642454-2024 - Competition Competition Germany: Medical equipments System zur patientenindividuellen Verblisterung Germany, Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23) Köln Type of procedure: Open Buyer Buyer: Kliniken der Stadt Köln gGmbH Email: ausschreibung@kliniken-koeln.de Germany, Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23), Köln LOT-0001: System zur patientenindividuellen Verblisterung Medical equipments Duration: 36 Months Deadline for receipt of tenders: 04/11/2024 - 23:59:00 (UTC+1) 642454-2024 - Competition Germany – Medical equipments – System zur patientenindividuellen Verblisterung OJ S 207/2024 23/10/2024 Contract or concession notice – standard regime - Change notice Supplies 1. Buyer 1.1. Buyer Official name: Kliniken der Stadt Köln gGmbH Email: ausschreibung@kliniken-koeln.de Legal type of the buyer: Public undertaking Activity of the contracting authority: Health 2. Procedure 2.1. Procedure Title: System zur patientenindividuellen Verblisterung Description: Die Kliniken der Stadt Köln gGmbH (nachfolgend AG genannt) beabsichtigt im Rahmen des vorliegenden Vergabeverfahrens die Implementierung eines patientenindividuellen Verblisterungssystems (PIV) einschließlich einer Lieferung von Verbrauchsmaterial sowie den Abschluss eines Service- und Wartungsvertrages über die Erbringung von Systemserviceleistungen (Support & Service) mit einer 36-monatigen Laufzeit. Mit dem System soll die automatisierte Verpackung sowie Kontrolle von tagesaktuell angeforderten und vorab validierten, festen Einzeldosen von Arzneimitteln in Anbindung an ein ebenfalls zur Beschaffung ausgeschriebenes digitales Medikationsmanagementsystem umgesetzt werden. Durch die Implementierung des Systems soll die Arzneimitteltherapiesicherheit erhöht werden. Die Fehler im Stellprozess sollen durch den Verblisterungsautomaten reduziert werden. Durch das am Standort Merheim zu implementierende System sollen Normalstationen der Standorte Merheim und Holweide versorgt werden. Aktuell werden Arzneimittel im Wesentlichen stationsbezogen von der Apotheke ausgeliefert. Die Pflegekräfte auf Station stellen die verordneten Medikamente pro Patienten händisch (meistens im Nachtdienst) aus den Stationsbeständen auf Grundlager einer Papierdokumentation zusammen. Als KIS nutzt die AG die Anwendung ClinicCentre von der Fa. Mesalvo. Das Medikationsmanagement erfolgt aktuell durch händische Prüfung der Papierakte. Die Einführung einer digitalen Lösung ist geplant. Das hierzu initiierte Vergabeverfahren läuft gegenwärtig. Es wird darauf hingewiesen, dass die verfahrensgegenständlichen Leistungen aus Mitteln des Krankenhauszukunftsfonds (KHZF) finanziert werden, der durch die Aufbau- und Resilienzfazilität (ARF) der Europäischen Union refinanziert wird. Insofern unterliegt die Beschaffung der verfahrensgegenständlichen Leistungen den einschlägigen zuwendungsrechtlichen Bedingungen. Über die anfängliche Festlaufzeit hinaus steht der AG eine zweimalige Verlängerungsoption zu. Sie kann durch einseitige schriftliche Erklärung die Laufzeit des Service- und Wartungsvertrages über die Erbringung von Systemserviceleistungen (Support & Service) jeweils um ein Jahr, d.h. bis zu einer maximalen Vertragslaufzeit von 5 Jahren verlängern. Die Auftragnehmerin (nachfolgend AN) soll nach Maßgabe der Vergabeunterlagen einschließlich der (teil-)funktionalen Leistungsbeschreibung mit der abnahmereifen, d.h. im Wesentlichen mangelfreien, sowie einer mit der gegenwärtigen IT-Landschaft kompatiblen Implementierung eines Systems zur patientenindividuellen Verblisterung beauftragt werden. Insofern sind nach Maßgabe der (teil-)funktionalen Leistungsbeschreibung von der Projektierung und Planung über die Installation und Inbetriebnahme bis hin zu den Systemserviceleistungen (Support & Service) alle erforderlichen Leistungen zu erbringen. Procedure identifier: fa42ee71-08fe-49aa-89a3-785280af5df8 Internal identifier: S5/17/24 Type of procedure: Open The procedure is accelerated: no 2.