 Sb. - Zákon o zadávání veřejných zakázek 2.1.5. Terms of procurement Terms of submission: Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders: 2 Terms of contract: Maximum number of lots for which contracts can be awarded to one tenderer: 2 2.1.6. Grounds for exclusion: Analogous situation like bankruptcy under national law: Dle zákona č. 134/2016 Sb., zejména § 48 ZZVZ 5. Lot 5.1. Lot: LOT-0001 Title: 1. část VZ - stavební práce Description: Předmětem plnění 1. části veřejné zakázky je provedení stavebních úprav části stávajícího objektu Zámku Doksy. Internal identifier: 1. část 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Works Main classification (cpv): 45000000 Construction work Additional classification (cpv): 45212350 Buildings of particular historical or architectural interest, 45454100 Restoration work Options: Description of the options: VYHRAZENÁ ZMĚNA ZÁVAZKU VE VZTAHU K TERMÍNU REALIZACE Zadavatel si vyhrazuje možnost přiměřeného prodloužení termínu realizace zakázky, a to maximálně o dobu trvání níže popsaných událostí, okolností či prodlev, popř. o dobu trvání či odstraňování jejich následků z následujících důvodů a za níže uvedených podmínek: • z důvodu vyšší moci nebo jiných neočekávaných okolností, které nastaly bez zavinění některé ze smluvních stran (např. živelné katastrofy, válka, terorismus, epidemie, pandemie, revoluce); • realizace změn závazku dle § 222 ZZVZ, které budou mít prokazatelně vliv na prodloužení doby realizace veřejné zakázky. • v případě realizace vyhrazených změn závazku ve vztahu k rozsahu díla VYHRAZENÁ ZMĚNA ZÁVAZKU VE VZTAHU K ROZSAHU DÍLA Zadavatel si vyhrazuje možnost rozšíření závazku ze smlouvy o dílo pro 1. část VZ - stavební práce v následujícím případě: • rozšíření předmětu díla o opravu konstrukce stropů nad 3. NP v případě, že budou po zahájení stavebních prací zjištěny poruchy konstrukce. 5.1.2. Place of performance Country subdivision (NUTS): Liberecký kraj (CZ051) Country: Czechia Additional information: Zámek Doksy, Valdštejnská 183, 472 01 Doksy. Stavba je od roku 1958 evidována jako národní kulturní památka České republiky pod číslem 27862/5-2880. 5.1.3. Estimated duration Start date: 01/09/2024 Duration: 5 Months 5.1.5. Value Estimated value excluding VAT: 2 762 932,00 CZK 5.1.6. General information Reserved participation: Participation is not reserved. Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) Additional information: Zadavatel organizuje prohlídku místa plnění - informace viz Zadávací dokumentace 5.1.7. Strategic procurement Aim of strategic procurement: Fulfilment of social objectives Description: Na základě údajů a informací o předmětu veřejné zakázky uvedeném v této ZD a jejich přílohách obsahujících také i obchodní podmínky ve formě vzoru Smlouvy o dílo (SoD) dle § 2586 a násl. OZ, vyhodnotil zadavatel aplikaci § 6 odst. 4 ZZVZ v rovině naplnění zásady sociálně odpovědného zadávání v rámci této veřejné zakázky a v příslušných ustanoveních SoD ve vztahu k Platebním podmínkám a Provádění díla a požaduje po dodavatelích a jeho poddodavatelích povinnost zajistit řádné a včasné plnění finančních závazků svým poddodavatelům a dále zajistit dodržování pracovněprávních předpisů se zvláštním zřetelem na regulaci odměňování, pracovní doby, doby odpočinku mezi směnami a se zvláštním zřetelem na regulaci zaměstnávání cizinců. Approach to reducing environmental impacts: Other Social objective promoted: Fair working conditions 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Description: profesní způsobilost podle: a) § 77 odst. 1 ZZVZ - dodavatel předloží výpis z Obchodního rejstříku nebo jiné obdobné evidence, pokud jiný právní předpis zápis do takové evidence vyžaduje; b) § 77 odst. 2 písm. a) ZZVZ – dodavatel předloží Výpis z živnostenského rejstříku, ze kterého bude vyplývat, že má oprávnění k podnikání pro činnosti: 1. část VZ - stavební práce: Provádění staveb, jejich změn a odstraňování Use of this criterion: Used Criterion: Type: Technical and professional ability Description: 1. část VZ - stavební práce: podle § 79 odst. 2 písm. a) ZZVZ - dodavatel doloží seznam stavebních prací poskytnutých za posledních 5 let před zahájením zadávacího řízení včetně osvědčení objednatele o řádném poskytnutí a dokončení nejvýznamnějších z těchto prací. K prokázání splnění tohoto předpokladu zadavatel stanovuje požadavek, aby dodavatel v posledních 5 letech před zahájením zadávacího řízení realizoval a dokončil min. 2 (dvě) stavební zakázky, jejímž předmětem byla rekonstrukce objektu zapsaného jako nemovitá kulturní památka v Ústředním seznamu kulturních památek ČR nebo objektu, jenž je nemovitou kulturní památkou chráněnou obdobně podle národní legislativy členských států dohody GPA, a to ve finančním objemu min. 1 mil. Kč bez DPH za každou referenční zakázku. Use of this criterion: Used Criterion: Type: Technical and professional ability Description: podle § 79 odst. 2 písm. c) ve spojení s písm. d) ZZVZ - dodavatel doloží seznam techniků nebo technických