Title	Finland – Software package and information systems – Työvuorosuunnittelujärjestelmä Place of performance: Anywhere Main nature of the contract: Supplies Official name: Espoon kaupunki Type of procedure: Open
Country	Finland
Language	Finnish
Organization	Espoon kaupunki
Published Date	21.06.2024
Deadline Date	30.08.2024
Overview	370043-2024 - Competition Competition Finland: Software package and information systems Työvuorosuunnittelujärjestelmä Anywhere Estimated value excluding VAT: 4 000 000,00 EUR Type of procedure: Open Buyer Buyer: Espoon kaupunki Finland, Helsinki-Uusimaa (FI1B1), ESPOON KAUPUNKI LOT-0000: Työvuorosuunnittelujärjestelmä Software package and information systems Anywhere Other duration: UNLIMITED Estimated value excluding VAT: 4 000 000,00 EUR Deadline for receipt of tenders: 30/08/2024 - 09:00:00 (UTC) 370043-2024 - Competition Finland – Software package and information systems – Työvuorosuunnittelujärjestelmä OJ S 120/2024 21/06/2024 Contract or concession notice – standard regime Supplies 1. Buyer 1.1. Buyer Official name: Espoon kaupunki Legal type of the buyer: Body governed by public law Activity of the contracting authority: General public services 2. Procedure 2.1. Procedure Title: Työvuorosuunnittelujärjestelmä Description: Espoon kaupunki (myöhemmin myös Tilaaja tai Asiakas) pyytää tarjouksia Työvuorosuunnittelujärjestelmän hankintaan. Espoon kaupunki kilpailuttaa Työvuorosuunnittelujärjestelmän, joka toimii työkaluna Asiakkaan työvuorosuunnittelussa. Järjestelmä tukee myös Asiakkaan työvuorosuunnitteluun liittyviä hallinnointi- ja raportointitarpeita. Hankinta koostuu seuraavista palvelukomponenteista: - Järjestelmä ohjelmistopalveluna (SaaS) - Palvelun käyttöönotto ja sovitus Espoon kaupungille - Sovellusylläpitopalvelut - Järjestelmän jatkokehitys- ja asiantuntijapalvelut sopimuskaudella Espoon kaupungin tarpeen mukaan Tarkempi kuvaus hankinnan sisällöstä on tarjouspyynnön liitteellä 1. "Hankinnan kohteen kuvaus". Sopimus tulee voimaan allekirjoittamisesta ja on voimassa toistaiseksi. Arvioitu sopimuskauden alkamispäivämäärä on 15.11.2024 Espoon kaupunki valitsee kilpailutuksen perusteella yhden toimittajan ja yhden varatoimittajan. Procedure identifier: 4caca5f5-07d0-45fd-9ac9-701c3c57ba57 Internal identifier: 4413/2022 Type of procedure: Open Main features of the procedure: Rinnakkaisten tarjousten tekeminen on kielletty. Mikäli tarjoaja jättää rinnakkaisia tarjouksia, hyväksytään niistä vain viimeisin tarjouspyynnön mukainen tarjous. 2.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 48000000 Software package and information systems Additional classification (cpv): 48450000 Time accounting or human resources software package, 72000000 IT services: consulting, software development, Internet and support 2.1.2. Place of performance Anywhere 2.1.3. Value Estimated value excluding VAT: 4 000 000,00 EUR 2.1.4. General information Legal basis: Directive 2014/24/EU 2.1.6. Grounds for exclusion: Bankruptcy: Tarjoaja on konkurssissa. Corruption: Tarjoajalle tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, annettu lahjonnasta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa. Participation in a criminal organisation: Tarjoajalle tai henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, on annettu rikollisjärjestön toimintaan osallistumisesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa. Agreements with other economic operators aimed at distorting competition: Tarjoaja on tehnyt muiden kanssa sopimuksia, joilla pyritään vääristämään kilpailua. Breaching of obligations in the fields of environmental law: Tarjoaja on rikkonut ympäristölainsäädännön mukaisia velvoitteitaan. Money laundering or terrorist financing: Tarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, on annettu rahanpesusta tai terrorismin rahoituksesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa. Fraud: Tarjoajalle tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen, on annettu petoksesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa. Child labour and other forms of trafficking in human beings: Tarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, on annettu lapsityövoiman käytöstä tai muista ihmiskaupan muodoista lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa. Insolvency: Tarjoajan osalta on käynnistetty maksukyvyttömyys- tai likvidaatiomenettely. Breaching of obligations in the fields of labour law: Tarjoaja on rikkonut työlainsäädännön mukaisia velvoitteitaan. Guilty of misrepresentation, withheld information, unable to provide required documents and obtained confidential information of this procedure: Tarjoajaa koskee jokin seuraavista tilanteista. a) on syyllistynyt väärän tiedon antamiseen poissulkemis- tai valintaperusteiden osalta, b) on jättänyt antamatta tällaisia tietoja, c) on toimittanut viiveellä tai ei lainkaan ostajan vaatimia tietoja, tai d) on yrittänyt vaikuttaa ostajan päätöksentekoprosessiin asiattomalla tavalla tai hankkinut luottamuksellista tietoa, joista voisi olla sille hankintamenettelyssä asiaankuulumatonta etua, taikka on toimittanut harhaanjohtavia tietoja, joilla voi olla merkittävä vaikutus