611243-2024 - Competition Competition Germany: Security software package Network Access Control (NAC) - KHZG Germany, Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712) Estimated value excluding VAT: 0,00 EUR Type of procedure: Open Buyer Buyer: AGAcareIT gGmbH Email: vergabe@bclplaw.com Germany, Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712), Frankfurt am Main LOT-0001: Hauptbereich Security software package Germany, Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712) Duration: 36 Months Estimated value excluding VAT: 0,00 EUR Deadline for receipt of tenders: 11/11/2024 - 12:00:00 (UTC) LOT-0002: Los 1 - Konzeptionierung Security software package Germany, Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712) Duration: 36 Months Estimated value excluding VAT: 0,00 EUR Deadline for receipt of tenders: 11/11/2024 - 12:00:00 (UTC) LOT-0003: Los 2 - Rahmenvereinbarung Lizenzen Security software package Germany, Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712) Duration: 36 Months Estimated value excluding VAT: 0,00 EUR Deadline for receipt of tenders: 11/11/2024 - 12:00:00 (UTC) 611243-2024 - Competition Germany – Security software package – Network Access Control (NAC) - KHZG OJ S 198/2024 10/10/2024 Contract or concession notice – standard regime Supplies 1. Buyer 1.1. Buyer Official name: AGAcareIT gGmbH Email: vergabe@bclplaw.com Legal type of the buyer: Public undertaking Activity of the contracting authority: General public services 2. Procedure 2.1. Procedure Title: Network Access Control (NAC) - KHZG Description: Los 1: Konzeptionierung; Los 2: Rahmenvereinbarung über Lizenzen Procedure identifier: 11920bb3-f4bf-4035-a22d-c4fc238e1644 Internal identifier: AGA_2024_03_Beschaffung_AGA_NAC Type of procedure: Open 2.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 48730000 Security software package 2.1.2. Place of performance Country subdivision (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712) Country: Germany 2.1.3. Value Estimated value excluding VAT: 0,00 EUR 2.1.4. General information Legal basis: Directive 2014/24/EU vgv - 2.1.5. Terms of procurement Terms of submission: The tenderer must submit tenders for all lots 2.1.6. Grounds for exclusion Guilty of misrepresentation, withheld information, unable to provide required documents and obtained confidential information of this procedure: Täuschung oder unzulässige Beeinflussung des Vergabeverfahrens Bankruptcy: Insolvenz Analogous situation like bankruptcy under national law: Mit Insolvenz vergleichbares Verfahren Corruption: Bestechlichkeit, Vorteilsgewährung und Bestechung Arrangement with creditors: Mit Insolvenz vergleichbares Verfahren Participation in a criminal organisation: Bildung krimineller Vereinigungen Agreements with other economic operators aimed at distorting competition: Wettbewerbsbeschränkende Vereinbarungen Breaching of obligations in the fields of environmental law: Verstöße gegen umweltrechtliche Verpflichtungen Money laundering or terrorist financing: Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung Fraud: Betrug oder Subventionsbetrug Child labour and other forms of trafficking in human beings: Menschenhandel, Zwangsprostitution, Zwangsarbeit oder Ausbeutung Insolvency: Zahlungsunfähigkeit Breaching of obligations in the fields of labour law: Verstöße gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen Assets being administered by liquidator: Insolvenz Purely national exclusion grounds: Rein nationale Ausschlussgründe Conflict of interest due to its participation in the procurement procedure: Interessenkonflikt Direct or indirect involvement in the preparation of this procurement procedure: Wettbewerbsverzerrung wegen Vorbefassung Guilty of grave professional