útvarů, kteří/které se budou podílet na plnění veřejné zakázky, a to zejména těch, kteří/které zajišťují kontrolu kvality nebo budou provádět stavební práce, bez ohledu na to, zda jde o zaměstnance dodavatele nebo osoby v jiném vztahu k dodavateli. Za účelem prokázání splnění tohoto předpokladu dodavatel doloží: - čestné prohlášení dodavatele obsahující jmenný seznam techniků ve formě přehledné tabulky a podepsané osobou oprávněnou jednat jménem či za dodavatele. Dodavatel je povinen u každého technika uvést jeho vztah k dodavateli (tj. např. zaměstnanec, poddodavatel apod) a pro 1. část VZ požadovanou autorizaci - pouze pro 1. část VZ: Doložení Osvědčení o autorizaci K prokázání splnění tohoto předpokladu zadavatel stanovuje požadavek, aby v seznamu techniků, kteří se budou podílet na plnění veřejné zakázky, byly uvedeny osoby splňující minimálně níže uvedené požadavky: Stavbyvedoucí - Autorizace v oboru „pozemní stavby“ – autorizovaný inženýr, technik nebo stavitel Use of this criterion: Used 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Price Name: Nejnižší nabídková cena bez DPH Description: Zadavatel jako kritérium hodnocení stanovuje v souladu s § 114 odst. 2 ZZVZ nejnižší nabídkovou cenu bez DPH. Ekonomicky nejvýhodnější bude nabídka s nejnižší nabídkovou cenou bez DPH. Weight (percentage, exact): 100 5.1.11. Procurement documents Address of the procurement documents: https://zakazky.doksy.com 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: https://zakazky.doksy.com Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Czech Electronic catalogue: Not allowed Variants: Not allowed Deadline for receipt of tenders: 08/07/2024 10:00:00 (UTC+2) Deadline until which the tender must remain valid: 4 Months Information about public opening: Opening date: 08/07/2024 10:05:00 (UTC+2) Place: elektronicky Terms of contract: Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: yes Electronic payment will be used: yes Information about review deadlines: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže Organisation providing additional information about the procurement procedure: JUDr. Vladimír Tögel - advokát Organisation providing offline access to the procurement documents: JUDr. Vladimír Tögel - advokát Organisation providing more information on the review procedures: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže 5.1. Lot: LOT-0002 Title: 2. část VZ - dodávka dekorací a vybavení Description: Předmětem plnění 2. části veřejné zakázky je dodávka dekorací a vybavení do prostor zámku dotčených stavebními úpravami, a to včetně jejich dopravy, instalace a montáže. Internal identifier: 2. část 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 39000000 Furniture (incl. office furniture), furnishings, domestic appliances (excl. lighting) and cleaning products Additional classification (cpv): 51000000 Installation services (except software) Options: Description of the options: VYHRAZENÁ ZMĚNA ZÁVAZKU VE VZTAHU K TERMÍNU REALIZACE Zadavatel si vyhrazuje možnost přiměřeného prodloužení termínu realizace zakázky, a to maximálně o dobu trvání níže popsaných událostí, okolností či prodlev, popř. o dobu trvání či odstraňování jejich následků z následujících důvodů a za níže uvedených podmínek: • z důvodu vyšší moci nebo jiných neočekávaných okolností, které nastaly bez zavinění některé ze smluvních stran (např. živelné katastrofy, válka, terorismus, epidemie, pandemie, revoluce); • realizace změn závazku dle § 222 ZZVZ, které budou mít prokazatelně vliv na prodloužení doby realizace veřejné zakázky. 5.1.2. Place of performance Country subdivision (NUTS): Liberecký kraj (CZ051) Country: Czechia Additional information: Zámek Doksy, Valdštejnská 183, 472 01 Doksy. Stavba je od roku 1958 evidována jako národní kulturní památka České republiky pod číslem 27862/5-2880. 5.1.3. Estimated duration Start date: 01/09/2024 Duration: 3 Months 5.1.5. Value Estimated value excluding VAT: 5 053 708,00 CZK 5.1.6. General information Reserved participation: Participation is not reserved. Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) Additional information: Upřesnění k termínu plnění : Termín zahájení plnění: zahájení ihned po uzavření smlouvy Předložení výrobní dokumentace k odsouhlasení zadavatelem: do 2 měsíců od uzavření smlouvy Termín dokončení: do 3 měsíců ode den doručení písemné výzvy zadavatele (vlastní zahájení 2. části VZ je vázáno na dokončení stavebních prací dle 1. části VZ). Zadavatel organizuje prohlídku místa plnění - informace viz Zadávací dokumentace 5.1.7. Strategic procurement Aim of strategic procurement: Fulfilment of social objectives Description: Na základě údajů a informací o předmětu veřejné zakázky uvedeném v této ZD a jejich přílohách obsahujících také i obchodní podmínky ve formě vzoru Smlouvy o dílo (SoD) dle § 2586 a násl. OZ, vyhodnotil zadavatel aplikaci § 6 odst. 4 ZZVZ v rovině naplnění zásady sociálně odpovědného zadávání v rámci této veřejné zakázky a v příslušných ustanoveních SoD ve vztahu k Platebním