poissulkemista, tarjoajan valintaa tai hankintaa koskeviin päätöksiin. Purely national exclusion grounds: Tarjoajan hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai edustus-,päätös- tai valvontavaltaa käyttävä henkilö on rikosrekisteristä ilmenevällä lainvoimaisella tuomiolla tuomittu työturvallisuusrikoksesta, työaikasuojelurikoksesta, työsyrjinnästä, kiskonnantapaisesta työsyrjinnästä, työntekijöiden järjestäytymisvapauden loukkaamisesta tai luvattoman ulkomaisen työvoiman käytöstä. Guilty of grave professional misconduct: Tarjoaja on syyllistynyt ammatin harjoittamiseen liittyvään vakavaan virheeseen. Early termination, damages or other comparable sanctions: Tarjoajan aikaisempia hankintasopimuksia tai käyttöoikeussopimuksia on irtisanottu ennenaikaisesti tai kyseisen aikaisemman sopimuksen yhteydessä on vaadittu vahingonkorvauksia tai määrätty muita vastaavia seuraamuksia. Breaching of obligations in the fields of social law: Tarjoaja on rikkonut sosiaalilainsäädännön mukaisia velvoitteitaan. Payment of social security contributions: Tarjoaja on rikkonut sosiaaliturvamaksujen maksamiseen liittyviä velvoitteitaan sijoittumismaassaan tai ostajan maassa. Payment of taxes: Tarjoaja on rikkonut verojen maksamiseen liittyviä velvoitteitaan sijoittumismaassaan tai ostajan maassa. Terrorist offences or offences linked to terrorist activities: Tarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, annettu terrorismirikoksesta tai terroritoimintaan liittyvästä rikoksesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa. 5. Lot 5.1. Lot: LOT-0000 Title: Työvuorosuunnittelujärjestelmä Description: Espoon kaupunki (myöhemmin myös Tilaaja tai Asiakas) pyytää tarjouksia Työvuorosuunnittelujärjestelmän hankintaan. Espoon kaupunki kilpailuttaa Työvuorosuunnittelujärjestelmän, joka toimii työkaluna Asiakkaan työvuorosuunnittelussa. Järjestelmä tukee myös Asiakkaan työvuorosuunnitteluun liittyviä hallinnointi- ja raportointitarpeita. Hankinta koostuu seuraavista palvelukomponenteista: - Järjestelmä ohjelmistopalveluna (SaaS) - Palvelun käyttöönotto ja sovitus Espoon kaupungille - Sovellusylläpitopalvelut - Järjestelmän jatkokehitys- ja asiantuntijapalvelut sopimuskaudella Espoon kaupungin tarpeen mukaan Tarkempi kuvaus hankinnan sisällöstä on tarjouspyynnön liitteellä 1. "Hankinnan kohteen kuvaus". Sopimus tulee voimaan allekirjoittamisesta ja on voimassa toistaiseksi. Arvioitu sopimuskauden alkamispäivämäärä on 15.11.2024 Espoon kaupunki valitsee kilpailutuksen perusteella yhden toimittajan ja yhden varatoimittajan. Internal identifier: 696417 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 48000000 Software package and information systems Additional classification (cpv): 48450000 Time accounting or human resources software package, 72000000 IT services: consulting, software development, Internet and support 5.1.2. Place of performance Anywhere 5.1.3. Estimated duration Other duration: Unlimited 5.1.5. Value Estimated value excluding VAT: 4 000 000,00 EUR 5.1.6. General information Reserved participation: Participation is not reserved. Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Economic and financial standing Name: Tarjoajan (”yleinen”) vuotuinen liikevaihto on seuraava: Description: Tarjoajan liikevaihto on vähintään 1 250 000 euron suuruinen ainakin yhdeltä tilikaudelta, kun tarkastellaan tarjoajan kolmea viimeksi kulunutta tilikautta. Use of this criterion: Used Criterion: Type: Economic and financial standing Name: Tarjoajan ottaman ammatinharjoittajan vastuuvakuutuksen vakuutussumma on seuraava: Description: Vakuutussumma: Min: 1000000,00 Valuutta: Euro (per vahinkotapahtuma) Use of this criterion: Used Criterion: Type: Economic and financial standing Name: Muut taloudelliset ja rahoitukselliset vaatimukset Description: Luottoluokitus Tarjoajan luottoluokitus on vähintään A. Use of this criterion: Used Criterion: Type: Economic and financial standing Name: Muut taloudelliset ja rahoitukselliset vaatimukset Description: Luottotiedot Tarjoajan luottotiedot ovat lähtökohtaisesti häiriöttömät. Tilaaja voi harkintansa mukaan hyväksyä tarjoajan, mikäli sen luottotiedoissa olevat häiriömerkinnät ovat vähäisiä. Use of this criterion: Used Criterion: Type: Other Name: MUU Use of this criterion: Not used Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Name: Asiaankuuluvaan ammattirekisteriin merkitseminen Description: Tarjoaja on merkitty asiaankuuluviin sijoittautumisjäsenvaltionsa pitämiin ammattirekistereihin: Se on merkitty sijoittautumisjäsenvaltion pitämään, direktiivin 2014/24/EU liitteessä XI kuvattuun ammattirekisteriin; tietyistä jäsenvaltioista tulevien tarjoajien täytyy mahdollisesti täyttää muita samassa liitteessä säädettyjä vaatimuksia. Use of this criterion: Used Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Name: Kaupparekisteriin merkitseminen Description: Tarjoaja on merkitty asiaankuuluviin sijoittautumisjäsenvaltionsa pitämiin kaupparekistereihin: Se on merkitty sijoittautumisjäsenvaltion pitämään, direktiivin 2014/24/EU liitteessä XI kuvattuun ammattirekisteriin; tietyistä jäsenvaltioista tulevien tarjoajien täytyy mahdollisesti täyttää muita samassa