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 33100000 Medical equipments Additional classification (cpv): 48921000 Automation system 2.1.2. Place of performance Town: Köln Postcode: 51067 Country subdivision (NUTS): Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23) Country: Germany 2.1.4. General information Legal basis: Directive 2014/24/EU vgv - 2.1.6. Grounds for exclusion Purely national exclusion grounds: Gemäß § 123, 124 GWB, § 57, 42 Abs. 1 VgV und § 16 VOB/A 5. Lot 5.1. Lot: LOT-0001 Title: System zur patientenindividuellen Verblisterung Description: Die Kliniken der Stadt Köln gGmbH (nachfolgend AG genannt) beabsichtigt im Rahmen des vorliegenden Vergabeverfahrens die Implementierung eines patientenindividuellen Verblisterungssystems (PIV) einschließlich einer Lieferung von Verbrauchsmaterial sowie den Abschluss eines Service- und Wartungsvertrages über die Erbringung von Systemserviceleistungen (Support & Service) mit einer 36-monatigen Laufzeit. Mit dem System soll die automatisierte Verpackung sowie Kontrolle von tagesaktuell angeforderten und vorab validierten, festen Einzeldosen von Arzneimitteln in Anbindung an ein ebenfalls zur Beschaffung ausgeschriebenes digitales Medikationsmanagementsystem umgesetzt werden. Durch die Implementierung des Systems soll die Arzneimitteltherapiesicherheit erhöht werden. Die Fehler im Stellprozess sollen durch den Verblisterungsautomaten reduziert werden. Durch das am Standort Merheim zu implementierende System sollen Normalstationen der Standorte Merheim und Holweide versorgt werden. Aktuell werden Arzneimittel im Wesentlichen stationsbezogen von der Apotheke ausgeliefert. Die Pflegekräfte auf Station stellen die verordneten Medikamente pro Patienten händisch (meistens im Nachtdienst) aus den Stationsbeständen auf Grundlager einer Papierdokumentation zusammen. Als KIS nutzt die AG die Anwendung ClinicCentre von der Fa. Mesalvo. Das Medikationsmanagement erfolgt aktuell durch händische Prüfung der Papierakte. Die Einführung einer digitalen Lösung ist geplant. Das hierzu initiierte Vergabeverfahren läuft gegenwärtig. Es wird darauf hingewiesen, dass die verfahrensgegenständlichen Leistungen aus Mitteln des Krankenhauszukunftsfonds (KHZF) finanziert werden, der durch die Aufbau- und Resilienzfazilität (ARF) der Europäischen Union refinanziert wird. Insofern unterliegt die Beschaffung der verfahrensgegenständlichen Leistungen den einschlägigen zuwendungsrechtlichen Bedingungen. Über die anfängliche Festlaufzeit hinaus steht der AG eine zweimalige Verlängerungsoption zu. Sie kann durch einseitige schriftliche Erklärung die Laufzeit des Service- und Wartungsvertrages über die Erbringung von Systemserviceleistungen (Support & Service) jeweils um ein Jahr, d.h. bis zu einer maximalen Vertragslaufzeit von 5 Jahren verlängern. Die Auftragnehmerin (nachfolgend AN) soll nach Maßgabe der Vergabeunterlagen einschließlich der (teil-)funktionalen Leistungsbeschreibung mit der abnahmereifen, d.h. im Wesentlichen mangelfreien, sowie einer mit der gegenwärtigen IT-Landschaft kompatiblen Implementierung eines Systems zur patientenindividuellen Verblisterung beauftragt werden. Insofern sind nach Maßgabe der (teil-)funktionalen Leistungsbeschreibung von der Projektierung und Planung über die Installation und Inbetriebnahme bis hin zu den Systemserviceleistungen (Support & Service) alle erforderlichen Leistungen zu erbringen. Internal identifier: ff66e258-683b-41f4-b924-e64200114891 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 33100000 Medical equipments Additional classification (cpv): 48921000 Automation system Options: Description of the options: Über die anfängliche Festlaufzeit hinaus steht der AG eine zweimalige Verlängerungsoption zu. Sie kann durch einseitige schriftliche Erklärung die Laufzeit des Service- und Wartungsvertrages über die Erbringung von Systemserviceleistungen (Support & Service) jeweils um ein Jahr, d.h. bis zu einer maximalen Vertragslaufzeit von 5 Jahren verlängern. 5.1.3. Estimated duration Duration: 36 Months 5.1.4. Renewal Maximum renewals: 2 5.1.6. General information Procurement Project fully or partially financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes Additional information: 1. Auskunftsersuchen der Interessenten sind ausschließlich elektronisch über die E-Vergabeplattform an die AG zu richten. Andere Stellen dürfen keine Auskünfte erteilen. Dennoch anderweitig erlangte Auskünfte sind unbeachtlich. 