Title	Germany – Street-cleaning and sweeping services – Durchführung der regelmäßigen Straßenreinigung im Stadtgebiet (Anschlussgebiet) Altenburg Place of performance: Germany,Altenburger Land Main nature of the contract: Services Official name: Stadt Altenburg - Stadtverwaltung Altenburg Type of procedure: Open
Country	Germany
Language	German
Organization	Stadt Altenburg - Stadtverwaltung Altenburg
Published Date	27.06.2024
Deadline Date	07.08.2024
Overview	382153-2024 - Competition Competition Germany: Street-cleaning and sweeping services Durchführung der regelmäßigen Straßenreinigung im Stadtgebiet (Anschlussgebiet) Altenburg Germany, Altenburger Land (DEG0M) Altenburg Type of procedure: Open Buyer Buyer: Stadt Altenburg - Stadtverwaltung Altenburg Germany, Altenburger Land (DEG0M), Altenburg LOT-0001: Durchführung der regelmäßigen Straßenreinigung im Stadtgebiet (Anschlussgebiet) Altenburg Street-cleaning and sweeping services Germany, Altenburger Land (DEG0M) Altenburg Start date: 01/01/2025 Duration end date: 31/12/2029 Deadline for receipt of tenders: 07/08/2024 - 09:00:00 (UTC+2) 382153-2024 - Competition Germany – Street-cleaning and sweeping services – Durchführung der regelmäßigen Straßenreinigung im Stadtgebiet (Anschlussgebiet) Altenburg OJ S 124/2024 27/06/2024 Contract or concession notice – standard regime Services 1. Buyer 1.1. Buyer Official name: Stadt Altenburg - Stadtverwaltung Altenburg Legal type of the buyer: Body governed by public law, controlled by a local authority Activity of the contracting authority: General public services 2. Procedure 2.1. Procedure Title: Durchführung der regelmäßigen Straßenreinigung im Stadtgebiet (Anschlussgebiet) Altenburg Description: Durchführung der regelmäßigen Straßenreinigung im Stadtgebiet (Anschlussgebiet) Altenburg Procedure identifier: a38cca3a-c3db-46d1-8175-d26db709fbf5 Type of procedure: Open The procedure is accelerated: no 2.1.1. Purpose Main nature of the contract: Services Main classification (cpv): 90610000 Street-cleaning and sweeping services 2.1.2. Place of performance Postal address: Stadtgebiet Altenburg Town: Altenburg Postcode: 04600 Country subdivision (NUTS): Altenburger Land (DEG0M) Country: Germany 2.1.4. General information Additional information: Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Der Straßenreinigungsvertrag tritt zum 01.01.2025 (Stichtag) in Kraft und endet am 31.12.2029. Die Auftraggeberin hat die einmalige Option, den Straßenreinigungsvertrag um weitere 2 Jahre (24 Monate) zu verlängern. Legal basis: Directive 2014/24/EU vgv - 2.1.5. Terms of procurement Terms of submission: Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders: 1 The tenderer must submit tenders for all lots Terms of contract: Maximum number of lots for which contracts can be awarded to one tenderer: 1 2.1.6. Grounds for exclusion: Purely national exclusion grounds: Die Bieter haben unterschiedliche Eignungskriterien zu erfüllen bzw. die entsprechenden Eigenerklärungen abzugeben bzw. mit Nachweisen zu belegen. Es gibt allgemeine Anforderungen an die Eignung und fachspezifische Anforderungen, die in der Folge der Bekanntmachung bei der Leistung angegeben werden. 1.) allgemeine Angaben und Erklärungen (u. a. Unternehmensgegenstand, einschlägiges Berufs-/Handelsregister , Eigenerklärungen zu den §§ 123 u. 124 GWB, zu Verknüpfungen mit anderen Unternehmen), des Weiteren bei Bietergemeinschaften und vorgesehener Mitwirkung Dritter (Unterauftragnehmer, Unternehmen die im Rahmen der Eignungsleihe Kapazitäten zur Verfügung stellen sollen, gemäß §§ 36 u. 47 VgV): Beschreibung Leistungsverteilung, Verpflichtungserklärungen; Benennung, Angaben, Erklärungen und Nachweisvorlage von Unterauftragnehmern und Unternehmen, die im Rahmen der Eignungsleihe Kapazitäten zur Verfügung stellen sollen, mit Angebotseinreichung möglich, ansonsten bei Bedarf später 2.) Ferner sind Eigenerklärungen zur Bertriebshaftpflichtversicherung, zum Thüringer Vergabegesetz sowie zum Bezug zu Russland zu machen. Zusammenfassung: Der Bieter hat grds. zunächst Eigenerklärungen zu den o. g. Ausschlussgründen mit seinem Angebot einzureichen. 