539628-2024 - Competition Competition Denmark: Pharmaceutical products Amgros 2025 1.710.a Denmark, Byen København (DK011) Estimated value excluding VAT: 333 000 000,00 DKK Type of procedure: Open Buyer Buyer: Amgros I/S Email: udbud@amgros.dk Denmark, Byen København (DK011), København Ø LOT-0001: Udbudsnummer 1 Pharmaceutical products Start date: 01/04/2025 Duration end date: 31/03/2028 Estimated value excluding VAT: 2 443 334,00 DKK Deadline for receipt of tenders: 15/10/2024 - 12:00:00 (UTC+1) LOT-0002: Udbudsnummer 2 Pharmaceutical products Start date: 01/04/2025 Duration end date: 31/03/2028 Estimated value excluding VAT: 8 989 369,00 DKK Deadline for receipt of tenders: 15/10/2024 - 12:00:00 (UTC+1) LOT-0003: Udbudsnummer 3 Pharmaceutical products Start date: 01/04/2025 Duration end date: 31/03/2028 Estimated value excluding VAT: 2 972 594,00 DKK Deadline for receipt of tenders: 15/10/2024 - 12:00:00 (UTC+1) LOT-0004: Udbudsnummer 4 Pharmaceutical products Start date: 01/04/2025 Duration end date: 31/03/2028 Estimated value excluding VAT: 169 325,00 DKK Deadline for receipt of tenders: 15/10/2024 - 12:00:00 (UTC+1) LOT-0005: Udbudsnummer 5 Pharmaceutical products Start date: 01/04/2025 Duration end date: 31/03/2028 Estimated value excluding VAT: 318 425 378,00 DKK Deadline for receipt of tenders: 15/10/2024 - 12:00:00 (UTC+1) 539628-2024 - Competition Denmark – Pharmaceutical products – Amgros 2025 1.710.a OJ S 175/2024 09/09/2024 Contract or concession notice – standard regime Supplies 1. Buyer 1.1. Buyer Official name: Amgros I/S Email: udbud@amgros.dk Legal type of the buyer: Body governed by public law Activity of the contracting authority: Health 2. Procedure 2.1. Procedure Title: Amgros 2025 1.710.a Description: Amgros I/S (Amgros) er et interessentskab med de 5 regioner som interessenter. Amgros ønsker at indgå rammeaftaler for de lægemidler, der fremgår af de enkelte delkontrakter nedenfor, med henblik på at forsyne interessenternes sygehusapoteker med lægemidler samt eventuelt videresalg til Færøerne og Grønland. Amgros videresælger lægemidlerne til sygehusapotekerne til Amgros’ indkøbspris med et tillæg. Rammeaftalerne er ikke-eksklusive. Rammeaftalerne indgås uden købspligt, og sygehusapotekerne i regionerne er ikke forpligtet til at anvende Amgros’ rammeaftaler. Procedure identifier: 74d4d051-038a-486f-80c8-14f495120113 Type of procedure: Open The procedure is accelerated: no 2.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 33600000 Pharmaceutical products 2.1.2. Place of performance Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011) Country: Denmark Additional information: Udbud udføres af indkøbscentralen Amgros I/S. Leveringssteder er Amgros' lager, sygehuse og sygehusapoteker i Danmark. Adresser ses på: https://levportal.amgros.dk 2.1.3. Value Estimated value excluding VAT: 333 000 000,00 DKK Maximum value of the framework agreement: 333 000 000,00 DKK 2.1.4. General information Additional information: I relation til pkt.2.1.2 bemærkes, at oversigten over leveringssteder løbende opdateres, såfremt der måtte ske ændringer. I relation til anslået værdi i pkt. 2.1.3 og pkt. 5.1.5 bemærkes, at den anslåede værdi i pkt. 2.1.3 er summen af den anslåede værdi for hvert udbudsnummer (delkontrakt) jf. pkt. 5.1.5 i rammeaftalens varighed inkl. mulighed for forlængelse, jf. pkt. 5.1.4. Tilsvarende er den maksimale værdi anført i pkt. 2.1.3 summen af den maksimale værdi for hvert udbudsnummer (delkontrakt), jf. pkt. 5.1.5.for alle delkontrakter. Det bemærkes endvidere, at den anslåede værdi er udregnet på baggrund af AIP (listepris) for det konkrete antal pakninger, der danner baggrund for den oplyste ”mængde i enheder” i alle pkt. 5.1, og at den faktiske mængde derfor kan afvige væsentligt derfra, jf. udbudsbetingelserne og rammeaftalen. Amgros har overvejet, om udbudsgruppen kan underopdeles yderligere. Amgros har skønnet, at det ikke er tilfældet på baggrund af overvejelser om stordriftsfordele, der ikke vil være realiserbare ved en yderligere opdeling samt omkostninger og patientsikkerhedsmæssige hensyn relateret til den efterfølgende rammeaftale- og lægemiddelhåndtering. Deltagelse i udbuddet kan kun ske elektronisk via Amgros’ elektroniske udbudssystem. Spørgsmål til udbudsmaterialet skal stilles i udbudssystemet, jf. udbudsbetingelsernes bestemmelser herom. Adgang til at afgive tilbud forudsætter, at virksomheden er oprettet som bruger af Amgros' udbudssystem. Der kan være nogle ekspeditionsdage forbundet med brugeroprettelse, og det påhviler derfor eventuelle tilbudsgivere at sørge herfor i god tid. Der henvises til oplysninger i tilknytning til udbudssystemet, herunder brugervejledningen. I relation til pkt. 5.1.12 bemærkes, at enkelte dele af tilbuddet tillige kan være på engelsk. Der henvises til udbudsbetingelserne herom. Leverandører skal ved afgivelse af tilbud anvende det fælles europæiske udbudsdokument (ESPD) i udbudssystemet til at afgive erklæring vedrørende de obligatoriske udelukkelsesgrunde i §§ 135 -136 i udbudsloven. Nærmere oplysninger om udfyldelse og anvendelse af ESPD i udbudsprocessen findes i den af Amgros udarbejdede vejledning herom og i Konkurrence- og Forbrugerstyrelsens guide ESPD det fælles europæiske udbudsdokument. Den/de vindende leverandør(er), som Amgros har til hensigt at tildele rammeaftalen, skal yderligere inden