2. Weitere Mindestanforderungen an das Angebot: Mit der Erbringung der Leistungen ist innerhalb von 10 Kalendertagen nach Zugang der Mitteilung über die Zuschlagserteilung zu beginnen. Die zur mangelfreien Implementierung und Inbetriebnahme des Gesamtsystems erforderlichen Leistungen, einschließlich der Schulungen, sind spätestens bis zum 31.05.2025 abnahmereif, d.h. im Wesentlichen mangelfrei, fertigzustellen (Mindestanforderung). Die prüfbare Schlussrechnung über die dem „Preis Festlaufzeit“ unterfallenden Leistungen, einschließlich der Systemserviceleistungen über drei Jahre, muss der AG innerhalb einer Woche nach der Abnahme der zur mangelfreien Implementierung und Inbetriebnahme des Gesamtsystems erforderlichen Leistungen zugehen (Mindestanforderung). 5.1.7. Strategic procurement Aim of strategic procurement: No strategic procurement 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Description: Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister. Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Alle Nachweise und Erklärungen sind mit dem Angebot vorzulegen. Fehlende Nachweise und Erklärungen können - müssen aber nicht - von der AG nachgefordert werden. Die AG behält sich vor, noch vor Zuschlagserteilung Nachweise der zuständigen Stellen zu verlangen, die bestätigen, dass die gemachten Erklärungen und Nachweise wahrheitsgemäß abgegeben/eingereicht worden sind. Die zur Eignung zur Berufsausübung geforderten Erklärungen und Nachweise sind vom Bieter und bei Bietergemeinschaften jeweils von allen Mitgliedern vorzulegen. Bedient sich der Bieter/ die Bietergemeinschaft im Hinblick auf die wirtschaftliche, finanzielle, technische oder berufliche Leistungsfähigkeit eines anderen Unternehmens (sog. Eignungsleihe), so sind die unter 5.1.9 aufgelistete Erklärung Allgemeine Unternehmensdarstellung/ Firmenprofil und die Erklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen gesondert auch vom jeweiligen Eignungsverleiher beizubringen/ zu erklären und dem Angebot beizufügen. Ausländische Bieter haben gleichwertige Nachweise der für sie zuständigen Behörden/Institutionen ihres Heimatlandes beizufügen. Zusätzlich sind diese ins Deutsche zu übersetzen. Geforderte Erklärungen/Nachweise sind: 1.Allgemeine Unternehmensdarstellung / Firmenprofil, Angaben zur Eintragung in das Berufs- bzw. Handelsregister oder zu einer gleichwertigen Registrierung bei einer zuständigen Gerichts- oder Verwaltungsbehörde des Ursprungs-oder Herkunftslandes, Angaben zu Einträgen im Gewerbezentralregister oder in ein vergleichbares Register bei einer zuständigen Gerichts- oder Verwaltungsbehörde des Ursprungs- oder Herkunftslandes (Formular Allgemeine Unternehmensdarstellung/ Firmenprofil), 2. Im Fall einer Bietergemeinschaft Angabe der Mitglieder und des bevollmächtigten Vertreters; Erklärung gesamtschuldnerischer Haftung; Angaben zur Aufgabenverteilung und zu den Gründen für die Bildung der Bietergemeinschaft (Formular Erklärung der Bietergemeinschaft), 3. Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach §§ 123, 124 Abs. 1 GWB und der in § 124 Abs. 2 GWB genannten Ausschlussgründe sowie denen nach § 5 KorruptionsbGNRW (Formular Erklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen); Hinweis: Maßnahmen des Bieters/des Mitglieds der Bietergemeinschaft/des Eignungsverleihers zur Selbstreinigung nach § 125 GWB sind als gesonderte Erklärungen mit dem Angebot einzureichen), 4. Erklärung zu § 19 Abs. 3 MiloG (Formular Erklärung zu §19 Abs. 3 MiLoG), 5. ggf. Erklärung zur Unterauftragsvergabe (Formular Erklärung zur Unterauftragsvergabe), 6. ggf. Erklärung zur Eignungsleihe (Formular Erklärung zur Eignungsleihe), 7. ggf. Verpflichtungserklärung des Eignungsverleihers (Formular Verpflichtungserklärung des Eignungsverleihers), 8. Erklärung Russland (Formular Erklärung Russland). 