podmínkám a Provádění díla a požaduje po dodavatelích a jeho poddodavatelích povinnost zajistit řádné a včasné plnění finančních závazků svým poddodavatelům a dále zajistit dodržování pracovněprávních předpisů se zvláštním zřetelem na regulaci odměňování, pracovní doby, doby odpočinku mezi směnami a se zvláštním zřetelem na regulaci zaměstnávání cizinců. Approach to reducing environmental impacts: Other Social objective promoted: Fair working conditions 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Description: profesní způsobilost podle: a) § 77 odst. 1 ZZVZ - dodavatel předloží výpis z Obchodního rejstříku nebo jiné obdobné evidence, pokud jiný právní předpis zápis do takové evidence vyžaduje; b) § 77 odst. 2 písm. a) ZZVZ – dodavatel předloží Výpis z živnostenského rejstříku, ze kterého bude vyplývat, že má oprávnění k podnikání pro činnosti: 2. část VZ – dodávka dekorací a vybavení: není požadováno Use of this criterion: Used Criterion: Type: Technical and professional ability Description: 2. část VZ - dodávka dekorací a vybavení: podle § 79 odst. 2 písm. b) ZZVZ – dodavatel doloží seznam významných dodávek poskytnutých za posledních 3 roky před zahájením zadávacího řízení, včetně uvedení ceny a doby jejich poskytnutí a identifikace objednatele, a to formou čestného prohlášení. K prokázání splnění tohoto předpokladu zadavatel stanovuje požadavek, aby dodavatel v posledních 3 letech před zahájením tohoto zadávacího řízení realizoval min. 2 (dvě) zakázky, jejichž předmětem byla dodávka a montáž prostorových dekorací (např. výstavní, veletržní, filmové apod.), a to v rozsahu min. 2 mil. Kč bez DPH za každou referenční zakázku. Use of this criterion: Used Criterion: Type: Technical and professional ability Description: podle § 79 odst. 2 písm. c) ve spojení s písm. d) ZZVZ - dodavatel doloží seznam techniků nebo technických útvarů, kteří/které se budou podílet na plnění veřejné zakázky, a to zejména těch, kteří/které zajišťují kontrolu kvality nebo budou provádět stavební práce, bez ohledu na to, zda jde o zaměstnance dodavatele nebo osoby v jiném vztahu k dodavateli. Za účelem prokázání splnění tohoto předpokladu dodavatel doloží: - čestné prohlášení dodavatele obsahující jmenný seznam techniků ve formě přehledné tabulky a podepsané osobou oprávněnou jednat jménem či za dodavatele. Dodavatel je povinen u každého technika uvést jeho vztah k dodavateli (tj. např. zaměstnanec, poddodavatel apod) a pro 2. část VZ požadované zkušenosti K prokázání splnění tohoto předpokladu zadavatel stanovuje požadavek, aby v seznamu techniků, kteří se budou podílet na plnění veřejné zakázky, byly uvedeny osoby splňující minimálně níže uvedené požadavky: Vedoucí projektu: Zkušenosti: jako vedoucí pracovník se podílel realizaci min. 2 zakázek, jejímž předmětem byla dodávka a montáž prostorových dekorací (např. výstavní, veletržní, filmové apod.) v rozsahu min. 2 mil. kč bez DPH za každou referenční zakázku. Use of this criterion: Used 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Price Name: Nejnižší nabídková cena bez DPH Description: Zadavatel jako kritérium hodnocení stanovuje v souladu s § 114 odst. 2 ZZVZ nejnižší nabídkovou cenu bez DPH. Ekonomicky nejvýhodnější bude nabídka s nejnižší nabídkovou cenou bez DPH. Weight (percentage, exact): 100 5.1.11. Procurement documents Address of the procurement documents: https://zakazky.doksy.com 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: https://zakazky.doksy.com Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Czech Electronic catalogue: Not allowed Variants: Not allowed Deadline for receipt of tenders: 08/07/2024 10:00:00 (UTC+2) Deadline until which the tender must remain valid: 4 Months Information about public opening: Opening date: 08/07/2024 10:05:00 (UTC+2) Place: elektronicky Terms of contract: Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: yes Electronic payment will be used: yes Information about review deadlines: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže Organisation providing additional information about the procurement procedure: JUDr. Vladimír Tögel - advokát Organisation providing offline access to the procurement documents: JUDr. Vladimír Tögel - advokát Organisation providing more information on the review procedures: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže 8. Organisations 8.1. ORG-0001 Official name: JUDr. Vladimír Tögel - advokát Registration number: 12493031 Postal address: Ostrovského 253/3 Town: Praha 5 Postcode: 150 00 Country subdivision (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010) Country: Czechia Email: togel.advokat@verzak.cz Telephone: +420 257214317 Internet address: https://www.verzak.cz/ Roles of this organisation: Procurement service provider Organisation providing additional information about the procurement procedure Organisation providing offline access to the procurement documents 8.1. ORG-0002 Official name: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže Registration number: 65349423 