tildelingen have gjort dokumentation tilgængelig for Amgros for så vidt angår de obligatoriske udelukkelsesgrunde, jf. §§ 152-153 i udbudsloven. Amgros kan ikke udelukke en leverandør, der er omfattet af en eller flere af de obligatoriske udelukkelsesgrunde i udbudslovens §§ 135-136, såfremt leverandøren kan fremlægge tilstrækkelig dokumentation for, at leverandøren desuagtet er pålidelig, jf. § 138 i udbudsloven. Amgros skal indhente en vejledende udtalelse fra Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen, inden Amgros beslutter, hvorvidt leverandøren har dokumenteret sin pålidelighed tilstrækkeligt. Amgros er ikke forpligtet til at følge udtalelsen og det er derfor i sidste ende Amgros der beslutter, om leverandøren har dokumenteret sin pålidelighed tilstrækkeligt. Amgros tager forbehold for at gennemføre en sådan self-cleaning proces, såfremt det måtte være relevant. Leverandøren må ikke være omfattet af udelukkelsesgrunden i udbudslovens § 134 a. Der skal dog ikke fremlægges dokumentation herfor. Opmærksomheden henledes på, at udbuddet er omfattet af artikel 5k i forordning (EU) nr. 833/2014 som ændret ved forordning (EU) 2022/1269. Bestemmelsen indeholder et forbud mod at tildele kontrakter til russiske virksomheder og russisk kontrollerede virksomheder mv. (se nærmere artikel 5k, stk. 1, for den præcise afgrænsning af de aktører, der er omfattet af forbuddet). Ordregiver forbeholder sig retten til på ethvert tidspunkt i udbudsprocessen at kræve dokumentation for, at de økonomiske aktører ikke er omfattet af forbuddet, f.eks. ved at kræve dokumentation for aktørernes og disses eventuelle underleverandørers etableringssted og ejerforhold. Legal basis: Directive 2014/24/EU Udbuddet er omfattet af udbudsloven (lov nr. 1564 af 15. december 2015 med senere ændringer), som implementerer udbudsdirektivet (2014/24/EU). 2.1.5. Terms of procurement Terms of submission: Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders: 5 Terms of contract: Maximum number of lots for which contracts can be awarded to one tenderer: 5 2.1.6. Grounds for exclusion Purely national exclusion grounds: Obligatorisk udelukkelsesgrund, jf. udbudslovens § 134a Participation in a criminal organisation: Obligatorisk udelukkelsesgrund, jf. udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 1 Corruption: Obligatorisk udelukkelsesgrund, jf. udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 2 Fraud: Obligatorisk udelukkelsesgrund, jf. udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 3 Terrorist offences or offences linked to terrorist activities: Obligatorisk udelukkelsesgrund, jf. udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 4 Money laundering or terrorist financing: Obligatorisk udelukkelsesgrund, jf. udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 5 Child labour and other forms of trafficking in human beings: Obligatorisk udelukkelsesgrund, jf. udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 6 Payment of taxes: Obligatorisk udelukkelsesgrund, jf. udbudslovens § 135, stk. 3 Payment of social security contributions: Obligatorisk udelukkelsesgrund, jf. udbudslovens § 135, stk. 3 Conflict of interest due to its participation in the procurement procedure: Obligatorisk udelukkelsesgrund, jf. udbudslovens § 136, nr. 1 Direct or indirect involvement in the preparation of this procurement procedure: Obligatorisk udelukkelsesgrund, jf. udbudslovens § 136, nr. 2 Guilty of misrepresentation, withheld information, unable to provide required documents and obtained confidential information of this procedure: Obligatorisk udelukkelsesgrund, jf. udbudslovens § 136, nr. 3 Guilty of grave professional misconduct: Obligatorisk udelukkelsesgrund, jf. udbudslovens § 136, nr. 4 5. Lot 5.1. Lot: LOT-0001 Title: Udbudsnummer 1 Description: Udbudsnummeret (delkontrakten) omfatter følgende lægemidler: ATC Kode: B05BB01 · Generisk navn: Calciumgluconat · Dispenseringsform: Injektionsvæske · Styrke: 100 mg/ml · Pakning: 10 ml · Enhedsværdi: 10 ml · Mængde i enheder: 27180. Hvert udbudsnummer anses for en selvstændig delkontrakt og udbydes uafhængigt af de øvrige udbudsnumre. En leverandør kan således vælge at give tilbud på ét, flere eller alle udbudsnumre, og tildeling sker separat for hvert enkelt udbudsnummer. En leverandør kan således tildeles en, flere eller alle delkontrakter. Der henvises til udbudsbetingelserne, herunder om afgivelse af tilbud under de enkelte udbudsnumre. Under betegnelsen "mængde i enheder" ovenfor er angivet et skønnet forbrug af lægemidlerne under udbudsnummeret, men det reelle forbrug kan afvige væsentligt derfra. Dette må leverandørerne påregne. Baggrunden herfor er, at der er tale om lægemidler til patientbehandling på de offentlige sygehuse, hvor patientens behov skal imødekommes. For nærmere beskrivelse henvises der til udbudsbetingelserne og rammeaftalen. Internal identifier: Udbudsnummer 1 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 33600000 Pharmaceutical products Options: Description of the options: Rammeaftalen indeholder option på levering i en præ-aftaleperiode (dvs. før indkøbsperioden) og option på levering i en post-aftaleperiode (dvs. efter indkøbsperioden). De to optioner kan anvendes på de i rammeaftalen og udbudsbetingelserne beskrevne vilkår. Den anførte varighed i pkt. 5.1.3 er inklusive option på forlængelse. Rammeaftalens ordinære indkøbsperiode er 1.4.2025 - 31.3.2026. 