liitteessä säädettyjä vaatimuksia. Use of this criterion: Used Criterion: Type: Technical and professional ability Name: Tarjoaja on suorittanut viitejakson aikana seuraavantyyppiset pääasialliset tavarantoimitukset: Hankintaviranomaiset voivat vaatia enintään kolmen vuoden kokemuksen tai hyväksyä yli kolme vuotta aikaisemmin hankitun kokemuksen. Description: Kokemus vastaavista toimituksista/referenssit Tarjoajalla (tai sen mahdollisilla, ilmoitetuilla voimavara-alihankkijoilla) tulee olla vastaavaa kokemusta vähintään kahdesta (2) tarjoamansa ratkaisun käyttöönoton ja jatkuvien palvelujen toimituksesta. Toimitusten tulee olla toimitettuna vähintään osittain SaaS-pilvipalveluna. Tällöin ratkaisu on voitu toimittaa osittain SaaS-pilvipalveluna ja osittain On Premise-ratkaisuna, joten myös ns. hybriditoimitukset hyväksytään referenssinä. Vastaavana toimituksena esittävien referenssien tulee olla työvuorosuunnitteluun tarkoitettuja järjestelmiä. Järjestelmällä on tullut pystyä suorittamaan seuraavia toiminnallisuuksia: - Työntekijöiden työvuorotoiveiden esittäminen - Työvuorosuunnittelu, sisältäen työlainsäädännön ja TES-tulkinnan automaattisen huomioinnin - Työvuorojen suunnittelu, sekä manuaalisesti että hyödyntäen automatiikkaa ja optimointia - Työvuorojen julkaisu ja viestintä työntekijöille - Työntekijöiden päivittäisen työajan leimaaminen, seuranta ja hallinnointi - Työajan tulkinta - Palkka-aineiston muodostaminen ja siirtäminen palkkajärjestelmään Referenssitoimitusten tulee yhdessä täyttää yllä esitettyjen vaatimusten lisäksi alla olevat lisävaatimukset: - Vähintään yhdessä (1) referenssissä suunnittelun kohteena on tullut olla vähintään 500 työntekijän työvuorojen suunnittelu samassa toimituksessa. - Vähintään yhdessä (1) referenssissä suunnittelun kohteena on tullut olla vähintään 1000 työntekijän työvuorojen suunnittelu samassa toimituksessa. Tiedot esitetään liitteellä 3. Referenssilomake Use of this criterion: Used Criterion: Type: Technical and professional ability Name: Koulutusta ja ammatillista pätevyyttä koskevat tiedot: a) palveluntarjoaja tai urakoitsija itse: Description: Tarjoajan henkilöstöllä tulee olla vaadittu pätevyys. Pätevyydet kirjataan tarjouksen liitteelle 5, "Vaatimuslomake" ko. liitteen ohjeiden mukaisesti. Tarjoajan on toimitettava tarjottujen avainhenkilöiden CV:t avainhenkilöiden kokemuksen ja osaamisen todentamiseksi. Tilaaja varaa lisäksi mahdollisuuden haastatella avainhenkilöt osana tarjousten tarjouspyynnönmukaisuuden arviointia. Avainhenkilöt: Palvelupäällikkö Vähimmäisvaatimukset kokemukselle ja osaamiselle: - Tarjotulla avainhenkilöllä on kokemusta palvelupäällikön tehtävästä järjestelmäpalveluissa vähintään kahden (2) vuoden ajalta. - Tarjotulla palvelupäälliköllä on kokemusta julkisen sektorin asiakkaista. - Tarjotulla henkilöllä tulee olla hyvä kirjallinen ja suullinen suomen kielen taito. Projektipäällikkö Vähimmäisvaatimukset kokemukselle ja osaamiselle: - Tarjotulla avainhenkilöllä tulee olla vähintään kolmen (3) vuoden projektipäällikkökokemus järjestelmätoimituksissa. - Tarjotun avainhenkilön tulee olla toiminut vähintään kahdessa (2), hankinnan kohdetta vastaavan työvuorosuunnittelujärjestelmätoimituksen tai vastaavan tyyppisen järjestelmän asiakaskäyttöönottoprojektissa projektipäällikön vastuuroolissa projektien käynnistymisestä projektien päättymiseen ja tuotantoonsiirtoon asti. Vastaavan tyyppiseksi järjestelmäksi luetaan esimerkiksi palkanlaskennan tai työajanhallinnan järjestelmän käyttöönottoprojekti, johon sisältyy työehtosopimuksen tulkintaa. - Tarjotulla henkilöllä tulee olla hyvä kirjallinen ja suullinen suomen kielen taito. TES-asiantuntija Vähimmäisvaatimukset kokemukselle ja osaamiselle: - Tarjotun avainhenkilön tulee olla toiminut vähintään kolmessa (3), hankinnan kohdetta vastaavan työvuorosuunnittelujärjestelmän tai vastaavan tyyppisen järjestelmän asiakaskäyttöönottoprojektissa sellaisessa vastuuroolissa, jossa tehtävään on kuulunut työehtosopimusten (TES) soveltaminen työvuorosuunnittelu- tai vastaavan tyyppisen järjestelmän määrittelyssä. Vähintään yhden (1) näistä on tullut sisältää kunta-alan yleisen virka- ja työehtosopimuksen (KVTES) soveltamisen. Vastaavan tyyppiseksi järjestelmäksi luetaan esimerkiksi palkanlaskennan tai työajanhallinnan järjestelmän käyttöönottoprojekti, johon sisältyy työehtosopimuksen tulkintaa. - Tarjotulla henkilöllä tulee olla hyvä kirjallinen ja suullinen suomen kielen taito. Vastuukonsultti Vähimmäisvaatimukset kokemukselle ja osaamiselle: - Tarjotulla avainhenkilöllä on kahden (2) vuoden kokemus prosessi- ja sovelluskonsultoinnista. Vastuukonsultti on toiminut tästä vähintään yhden (1) vuoden Toimittajan tarjoaman ratkaisun konsultoinnissa. - Tarjotulla henkilöllä tulee olla hyvä kirjallinen ja suullinen suomen kielen taito. Tekninen asiantuntija Vähimmäisvaatimukset kokemukselle ja osaamiselle: - Tarjotulla avainhenkilöllä tulee olla vähintään kahden (2) vuoden kokemus IT-järjestelmien teknisistä ratkaisuista ja niiden sovittamisesta asiakkaiden tarpeisiin. - Tarjotulla avainhenkilöllä on hyvä osaaminen tarjotun ratkaisun parametroinnin mahdollisuuksista ja rajoista, jotta hän