Postal address: třída Kpt. Jaroše 1926/7 Town: Brno Postcode: 60200 Country subdivision (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064) Country: Czechia Email: posta@uohs.cz Telephone: +420 542167111 Internet address: https://uohs.gov.cz Roles of this organisation: Review organisation Organisation providing more information on the review procedures 8.1. ORG-0003 Official name: Město Doksy Registration number: 00260444 Postal address: náměstí Republiky 193 Town: Doksy Postcode: 47201 Country subdivision (NUTS): Liberecký kraj (CZ051) Country: Czechia Contact point: Smluvní zástupce zadavatele - ADVOKÁTNÍ KANCELÁŘ, JUDr. Vladimír Tögel, advokát Email: togel.advokat@verzak.cz Telephone: +420 257214317 Internet address: https://www.doksy.com/ Buyer profile: https://zakazky.doksy.com Roles of this organisation: Buyer 11. Notice information 11.1. Notice information Notice identifier/version: bccfc6a7-b71a-4664-8239-6a47a36efa27 - 01 Form type: Competition Notice type: Contract or concession notice – standard regime Notice dispatch date: 06/06/2024 07:57:57 (UTC+2) Languages in which this notice is officially available: Czech 11.2. Publication information Notice publication number: 336998-2024 OJ S issue number: 110/2024 Publication date: 07/06/2024 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/336998-2024/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/336998-2024/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de/notice/336998-2024/pdf Greek document download: https://ted.europa.eu/el/notice/336998-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/336998-2024/pdf English document download: https://ted.europa.eu/en/notice/336998-2024/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/336998-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/336998-2024/pdf French document download: https://ted.europa.eu/fr/notice/336998-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/336998-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa.eu/hr/notice/336998-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/336998-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/notice/336998-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/336998-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/336998-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/336998-2024/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/336998-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/336998-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/336998-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/336998-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/notice/336998-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/336998-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/336998-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/336998-2024/pdf
NAICS	Business ConstructionT InformationT
CPVS	Records Installation services of equipment for measuring, checking, testing and navigating Tables
UNSPSC	Software Tables Machine installation and maintenance and repair services
Regions	Europe
Sectors	Furniture Light and Lighting Products Electricity Construction Energy-Power and Electrical Computer Hardwares and Consumables
URL	Download Document
Share

Title
Czechia – Furniture (incl. office furniture), furnishings, domestic appliances (excl. lighting) and cleaning products – ZÁMEK DOKSY – MUZEUM ČTYŘLÍSTKU, II. ETAPA Place of performance: Czechia,Liberecký kraj Main nature of the contract: Supplies,Works Official name: Město Doksy Type of procedure: Open
Country
Czech Republic
Language
Czech
Organization
Město Doksy
Published Date
07.06.2024
Deadline Date
08.07.2024
Overview
336998-2024 - Competition Competition Czechia: Furniture (incl. office furniture), furnishings, domestic appliances (excl. lighting) and cleaning products ZÁMEK DOKSY – MUZEUM ČTYŘLÍSTKU, II. ETAPA Czechia, Liberecký kraj (CZ051) Estimated value excluding VAT: 7 816 640,00 CZK Type of procedure: Open Buyer Buyer: Město Doksy Czechia, Liberecký kraj (CZ051), Doksy LOT-0001: 1. část VZ - stavební práce Construction work Czechia, Liberecký kraj (CZ051) Start date: 01/09/2024 Duration: 5 Months Estimated value excluding VAT: 2 762 932,00 CZK Deadline for receipt of tenders: 08/07/2024 - 10:00:00 (UTC+2) LOT-0002: 2. část VZ - dodávka dekorací a vybavení Furniture (incl. office furniture), furnishings, domestic appliances (excl. lighting) and cleaning products Czechia, Liberecký kraj (CZ051) Start date: 01/09/2024 Duration: 3 Months Estimated value excluding VAT: 5 053 708,00 CZK Deadline for receipt of tenders: 08/07/2024 - 10:00:00 (UTC+2) 336998-2024 - Competition Czechia – Furniture (incl. office furniture), furnishings, domestic appliances (excl. lighting) and cleaning products – ZÁMEK DOKSY – MUZEUM ČTYŘLÍSTKU, II. ETAPA OJ S 110/2024 07/06/2024 Contract or concession notice – standard regime Supplies - Works 1. Buyer 1.1. Buyer Official name: Město Doksy Legal type of the buyer: Local authority Activity of the contracting authority: General public services 2. Procedure 2.1. Procedure Title: ZÁMEK DOKSY – MUZEUM ČTYŘLÍSTKU, II. ETAPA Description: Předmětem plnění veřejné zakázky je provedení stavebních úprav stávajícího objektu Zámku Doksy a dodávka dekorací a vybavení. Dotčené prostory zámku budou nově užívány jako muzeum Čtyřlístku pro malé i dospělé návštěvníky. Veřejná zakázka je v souladu s § 18 a § 35 ZZVZ členěna na části dle příslušné klasifikace CPV na stavební práce a dodávky. Procedure identifier: ef341ea5-6b51-493a-aa29-231de0ab485a Type of procedure: Open 2.