5.1.3. Estimated duration Start date: 01/04/2025 Duration end date: 31/03/2028 5.1.4. Renewal Maximum renewals: 2 The buyer reserves the right for additional purchases from the contractor, as described here: Amgros I/S kan forlænge rammeaftalen op til 2 gange for hver enkelt delaftale på uændrede vilkår med op til 12 måneder, såfremt Amgros meddeler dette til leverandøren senest 1.10.2025, 1.10.2026 5.1.5. Value Estimated value excluding VAT: 2 443 334,00 DKK Maximum value of the framework agreement: 2 443 334,00 DKK 5.1.6. General information This is a recurrent procurement Description: Amgros køber løbende lægemidler Reserved participation: Participation is not reserved. The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not required Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes Additional information: - 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Use of this criterion: Not used Criterion: Type: Technical and professional ability Use of this criterion: Not used Criterion: Type: Economic and financial standing Use of this criterion: Not used 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Price Description: Pris, Der henvises til udbudsbetingelserne pkt. 10. Weight (percentage, exact): 100 5.1.11. Procurement documents Languages in which the procurement documents are officially available: Danish Deadline for requesting additional information: 04/10/2024 00:00:00 (UTC+2) Address of the procurement documents: https://levportal.amgros.dk/Sider/Default.aspx 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: https://levportal.amgros.dk/Sider/Default.aspx Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Norwegian, Swedish, Danish Electronic catalogue: Not allowed Variants: Not allowed Deadline for receipt of tenders: 15/10/2024 12:00:00 (UTC+1) Deadline until which the tender must remain valid: 108 Days Information about public opening: Opening date: 15/10/2024 12:00:00 (UTC+1) Place: Amgros I/S, Dampfærgevej 27-29, 2100 København Ø Additional information: Der er ikke adgang til at overvære åbning af bud. Tilbud registreres ved deres modtagelse, og rettidigt modtagne tilbud åbnes samlet efter tilbudsfristens udløb. Tilbudsgivere vil samtidig med meddelelse om tildeling (orienteringsskrivelse), jf. udbudslovens § 171, modtage en samlet oversigt over de virksomheder, der har afgivet konditionsmæssige tilbud. Oversigten kan ikke rekvireres tidligere. Terms of contract: The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No Conditions relating to the performance of the contract: Varerne skal fremgå af Lægemiddelstyrelsens fortegnelse Medicinpriser.dk senest den dato, der fremgår af udbudsbetingelserne pkt. 2. Varerne skal fra denne dato og indtil sygehusapotekernes og Amgros' eget lager af varerne er opbrugt have markedsføringstilladelse gældende for Danmark og fremgå af Medicinpriser.dk, dog maksimalt 9 måneder efter rammeaftalens ophør. Leverandøren skal have tilladelse til fremstilling, indførsel eller engrosforhandling af lægemidler inden for EU/EØS. Tilladelsen skal være gældende, indtil alle leverede varers restholdbarhed er udløbet, uanset om dette tidspunkt ligger efter aftalens ophør. Der henvises i øvrigt til rammeaftalen. A non-disclosure agreement is required: no Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: yes Electronic payment will be used: yes Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract: Der kræves ingen retlig form. Hvis en ordre tildeles en sammenslutning af leverandører, skal deltagerne påtage sig solidarisk hæftelse og udpege en fælles befuldmægtiget. Information about review deadlines: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud (LBK nr. 593 af 2. juni 2016 med eventuelle senere ændringer) gælder følgende frister for indgivelse af klage: Klage over udbuddet skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. lovens § 7, stk. 2, nr. 3. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 6, stk. 4. 5.1.15. Techniques Framework agreement: Framework agreement, without reopening of competition Maximum number of participants: 1 Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Klagenævnet for Udbud Organisation providing additional information about the procurement procedure: Amgros I/S Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen Offentlig konkurrence Organisation processing tenders: Amgros I/S 5.1. Lot: LOT-0002 Title: Udbudsnummer 2 Description: Udbudsnummeret (delkontrakten) omfatter følgende lægemidler: ATC Kode: B05BB01 · Generisk navn: Calciumgluconat · Dispenseringsform: Injektionsvæske · Styrke: 100 mg/ml · Pakning: 50 - 250 ml · Enhedsværdi: 10 ml · Mængde i enheder: 99999. Hvert udbudsnummer anses for en selvstændig delkontrakt og udbydes uafhængigt af de øvrige udbudsnumre. En leverandør kan således vælge at give tilbud på ét, flere eller alle udbudsnumre, og tildeling sker separat for hvert enkelt udbudsnummer. En leverandør kan således tildeles en, flere eller alle delkontrakter. Der henvises til udbudsbetingelserne, herunder om afgivelse af tilbud under de enkelte udbudsnumre. Under betegnelsen "mængde i enheder" ovenfor er angivet et skønnet forbrug af lægemidlerne under udbudsnummeret, men det reelle forbrug kan afvige væsentligt derfra. Dette må leverandørerne påregne. Baggrunden herfor er, at der er tale om lægemidler til patientbehandling på de offentlige sygehuse, hvor patientens behov skal imødekommes. For nærmere beskrivelse henvises der til udbudsbetingelserne og rammeaftalen. Internal identifier: Udbudsnummer 2 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 33600000 Pharmaceutical products Options: Description of the options: Rammeaftalen indeholder option på levering i en præ-aftaleperiode (dvs. før indkøbsperioden) og option på levering i en post-aftaleperiode (dvs. efter indkøbsperioden). De to optioner kan anvendes på de i rammeaftalen og udbudsbetingelserne beskrevne vilkår. Den anførte varighed i pkt. 5.1.3 er inklusive option på forlængelse. Rammeaftalens ordinære indkøbsperiode er 1.4.2025 - 31.3.2026. 