5. Lot 5.1. Lot: LOT-0001 Title: Durchführung der regelmäßigen Straßenreinigung im Stadtgebiet (Anschlussgebiet) Altenburg Description: Durchführung der regelmäßigen Straßenreinigung im Stadtgebiet (Anschlussgebiet) Altenburg (ca. 183,1 T Reinigungsmeter maschinelle Reinigung; ca. 3,6 T Reinigungsmeter manuelle Reinigung) Internal identifier: OD403/V07 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Services Main classification (cpv): 90610000 Street-cleaning and sweeping services Options: Description of the options: Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Der Straßenreinigungsvertrag tritt zum 01.01.2025 (Stichtag) in Kraft und endet am 31.12.2029. Die Auftraggeberin hat die einmalige Option, den Straßenreinigungsvertrag um weitere 2 Jahre (24 Monate) zu verlängern. 5.1.2. Place of performance Postal address: Stadtgebiet Altenburg Town: Altenburg Postcode: 04600 Country subdivision (NUTS): Altenburger Land (DEG0M) Country: Germany 5.1.3. Estimated duration Start date: 01/01/2025 Duration end date: 31/12/2029 5.1.6. General information Reserved participation: Participation is not reserved. The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not required Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) 5.1.7. Strategic procurement Aim of strategic procurement: No strategic procurement 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Other Description: Die Bieter haben unterschiedliche Eignungskriterien zu erfüllen bzw. die entsprechenden Eigenerklärungen abzugeben bzw. mit Nachweisen zu belegen. Es gibt allgemeine Anforderungen an die Eignung und fachspezifische Anforderungen, die in der Folge der Bekanntmachung bei der Leistung angegeben werden. 1.) allgemeine Angaben und Erklärungen (u. a. Unternehmensgegenstand, einschlägiges Berufs-/Handelsregister , Eigenerklärungen zu den §§ 123 u. 124 GWB, zu Verknüpfungen mit anderen Unternehmen), des Weiteren bei Bietergemeinschaften und vorgesehener Mitwirkung Dritter (Unterauftragnehmer, Unternehmen die im Rahmen der Eignungsleihe Kapazitäten zur Verfügung stellen sollen, gemäß §§ 36 u. 47 VgV): Beschreibung Leistungsverteilung, Verpflichtungserklärungen; Benennung, Angaben, Erklärungen und Nachweisvorlage von Unterauftragnehmern und Unternehmen, die im Rahmen der Eignungsleihe Kapazitäten zur Verfügung stellen sollen, mit Angebotseinreichung möglich, ansonsten bei Bedarf später 2.) Ferner sind Eigenerklärungen zur Bertriebshaftpflichtversicherung, zum Thüringer Vergabegesetz sowie zum Bezug zu Russland zu machen. Zusammenfassung: Der Bieter hat grds. zunächst Eigenerklärungen zu den o. g. Ausschlussgründen mit seinem Angebot einzureichen. /// weitere Details: siehe sowie Auftrags-/Vergabeunterlagen Criterion: Type: Economic and financial standing Description: 1.) Eigenerklärung zur Betriebs-/Berufshaftpflichtversicherung, Nachweisvorlage nur vom zukünftigen Auftragnehmer vor der Zuschlagserteilung erforderlich (Details siehe Auftrags-/Vergabeunterlagen) - Mindestdeckungssummen der Betriebs-/Berufshaftpflichtversicherung wird gefordert 2.) Eigenerklärungen / Angaben zum Umsatz der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre (Jahresumsätze im relevantem Bereich) Criterion: Type: Technical and professional ability Description: - Angaben zu Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind / Referenzprojekte: Vorlage von Daten zu drei Referenz(en)/-projekten des Bieters aus den letzten fünf abgeschlossenen Geschäftsjahren (Anm.: Bei mehrjährigen Verträgen, die aktuell noch vollzogen werden, muss mindestens zwei Jahre die Leistung erbracht worden sein.) Die vertragsgemäße Ausführung der benannten Referenzleistungen ist vom Bieter im Rahmen der Eigenerklärung zu bestätigen. (u. a. Daten zur Auftragswert Referenzen, Leistungszeitraum) - durchschnittlich jährliche Beschäftigtenanzahl des Unternehmens in den letzten drei Jahren Zum Nachweis der Eignung hat der Bieter eine Angebotsbeschreibung (Kurzbeschreibung der angebotenen Leistungen der Straßenreinigung im Anschlussgebiet der Stadt Altenburg (maximaler Umfang 3 DIN-A-4-Seiten); Personaleinsatz und