misconduct: Schwere Verfehlung Early termination, damages or other comparable sanctions: Mangelhafte Erfüllung eines früheren öffentlichen Auftrags Breaching of obligations in the fields of social law: Verstöße gegen sozialrechtliche Verpflichtungen Payment of social security contributions: Verstöße gegen Verpflichtungen zur Zahlung von Sozialversicherungsbeiträgen Business activities are suspended: Einstellung der beruflichen Tätigkeit Payment of taxes: Verstöße gegen Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern oder Abgaben Terrorist offences or offences linked to terrorist activities: Bildung terroristischer Vereinigungen 5. Lot 5.1. Lot: LOT-0001 Title: Hauptbereich Description: Vergabestelle ist die AGAcareIT gGmbH mit Sitz in Ginnheimer Landstraße 94, 60487 Frankfurt am Main (nachfolgend die „Auftraggeberin“ genannt). Sie ist Teil des bun-desweit tätigen Gesundheitskonzerns AGAPLESION gAG, der eine Vielzahl von Einrichtungen in verschiedenen Bereichen der Gesundheitsversorgung und Pflege deutschlandweit unter sei-nem Dach vereint und über Tochtergesellschaften betreibt. Die Auftraggeberin ist die konzerninterne IT-Beratungsgesellschaft, die das Vergabeverfahren für die Krankenhauseinrichtungen koordiniert und durchführt. Ausgeschrieben wird zum einen eine Konzeptionierung (Los 1) gem. Leistungsbeschreibung und zum anderen eine Rahmenvereinbarung zum Abruf der beschriebenen Lizenzen mit einem Auftragnehmer (Los 2). Neben den unmittelbar beteiligten Einrichtun-gen können weitere Einrichtungen der Rahmenvereinbarung auf Auftraggeberseite beitreten. Internal identifier: 0001 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 48730000 Security software package 5.1.2. Place of performance Country subdivision (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712) Country: Germany 5.1.3. Estimated duration Duration: 36 Months 5.1.4. Renewal The buyer reserves the right for additional purchases from the contractor, as described here: Der Auftrag kann im vergaberechtlich zulässigen Maß verlängert werden. 5.1.5. Value Estimated value excluding VAT: 0,00 EUR 5.1.6. General information The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not required Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes 5.1.7. Strategic procurement Aim of strategic procurement: No strategic procurement 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Description: Eintragung in das Handelsregister oder ein vergleichbares Verzeichnis Use of this criterion: Used Criterion: Type: Economic and financial standing Description: Die Mindestanforderungen sind für beide Lose (Los 1 - Konzeptionierung; Los 2 - Rahmenvereinbarung Lizenzen), die Gegenstand der vorliegenden Beschaffung sind, gleichermaßen zu erfüllen, sofern nicht nachstehend explizit klargestellt wird, dass sich bestimmte Mindestkriterien nur auf ein bestimmtes Los beziehen. Die Mindestanforderungen für die Lose 1 und 2 sind im hiesigen Vergabeverfahren: • Umsatz in den Jahren 2023, 2022, 2021: mindestens EUR 500.000,00 (netto); Nachweis: Eigenerklärung im DOKUMENT B. EIGNUNGSANGABEN UND REFE-RENZBLÄTTER; • Betriebs- bzw. Berufshaftpflichtversicherung mit Deckungssumme von mindestens EUR 3 Mio.; Nachweis: (i) Eigenerklärung im DOKUMENT B. EIGNUNGSANGABEN UND REFERENZBLÄTTER; (ii) Vorlage des Versicherungsnachweises/ Deckungszusage. Use of this criterion: Used Criterion: Type: Technical and professional ability Description: Die Mindestanforderungen sind für beide Lose (Los 1 - Konzeptionierung; Los 2 - Rahmenvereinbarung Lizenzen), die Gegenstand der vorliegenden Beschaffung sind, gleichermaßen zu erfüllen, sofern nicht nachstehend explizit klargestellt wird, dass sich bestimmte Mindestkriterien nur auf ein bestimmtes Los beziehen. Los 1 „Konzeptionierung“: Mindestens 2 Referenzprojekte mit vergleichbaren Leistungen: Die Vergleichbarkeit liegt vor: (i) Der Bieter hat mindestens 1 NAC-Projekt (mindestens erfolgreicher POC) im europäischen Gesundheitswesen mit über 15.000 Systemen erfolgreich um-gesetzt; (ii) der Bieter hat mindestens 1 NAC-Projekt (mindestens erfolgreicher POC) im europäischen Gesundheitswesen mit mindestens jeweils 10.000 Systemen umgesetzt. Dieselbe Referenz kann nicht doppelt verwendet werden. Es müssen zwingend zwei unterschiedliche Projekte nachgewiesen werden; Nachweis: Eigenerklärung im DOKUMENT B. EIGNUNGSANGABEN UND REFE-RENZBLÄTTER. Los 2 „Rahmenvereinbarung Lizenzen“ Mindestens 2 Referenzprojekte mit vergleichbaren Leistungen: Die Vergleichbarkeit liegt vor: Der Bieter kann mindestens zwei Referenzprojekte nachweisen, in denen er in einem NAC-Projekt jeweils ein Lizenzpaket im Umfang von 5.000 Access-Lizenzeinheiten nebst Wartungsleistungen geliefert und erbracht hat. Use of this criterion: Used 5.1.10. Award criteria Justification for not indicating the weighting of the award criteria: Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind in den Vergabeunterlagen aufgeführt 5.1.11. Procurement documents Languages in which the procurement documents are officially available: German Address of the procurement documents: http://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/11920bb3-f4bf-4035-a22d-c4fc238e1644 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: http://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/11920bb3-f4bf-4035-a22d-c4fc238e1644 Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German Electronic catalogue: Not allowed Variants: Not allowed Tenderers may submit more than one tender: Allowed Deadline for receipt of tenders: 11/11/2024 12:00:00 (UTC) Deadline until which the tender must remain valid: 50 $name_timeperiod.DAYS_PLURAL_eng Information that can be supplemented after the submission deadline: At the discretion of the buyer, some missing tenderer-related documents may be submitted later. Additional information: Bitte beachten: Um einen eventuellen Ausschluss des Angebotes zu vermeiden, legen Sie bitte die geforderten Nachweise und Erklärungen dem Angebot unbedingt vollständig bei. Information about public opening: Opening date: 11/11/2024 12:00:00 (UTC) Terms of contract: The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: no Electronic payment will be used: no Information about review deadlines: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen. (2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen. 5.1.15. Techniques Framework agreement: Framework agreement, partly without reopening and partly with reopening of competition Maximum number of participants: 1 Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Vergabekammern des Landes Hessen bei dem Regierungspräsidium Darmstadt Organisation providing additional information about the procurement procedure: Bryan Cave Leighton Paisner LLP Organisation receiving requests to participate: AGAcareIT gGmbH TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) 5.1. Lot: LOT-0002 Title: Los 1 - Konzeptionierung Description: Es ist der standardisierte Einsatz innerhalb von 11 AGAPLESION Einrichtungen einer Network Access Control (NAC) Lösung geplant. 