5.1.3. Estimated duration Start date: 01/04/2025 Duration end date: 31/03/2028 5.1.4. Renewal Maximum renewals: 2 The buyer reserves the right for additional purchases from the contractor, as described here: Amgros I/S kan forlænge rammeaftalen op til 2 gange for hver enkelt delaftale på uændrede vilkår med op til 12 måneder, såfremt Amgros meddeler dette til leverandøren senest 1.10.2025, 1.10.2026 5.1.5. Value Estimated value excluding VAT: 8 989 369,00 DKK Maximum value of the framework agreement: 8 989 369,00 DKK 5.1.6. General information This is a recurrent procurement Description: Amgros køber løbende lægemidler Reserved participation: Participation is not reserved. The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not required Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes Additional information: - 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Use of this criterion: Not used Criterion: Type: Technical and professional ability Use of this criterion: Not used Criterion: Type: Economic and financial standing Use of this criterion: Not used 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Price Description: Pris, Der henvises til udbudsbetingelserne pkt. 10. Weight (percentage, exact): 100 5.1.11. Procurement documents Languages in which the procurement documents are officially available: Danish Deadline for requesting additional information: 04/10/2024 00:00:00 (UTC+2) Address of the procurement documents: https://levportal.amgros.dk/Sider/Default.aspx 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: https://levportal.amgros.dk/Sider/Default.aspx Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Norwegian, Swedish, Danish Electronic catalogue: Not allowed Variants: Not allowed Deadline for receipt of tenders: 15/10/2024 12:00:00 (UTC+1) Deadline until which the tender must remain valid: 108 Days Information about public opening: Opening date: 15/10/2024 12:00:00 (UTC+1) Place: Amgros I/S, Dampfærgevej 27-29, 2100 København Ø Additional information: Der er ikke adgang til at overvære åbning af bud. Tilbud registreres ved deres modtagelse, og rettidigt modtagne tilbud åbnes samlet efter tilbudsfristens udløb. Tilbudsgivere vil samtidig med meddelelse om tildeling (orienteringsskrivelse), jf. udbudslovens § 171, modtage en samlet oversigt over de virksomheder, der har afgivet konditionsmæssige tilbud. Oversigten kan ikke rekvireres tidligere. Terms of contract: The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No Conditions relating to the performance of the contract: Varerne skal fremgå af Lægemiddelstyrelsens fortegnelse Medicinpriser.dk senest den dato, der fremgår af udbudsbetingelserne pkt. 2. Varerne skal fra denne dato og indtil sygehusapotekernes og Amgros' eget lager af varerne er opbrugt have markedsføringstilladelse gældende for Danmark og fremgå af Medicinpriser.dk, dog maksimalt 9 måneder efter rammeaftalens ophør. Leverandøren skal have tilladelse til fremstilling, indførsel eller engrosforhandling af lægemidler inden for EU/EØS. Tilladelsen skal være gældende, indtil alle leverede varers restholdbarhed er udløbet, uanset om dette tidspunkt ligger efter aftalens ophør. Der henvises i øvrigt til rammeaftalen. A non-disclosure agreement is required: no Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: yes Electronic payment will be used: yes Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract: Der kræves ingen retlig form. Hvis en ordre tildeles en sammenslutning af leverandører, skal deltagerne påtage sig solidarisk hæftelse og udpege en fælles befuldmægtiget. Information about review deadlines: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud (LBK nr. 593 af 2. juni 2016 med eventuelle senere ændringer) gælder følgende frister for indgivelse af klage: Klage over udbuddet skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. lovens § 7, stk. 2, nr. 3. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 6, stk. 4. 