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Additional nature of the contract: Works Main classification (cpv): 39000000 Furniture (incl. office furniture), furnishings, domestic appliances (excl. lighting) and cleaning products Additional classification (cpv): 51000000 Installation services (except software), 45000000 Construction work, 45454100 Restoration work, 45212350 Buildings of particular historical or architectural interest 2.1.2. Place of performance Country subdivision (NUTS): Liberecký kraj (CZ051) Country: Czechia Additional information: Zámek Doksy, Valdštejnská 183, 472 01 Doksy. Stavba je od roku 1958 evidována jako národní kulturní památka České republiky pod číslem 27862/5-2880. 2.1.3. Value Estimated value excluding VAT: 7 816 640,00 CZK 2.1.4. General information Additional information: Zadavatel neomezuje počet částí, pro které mohou dodavatelé podat nabídku. Dodavatelé tak mohou v souladu s § 101 odst. 2 ZZVZ podat nabídku pouze na jednu část nebo současně i na obě části veřejné zakázky. Legal basis: Directive 2014/24/EU 32014L0024 - Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/24/EU ze dne 26. února 2014 o zadávání veřejných zakázek a o zrušení směrnice 2004/18/ES 134/2016 Sb. - Zákon o zadávání veřejných zakázek 2.1.5. Terms of procurement Terms of submission: Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders: 2 Terms of contract: Maximum number of lots for which contracts can be awarded to one tenderer: 2 2.1.6. Grounds for exclusion: Analogous situation like bankruptcy under national law: Dle zákona č. 134/2016 Sb., zejména § 48 ZZVZ 5. Lot 5.1. Lot: LOT-0001 Title: 1. část VZ - stavební práce Description: Předmětem plnění 1. části veřejné zakázky je provedení stavebních úprav části stávajícího objektu Zámku Doksy. Internal identifier: 1. část 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Works Main classification (cpv): 45000000 Construction work Additional classification (cpv): 45212350 Buildings of particular historical or architectural interest, 45454100 Restoration work Options: Description of the options: VYHRAZENÁ ZMĚNA ZÁVAZKU VE VZTAHU K TERMÍNU REALIZACE Zadavatel si vyhrazuje možnost přiměřeného prodloužení termínu realizace zakázky, a to maximálně o dobu trvání níže popsaných událostí, okolností či prodlev, popř. o dobu trvání či odstraňování jejich následků z následujících důvodů a za níže uvedených podmínek: • z důvodu vyšší moci nebo jiných neočekávaných okolností, které nastaly bez zavinění některé ze smluvních stran (např. živelné katastrofy, válka, terorismus, epidemie, pandemie, revoluce); • realizace změn závazku dle § 222 ZZVZ, které budou mít prokazatelně vliv na prodloužení doby realizace veřejné zakázky. • v případě realizace vyhrazených změn závazku ve vztahu k rozsahu díla VYHRAZENÁ ZMĚNA ZÁVAZKU VE VZTAHU K ROZSAHU DÍLA Zadavatel si vyhrazuje možnost rozšíření závazku ze smlouvy o dílo pro 1. část VZ - stavební práce v následujícím případě: • rozšíření předmětu díla o opravu konstrukce stropů nad 3. NP v případě, že budou po zahájení stavebních prací zjištěny poruchy konstrukce. 5.1.2. Place of performance Country subdivision (NUTS): Liberecký kraj (CZ051) Country: Czechia Additional information: Zámek Doksy, Valdštejnská 183, 472 01 Doksy. Stavba je od roku 1958 evidována jako národní kulturní památka České republiky pod číslem 27862/5-2880. 5.1.3. Estimated duration Start date: 01/09/2024 Duration: 5 Months 5.1.5. Value Estimated value excluding VAT: 2 762 932,00 CZK 5.1.6. General information Reserved participation: Participation is not reserved. Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) Additional information: Zadavatel organizuje prohlídku místa plnění - informace viz Zadávací dokumentace 5.1.7. Strategic procurement Aim of strategic procurement: Fulfilment of social objectives Description: Na základě údajů a informací o předmětu veřejné zakázky uvedeném v této ZD a jejich přílohách obsahujících také i obchodní podmínky ve formě vzoru Smlouvy o dílo (SoD) dle § 2586 a násl. OZ, vyhodnotil zadavatel aplikaci § 6 odst. 4 ZZVZ v rovině naplnění zásady sociálně odpovědného zadávání v rámci této veřejné zakázky a v příslušných ustanoveních SoD ve vztahu k Platebním podmínkám a Provádění díla a požaduje po dodavatelích a jeho poddodavatelích povinnost zajistit řádné a včasné plnění finančních závazků svým poddodavatelům a dále zajistit dodržování pracovněprávních předpisů se zvláštním zřetelem na