9. Erklärung zum Lieferkettensorgfaltspflichtengesetz (Formular - Erklärung Lieferkettensorgfaltspflichtengesetz) Liegen die erforderlichen Erklärungen nicht vor, wird keine Eignung angenommen und es erfolgt der Ausschluss des Bieter/der Bietergemeinschaft vom Verfahren https://bieter.ehealth-evergabe.de/bieter/api/external/subproject/174498ff-fde2-49d6-bc65-89a47839bda4/suitabilitycriteria Use of this criterion: Used Criterion: Type: Economic and financial standing Description: Die zur wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit geforderten Erklärungen und Nachweise sind vom Bieter bzw. der Bietergemeinschaft mit dem Angebot vorzulegen. Bedient sich der Bieter/ die Bietergemeinschaft im Hinblick auf die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit eines anderen Unternehmens (sog. Eignungsleihe), so sind die Erklärungen - soweit sie von dem Eignungsverleiher abzudecken sind - von diesem beizubringen/zu erklären und dem Angebot beizufügen. Fehlende Nachweise und Erklärungen können - müssen aber nicht - von der AG nachgefordert werden. Im Übrigen gilt das insoweit zur Eignung zur Berufsausübung Ausgeführte. Geforderte Erklärungen/Nachweise sind: 1. Erklärung zur Betriebshaftpflichtversicherung (Formular Erklärung zur Betriebshaftpflichtversicherung). Die Deckungssummen für Personenschäden, Sachschäden und Vermögensschäden müssen mindestens 2.000.000 EUR pro Versicherungsfall betragen. Die Maximierung der Ersatzleistung pro Versicherungsjahr muss mindestens das Zweifache der vorbenannten Deckungssummen betragen (Mindestanforderung). 2. Erklärung über den Gesamtumsatz/ Umsatz mit vergleichbaren Leistungen (Formular Erklärung über den Gesamtumsatz/ Umsatz mit vergleichbaren Leistungen). Möglicherweise geforderte Mindeststandards: 1. Erklärung zur Betriebshaftpflichtversicherung (Formular Erklärung zur Betriebshaftpflichtversicherung). Die Deckungssummen für Personenschäden, Sachschäden und Vermögensschäden müssen mindestens 2.000.000 EUR pro Versicherungsfall betragen. Die Maximierung der Ersatzleistung pro Versicherungsjahr muss mindestens das Zweifache der vorbenannten Deckungssummen betragen (Mindestanforderung). https://bieter.ehealth-evergabe.de/bieter/api/external/subproject/174498ff-fde2-49d6-bc65-89a47839bda4/suitabilitycriteria Use of this criterion: Used Criterion: Type: Technical and professional ability Description: Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Die zur technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit geforderten Erklärungen und Nachweise sind vom Bieter bzw. der Bietergemeinschaft mit dem Angebot vorzulegen. Bedient sich der Bieter/ die Bietergemeinschaft im Hinblick auf die technische und berufliche Leistungsfähigkeit eines anderen Unternehmens (sog. Eignungsleihe), so sind die Erklärungen - soweit sie von einem Eignungsverleiher abzudecken sind - von diesem beizubringen/ zu erklären und dem Angebot beizufügen. Fehlende Nachweise und Erklärungen können - müssen aber nicht - von der AG nachgefordert werden. Im Übrigen gilt das insoweit zur Eignung zur Berufsausübung Aufgeführte. Geforderte Erklärungen/ Nachweise sind: 1. Erklärung zur allgemeinen und besonderen personellen Leistungsfähigkeit (Formular Erklärung zur allgemeinen und besonderen personellen Leistungsfähigkeit); 2. Erklärung zu den Referenzen über Leistungen, die mit der ausgeschriebenen Leistung vergleichbar sind, einschließlich u.a. Auftraggeber, Ansprechpartner des Auftraggebers (Formular Erklärung zu den Referenzen). Es sind mindestens drei mit der ausgeschriebenen Leistung vergleichbare Referenzen nachzuweisen. Vergleichbar sind Referenzleistungen, welche die nachfolgend benannten Anforderungen kumulativ erfüllen (Mindestanforderung): (i) die Implementierung eines Systems zur patientenindividuellen Verblisterung von Arzneimitteln, (ii) für einen Krankenhausverbund oder ein Krankenhaus. Die Referenzleistung muss noch nicht beendet sein. Der Beginn des Leistungserbringungszeitraum darf bei Ablauf der Frist zur Abgabe des Angebotes aber nicht länger als 3 Jahre zurückliegen (Mindestanforderung). Der Bieter / Das Mitglied der Bietergemeinschaft / Die Bietergemeinschaft / Der Eignungsverleiher muss den Referenzauftrag nicht zwingend hauptverantwortlich erbracht haben. Die Vorlage eines Referenzauftrags, den ein Bieter / ein Mitglied der Bietergemeinschaft / eine Bietergemeinschaft / ein Eignungsverleiher in der Rolle als Unterauftragnehmer erbracht hat, ist zugelassen. 