5.1.15. Techniques Framework agreement: Framework agreement, without reopening of competition Maximum number of participants: 1 Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Klagenævnet for Udbud Organisation providing additional information about the procurement procedure: Amgros I/S Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen Offentlig konkurrence Organisation processing tenders: Amgros I/S 5.1. Lot: LOT-0003 Title: Udbudsnummer 3 Description: Udbudsnummeret (delkontrakten) omfatter følgende lægemidler: ATC Kode: B05XA03 · Generisk navn: Natriumchlorid · Dispenseringsform: Infusionsvæske · Styrke: 9 mg/ml · Pakning: 1500 ml · Enhedsværdi: 1000 ml · Mængde i enheder: 41238. Hvert udbudsnummer anses for en selvstændig delkontrakt og udbydes uafhængigt af de øvrige udbudsnumre. En leverandør kan således vælge at give tilbud på ét, flere eller alle udbudsnumre, og tildeling sker separat for hvert enkelt udbudsnummer. En leverandør kan således tildeles en, flere eller alle delkontrakter. Der henvises til udbudsbetingelserne, herunder om afgivelse af tilbud under de enkelte udbudsnumre. Under betegnelsen "mængde i enheder" ovenfor er angivet et skønnet forbrug af lægemidlerne under udbudsnummeret, men det reelle forbrug kan afvige væsentligt derfra. Dette må leverandørerne påregne. Baggrunden herfor er, at der er tale om lægemidler til patientbehandling på de offentlige sygehuse, hvor patientens behov skal imødekommes. For nærmere beskrivelse henvises der til udbudsbetingelserne og rammeaftalen. Internal identifier: Udbudsnummer 3 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 33600000 Pharmaceutical products Options: Description of the options: Rammeaftalen indeholder option på levering i en præ-aftaleperiode (dvs. før indkøbsperioden) og option på levering i en post-aftaleperiode (dvs. efter indkøbsperioden). De to optioner kan anvendes på de i rammeaftalen og udbudsbetingelserne beskrevne vilkår. Den anførte varighed i pkt. 5.1.3 er inklusive option på forlængelse. Rammeaftalens ordinære indkøbsperiode er 1.4.2025 - 31.3.2026. 5.1.3. Estimated duration Start date: 01/04/2025 Duration end date: 31/03/2028 5.1.4. Renewal Maximum renewals: 2 The buyer reserves the right for additional purchases from the contractor, as described here: Amgros I/S kan forlænge rammeaftalen op til 2 gange for hver enkelt delaftale på uændrede vilkår med op til 12 måneder, såfremt Amgros meddeler dette til leverandøren senest 1.10.2025, 1.10.2026 5.1.5. Value Estimated value excluding VAT: 2 972 594,00 DKK Maximum value of the framework agreement: 2 972 594,00 DKK 5.1.6. General information This is a recurrent procurement Description: Amgros køber løbende lægemidler Reserved participation: Participation is not reserved. The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not required Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes Additional information: - 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Use of this criterion: Not used Criterion: Type: Technical and professional ability Use of this criterion: Not used Criterion: Type: Economic and financial standing Use of this criterion: Not used 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Price Description: Pris, Der henvises til udbudsbetingelserne pkt. 10. Weight (percentage, exact): 100 5.1.11. Procurement documents Languages in which the procurement documents are officially available: Danish Deadline for requesting additional information: 04/10/2024 00:00:00 (UTC+2) Address of the procurement documents: https://levportal.amgros.dk/Sider/Default.aspx 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: https://levportal.amgros.dk/Sider/Default.aspx Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Norwegian, Swedish, Danish Electronic catalogue: Not allowed Variants: Not allowed Deadline for receipt of tenders: 15/10/2024 12:00:00 (UTC+1) Deadline until which the tender must remain valid: 108 Days Information about public opening: Opening date: 15/10/2024 12:00:00 (UTC+1) Place: Amgros I/S, Dampfærgevej 27-29, 2100 København Ø Additional information: Der er ikke adgang til at overvære åbning af bud. Tilbud registreres ved deres modtagelse, og rettidigt modtagne tilbud åbnes samlet efter tilbudsfristens udløb. Tilbudsgivere vil samtidig med meddelelse om tildeling (orienteringsskrivelse), jf. udbudslovens § 171, modtage en samlet oversigt over de virksomheder, der har afgivet konditionsmæssige tilbud. Oversigten kan ikke rekvireres tidligere. Terms of contract: The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No Conditions relating to the performance of the contract: Varerne skal fremgå af Lægemiddelstyrelsens fortegnelse Medicinpriser.dk senest den dato, der fremgår af udbudsbetingelserne pkt. 2. Varerne skal fra denne dato og indtil sygehusapotekernes og Amgros' eget lager af varerne er opbrugt have markedsføringstilladelse gældende for Danmark og fremgå af Medicinpriser.dk, dog maksimalt 9 måneder efter rammeaftalens ophør. Leverandøren skal have tilladelse til fremstilling, indførsel eller engrosforhandling af lægemidler inden for EU/EØS. Tilladelsen skal være gældende, indtil alle leverede varers restholdbarhed er udløbet, uanset om dette tidspunkt ligger efter aftalens ophør. Der henvises i øvrigt til rammeaftalen. A non-disclosure agreement is required: no Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: yes Electronic payment will be used: yes Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract: Der kræves ingen retlig form. Hvis en ordre tildeles en sammenslutning af leverandører, skal deltagerne påtage sig solidarisk hæftelse og udpege en fælles befuldmægtiget. Information about review deadlines: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud (LBK nr. 593 af 2. juni 2016 med eventuelle senere ændringer) gælder følgende frister for indgivelse af klage: Klage over udbuddet skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. lovens § 7, stk. 2, nr. 3. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 6, stk. 4. 