regulaci odměňování, pracovní doby, doby odpočinku mezi směnami a se zvláštním zřetelem na regulaci zaměstnávání cizinců. Approach to reducing environmental impacts: Other Social objective promoted: Fair working conditions 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Description: profesní způsobilost podle: a) § 77 odst. 1 ZZVZ - dodavatel předloží výpis z Obchodního rejstříku nebo jiné obdobné evidence, pokud jiný právní předpis zápis do takové evidence vyžaduje; b) § 77 odst. 2 písm. a) ZZVZ – dodavatel předloží Výpis z živnostenského rejstříku, ze kterého bude vyplývat, že má oprávnění k podnikání pro činnosti: 1. část VZ - stavební práce: Provádění staveb, jejich změn a odstraňování Use of this criterion: Used Criterion: Type: Technical and professional ability Description: 1. část VZ - stavební práce: podle § 79 odst. 2 písm. a) ZZVZ - dodavatel doloží seznam stavebních prací poskytnutých za posledních 5 let před zahájením zadávacího řízení včetně osvědčení objednatele o řádném poskytnutí a dokončení nejvýznamnějších z těchto prací. K prokázání splnění tohoto předpokladu zadavatel stanovuje požadavek, aby dodavatel v posledních 5 letech před zahájením zadávacího řízení realizoval a dokončil min. 2 (dvě) stavební zakázky, jejímž předmětem byla rekonstrukce objektu zapsaného jako nemovitá kulturní památka v Ústředním seznamu kulturních památek ČR nebo objektu, jenž je nemovitou kulturní památkou chráněnou obdobně podle národní legislativy členských států dohody GPA, a to ve finančním objemu min. 1 mil. Kč bez DPH za každou referenční zakázku. Use of this criterion: Used Criterion: Type: Technical and professional ability Description: podle § 79 odst. 2 písm. c) ve spojení s písm. d) ZZVZ - dodavatel doloží seznam techniků nebo technických útvarů, kteří/které se budou podílet na plnění veřejné zakázky, a to zejména těch, kteří/které zajišťují kontrolu kvality nebo budou provádět stavební práce, bez ohledu na to, zda jde o zaměstnance dodavatele nebo osoby v jiném vztahu k dodavateli. Za účelem prokázání splnění tohoto předpokladu dodavatel doloží: - čestné prohlášení dodavatele obsahující jmenný seznam techniků ve formě přehledné tabulky a podepsané osobou oprávněnou jednat jménem či za dodavatele. Dodavatel je povinen u každého technika uvést jeho vztah k dodavateli (tj. např. zaměstnanec, poddodavatel apod) a pro 1. část VZ požadovanou autorizaci - pouze pro 1. část VZ: Doložení Osvědčení o autorizaci K prokázání splnění tohoto předpokladu zadavatel stanovuje požadavek, aby v seznamu techniků, kteří se budou podílet na plnění veřejné zakázky, byly uvedeny osoby splňující minimálně níže uvedené požadavky: Stavbyvedoucí - Autorizace v oboru „pozemní stavby“ – autorizovaný inženýr, technik nebo stavitel Use of this criterion: Used 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Price Name: Nejnižší nabídková cena bez DPH Description: Zadavatel jako kritérium hodnocení stanovuje v souladu s § 114 odst. 2 ZZVZ nejnižší nabídkovou cenu bez DPH. Ekonomicky nejvýhodnější bude nabídka s nejnižší nabídkovou cenou bez DPH. Weight (percentage, exact): 100 5.1.11. Procurement documents Address of the procurement documents: https://zakazky.doksy.com 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: https://zakazky.doksy.com Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Czech Electronic catalogue: Not allowed Variants: Not allowed Deadline for receipt of tenders: 08/07/2024 10:00:00 (UTC+2) Deadline until which the tender must remain valid: 4 Months Information about public opening: Opening date: 08/07/2024 10:05:00 (UTC+2) Place: elektronicky Terms of contract: Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: yes Electronic payment will be used: yes Information about review deadlines: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže Organisation providing additional information about the procurement procedure: JUDr. Vladimír Tögel - advokát Organisation providing offline access to the procurement documents: JUDr. Vladimír Tögel - advokát Organisation providing more information on the review procedures: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže 5.1. Lot: LOT-0002 Title: 2. část VZ - dodávka dekorací a vybavení Description: Předmětem plnění 2. části veřejné zakázky je dodávka dekorací a vybavení do prostor zámku dotčených stavebními úpravami, a to včetně jejich dopravy, instalace a montáže. Internal identifier: 2. část 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 39000000 Furniture (incl. office furniture), furnishings, domestic appliances (excl. lighting) and cleaning products Additional classification (cpv): 51000000 Installation services (except software) Options: Description of the options: VYHRAZENÁ ZMĚNA ZÁVAZKU VE VZTAHU K TERMÍNU REALIZACE Zadavatel si vyhrazuje možnost přiměřeného prodloužení termínu realizace zakázky, a to maximálně o dobu trvání níže popsaných událostí, okolností či prodlev, popř. o dobu trvání či odstraňování jejich následků z následujících důvodů a za níže uvedených podmínek: • z důvodu vyšší moci nebo jiných neočekávaných okolností, které nastaly bez zavinění některé ze smluvních stran (např. živelné katastrofy, válka, terorismus, epidemie, pandemie, revoluce); • realizace změn závazku dle § 222 ZZVZ, které budou mít prokazatelně vliv na prodloužení doby realizace veřejné zakázky. 