645709-2024 - Competition Competition France: Street-sweeping services Nettoiement des espaces publics du centre-ville d'Ivry-sur-Seine Type of procedure: Open Buyer Buyer: Mairie d'IVRY-SUR-SEINE Email: smp@ivry94.fr France, Val-de-Marne (FR107), Ivry-sur-seine LOT-0001: Nettoiement des espaces publics du centre-ville d'Ivry-sur-Seine Street-sweeping services Duration: 12 Months Deadline for receipt of tenders: 25/11/2024 - 12:00:00 (UTC+2) 645709-2024 - Competition France – Street-sweeping services – Nettoiement des espaces publics du centre-ville d'Ivry-sur-Seine OJ S 208/2024 24/10/2024 Contract or concession notice – standard regime Services 1. Buyer 1.1. Buyer Official name: Mairie d'IVRY-SUR-SEINE Email: smp@ivry94.fr Legal type of the buyer: Local authority Activity of the contracting authority: General public services 2. Procedure 2.1. Procedure Title: Nettoiement des espaces publics du centre-ville d'Ivry-sur-Seine Description: Nettoiement des espaces publics du centre-ville d'Ivry-sur-Seine Procedure identifier: aed61584-1bdf-4fb7-9b55-ed296e385401 Internal identifier: 2400037 Type of procedure: Open 2.1.1. Purpose Main nature of the contract: Services Main classification (cpv): 90612000 Street-sweeping services 2.1.4. General information Additional information: Les candidats sont informés que la visite du site est OBLIGATOIRE. Les visites se dérouleront sur rendez-vous, sur la période suivante : du lundi 4 au mardi 12 novembre 2024 inclus, hors weekend et jours fériés, de 8h00 à 10h00. Les candidats doivent au préalable envoyer impérativement un courriel pour demander un rendez-vous aux adresses courriels suivantes : shamdam@ivry94.fr et wbarboux@ivry94.fr. Legal basis: Directive 2014/24/EU 2.1.6. Grounds for exclusion Purely national exclusion grounds: 5. Lot 5.1. Lot: LOT-0001 Title: Nettoiement des espaces publics du centre-ville d'Ivry-sur-Seine Description: La description détaillée des prestations attendues ainsi que les lieux d'intervention, situés sur le domaine public de la Ville, sont définis dans le Cahier des Clauses Techniques Particulières du Marché. 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Services Main classification (cpv): 90612000 Street-sweeping services Options: Description of the options: Le marché est conclu à compter de sa date de notification au titulaire (courrier avec accusé de réception) pour une période initiale d'un an. Il sera ensuite reconductible trois fois, pour une durée d'un an. 5.1.3. Estimated duration Duration: 12 Months 5.1.4. Renewal Maximum renewals: 3 5.1.6. General information Reserved participation: Participation is not reserved. Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes Additional information: Il est rappelé qu'en matière de propreté urbaine, la convention collective nationale des entreprises des activités du déchet du 11 mai 2000 comporte un dispositif obligeant l'entreprise « entrante » (nouveau prestataire) à reprendre les salariés de l'entreprise « sortante » (ancien titulaire) qui travaillent sur le site, objet du marché. En conséquence, le titulaire sera tenu de reprendre les agents de l'actuel prestataire affectés au service. A cet effet, la liste des agents de l'actuel exploitant affectés au service est jointe au Dossier de Consultation des Opérateurs Economiques (DCOE). Par ailleurs, le présent marché comporte une clause d'insertion dont le respect est obligatoire et dont le principe et les options concrètes sont décrites au Cahier des Clauses Administratives Particulières. Il est attiré l'attention sur le fait que cette démarche d'insertion constitue une modalité d'exécution du marché et non un critère de choix. Pour favoriser une mise en oeuvre correcte et satisfaisante de cette modalité d'exécution particulière, le maître d'ouvrage s'adjoint l'assistance d'une cellule emploi qui peut vous apporter conseil et aide technique dans les modalités de réalisation de l'engagement. Contact : Stéphane BASILE Responsable Service Clauses Insertion 8, Place de l'Eglise 94200 Ivry-sur-Seine Tel : 01 46 82 57 68 - 06 74 09 11 26 info@serci.fr 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Economic and financial standing Criterion: Type: Technical and professional ability 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Quality Description: la valeur technique - 60 points Ce critère sera jugé en fonction des éléments contenus dans le cadre de réponse, éléments portant sur : - Les modalités d'organisation et de planification de la prestation en conformité avec le CCTP - 20 points ; - Les moyens humains mis à disposition pour l'exécution du marché - 15 points ; - Les moyens matériels mis à disposition pour l'exécution du marché - 15 points ; - Les mesures prises pour limiter les nuisances sonores et environnementales - 10 points Weight (points, exact): 60 Criterion: Type: Price Description: - Pour la partie forfaitaire du marché - 35 points ; - Pour la partie à bons de commande du marché - 5 points. Weight (points, exact): 40 5.1.11. Procurement documents Address of the procurement documents: https://marches.maximilien.fr/?page=frame.ConsultationsOrganisme&org=j4z 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: https://marches.maximilien.fr/?page=frame.ConsultationsOrganisme&org=j4z Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: French Electronic catalogue: Not allowed Deadline for receipt of tenders: 25/11/2024 12:00:00 (UTC+2) Deadline until which the tender must remain valid: 6 Months Terms of contract: The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: no Electronic payment will be used: yes 5.1.15. Techniques Framework agreement: Framework agreement, without reopening of competition Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Tribunal administratif de