Organisation der angebotenen Leistungen der Straßenreinigung (mit Anzahl, Qualifikation, Einsatz-bereich und Verantwortlichkeit des Personals, dabei insbesondere Planung der Einsatzzeiten, sowie ggf. Fahrzeugeinsatz und Einsatz sonstiger Geräte und Hilfsmittel, insbesondere Halteverbotsbeschilderung – dauerhafter und flexibler- für Reinigungszeiten)) inkl. u. a. eines Reinigungsplanentwurfs für das Jahr 2025 zu erstellen (Anm.: Der Reinigungsplanentwurf 2024 wird u. a. als Hilfe zur Verfügung gestellt.) weitere Details siehe Vergabeunterlagen 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Price Description: Der Preis erhält die Gewichtung von 100%. Der Preis wird aus der Wertungssumme des Angebotes ermittelt. günstigster Angebotspreis / Details: siehe Vergabeunterlagen 5.1.11. Procurement documents Languages in which the procurement documents are officially available: Address of the procurement documents: https://www.subreport.de/E12872935 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: https://www.subreport.de/E12872935 Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German Electronic catalogue: Not allowed Variants: Not allowed Description of the financial guarantee: Der Auftragnehmer hat für die Erfüllung sämtlicher Vertragspflichten Sicherheit in Höhe von 5 % eines voraussichtlich anfallenden Jahresentgelts zu leisten. Deadline for receipt of tenders: 07/08/2024 09:00:00 (UTC+2) Deadline until which the tender must remain valid: 22 102 024 Days Information that can be supplemented after the submission deadline: At the discretion of the buyer, all missing tenderer-related documents may be submitted later. Additional information: Die etwaigen Nachforderungen erfolgen auf Basis der gesetzlichen Regelungen. Information about public opening: Opening date: 07/08/2024 09:00:00 (UTC+2) Terms of contract: The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: Yes Electronic invoicing: Allowed Electronic ordering will be used: no Electronic payment will be used: yes Information about review deadlines: Der Vertrag darf erst 15 Kalendertage nach Absendung der Information nach § 134 Absatz 1 GWB geschlossen werden. Wird die Information auf elektronischem Weg oder per Fax versendet, verkürzt sich die Frist auf 10 Kalendertage. Die Frist beginnt am Tag nach der Absendung der Information durch den Auftraggeber; auf den Tag des Zugangs beim betroffenen Bieter und Bewerber kommt es nicht an. Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein (§ 160 GWB). Übermitteln Sie den Nachprüfungsantrag so rechtzeitig innerhalb der Wartefrist des Auftraggebers nach § 134 Abs. 2 GWB, dass die Vergabekammer den Antrag auf seine offensichtliche Unzulässigkeit oder Unbegründetheit prüfen und noch vor Ablauf dieser Frist an den öffentlichen Auftraggeber übermitteln kann. Das gesetzliche Zuschlagsverbot wird erst mit Information des Auftraggebers durch die Vergabekammer über den Nachprüfungsantrag in Textform ausgelöst (§ 169 Abs. 1 GWB). Auf die Pflicht zur Rüge wird ausdrücklich aufmerksam gemacht (§ 160 GWB). Hiernach ist ein Nachprüfungsantrag bei der zuständigen Vergabekammer unzulässig, soweit – der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, — Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, — Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,— mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Freistaat Thüringen Vergabekammer des Freistaates Thüringen Organisation providing additional information about the procurement procedure: Stadt Altenburg - Stadtverwaltung Altenburg Organisation providing offline access to the procurement documents: Stadt Altenburg - Stadtverwaltung Altenburg Organisation providing more information on the review procedures: Freistaat Thüringen Vergabekammer des Freistaates Thüringen Organisation receiving requests to participate: Stadt Altenburg - Stadtverwaltung Altenburg Organisation processing tenders: Stadt Altenburg - Stadtverwaltung Altenburg 8. Organisations 8.1. ORG-0001 Official name: Stadt Altenburg - Stadtverwaltung Altenburg Registration number: Berichtseinheit-ID 00000915 Postal address: Markt 