5.1.15. Techniques Framework agreement: Framework agreement, without reopening of competition Maximum number of participants: 1 Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Klagenævnet for Udbud Organisation providing additional information about the procurement procedure: Amgros I/S Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen Offentlig konkurrence Organisation processing tenders: Amgros I/S 5.1. Lot: LOT-0004 Title: Udbudsnummer 4 Description: Udbudsnummeret (delkontrakten) omfatter følgende lægemidler: ATC Kode: B05XA03 · Generisk navn: Natriumchlorid · Dispenseringsform: Infusionsvæske · Styrke: 9 mg/ml · Pakning: 2000 ml · Enhedsværdi: 1000 ml · Mængde i enheder: 3132. Hvert udbudsnummer anses for en selvstændig delkontrakt og udbydes uafhængigt af de øvrige udbudsnumre. En leverandør kan således vælge at give tilbud på ét, flere eller alle udbudsnumre, og tildeling sker separat for hvert enkelt udbudsnummer. En leverandør kan således tildeles en, flere eller alle delkontrakter. Der henvises til udbudsbetingelserne, herunder om afgivelse af tilbud under de enkelte udbudsnumre. Under betegnelsen "mængde i enheder" ovenfor er angivet et skønnet forbrug af lægemidlerne under udbudsnummeret, men det reelle forbrug kan afvige væsentligt derfra. Dette må leverandørerne påregne. Baggrunden herfor er, at der er tale om lægemidler til patientbehandling på de offentlige sygehuse, hvor patientens behov skal imødekommes. For nærmere beskrivelse henvises der til udbudsbetingelserne og rammeaftalen. Internal identifier: Udbudsnummer 4 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 33600000 Pharmaceutical products Options: Description of the options: Rammeaftalen indeholder option på levering i en præ-aftaleperiode (dvs. før indkøbsperioden) og option på levering i en post-aftaleperiode (dvs. efter indkøbsperioden). De to optioner kan anvendes på de i rammeaftalen og udbudsbetingelserne beskrevne vilkår. Den anførte varighed i pkt. 5.1.3 er inklusive option på forlængelse. Rammeaftalens ordinære indkøbsperiode er 1.4.2025 - 31.3.2026. 5.1.3. Estimated duration Start date: 01/04/2025 Duration end date: 31/03/2028 5.1.4. Renewal Maximum renewals: 2 The buyer reserves the right for additional purchases from the contractor, as described here: Amgros I/S kan forlænge rammeaftalen op til 2 gange for hver enkelt delaftale på uændrede vilkår med op til 12 måneder, såfremt Amgros meddeler dette til leverandøren senest 1.10.2025, 1.10.2026 5.1.5. Value Estimated value excluding VAT: 169 325,00 DKK Maximum value of the framework agreement: 169 325,00 DKK 5.1.6. General information This is a recurrent procurement Description: Amgros køber løbende lægemidler Reserved participation: Participation is not reserved. The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not required Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes Additional information: - 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Use of this criterion: Not used Criterion: Type: Technical and professional ability Use of this criterion: Not used Criterion: Type: Economic and financial standing Use of this criterion: Not used 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Price Description: Pris, Der henvises til udbudsbetingelserne pkt. 10. Weight (percentage, exact): 100 5.1.11. Procurement documents Languages in which the procurement documents are officially available: Danish Deadline for requesting additional information: 04/10/2024 00:00:00 (UTC+2) Address of the procurement documents: https://levportal.amgros.dk/Sider/Default.aspx 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: https://levportal.amgros.dk/Sider/Default.aspx Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Norwegian, Swedish, Danish Electronic catalogue: Not allowed Variants: Not allowed Deadline for receipt of tenders: 15/10/2024 12:00:00 (UTC+1) Deadline until which the tender must remain valid: 108 Days Information about public opening: Opening date: 15/10/2024 12:00:00 (UTC+1) Place: Amgros I/S, Dampfærgevej 27-29, 2100 København Ø Additional information: Der er ikke adgang til at overvære åbning af bud. Tilbud registreres ved deres modtagelse, og rettidigt modtagne tilbud åbnes samlet efter tilbudsfristens udløb. Tilbudsgivere vil samtidig med meddelelse om tildeling (orienteringsskrivelse), jf. udbudslovens § 171, modtage en samlet oversigt over de virksomheder, der har afgivet konditionsmæssige tilbud. Oversigten kan ikke rekvireres tidligere. Terms of contract: The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No Conditions relating to the performance of the contract: Varerne skal fremgå af Lægemiddelstyrelsens fortegnelse Medicinpriser.dk senest den dato, der fremgår af udbudsbetingelserne pkt. 2. Varerne skal fra denne dato og indtil sygehusapotekernes og Amgros' eget lager af varerne er opbrugt have markedsføringstilladelse gældende for Danmark og fremgå af Medicinpriser.dk, dog maksimalt 9 måneder efter rammeaftalens ophør. Leverandøren skal have tilladelse til fremstilling, indførsel eller engrosforhandling af lægemidler inden for EU/EØS. Tilladelsen skal være gældende, indtil alle leverede varers restholdbarhed er udløbet, uanset om dette tidspunkt ligger efter aftalens ophør. Der henvises i øvrigt til rammeaftalen. A non-disclosure agreement is required: no Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: yes Electronic payment will be used: yes Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract: Der kræves ingen retlig form. Hvis en ordre tildeles en sammenslutning af leverandører, skal deltagerne påtage sig solidarisk hæftelse og udpege en fælles befuldmægtiget. Information about review deadlines: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud (LBK nr. 593 af 2. juni 2016 med eventuelle senere ændringer) gælder følgende frister for indgivelse af klage: Klage over udbuddet skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. lovens § 7, stk. 2, nr. 3. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 6, stk. 4. 5.1.15. Techniques Framework agreement: Framework agreement, without reopening of competition Maximum number of participants: 1 Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Klagenævnet for Udbud Organisation providing additional information about the procurement procedure: Amgros I/S Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen Offentlig konkurrence Organisation processing tenders: Amgros I/S 5.1. Lot: LOT-0005 Title: Udbudsnummer 5 Description: Udbudsnummeret (delkontrakten) omfatter følgende lægemidler: ATC Kode: L01CD04 · Generisk navn: Cabazitaxel · Dispenseringsform: Konc.t.inf.væsk.opl. · Styrke: 45 - 60 mg · Enhedsværdi: 40 mg · Mængde i enheder: 2780. Hvert udbudsnummer anses for en selvstændig delkontrakt og udbydes uafhængigt af de øvrige udbudsnumre. En leverandør kan således vælge at give tilbud på ét, flere eller alle udbudsnumre, og tildeling sker separat for hvert enkelt udbudsnummer. En leverandør kan således tildeles en, flere eller alle delkontrakter. Der henvises til udbudsbetingelserne, herunder om afgivelse af tilbud under de enkelte udbudsnumre. Under betegnelsen "mængde i enheder" ovenfor er angivet et skønnet forbrug af lægemidlerne under udbudsnummeret, men det reelle forbrug kan afvige væsentligt derfra. Dette må leverandørerne påregne. Baggrunden herfor er, at der er tale om lægemidler til patientbehandling på de offentlige sygehuse, hvor patientens behov skal imødekommes. For nærmere beskrivelse henvises der til udbudsbetingelserne og rammeaftalen. Internal identifier: Udbudsnummer 5 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 33600000 Pharmaceutical products Options: Description of the options: Rammeaftalen indeholder option på levering i en præ-aftaleperiode (dvs. før indkøbsperioden) og option på levering i en post-aftaleperiode (dvs. efter indkøbsperioden). De to optioner kan anvendes på de i rammeaftalen og udbudsbetingelserne beskrevne vilkår. Den anførte varighed i pkt. 5.1.3 er inklusive option på forlængelse. Rammeaftalens ordinære indkøbsperiode er 1.4.2025 - 31.3.2026. 5.1.3. Estimated duration Start date: 01/04/2025 Duration end date: 31/03/2028 5.1.4. Renewal Maximum renewals: 2 The buyer reserves the right for additional purchases from the contractor, as described here: Amgros I/S kan forlænge rammeaftalen op til 2 gange for hver enkelt delaftale på uændrede vilkår med op til 12 måneder, såfremt Amgros meddeler dette til leverandøren senest 1.10.2025, 1.10.2026 5.1.5. Value Estimated value excluding VAT: 318 425 378,00 DKK Maximum value of the framework agreement: 318 425 378,00 DKK 5.1.6. General information This is a recurrent procurement Description: Amgros køber løbende lægemidler Reserved participation: Participation is not reserved. The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not required Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes Additional information: - 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Use of this criterion: Not used Criterion: Type: Technical and professional ability Use of this criterion: Not used Criterion: Type: Economic and financial standing Use of this criterion: Not used 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Price Description: Pris, Der henvises til udbudsbetingelserne pkt. 10. Weight (percentage, exact): 100 5.1.11. Procurement documents Languages in which the procurement documents are officially available: Danish Deadline for requesting additional information: 04/10/2024 00:00:00 (UTC+2) Address of the procurement documents: https://levportal.amgros.dk/Sider/Default.aspx 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: https://levportal.amgros.dk/Sider/Default.aspx Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Norwegian, Swedish, Danish Electronic catalogue: Not allowed Variants: Not allowed Deadline for receipt of tenders: 15/10/2024 12:00:00 (UTC+1) Deadline until which the tender must remain valid: 108 Days Information about public opening: Opening date: 15/10/2024 12:00:00 (UTC+1) Place: Amgros I/S, Dampfærgevej 27-29, 2100 København Ø Additional information: Der er ikke adgang til at overvære åbning af bud. Tilbud registreres ved deres modtagelse, og rettidigt modtagne tilbud åbnes samlet efter tilbudsfristens udløb. Tilbudsgivere vil samtidig med meddelelse om tildeling (orienteringsskrivelse), jf. udbudslovens § 171, modtage en samlet oversigt over de virksomheder, der har afgivet konditionsmæssige tilbud. Oversigten kan ikke rekvireres tidligere. Terms of contract: The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No Conditions relating to the performance of the contract: Varerne skal fremgå af Lægemiddelstyrelsens fortegnelse Medicinpriser.dk senest den dato, der fremgår af udbudsbetingelserne pkt. 2. Varerne skal