621258-2024 - Competition Competition France: Luncheon vouchers FOURNITURE DE TITRES RESTAURANT France, Guyane (FRY30) Cayenne Estimated value excluding VAT: 4 000 000,00 EUR Type of procedure: Open Buyer Buyer: SDIS 973 Email: correspondre@aws-france.com France, Guyane (FRY30), Matoury LOT-0001: Agents Luncheon vouchers France, Guyane (FRY30) Cayenne Start date: 30/01/2025 Duration: 12 Months Estimated value excluding VAT: 3 680 000,00 EUR Deadline for receipt of tenders: 18/11/2024 - 17:00:00 (UTC+1) LOT-0002: Formation Luncheon vouchers France, Guyane (FRY30) Cayenne Start date: 30/01/2025 Duration: 12 Months Estimated value excluding VAT: 320 000,00 EUR Deadline for receipt of tenders: 18/11/2024 - 17:00:00 (UTC+1) 621258-2024 - Competition France – Luncheon vouchers – FOURNITURE DE TITRES RESTAURANT OJ S 201/2024 15/10/2024 Contract or concession notice – standard regime Supplies 1. Buyer 1.1. Buyer Official name: SDIS 973 Email: correspondre@aws-france.com Legal type of the buyer: Body governed by public law Activity of the contracting authority: Environmental protection 2. Procedure 2.1. Procedure Title: FOURNITURE DE TITRES RESTAURANT Description: Montant HT minimum pour la durée totale du contrat : 1440000.0 Euro(s) H.T.<br/><br/>L'accord-cadre sera exécuté par l'émission de bons de commande.<br/>Chaque lot fera l'objet d'une attribution séparée.<br/>Les prestations sont réglées par des prix unitaires.<br/>Les montants estimatifs sont indicatifs et comprennent la totalité des périodes de reconduction.<br/>Fourniture de titres restaurant, d'une part, pour le personnel du Service Départemental d'Incendie et de Secours de la Guyane (SDIS 973) et, d'autre part, pour la restauration de ses agents dans le cadre des diverses actions de formation.<br/> Procedure identifier: 51aeb629-8810-4088-97eb-82eac129f4d3 Internal identifier: 2024-05-GRH Type of procedure: Open The procedure is accelerated: no 2.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 30199770 Luncheon vouchers Additional classification (cpv): 30199770 Luncheon vouchers 2.1.2. Place of performance Postal address: Etat-major Sdis 97340 rue bois de ferza de Larivot - Cs 1066797335 Cayenne Cedex Town: Cayenne Postcode: 97300 Country subdivision (NUTS): Guyane (FRY30) Country: France 2.1.3. Value Estimated value excluding VAT: 4 000 000,00 EUR 2.1.4. General information Legal basis: Directive 2014/24/EU 2.1.5. Terms of procurement Terms of submission: Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders: 2 2.1.6. Grounds for exclusion Purely national exclusion grounds: « Le candidat individuel, ou chaque membre du groupement, ne doit pas entrer dans l’un des cas d’exclusion de la procédure de passation prévus par le code de la commande publique. 5. Lot 5.1. Lot: LOT-0001 Title: Agents Description: Agents Montant HT minimum du lot pour la durée totale du contrat : 1 280 000,00 Euro(s) H.T Internal identifier: 01 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 30199770 Luncheon vouchers Additional classification (cpv): 30199770 Luncheon vouchers 5.1.2. Place of performance Postal address: Etat-major Sdis 97340 rue bois de ferza de Larivot - Cs 1066797335 Cayenne Cedex Town: Cayenne Postcode: 97300 Country subdivision (NUTS): Guyane (FRY30) Country: France 5.1.3. Estimated duration Start date: 30/01/2025 Duration: 12 Months 5.1.4. Renewal The buyer reserves the right for additional purchases from the contractor, as described here: Le contrat est susceptible d'être reconduit dans les conditions du cahier des charges 5.1.5. Value Estimated value excluding VAT: 3 680 000,00 EUR 5.1.6. General information Reserved participation: Participation is not reserved. Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes 5.1.7. Strategic procurement Approach to reducing environmental impacts: Other 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Description: Enoncés au Rc Use of this criterion: Used Criterion: Type: Economic and financial standing Description: Enoncés au Rc Use of this criterion: Used Criterion: Type: Technical and professional ability Description: Enoncés au Rc Use of this criterion: Used 5.1.11. Procurement documents Address of the procurement documents: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1541209 Ad hoc communication channel: Name: AW Solutions 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1541209 Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: French Electronic catalogue: Not allowed Variants: Not allowed Tenderers may submit more than one tender: Not allowed Deadline for