voi esittää ratkaisuehdotuksia Tilaajan tarpeisiin teknisen ratkaisun parhaisiin käytäntöihin pohjautuen ja osaltaan minimoimaan ratkaisun räätälöintitarvetta asiakaskohtaisissa sovituksissa. - Tarjotulla henkilöllä tulee olla hyvä kirjallinen ja suullinen suomen kielen taito. Use of this criterion: Used 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Price Criterion: Type: Quality 5.1.11. Procurement documents Deadline for requesting additional information: 09/08/2024 09:00:00 (UTC) Address of the procurement documents: https://tarjouspalvelu.fi/espoo?id=491890&tpk=45458865-a731-491b-9739-fc3e38f9721b 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: https://tarjouspalvelu.fi/espoo?id=491890&tpk=45458865-a731-491b-9739-fc3e38f9721b Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Finnish Electronic catalogue: Not allowed Variants: Not allowed Deadline for receipt of tenders: 30/08/2024 09:00:00 (UTC) Deadline until which the tender must remain valid: 8 Months Information about public opening: Opening date: 30/08/2024 09:15:00 (UTC) Terms of contract: Conditions relating to the performance of the contract: Hankintasopimus voidaan tehdä ja panna täytäntöön aikaisintaan 14 päivän kuluttua siitä, kun tarjoaja on saanut tai hänen katsotaan saaneen hankintapäätöksen sekä valitusosoituksen ja oikaisuohjeen tiedoksi. Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: yes Electronic payment will be used: yes 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Markkinaoikeus 8. Organisations 8.1. ORG-0001 Official name: Markkinaoikeus Registration number: 3006157-6 Postal address: Radanrakentajantie 5 Town: Helsinki Postcode: 00520 Country subdivision (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1) Country: Finland Email: markkinaoikeus@oikeus.fi Telephone: +358 295643300 Internet address: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus Roles of this organisation: Review organisation 8.1. ORG-0002 Official name: Espoon kaupunki Registration number: 0101263-6 Postal address: PL 640 Town: ESPOON KAUPUNKI Postcode: 02070 Country subdivision (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1) Country: Finland Contact point: Hankintakeskus Email: hankinta@espoo.fi Telephone: +358 981621 Internet address: http://www.espoo.fi/hankinnat Roles of this organisation: Buyer 8.1. ORG-0003 Official name: Hansel Oy (Hilma) Registration number: FI09880841 Postal address: Mannerheiminaukio 1a Town: Helsinki Postcode: 00100 Country subdivision (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1) Country: Finland Contact point: eSender Email: tekninen@hankintailmoitukset.fi Telephone: 029 55 636 30 Internet address: http://hankintailmoitukset.fi Roles of this organisation: TED eSender 11. Notice information 11.1. Notice information Notice identifier/version: d378904c-81eb-4004-8291-f11a5723ab71 - 01 Form type: Competition Notice type: Contract or concession notice – standard regime Notice dispatch date: 20/06/2024 11:34:29 (UTC) Notice dispatch date (eSender): 20/06/2024 11:35:28 (UTC) Languages in which this notice is officially available: Finnish 11.2. Publication information Notice publication number: 370043-2024 OJ S issue number: 120/2024 Publication date: 21/06/2024 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/370043-2024/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/370043-2024/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de/notice/370043-2024/pdf Greek document download: https://ted.europa.eu/el/notice/370043-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/370043-2024/pdf English document download: https://ted.europa.eu/en/notice/370043-2024/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/370043-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/370043-2024/pdf French document download: https://ted.europa.eu/fr/notice/370043-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/370043-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa.eu/hr/notice/370043-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/370043-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/notice/370043-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/370043-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/370043-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/370043-2024/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/370043-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/370043-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/370043-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/370043-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/notice/370043-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/370043-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/370043-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/370043-2024/pdf
NAICS	Scenic and Sightseeing Transportation InformationT Scenic and Sightseeing Transportation MillworkT Scenic and Sightseeing Transportation Process
CPVS	Provider services
UNSPSC	Currency
Regions	Europe Northern Europe Western Europe
Sectors	Defence and Security Construction Energy-Power and Electrical Computer Hardwares and Consumables
URL	Download Document
Share