1 Town: Altenburg Postcode: 04600 Country subdivision (NUTS): Altenburger Land (DEG0M) Country: Germany Email: vergabe@stadt-altenburg.de Telephone: 03447 594 602 Fax: +49 3447 594 609 Internet address: https://www.altenburg.eu Roles of this organisation: Buyer Group leader Organisation providing additional information about the procurement procedure Organisation providing offline access to the procurement documents Organisation receiving requests to participate Organisation processing tenders 8.1. ORG-0002 Official name: Freistaat Thüringen Vergabekammer des Freistaates Thüringen Registration number: Leitweg-ID 16900334-0001-29 Postal address: Jorge-Semprún-Platz 4 Town: Weimar Postcode: 99423 Country subdivision (NUTS): Weimar, Kreisfreie Stadt (DEG05) Country: Germany Email: vergabekammer@tlvwa.thueringen.de Telephone: +49 361 57332 1254 Fax: +49 361 57332 1059 Internet address: https://landesverwaltungsamt.thueringen.de/wirtschaft/vergabekammer Roles of this organisation: Review organisation Organisation providing more information on the review procedures 8.1. ORG-0003 Official name: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registration number: 0204:994-DOEVD-83 Town: Bonn Postcode: 53119 Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Country: Germany Email: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telephone: +49228996100 Roles of this organisation: TED eSender 11. Notice information 11.1. Notice information Notice identifier/version: dca0eebc-67a5-4e9a-aa3c-eb4d0e6a3a23 - 01 Form type: Competition Notice type: Contract or concession notice – standard regime Notice dispatch date: 25/06/2024 12:49:30 (UTC+2) Languages in which this notice is officially available: German 11.2. Publication information Notice publication number: 382153-2024 OJ S issue number: 124/2024 Publication date: 27/06/2024 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/382153-2024/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/382153-2024/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de/notice/382153-2024/pdf Greek document download: https://ted.europa.eu/el/notice/382153-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/382153-2024/pdf English document download: https://ted.europa.eu/en/notice/382153-2024/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/382153-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/382153-2024/pdf French document download: https://ted.europa.eu/fr/notice/382153-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/382153-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa.eu/hr/notice/382153-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/382153-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/notice/382153-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/382153-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/382153-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/382153-2024/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/382153-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/382153-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/382153-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/382153-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/notice/382153-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/382153-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/382153-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/382153-2024/pdf
NAICS	Scenic and Sightseeing Transportation Scenic and Sightseeing Transportation Scenic and Sightseeing Transportation InformationT Corporate
CPVS	System, storage and content management software package Control, safety, signalling and light equipment Frames General, compression and print utility software development services System, storage and content management software development services Security, fire-fighting, police and defence equipment General, compression and print utility software package
UNSPSC	Purification
Regions	Europe Western Europe
Sectors	Roads and Highways-Bridge Services Construction Energy-Power and Electrical Computer Hardwares and Consumables
URL	Download Document
Share