5 weitere Einrichtungen sollen bei Bedarf zusätzlich im-plementiert werden können. Die NAC-Lösung stellt sicher, dass nur autorisierte Benutzer und Geräte Zugriff auf das Netzwerk im LAN und WLAN erhalten. Die Lösung soll auf Aruba ClearPass basieren und unabhängig von Netzwerkkomponenten funktionieren. Im zentralen Rechenzentrum ist die Positionierung eines redundant aufgestellten Pub-lishers (Zentrale Instanz) erforderlich, der durch einen weiteren Standby-Publisher abgesichert wird (Ausfallsicherheit). Es ist die Aufstellung einer Appliance, auch ge-nannt Subscriber, pro Standort geplant, um auch bei einem Ausfall der Verbindungs-strecke zum Rechenzentrum die volle Funktionalität der Ressourcen innerhalb der Einrichtung zu garantieren. Das NAC-System soll mittels virtueller- und/oder Hard-ware- Server realisiert werden. Es soll ein einrichtungsübergreifendes Gesamtkonzept erarbeitet werden, unter Be-rücksichtigung lokaler Besonderheiten und Anforderungen. 6 von 11 Einrichtungen verfügen bereits über eine eigenständige ClearPass-Lösung. Diese Systeme sollen aktualisiert, umkonfiguriert, einheitlich funktional erweitert und an eine neue einzurichtende zentrale Instanz angebunden werden. Bestehende Lizen-zen sollen evaluiert und bei Bedarf auf ein notwendiges Lizenzmodel migriert werden. Aktuell sind ca. 17.500 Lizenzen vorhanden. 5 der Einrichtungen verfügen über kei-nen und/oder abgelaufenen Support- und Wartungsvertrag und sollen ebenfalls ein-gekauft werden. An den weiteren 5 Einrichtungen, ohne oder mit anderweitiger NAC-Lösung, soll eine Clearpass-Lösung, gemäß zentralisiertem Gesamtkonzept, vollumfänglich bis zur Be-triebsbereitschaft implementiert werden. Es werden für diese schätzungsweise weite-re 10.500 Access Lizenzen mit dazugehörigen Appliance-Lizenzen, sowie Sup-port/Wartung benötigt. Hintergrund des Beschaffungsvorhabens ist das bundesweite Förderprogramm Krankenhaus-zukunftsgesetz (KHZG), durch das Krankenhausträger bei der Digitalisierung ihrer Häuser un-terstützt werden und über das die Beschaffung teilweise finanziert wird. Es handelt sich daher um ein fördermittelfinanziertes Projekt. Die Beschaffung soll die Vorgaben des Fördertatbe-standes 10 nach KHZG erfüllen. Eine umfassende Leistungsbeschreibung zu beiden Losen enthält DOKUMENT D. NAC-LEISTUNGSBESCHREIBUNG. Weitere relevante Informationen zur Kalkulation etc. enthal-ten die übrigen Vergabeunterlagen. Los 1 „Konzeptionierung“ Die konkreten Anforderungen an die anzubietende Lösung ergeben sich vor allem aus dem Leistungsverzeichnis (DOKUMENT D. AGA Leistungsverzeichnis_Clearpass). Im Leis-tungsverzeichnis wird zwischen MUSS- und SOLLTE-Kriterien unterschieden. Unabdingbare Merkmale sind als MUSS-Kriterien in der Spalte D „Priorität“ markiert. Diese Leistungskriterien sind zwingend zu erfüllen. Anderenfalls kann das Angebot nicht berücksich-tigt werden und grundsätzlich ohne weitere Prüfung ausgeschlossen werden, wenn sich die Auftraggeberin nicht im Rahmen des vergaberechtlich Zulässigen entscheiden wird, von dem jeweiligen Kriterium Abstand zu nehmen. Qualitätskriterien sind als SOLLTE-Kriterien in der Spalte D „Priorität“ markiert. Diese Kriterien sind von der Lösung nicht zwingend zu erfüllen, werden aber bei der Angebotswertung als Zu-schlagskriterien berücksichtigt. Je mehr SOLLTE-Kriterien erfüllt werden, desto besser schnei-det die Lösung in der Qualitätswertung ab. Die Punktzahl ergibt sich jeweils aus der Spalte E „Gewichtung“ (siehe zu den Zuschlagskriterien unten unter Ziffer 4.4.2 der Verfahrensinformationen). Das Preisangebot (DOKUMENT C. NAC-Preisblatt) muss alle geforderten Angaben für das angebotene Los enthalten. Diese ergeben sich für Los 1 aus den drei Blättern Los 1 Preis-kriterium 1, Los 1 Preiskriterium 2, Los 1 Preiskriterium 3 sowie für Los 2 aus dem Blatt Los 2 Preiskriterium. Es sind auch alle optionalen Preise anzubieten, da das Zu-schlagskriterium Preis sich aus allen geforderten Preisen ergibt. Bieter können alternativ auf Los 1 oder Los 2 anbieten. Es ist aber auch zulässig, auf beide Lose anzubieten. Bieter tragen Sorge dafür, dass das Preisblatt vollständig ausgefüllt wird. Preisangaben kön-nen vergaberechtlich in der Regel nicht nachgefordert werden. Fehlende