Title
Finland – Software package and information systems – Työvuorosuunnittelujärjestelmä Place of performance: Anywhere Main nature of the contract: Supplies Official name: Espoon kaupunki Type of procedure: Open
Country
Finland
Language
Finnish
Organization
Espoon kaupunki
Published Date
21.06.2024
Deadline Date
30.08.2024
Overview
370043-2024 - Competition Competition Finland: Software package and information systems Työvuorosuunnittelujärjestelmä Anywhere Estimated value excluding VAT: 4 000 000,00 EUR Type of procedure: Open Buyer Buyer: Espoon kaupunki Finland, Helsinki-Uusimaa (FI1B1), ESPOON KAUPUNKI LOT-0000: Työvuorosuunnittelujärjestelmä Software package and information systems Anywhere Other duration: UNLIMITED Estimated value excluding VAT: 4 000 000,00 EUR Deadline for receipt of tenders: 30/08/2024 - 09:00:00 (UTC) 370043-2024 - Competition Finland – Software package and information systems – Työvuorosuunnittelujärjestelmä OJ S 120/2024 21/06/2024 Contract or concession notice – standard regime Supplies 1. Buyer 1.1. Buyer Official name: Espoon kaupunki Legal type of the buyer: Body governed by public law Activity of the contracting authority: General public services 2. Procedure 2.1. Procedure Title: Työvuorosuunnittelujärjestelmä Description: Espoon kaupunki (myöhemmin myös Tilaaja tai Asiakas) pyytää tarjouksia Työvuorosuunnittelujärjestelmän hankintaan. Espoon kaupunki kilpailuttaa Työvuorosuunnittelujärjestelmän, joka toimii työkaluna Asiakkaan työvuorosuunnittelussa. Järjestelmä tukee myös Asiakkaan työvuorosuunnitteluun liittyviä hallinnointi- ja raportointitarpeita. Hankinta koostuu seuraavista palvelukomponenteista: - Järjestelmä ohjelmistopalveluna (SaaS) - Palvelun käyttöönotto ja sovitus Espoon kaupungille - Sovellusylläpitopalvelut - Järjestelmän jatkokehitys- ja asiantuntijapalvelut sopimuskaudella Espoon kaupungin tarpeen mukaan Tarkempi kuvaus hankinnan sisällöstä on tarjouspyynnön liitteellä 1. "Hankinnan kohteen kuvaus". Sopimus tulee voimaan allekirjoittamisesta ja on voimassa toistaiseksi. Arvioitu sopimuskauden alkamispäivämäärä on 15.11.2024 Espoon kaupunki valitsee kilpailutuksen perusteella yhden toimittajan ja yhden varatoimittajan. Procedure identifier: 4caca5f5-07d0-45fd-9ac9-701c3c57ba57 Internal identifier: 4413/2022 Type of procedure: Open Main features of the procedure: Rinnakkaisten tarjousten tekeminen on kielletty. Mikäli tarjoaja jättää rinnakkaisia tarjouksia, hyväksytään niistä vain viimeisin tarjouspyynnön mukainen tarjous. 2.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 48000000 Software package and information systems Additional classification (cpv): 48450000 Time accounting or human resources software package, 72000000 IT services: consulting, software development, Internet and support 2.1.2. Place of performance Anywhere 2.1.3. Value Estimated value excluding VAT: 4 000 000,00 EUR 2.1.4. General information Legal basis: Directive 2014/24/EU 2.1.6. Grounds for exclusion: Bankruptcy: Tarjoaja on konkurssissa. Corruption: Tarjoajalle tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, annettu lahjonnasta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa. Participation in a criminal organisation: Tarjoajalle tai henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, on annettu rikollisjärjestön toimintaan osallistumisesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa. Agreements with other economic operators aimed at distorting competition: Tarjoaja on tehnyt muiden kanssa sopimuksia, joilla pyritään vääristämään kilpailua. Breaching of obligations in the fields of environmental law: Tarjoaja on rikkonut ympäristölainsäädännön mukaisia velvoitteitaan. Money laundering or terrorist financing: Tarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, on annettu rahanpesusta tai terrorismin rahoituksesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa. Fraud: Tarjoajalle tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen, on annettu petoksesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa. Child labour and other forms of trafficking in human beings: Tarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, on annettu lapsityövoiman käytöstä tai muista ihmiskaupan muodoista lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa. Insolvency: Tarjoajan osalta on käynnistetty maksukyvyttömyys- tai likvidaatiomenettely. Breaching of obligations in the fields of labour law: Tarjoaja on rikkonut työlainsäädännön mukaisia velvoitteitaan. Guilty of misrepresentation, withheld information, unable to provide required documents and obtained confidential information of this procedure: Tarjoajaa koskee jokin seuraavista tilanteista. a) on syyllistynyt väärän tiedon antamiseen poissulkemis- tai valintaperusteiden osalta, b) on jättänyt antamatta tällaisia tietoja, c) on toimittanut viiveellä tai ei lainkaan ostajan vaatimia tietoja, tai d) on yrittänyt vaikuttaa ostajan päätöksentekoprosessiin asiattomalla tavalla tai hankkinut luottamuksellista tietoa, joista voisi olla sille hankintamenettelyssä asiaankuulumatonta etua, taikka on toimittanut harhaanjohtavia tietoja, joilla voi olla merkittävä vaikutus