3. Erklärung zur technischen Ausstattung und dem Qualitätsmanagement (Formular Erklärung zur technischen Ausstattung und dem Qualitätsmanagement). Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Erklärung zu den Referenzen über Leistungen, die mit der ausgeschriebenen Leistung vergleichbar sind, einschließlich u.a. Auftraggeber, Ansprechpartner des Auftraggebers (Formular Erklärung zu den Referenzen). Es sind mindestens drei mit der ausgeschriebenen Leistung vergleichbare Referenzen nachzuweisen. Vergleichbar sind Referenzleistungen, welche die nachfolgend benannten Anforderungen kumulativ erfüllen (Mindestanforderung): (i) die Implementierung eines Systems zur patientenindividuellen Verblisterung von Arzneimitteln, (ii) für einen Krankenhausverbund oder ein Krankenhaus. Die Referenzleistung muss noch nicht beendet sein. Der Beginn des Leistungserbringungszeitraum darf bei Ablauf der Frist zur Abgabe des Angebotes aber nicht länger als 3 Jahre zurückliegen (Mindestanforderung). https://bieter.ehealth-evergabe.de/bieter/api/external/subproject/174498ff-fde2-49d6-bc65-89a47839bda4/suitabilitycriteria Use of this criterion: Used 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Price Name: Preis Description: Preis Weight (percentage, exact): 50 Criterion: Type: Quality Name: Leistungsbewertung gemäß Kriterienkatalog Description: https://bieter.ehealth-evergabe.de/bieter/api/external/subproject/174498ff-fde2-49d6-bc65-89a47839bda4/awardcriteria Weight (percentage, exact): 50 5.1.11. Procurement documents Languages in which the procurement documents are officially available: German Deadline for requesting additional information: 18/10/2024 23:59:00 (UTC+2) Address of the procurement documents: https://bieter.ehealth-evergabe.de/bieter/api/external/deeplink/subproject/c05bb555-5408-4796-ad26-7ff8712fd360 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: https://bieter.ehealth-evergabe.de/bieter/api/external/deeplink/subproject/c05bb555-5408-4796-ad26-7ff8712fd360 Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German Electronic catalogue: Not allowed Variants: Not allowed Tenderers may submit more than one tender: Not allowed Deadline for receipt of tenders: 04/11/2024 23:59:00 (UTC+1) Deadline until which the tender must remain valid: 60 Days Information that can be supplemented after the submission deadline: At the discretion of the buyer, all missing tenderer-related documents may be submitted later. Additional information: Gemäß § 56 Abs. 2 VgV, § 51 Abs. 2 SektVO, § 16a Abs. 1 VOB/A-EU. Mögliche Hinweise des Auftraggebers in den Vergabeunterlagen sind zu beachten. Terms of contract: The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: yes Electronic payment will be used: yes Information about review deadlines: Das Rechtsbehelfsinstrument des Nachprüfungsantrags gem. § 160 GWB ist insbesondere nur dann zulässig, wenn die Fristen des § 160 Abs. 3 GWB gewahrt werden. Auf die Rügepflicht des Antragstellers und die für die Einlegung von Rechtsbehelfen geltenden Fristen in §160 Abs. 3 GWB wird hingewiesen. Insoweit gilt, dass ein Nachprüfungsantrag gem. § 160 Abs. 3 S. 1 GWB unzulässig ist, soweit 1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabegegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1Satz 2 GWB bleibt unberührt. 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Vergabekammer Rheinland Organisation providing additional information about the procurement procedure: Kliniken der Stadt Köln gGmbH TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) 8. Organisations 8.1. ORG-0001 Official name: Kliniken der Stadt Köln gGmbH Registration number: af9349b7-c72e-4b0e-9737-35ae587402b2 Department: Einkauf Postal address: Neufelder Straße 34 Town: Köln Postcode: 51067 Country subdivision (NUTS): Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23) Country: Germany Contact point: Einkauf Email: ausschreibung@kliniken-koeln.de Telephone: +49 22189070 Internet address: http://www.kliniken-koeln.de/ Roles of this organisation: Buyer Organisation providing additional information about the procurement procedure 8.1. ORG-0002 Official name: Vergabekammer Rheinland Registration number: e54d5375-dfbf-42fa-931a-003052f51384 Postal address: Zeughausstr. 