fra denne dato og indtil sygehusapotekernes og Amgros' eget lager af varerne er opbrugt have markedsføringstilladelse gældende for Danmark og fremgå af Medicinpriser.dk, dog maksimalt 9 måneder efter rammeaftalens ophør. Leverandøren skal have tilladelse til fremstilling, indførsel eller engrosforhandling af lægemidler inden for EU/EØS. Tilladelsen skal være gældende, indtil alle leverede varers restholdbarhed er udløbet, uanset om dette tidspunkt ligger efter aftalens ophør. Der henvises i øvrigt til rammeaftalen. A non-disclosure agreement is required: no Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: yes Electronic payment will be used: yes Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract: Der kræves ingen retlig form. Hvis en ordre tildeles en sammenslutning af leverandører, skal deltagerne påtage sig solidarisk hæftelse og udpege en fælles befuldmægtiget. Information about review deadlines: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud (LBK nr. 593 af 2. juni 2016 med eventuelle senere ændringer) gælder følgende frister for indgivelse af klage: Klage over udbuddet skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. lovens § 7, stk. 2, nr. 3. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 6, stk. 4. 5.1.15. Techniques Framework agreement: Framework agreement, without reopening of competition Maximum number of participants: 1 Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Klagenævnet for Udbud Organisation providing additional information about the procurement procedure: Amgros I/S Organisation providing more information on the review procedures: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen Offentlig konkurrence Organisation processing tenders: Amgros I/S 8. Organisations 8.1. ORG-0001 Official name: Amgros I/S Registration number: 14479880 Postal address: Dampfærgevej 22 Town: København Ø Postcode: 2100 Country subdivision (NUTS): Byen København (DK011) Country: Denmark Email: udbud@amgros.dk Telephone: 88713000 Internet address: http://www.amgros.dk Information exchange endpoint (URL): https://levportal.amgros.dk/Sider/Default.aspx Buyer profile: https://levportal.amgros.dk/Sider/Default.aspx Roles of this organisation: Buyer Central purchasing body acquiring supplies and/or services intended for other buyers Central purchasing body awarding public contracts or concluding framework agreements for works, supplies or services intended for other buyers Organisation providing additional information about the procurement procedure Organisation processing tenders 8.1. ORG-0002 Official name: Klagenævnet for Udbud Registration number: 37795526 Postal address: Nævnenes Hus, Toldboden 2 Town: Viborg Postcode: 8800 Country subdivision (NUTS): Østjylland (DK042) Country: Denmark Email: klfu@naevneneshus.dk Telephone: 72405600 Internet address: https://klfu.naevneneshus.dk Roles of this organisation: Review organisation 8.1. ORG-0003 Official name: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen Offentlig konkurrence Registration number: 10294819 Postal address: Carl Jacobsens vej 35 Town: Valby Postcode: 2500 Country subdivision (NUTS): Københavns omegn (DK012) Country: Denmark Email: kfst@kfst.dk Telephone: 41715000 Internet address: http://www.kfst.dk Roles of this organisation: Organisation providing more information on the review procedures 11. Notice information 11.1. Notice information Notice identifier/version: 5f2b8448-1ea1-4c2c-bfa2-b1ea82bb84b7 - 01 Form type: Competition Notice type: Contract or concession notice – standard regime Notice subtype: 16 Notice dispatch date: 06/09/2024 00:00:00 (UTC+2) Languages in which this notice is officially available: Danish 11.2. Publication information Notice publication number: 539628-2024 OJ S issue number: 175/2024 Publication date: 09/09/2024 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/539628-2024/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/539628-2024/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de/notice/539628-2024/pdf Greek document download: https://ted.europa.eu/el/notice/539628-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/539628-2024/pdf English document download: https://ted.europa.eu/en/notice/539628-2024/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/539628-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/539628-2024/pdf French document download: https://ted.europa.eu/fr/notice/539628-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/539628-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa.eu/hr/notice/539628-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/539628-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/notice/539628-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/539628-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/539628-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/539628-2024/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/539628-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/539628-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/539628-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/539628-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/notice/539628-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/539628-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/539628-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/539628-2024/pdf