5.1.2. Place of performance Country subdivision (NUTS): Liberecký kraj (CZ051) Country: Czechia Additional information: Zámek Doksy, Valdštejnská 183, 472 01 Doksy. Stavba je od roku 1958 evidována jako národní kulturní památka České republiky pod číslem 27862/5-2880. 5.1.3. Estimated duration Start date: 01/09/2024 Duration: 3 Months 5.1.5. Value Estimated value excluding VAT: 5 053 708,00 CZK 5.1.6. General information Reserved participation: Participation is not reserved. Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) Additional information: Upřesnění k termínu plnění : Termín zahájení plnění: zahájení ihned po uzavření smlouvy Předložení výrobní dokumentace k odsouhlasení zadavatelem: do 2 měsíců od uzavření smlouvy Termín dokončení: do 3 měsíců ode den doručení písemné výzvy zadavatele (vlastní zahájení 2. části VZ je vázáno na dokončení stavebních prací dle 1. části VZ). Zadavatel organizuje prohlídku místa plnění - informace viz Zadávací dokumentace 5.1.7. Strategic procurement Aim of strategic procurement: Fulfilment of social objectives Description: Na základě údajů a informací o předmětu veřejné zakázky uvedeném v této ZD a jejich přílohách obsahujících také i obchodní podmínky ve formě vzoru Smlouvy o dílo (SoD) dle § 2586 a násl. OZ, vyhodnotil zadavatel aplikaci § 6 odst. 4 ZZVZ v rovině naplnění zásady sociálně odpovědného zadávání v rámci této veřejné zakázky a v příslušných ustanoveních SoD ve vztahu k Platebním podmínkám a Provádění díla a požaduje po dodavatelích a jeho poddodavatelích povinnost zajistit řádné a včasné plnění finančních závazků svým poddodavatelům a dále zajistit dodržování pracovněprávních předpisů se zvláštním zřetelem na regulaci odměňování, pracovní doby, doby odpočinku mezi směnami a se zvláštním zřetelem na regulaci zaměstnávání cizinců. Approach to reducing environmental impacts: Other Social objective promoted: Fair working conditions 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Description: profesní způsobilost podle: a) § 77 odst. 1 ZZVZ - dodavatel předloží výpis z Obchodního rejstříku nebo jiné obdobné evidence, pokud jiný právní předpis zápis do takové evidence vyžaduje; b) § 77 odst. 2 písm. a) ZZVZ – dodavatel předloží Výpis z živnostenského rejstříku, ze kterého bude vyplývat, že má oprávnění k podnikání pro činnosti: 2. část VZ – dodávka dekorací a vybavení: není požadováno Use of this criterion: Used Criterion: Type: Technical and professional ability Description: 2. část VZ - dodávka dekorací a vybavení: podle § 79 odst. 2 písm. b) ZZVZ – dodavatel doloží seznam významných dodávek poskytnutých za posledních 3 roky před zahájením zadávacího řízení, včetně uvedení ceny a doby jejich poskytnutí a identifikace objednatele, a to formou čestného prohlášení. K prokázání splnění tohoto předpokladu zadavatel stanovuje požadavek, aby dodavatel v posledních 3 letech před zahájením tohoto zadávacího řízení realizoval min. 2 (dvě) zakázky, jejichž předmětem byla dodávka a montáž prostorových dekorací (např. výstavní, veletržní, filmové apod.), a to v rozsahu min. 2 mil. Kč bez DPH za každou referenční zakázku. Use of this criterion: Used Criterion: Type: Technical and professional ability Description: podle § 79 odst. 2 písm. c) ve spojení s písm. d) ZZVZ - dodavatel doloží seznam techniků nebo technických útvarů, kteří/které se budou podílet na plnění veřejné zakázky, a to zejména těch, kteří/které zajišťují kontrolu kvality nebo budou provádět stavební práce, bez ohledu na to, zda jde o zaměstnance dodavatele nebo osoby v jiném vztahu k dodavateli. Za účelem prokázání splnění tohoto předpokladu dodavatel doloží: - čestné prohlášení dodavatele obsahující jmenný seznam techniků ve formě přehledné tabulky a podepsané osobou oprávněnou jednat jménem či za dodavatele. Dodavatel je povinen u každého technika uvést jeho vztah k dodavateli (tj. např. zaměstnanec, poddodavatel apod) a pro 2. část VZ požadované zkušenosti K prokázání splnění tohoto předpokladu zadavatel stanovuje požadavek, aby v seznamu techniků, kteří se budou podílet na plnění veřejné zakázky, byly uvedeny osoby splňující minimálně níže uvedené požadavky: Vedoucí projektu: Zkušenosti: jako vedoucí pracovník se podílel realizaci min. 2 zakázek, jejímž předmětem byla dodávka a montáž prostorových dekorací (např. výstavní, veletržní, filmové apod.) v rozsahu min. 2 mil. kč bez DPH za každou referenční zakázku. Use of this criterion: Used 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Price Name: Nejnižší nabídková cena bez DPH Description: Zadavatel jako kritérium hodnocení stanovuje v souladu s § 114 odst. 2 ZZVZ nejnižší nabídkovou cenu bez DPH. Ekonomicky nejvýhodnější bude nabídka s nejnižší