poissulkemista, tarjoajan valintaa tai hankintaa koskeviin päätöksiin. Purely national exclusion grounds: Tarjoajan hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai edustus-,päätös- tai valvontavaltaa käyttävä henkilö on rikosrekisteristä ilmenevällä lainvoimaisella tuomiolla tuomittu työturvallisuusrikoksesta, työaikasuojelurikoksesta, työsyrjinnästä, kiskonnantapaisesta työsyrjinnästä, työntekijöiden järjestäytymisvapauden loukkaamisesta tai luvattoman ulkomaisen työvoiman käytöstä. Guilty of grave professional misconduct: Tarjoaja on syyllistynyt ammatin harjoittamiseen liittyvään vakavaan virheeseen. Early termination, damages or other comparable sanctions: Tarjoajan aikaisempia hankintasopimuksia tai käyttöoikeussopimuksia on irtisanottu ennenaikaisesti tai kyseisen aikaisemman sopimuksen yhteydessä on vaadittu vahingonkorvauksia tai määrätty muita vastaavia seuraamuksia. Breaching of obligations in the fields of social law: Tarjoaja on rikkonut sosiaalilainsäädännön mukaisia velvoitteitaan. Payment of social security contributions: Tarjoaja on rikkonut sosiaaliturvamaksujen maksamiseen liittyviä velvoitteitaan sijoittumismaassaan tai ostajan maassa. Payment of taxes: Tarjoaja on rikkonut verojen maksamiseen liittyviä velvoitteitaan sijoittumismaassaan tai ostajan maassa. Terrorist offences or offences linked to terrorist activities: Tarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, annettu terrorismirikoksesta tai terroritoimintaan liittyvästä rikoksesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa. 5. Lot 5.1. Lot: LOT-0000 Title: Työvuorosuunnittelujärjestelmä Description: Espoon kaupunki (myöhemmin myös Tilaaja tai Asiakas) pyytää tarjouksia Työvuorosuunnittelujärjestelmän hankintaan. Espoon kaupunki kilpailuttaa Työvuorosuunnittelujärjestelmän, joka toimii työkaluna Asiakkaan työvuorosuunnittelussa. Järjestelmä tukee myös Asiakkaan työvuorosuunnitteluun liittyviä hallinnointi- ja raportointitarpeita. Hankinta koostuu seuraavista palvelukomponenteista: - Järjestelmä ohjelmistopalveluna (SaaS) - Palvelun käyttöönotto ja sovitus Espoon kaupungille - Sovellusylläpitopalvelut - Järjestelmän jatkokehitys- ja asiantuntijapalvelut sopimuskaudella Espoon kaupungin tarpeen mukaan Tarkempi kuvaus hankinnan sisällöstä on tarjouspyynnön liitteellä 1. "Hankinnan kohteen kuvaus". Sopimus tulee voimaan allekirjoittamisesta ja on voimassa toistaiseksi. Arvioitu sopimuskauden alkamispäivämäärä on 15.11.2024 Espoon kaupunki valitsee kilpailutuksen perusteella yhden toimittajan ja yhden varatoimittajan. Internal identifier: 696417 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 48000000 Software package and information systems Additional classification (cpv): 48450000 Time accounting or human resources software package, 72000000 IT services: consulting, software development, Internet and support 5.1.2. Place of performance Anywhere 5.1.3. Estimated duration Other duration: Unlimited 5.1.5. Value Estimated value excluding VAT: 4 000 000,00 EUR 5.1.6. General information Reserved participation: Participation is not reserved. Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Economic and financial standing Name: Tarjoajan (”yleinen”) vuotuinen liikevaihto on seuraava: Description: Tarjoajan liikevaihto on vähintään 1 250 000 euron suuruinen ainakin yhdeltä tilikaudelta, kun tarkastellaan tarjoajan kolmea viimeksi kulunutta tilikautta. Use of this criterion: Used Criterion: Type: Economic and financial standing Name: Tarjoajan ottaman ammatinharjoittajan vastuuvakuutuksen vakuutussumma on seuraava: Description: Vakuutussumma: Min: 1000000,00 Valuutta: Euro (per vahinkotapahtuma) Use of this criterion: Used Criterion: Type: Economic and financial standing Name: Muut taloudelliset ja rahoitukselliset vaatimukset Description: Luottoluokitus Tarjoajan luottoluokitus on vähintään A. Use of this criterion: Used Criterion: Type: Economic and financial standing Name: Muut taloudelliset ja rahoitukselliset vaatimukset Description: Luottotiedot Tarjoajan luottotiedot ovat lähtökohtaisesti häiriöttömät. Tilaaja voi harkintansa mukaan hyväksyä tarjoajan, mikäli sen luottotiedoissa olevat häiriömerkinnät ovat vähäisiä. Use of this criterion: Used Criterion: Type: Other Name: MUU Use of this criterion: Not used Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Name: Asiaankuuluvaan ammattirekisteriin merkitseminen Description: Tarjoaja on merkitty asiaankuuluviin sijoittautumisjäsenvaltionsa pitämiin ammattirekistereihin: Se on merkitty sijoittautumisjäsenvaltion pitämään, direktiivin 2014/24/EU liitteessä XI kuvattuun ammattirekisteriin; tietyistä jäsenvaltioista tulevien tarjoajien täytyy mahdollisesti täyttää muita samassa liitteessä säädettyjä vaatimuksia. Use of this criterion: Used Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Name: Kaupparekisteriin merkitseminen Description: Tarjoaja on merkitty asiaankuuluviin sijoittautumisjäsenvaltionsa pitämiin kaupparekistereihin: Se on merkitty sijoittautumisjäsenvaltion pitämään, direktiivin 2014/24/EU liitteessä XI kuvattuun ammattirekisteriin; tietyistä jäsenvaltioista tulevien tarjoajien täytyy mahdollisesti täyttää muita samassa