Melun Organisation providing more information on the review procedures: Tribunal administratif de Melun 8. Organisations 8.1. ORG-0001 Official name: Mairie d'IVRY-SUR-SEINE Registration number: 21940041300015 Postal address: Esplanade Georges Marrane Town: Ivry-sur-seine Postcode: 94200 Country subdivision (NUTS): Val-de-Marne (FR107) Country: France Email: smp@ivry94.fr Telephone: +33149602712 Roles of this organisation: Buyer 8.1. ORG-0002 Official name: Tribunal administratif de Melun Registration number: 177 707 049 00017 Town: Melun Postcode: 77000 Country subdivision (NUTS): Seine-et-Marne (FR102) Country: France Email: greffe.ta-melun@juradm.fr Telephone: 01 60 56 66 30 Roles of this organisation: Review organisation Organisation providing more information on the review procedures 11. Notice information 11.1. Notice information Notice identifier/version: 10385af3-d945-47ce-9cd4-ca1ab070abd5 - 01 Form type: Competition Notice type: Contract or concession notice – standard regime Notice subtype: 16 Notice dispatch date: 22/10/2024 16:24:43 (UTC+2) Languages in which this notice is officially available: French 11.2. Publication information Notice publication number: 645709-2024 OJ S issue number: 208/2024 Publication date: 24/10/2024 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/645709-2024/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/645709-2024/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de/notice/645709-2024/pdf Greek document download: https://ted.europa.eu/el/notice/645709-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/645709-2024/pdf English document download: https://ted.europa.eu/en/notice/645709-2024/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/645709-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/645709-2024/pdf French document download: https://ted.europa.eu/fr/notice/645709-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/645709-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa.eu/hr/notice/645709-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/645709-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/notice/645709-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/645709-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/645709-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/645709-2024/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/645709-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/645709-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/645709-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/645709-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/notice/645709-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/645709-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/645709-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/645709-2024/pdf

645709-2024 - Competition Competition France: Street-sweeping services Cleaning of public spaces in the city center of Ivry-sur-Seine Type of procedure: Open Buyer Buyer: Mairie d'IVRY-SUR-SEINE Email: smp@ivry94.fr France, Val-de-Marne (FR107), Ivry-sur-seine LOT-0001: Cleaning of public spaces in the city center of Ivry-sur-Seine Street-sweeping services Duration: 12 Months Deadline for receipt of tenders: 25/11/2024 - 12:00:00 (UTC+2) 645709-2024 - Competition France – Street-sweeping services – Cleaning of public spaces in the city center of Ivry-sur-Seine OJ S 208/2024 24/10/2024 Contract or concession notice – standard regime Services 1. Buyer 1.1. Buyer Official name: Mairie d'IVRY-SUR-SEINE Email: smp@ivry94.fr Legal type of the buyer: Local authority Activity of the contracting authority: General public services 2. Procedure 2.1. Procedure Title: Cleaning of public spaces in the city center of Ivry-sur-Seine Description: Cleaning of public spaces in the city center of Ivry-sur-Seine Procedure identifier: aed61584-1bdf-4fb7-9b55-ed296e385401 Internal identifier: 2400037 Type of procedure: Open 2.1.1. Purpose Main nature of the contract: Services Main classification (cpv): 90612000 Street-sweeping services 2.1.4. General information Additional information: Candidates are informed that the site visit is MANDATORY. Visits will take place by appointment, over the following period: from Monday 4 to Tuesday 12 November 2024 inclusive, excluding weekends and public holidays, from 8:00 a.m. to 10:00 a.m. Candidates must first send an email to request an appointment to the following email addresses: shamdam@ivry94.fr and wbarboux@ivry94.fr. Legal basis: Directive 2014/24/EU 2.1.6. Grounds for exclusion Purely national exclusion grounds: 5. Lot 5.1. Lot: LOT-0001 Title: Cleaning of public spaces in the city centre of Ivry-sur-Seine Description: The detailed description of the expected services and the places of intervention, located on the public domain of the City, are defined in the Special Technical Clauses of the Contract. 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Services Main classification (cpv): 90612000 Street-sweeping services Options: Description of the options: The contract is concluded from the date of notification to the holder (letter with acknowledgement of receipt) for an initial period of one year. It will then be renewable three times, for a period of one year. 5.1.3. Estimated duration Duration: 12 Months 5.1.4. Renewal Maximum renewals: 3 5.1.6. General information Reserved participation: Participation is not reserved. Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes Additional information: It is recalled that in matters of urban cleanliness,the national collective agreement for waste companies of 11 May 2000 includes a mechanism requiring the "incoming" company (new service provider) to take on the employees of the "outgoing" company (former holder) who work on the site, the subject of the contract. Consequently, the holder will be required to take on the agents of the current service provider assigned to the service. To this end, the list of agents of the current operator assigned to the service is attached to the Economic Operators Consultation File (DCOE). Furthermore, this contract includes an integration clause, compliance with which is mandatory and the principle and concrete options of which are described in the Special Administrative Clauses Booklet. Attention is drawn to the fact that this integration approach constitutes a method of executing the contract and not a selection criterion. To promote the correct and satisfactory implementation of this particular execution method, the project owner will enlist the assistance of an employment unit that can provide you with advice and technical assistance in the methods of carrying out the commitment. Contact: Stéphane BASILE Head of the Insertion Clauses Service 8, Place de l'Eglise 94200 Ivry-sur-Seine Tel: 01 46 82 57 68 - 06 74 09 11 26 info@serci.fr 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Economic and financial standing Criterion: Type: Technical and professional ability 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Quality Description: technical value - 60 points This criterion will be judged on the basis of the elements contained in the response framework, elements relating to: - The methods of organizing and planning the service in accordance with the CCTP - 20 points; - The human resources made available for the execution of the contract - 15 points; - The material resources made available for the execution of the contract - 15 points; - The measures taken to limit noise and environmental nuisances - 10 points Weight (points, exact): 60 Criterion: Type: Price Description: - For the fixed-price part of the contract - 35 points; - For the purchase order part of the contract - 5 points. Weight (points, exact): 40 5.1.11. Procurement documents Address of the procurement documents: https://marches.maximilien.fr/?page=frame.ConsultationsOrganisme&org=j4z 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: https://marches.maximilien.fr/?page=frame.ConsultationsOrganisme&org=j4z Languages ​​in which tenders or requests to participate may be submitted: French Electronic catalogue: Not allowed Deadline for receipt of tenders: 25/11/2024 12:00:00 (UTC+2) Deadline until which the tender must remain valid: 6 Months Terms of contract: The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programs: No Electronic invoicing:Required Electronic ordering will be used: no Electronic payment will be used: yes 5.1.15. Techniques Framework agreement: Framework agreement, without reopening of competition Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchasing system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organization: Administrative Tribunal of Melun Organization providing more information on the review procedures: Administrative Tribunal of Melun 8. Organizations 8.1. ORG-0001 Official name: Mairie d'IVRY-SUR-SEINE Registration number: 21940041300015 Postal address: Esplanade Georges Marrane Town: Ivry-sur-seine Postcode: 94200 Country subdivision (NUTS): Val-de-Marne (FR107) Country: France Email: smp@ivry94.fr Telephone: +33149602712 Roles of this organization: Buyer 8.1. ORG-0002 Official name: Administrative Tribunal of Melun Registration number: 177 707 049 00017 Town: Melun Postcode: 77000 Country subdivision (NUTS): Seine-et-Marne (FR102) Country: France Email:grafe.ta-melun@juradm. fr Telephone: 01 60 56 66 30 Roles of this organization: Review organization Organization providing more information on the review procedures 11. Notice information 11.1. Notice information Notice identifier/version: 10385af3-d945-47ce-9cd4-ca1ab070abd5 - 01 Form type: Competition Notice type: Contract or concession notice – standard regime Notice subtype: 16 Notice dispatch date: 22/10/2024 16:24:43 (UTC+2) Languages ​​in which this notice is officially available: French 11.2. Publication information Notice publication number: 645709-2024 OJ S issue number: 208/2024 Publication date: 24/10/2024 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/645709-2024/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/645709-2024/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de/notice/645709-2024/pdf Greek document download: https: //ted.europa.eu/el/notice/645709-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/645709-2024/pdf English document download: https://ted. europa.eu/en/notice/645709-2024/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/645709-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/645709-2024/pdf French document download: https:// ted.europa.eu/fr/notice/645709-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/645709-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa. eu/hr/notice/645709-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/645709-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/ notice/645709-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/645709-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/645709-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/645709-2024/pdf Dutch document download: https:// ted.europa.eu/nl/notice/645709-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/645709-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/645709-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/645709-2024/pdf Slovak document download: https://ted. europa.eu/sk/notice/645709-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/645709-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/ sv/notice/645709-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/645709-2024/pdf