receipt of tenders: 18/11/2024 17:00:00 (UTC+1) Deadline until which the tender must remain valid: 4 Months Information about public opening: Opening date: 18/11/2024 17:30:00 (UTC+1) Terms of contract: The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No Conditions relating to the performance of the contract: L'exécution des prestations débute à compter de la date fixée par le contrat. Aucune clause de garantie financière prévue. Le contrat prévoit le versement d'une avance, avec obligation de constituer une garantie à première demande en contrepartie. Les prix sont fermes. Le paiement des prestations se fera dans le respect du délai global de paiement applicable à l'acheteur. La consultation comporte des conditions d'exécution à caractère environnemental détaillées au cahier des charges Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: no Electronic payment will be used: no Information about review deadlines: Référé pré-contractuel prévu aux articles L.551-1 à L.551-12 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat. Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA. Recours pour excès de pouvoir contre une décision administrative prévu aux articles R. 421-1 à R. 421-7 du CJA, et pouvant être exercé dans les 2 mois suivant la notification ou publication de la décision de l'organisme (le recours ne peut plus, toutefois, être exercé après la signature du contrat). Recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d'un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique 5.1.15. Techniques Framework agreement: Framework agreement, without reopening of competition Maximum number of participants: 1 Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Mediation organisation: Comité consultatif interrégional de règlement des différents de Paris Review organisation: Tribunal administratif de Cayenne TED eSender: Avenue-Web Systèmes 5.1. Lot: LOT-0002 Title: Formation Description: Formation Montant HT minimum du lot pour la durée totale du contrat : 160 000,00 Euro(s) H.T Internal identifier: 02 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 30199770 Luncheon vouchers Additional classification (cpv): 30199770 Luncheon vouchers 5.1.2. Place of performance Postal address: Etat-major Sdis 97340 rue bois de ferza de Larivot - Cs 1066797335 Cayenne Cedex Town: Cayenne Postcode: 97300 Country subdivision (NUTS): Guyane (FRY30) Country: France 5.1.3. Estimated duration Start date: 30/01/2025 Duration: 12 Months 5.1.4. Renewal The buyer reserves the right for additional purchases from the contractor, as described here: Le contrat est susceptible d'être reconduit dans les conditions du cahier des charges 5.1.5. Value Estimated value excluding VAT: 320 000,00 EUR 5.1.6. General information Reserved participation: Participation is not reserved. Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes 5.1.7. Strategic procurement Approach to reducing environmental impacts: Other 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Description: Enoncés au Rc Use of this criterion: Used Criterion: Type: Economic and financial standing Description: Enoncés au Rc Use of this criterion: Used Criterion: Type: Technical and professional ability Description: Enoncés au Rc Use of this criterion: Used 5.1.11. Procurement documents Address of the procurement documents: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1541209 Ad hoc communication channel: Name: AW Solutions 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1541209 Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: French Electronic catalogue: Not allowed Variants: Not allowed Tenderers may submit more than one tender: Not allowed Deadline for receipt of tenders: 18/11/2024 17:00:00 (UTC+1) Deadline until which the tender must remain valid: 4 Months Information about public opening: Opening date: 18/11/2024 17:30:00 (UTC+1) Terms of contract: The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No Conditions relating to the performance of the contract: L'exécution des prestations débute à compter de la date fixée par le contrat. Aucune clause de garantie financière prévue. Le contrat prévoit le versement d'une avance, avec obligation de constituer une garantie à première demande en contrepartie. Les prix sont fermes. Le paiement des prestations se fera dans le respect du délai global de paiement applicable à l'acheteur. La consultation comporte des conditions d'exécution à caractère environnemental détaillées au cahier des charges Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: no Electronic payment will be used: no Information about review deadlines: Référé pré-contractuel prévu aux articles L.551-1 à L.551-12 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat. Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA. Recours pour excès de pouvoir contre une décision administrative prévu aux articles R. 421-1 à R. 421-7 du CJA, et pouvant être exercé dans les 2 mois suivant la notification ou publication de la décision de l'organisme (le recours ne peut plus, toutefois, être exercé après la signature du contrat). Recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d'un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique 5.1.15. Techniques Framework agreement: Framework agreement, without reopening of competition Maximum number of participants: 1 Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Mediation organisation: Comité consultatif interrégional de règlement des différents de Paris Review organisation: Tribunal administratif de Cayenne TED eSender: Avenue-Web Systèmes 8. Organisations 8.1. ORG-0001 Official name: Avenue-Web Systèmes Registration number: 6D89F2F0-E35F-3221-40CB1F05F997B94F Town: Seyssinet-Pariset Postcode: 38170 Country subdivision (NUTS): Isère (FRK24) Country: France Email: publications-joue@aws-france.com Telephone: +33480041260 Roles of this organisation: TED eSender 8.1. ORG-0002 Official name: SDIS 973 Registration number: 59507 Postal address: Z.A. Cogneau-Larivot 40 Rue Bois de Fer Town: Matoury Postcode: 97351 Country subdivision (NUTS): Guyane (FRY30) Country: France Contact point: SERVILLE Gabriel Email: correspondre@aws-france.com Telephone: 0594259607 Internet address: http://www.marches-publics.info Buyer profile: http://agysoft.marches-publics.info/ Roles of this organisation: Buyer 8.1. ORG-0003 Official name: Tribunal administratif de Cayenne Registration number: 6D89F30F-CC15-60C4-ECE9E889DD91797B Postal address: 7, rue Schoelcher Town: Cayenne Postcode: 97305 Country subdivision (NUTS): Guyane (FRY30) Country: France Email: greffe.ta-cayenne@juradm.fr Telephone: 0594254970 Fax: 0594254971 Internet address: https://www.telerecours.fr Roles of this organisation: Review organisation 8.1. ORG-0004 Official name: Comité consultatif interrégional de règlement des différents de Paris Registration number: 6D89F31F-C6A2-8264-F6508B2143BA76C6 Postal address: 5 Rue Leblanc Town: Paris Postcode: 75911 Country subdivision (NUTS): Paris (FR101) Country: France Email: ccra.daj@finances.gouv.fr Telephone: 0144970422 Roles of this organisation: Mediation organisation 11. Notice information 11.1. Notice information Notice identifier/version: 10bf6274-85b7-4c33-ad62-667f91bf91c7 - 01 Form type: Competition Notice type: Contract or concession notice – standard regime Notice subtype: 16 Notice dispatch date: 14/10/2024 14:15:12 (UTC+2) Languages in which this notice is officially available: French 11.2. Publication information Notice publication number: 621258-2024 OJ S issue number: 201/2024 Publication date: 15/10/2024 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/621258-2024/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/621258-2024/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de/notice/621258-2024/pdf Greek document download: https://ted.europa.eu/el/notice/621258-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/621258-2024/pdf English document download: https://ted.europa.eu/en/notice/621258-2024/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/621258-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/621258-2024/pdf French document download: https://ted.europa.eu/fr/notice/621258-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/621258-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa.eu/hr/notice/621258-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/621258-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/notice/621258-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/621258-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/621258-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/621258-2024/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/621258-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/621258-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/621258-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/621258-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/notice/621258-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/621258-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/621258-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/621258-2024/pdf