liitteessä säädettyjä vaatimuksia. Use of this criterion: Used Criterion: Type: Technical and professional ability Name: Tarjoaja on suorittanut viitejakson aikana seuraavantyyppiset pääasialliset tavarantoimitukset: Hankintaviranomaiset voivat vaatia enintään kolmen vuoden kokemuksen tai hyväksyä yli kolme vuotta aikaisemmin hankitun kokemuksen. Description: Kokemus vastaavista toimituksista/referenssit Tarjoajalla (tai sen mahdollisilla, ilmoitetuilla voimavara-alihankkijoilla) tulee olla vastaavaa kokemusta vähintään kahdesta (2) tarjoamansa ratkaisun käyttöönoton ja jatkuvien palvelujen toimituksesta. Toimitusten tulee olla toimitettuna vähintään osittain SaaS-pilvipalveluna. Tällöin ratkaisu on voitu toimittaa osittain SaaS-pilvipalveluna ja osittain On Premise-ratkaisuna, joten myös ns. hybriditoimitukset hyväksytään referenssinä. Vastaavana toimituksena esittävien referenssien tulee olla työvuorosuunnitteluun tarkoitettuja järjestelmiä. Järjestelmällä on tullut pystyä suorittamaan seuraavia toiminnallisuuksia: - Työntekijöiden työvuorotoiveiden esittäminen - Työvuorosuunnittelu, sisältäen työlainsäädännön ja TES-tulkinnan automaattisen huomioinnin - Työvuorojen suunnittelu, sekä manuaalisesti että hyödyntäen automatiikkaa ja optimointia - Työvuorojen julkaisu ja viestintä työntekijöille - Työntekijöiden päivittäisen työajan leimaaminen, seuranta ja hallinnointi - Työajan tulkinta - Palkka-aineiston muodostaminen ja siirtäminen palkkajärjestelmään Referenssitoimitusten tulee yhdessä täyttää yllä esitettyjen vaatimusten lisäksi alla olevat lisävaatimukset: - Vähintään yhdessä (1) referenssissä suunnittelun kohteena on tullut olla vähintään 500 työntekijän työvuorojen suunnittelu samassa toimituksessa. - Vähintään yhdessä (1) referenssissä suunnittelun kohteena on tullut olla vähintään 1000 työntekijän työvuorojen suunnittelu samassa toimituksessa. Tiedot esitetään liitteellä 3. Referenssilomake Use of this criterion: Used Criterion: Type: Technical and professional ability Name: Koulutusta ja ammatillista pätevyyttä koskevat tiedot: a) palveluntarjoaja tai urakoitsija itse: Description: Tarjoajan henkilöstöllä tulee olla vaadittu pätevyys. Pätevyydet kirjataan tarjouksen liitteelle 5, "Vaatimuslomake" ko. liitteen ohjeiden mukaisesti. Tarjoajan on toimitettava tarjottujen avainhenkilöiden CV:t avainhenkilöiden kokemuksen ja osaamisen todentamiseksi. Tilaaja varaa lisäksi mahdollisuuden haastatella avainhenkilöt osana tarjousten tarjouspyynnönmukaisuuden arviointia. Avainhenkilöt: Palvelupäällikkö Vähimmäisvaatimukset kokemukselle ja osaamiselle: - Tarjotulla avainhenkilöllä on kokemusta palvelupäällikön tehtävästä järjestelmäpalveluissa vähintään kahden (2) vuoden ajalta. - Tarjotulla palvelupäälliköllä on kokemusta julkisen sektorin asiakkaista. - Tarjotulla henkilöllä tulee olla hyvä kirjallinen ja suullinen suomen kielen taito. Projektipäällikkö Vähimmäisvaatimukset kokemukselle ja osaamiselle: - Tarjotulla avainhenkilöllä tulee olla vähintään kolmen (3) vuoden projektipäällikkökokemus järjestelmätoimituksissa. - Tarjotun avainhenkilön tulee olla toiminut vähintään kahdessa (2), hankinnan kohdetta vastaavan työvuorosuunnittelujärjestelmätoimituksen tai vastaavan tyyppisen järjestelmän asiakaskäyttöönottoprojektissa projektipäällikön vastuuroolissa projektien käynnistymisestä projektien päättymiseen ja tuotantoonsiirtoon asti. Vastaavan tyyppiseksi järjestelmäksi luetaan esimerkiksi palkanlaskennan tai työajanhallinnan järjestelmän käyttöönottoprojekti, johon sisältyy työehtosopimuksen tulkintaa. - Tarjotulla henkilöllä tulee olla hyvä kirjallinen ja suullinen suomen kielen taito. TES-asiantuntija Vähimmäisvaatimukset kokemukselle ja osaamiselle: - Tarjotun avainhenkilön tulee olla toiminut vähintään kolmessa (3), hankinnan kohdetta vastaavan työvuorosuunnittelujärjestelmän tai vastaavan tyyppisen järjestelmän asiakaskäyttöönottoprojektissa sellaisessa vastuuroolissa, jossa tehtävään on kuulunut työehtosopimusten (TES) soveltaminen työvuorosuunnittelu- tai vastaavan tyyppisen järjestelmän määrittelyssä. Vähintään yhden (1) näistä on tullut sisältää kunta-alan yleisen virka- ja työehtosopimuksen (KVTES) soveltamisen. Vastaavan tyyppiseksi järjestelmäksi luetaan esimerkiksi palkanlaskennan tai työajanhallinnan järjestelmän käyttöönottoprojekti, johon sisältyy työehtosopimuksen tulkintaa. - Tarjotulla henkilöllä tulee olla hyvä kirjallinen ja suullinen suomen kielen taito. Vastuukonsultti Vähimmäisvaatimukset kokemukselle ja osaamiselle: - Tarjotulla avainhenkilöllä on kahden (2) vuoden kokemus prosessi- ja sovelluskonsultoinnista. Vastuukonsultti on toiminut tästä vähintään yhden (1) vuoden Toimittajan tarjoaman ratkaisun konsultoinnissa. - Tarjotulla henkilöllä tulee olla hyvä kirjallinen ja suullinen suomen kielen taito. Tekninen asiantuntija Vähimmäisvaatimukset kokemukselle ja osaamiselle: - Tarjotulla avainhenkilöllä tulee olla vähintään kahden (2) vuoden kokemus IT-järjestelmien teknisistä ratkaisuista ja niiden sovittamisesta asiakkaiden tarpeisiin. - Tarjotulla avainhenkilöllä on hyvä osaaminen tarjotun ratkaisun parametroinnin mahdollisuuksista ja rajoista, jotta hän