nabídkovou cenou bez DPH. Weight (percentage, exact): 100 5.1.11. Procurement documents Address of the procurement documents: https://zakazky.doksy.com 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: https://zakazky.doksy.com Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Czech Electronic catalogue: Not allowed Variants: Not allowed Deadline for receipt of tenders: 08/07/2024 10:00:00 (UTC+2) Deadline until which the tender must remain valid: 4 Months Information about public opening: Opening date: 08/07/2024 10:05:00 (UTC+2) Place: elektronicky Terms of contract: Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: yes Electronic payment will be used: yes Information about review deadlines: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže Organisation providing additional information about the procurement procedure: JUDr. Vladimír Tögel - advokát Organisation providing offline access to the procurement documents: JUDr. Vladimír Tögel - advokát Organisation providing more information on the review procedures: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže 8. Organisations 8.1. ORG-0001 Official name: JUDr. Vladimír Tögel - advokát Registration number: 12493031 Postal address: Ostrovského 253/3 Town: Praha 5 Postcode: 150 00 Country subdivision (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010) Country: Czechia Email: togel.advokat@verzak.cz Telephone: +420 257214317 Internet address: https://www.verzak.cz/ Roles of this organisation: Procurement service provider Organisation providing additional information about the procurement procedure Organisation providing offline access to the procurement documents 8.1. ORG-0002 Official name: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže Registration number: 65349423 Postal address: třída Kpt. Jaroše 1926/7 Town: Brno Postcode: 60200 Country subdivision (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064) Country: Czechia Email: posta@uohs.cz Telephone: +420 542167111 Internet address: https://uohs.gov.cz Roles of this organisation: Review organisation Organisation providing more information on the review procedures 8.1. ORG-0003 Official name: Město Doksy Registration number: 00260444 Postal address: náměstí Republiky 193 Town: Doksy Postcode: 47201 Country subdivision (NUTS): Liberecký kraj (CZ051) Country: Czechia Contact point: Smluvní zástupce zadavatele - ADVOKÁTNÍ KANCELÁŘ, JUDr. Vladimír Tögel, advokát Email: togel.advokat@verzak.cz Telephone: +420 257214317 Internet address: https://www.doksy.com/ Buyer profile: https://zakazky.doksy.com Roles of this organisation: Buyer 11. Notice information 11.1. Notice information Notice identifier/version: bccfc6a7-b71a-4664-8239-6a47a36efa27 - 01 Form type: Competition Notice type: Contract or concession notice – standard regime Notice dispatch date: 06/06/2024 07:57:57 (UTC+2) Languages in which this notice is officially available: Czech 11.2. Publication information Notice publication number: 336998-2024 OJ S issue number: 110/2024 Publication date: 07/06/2024 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/336998-2024/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/336998-2024/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de/notice/336998-2024/pdf Greek document download: https://ted.europa.eu/el/notice/336998-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/336998-2024/pdf English document download: https://ted.europa.eu/en/notice/336998-2024/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/336998-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/336998-2024/pdf French document download: https://ted.europa.eu/fr/notice/336998-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/336998-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa.eu/hr/notice/336998-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/336998-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/notice/336998-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/336998-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/336998-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/336998-2024/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/336998-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/336998-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/336998-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/336998-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/notice/336998-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/336998-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/336998-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/336998-2024/pdf
NAICS
Business ConstructionT InformationT
CPVS
Records Installation services of equipment for measuring, checking, testing and navigating Tables
UNSPSC
Software Tables Machine installation and maintenance and repair services
Regions
Europe
Sectors
Furniture Light and Lighting Products Electricity Construction Energy-Power and Electrical Computer Hardwares and Consumables
URL
Download Document
Share