2 – 10 Town: Köln Postcode: 50667 Country subdivision (NUTS): Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23) Country: Germany Email: vergabekammer@bezreg-koeln.nrw.de Telephone: +49 2211473045 Fax: +49 2211472889 Roles of this organisation: Review organisation 8.1. ORG-0003 Official name: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registration number: 0204:994-DOEVD-83 Town: Bonn Postcode: 53119 Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Country: Germany Email: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telephone: +49228996100 Roles of this organisation: TED eSender 10. Change Version of the previous notice to be changed: 25d97ed7-1507-4eeb-a164-81b47c943b6a-01 Main reason for change: Buyer correction Description: 1. Änderung der Zusätzlichen Informationen unter Ziffer 5.1.6: Anstelle "Mit der Erbringung der Leistungen ist innerhalb von 10 Kalendertagen nach Zugang der Mitteilung über die Zuschlagserteilung zu beginnen. Die zur mangelfreien Implementierung und Inbetriebnahme des Gesamtsystems erforderlichen Leistungen, einschließlich der Schulungen, sind spätestens bis zum 14.03.2025 abnahmereif, d.h. im Wesentlichen mangelfrei, fertigzustellen (Mindestanforderung)." heißt es nunmehr: "Mit der Erbringung der Leistungen ist innerhalb von 10 Kalendertagen nach Zugang der Mitteilung über die Zuschlagserteilung zu beginnen. Die zur mangelfreien Implementierung und Inbetriebnahme des Gesamtsystems erforderlichen Leistungen, einschließlich der Schulungen, sind spätestens bis zum 31.05.2025 abnahmereif, d.h. im Wesentlichen mangelfrei, fertigzustellen (Mindestanforderung)." 2. Änderung der Frist für den Eingang der Angebote unter Ziffer 5.1.12: Anstelle 28.10.2024, 23:59 Uhr heißt es nunmehr 04.11.2024, 23:59 Uhr 11. Notice information 11.1. Notice information Notice identifier/version: 24bf1880-dbfc-4603-93ba-7abce9c1ff58 - 01 Form type: Competition Notice type: Contract or concession notice – standard regime Notice subtype: 16 Notice dispatch date: 21/10/2024 15:45:20 (UTC+2) Languages in which this notice is officially available: German 11.2. Publication information Notice publication number: 642454-2024 OJ S issue number: 207/2024 Publication date: 23/10/2024 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/642454-2024/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/642454-2024/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de/notice/642454-2024/pdf Greek document download: https://ted.europa.eu/el/notice/642454-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/642454-2024/pdf English document download: https://ted.europa.eu/en/notice/642454-2024/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/642454-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/642454-2024/pdf French document download: https://ted.europa.eu/fr/notice/642454-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/642454-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa.eu/hr/notice/642454-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/642454-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/notice/642454-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/642454-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/642454-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/642454-2024/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/642454-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/642454-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/642454-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/642454-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/notice/642454-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/642454-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/642454-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/642454-2024/pdf