voi esittää ratkaisuehdotuksia Tilaajan tarpeisiin teknisen ratkaisun parhaisiin käytäntöihin pohjautuen ja osaltaan minimoimaan ratkaisun räätälöintitarvetta asiakaskohtaisissa sovituksissa. - Tarjotulla henkilöllä tulee olla hyvä kirjallinen ja suullinen suomen kielen taito. Use of this criterion: Used 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Price Criterion: Type: Quality 5.1.11. Procurement documents Deadline for requesting additional information: 09/08/2024 09:00:00 (UTC) Address of the procurement documents: https://tarjouspalvelu.fi/espoo?id=491890&tpk=45458865-a731-491b-9739-fc3e38f9721b 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: https://tarjouspalvelu.fi/espoo?id=491890&tpk=45458865-a731-491b-9739-fc3e38f9721b Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Finnish Electronic catalogue: Not allowed Variants: Not allowed Deadline for receipt of tenders: 30/08/2024 09:00:00 (UTC) Deadline until which the tender must remain valid: 8 Months Information about public opening: Opening date: 30/08/2024 09:15:00 (UTC) Terms of contract: Conditions relating to the performance of the contract: Hankintasopimus voidaan tehdä ja panna täytäntöön aikaisintaan 14 päivän kuluttua siitä, kun tarjoaja on saanut tai hänen katsotaan saaneen hankintapäätöksen sekä valitusosoituksen ja oikaisuohjeen tiedoksi. Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: yes Electronic payment will be used: yes 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Markkinaoikeus 8. Organisations 8.1. ORG-0001 Official name: Markkinaoikeus Registration number: 3006157-6 Postal address: Radanrakentajantie 5 Town: Helsinki Postcode: 00520 Country subdivision (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1) Country: Finland Email: markkinaoikeus@oikeus.fi Telephone: +358 295643300 Internet address: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus Roles of this organisation: Review organisation 8.1. ORG-0002 Official name: Espoon kaupunki Registration number: 0101263-6 Postal address: PL 640 Town: ESPOON KAUPUNKI Postcode: 02070 Country subdivision (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1) Country: Finland Contact point: Hankintakeskus Email: hankinta@espoo.fi Telephone: +358 981621 Internet address: http://www.espoo.fi/hankinnat Roles of this organisation: Buyer 8.1. ORG-0003 Official name: Hansel Oy (Hilma) Registration number: FI09880841 Postal address: Mannerheiminaukio 1a Town: Helsinki Postcode: 00100 Country subdivision (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1) Country: Finland Contact point: eSender Email: tekninen@hankintailmoitukset.fi Telephone: 029 55 636 30 Internet address: http://hankintailmoitukset.fi Roles of this organisation: TED eSender 11. Notice information 11.1. Notice information Notice identifier/version: d378904c-81eb-4004-8291-f11a5723ab71 - 01 Form type: Competition Notice type: Contract or concession notice – standard regime Notice dispatch date: 20/06/2024 11:34:29 (UTC) Notice dispatch date (eSender): 20/06/2024 11:35:28 (UTC) Languages in which this notice is officially available: Finnish 11.2. Publication information Notice publication number: 370043-2024 OJ S issue number: 120/2024 Publication date: 21/06/2024 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/370043-2024/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/370043-2024/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de/notice/370043-2024/pdf Greek document download: https://ted.europa.eu/el/notice/370043-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/370043-2024/pdf English document download: https://ted.europa.eu/en/notice/370043-2024/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/370043-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/370043-2024/pdf French document download: https://ted.europa.eu/fr/notice/370043-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/370043-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa.eu/hr/notice/370043-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/370043-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/notice/370043-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/370043-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/370043-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/370043-2024/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/370043-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/370043-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/370043-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/370043-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/notice/370043-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/370043-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/370043-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/370043-2024/pdf
NAICS
Scenic and Sightseeing Transportation InformationT Scenic and Sightseeing Transportation MillworkT Scenic and Sightseeing Transportation Process
CPVS
Provider services
UNSPSC
Currency
Regions
Europe Northern Europe Western Europe
Sectors
Defence and Security Construction Energy-Power and Electrical Computer Hardwares and Consumables
URL
Download Document
Share