oder fehlerhafte Preise können daher zum Angebotsausschluss führen. Wartungsleistungen werden ggf. mit einer Laufzeit von 36 Monaten beauftragt. Die Häufig-keit der Wartung orientiert sich an der angebotenen Lösung wird dementsprechend beauftragt. Weitere Einzelheiten ergeben sich aus den Vergabeunterlagen, insbesondere aus der Leistungsbeschreibung und dem Leistungsverzeichnis. Internal identifier: 0002 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 48730000 Security software package 5.1.2. Place of performance Country subdivision (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712) Country: Germany 5.1.3. Estimated duration Duration: 36 Months 5.1.4. Renewal The buyer reserves the right for additional purchases from the contractor, as described here: Der Auftrag kann im vergaberechtlichen zulässigen Maß verlängert werden. 5.1.5. Value Estimated value excluding VAT: 0,00 EUR 5.1.6. General information The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not required Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes 5.1.7. Strategic procurement Aim of strategic procurement: No strategic procurement 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Description: Eintragung in das Handelsregister oder ein vergleichbares Verzeichnis Use of this criterion: Used Criterion: Type: Economic and financial standing Description: Die Mindestanforderungen sind für beide Lose (Los 1 - Konzeptionierung; Los 2 - Rahmenvereinbarung Lizenzen), die Gegenstand der vorliegenden Beschaffung sind, gleichermaßen zu erfüllen, sofern nicht nachstehend explizit klargestellt wird, dass sich bestimmte Mindestkriterien nur auf ein bestimmtes Los beziehen. Die Mindestanforderungen für die Lose 1 und 2 sind im hiesigen Vergabeverfahren: • Umsatz in den Jahren 2023, 2022, 2021: mindestens EUR 500.000,00 (netto); Nachweis: Eigenerklärung im DOKUMENT B. EIGNUNGSANGABEN UND REFE-RENZBLÄTTER; • Betriebs- bzw. Berufshaftpflichtversicherung mit Deckungssumme von mindestens EUR 3 Mio.; Nachweis: (i) Eigenerklärung im DOKUMENT B. EIGNUNGSANGABEN UND REFERENZBLÄTTER; (ii) Vorlage des Versicherungsnachweises/ Deckungszusage. Use of this criterion: Used Criterion: Type: Technical and professional ability Description: Die Mindestanforderungen sind für beide Lose (Los 1 - Konzeptionierung; Los 2 - Rahmenvereinbarung Lizenzen), die Gegenstand der vorliegenden Beschaffung sind, gleichermaßen zu erfüllen, sofern nicht nachstehend explizit klargestellt wird, dass sich bestimmte Mindestkriterien nur auf ein bestimmtes Los beziehen. Los 1 „Konzeptionierung“: Mindestens 2 Referenzprojekte mit vergleichbaren Leistungen: Die Vergleichbarkeit liegt vor: (i) Der Bieter hat mindestens 1 NAC-Projekt (mindestens erfolgreicher POC) im europäischen Gesundheitswesen mit über 15.000 Systemen erfolgreich um-gesetzt; (ii) der Bieter hat mindestens 1 NAC-Projekt (mindestens erfolgreicher POC) im europäischen Gesundheitswesen mit mindestens jeweils 10.000 Systemen umgesetzt. Dieselbe Referenz kann nicht doppelt verwendet werden. Es müssen zwingend zwei unterschiedliche Projekte nachgewiesen werden; Nachweis: Eigenerklärung im DOKUMENT B. EIGNUNGSANGABEN UND REFE-RENZBLÄTTER. Los 2 „Rahmenvereinbarung Lizenzen“ Mindestens 2 Referenzprojekte mit vergleichbaren Leistungen: Die Vergleichbarkeit liegt vor: Der Bieter kann mindestens zwei Referenzprojekte nachweisen, in denen er in einem NAC-Projekt jeweils ein Lizenzpaket im Umfang von 5.000 Access-Lizenzeinheiten nebst Wartungsleistungen geliefert und erbracht hat. Use of this criterion: Used 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Quality Name: Qualitätskriterium - Bewertung des Umsetzungskonzepts Description: Qualitätskriterium - Bewertung des Umsetzungskonzepts Weight (points, exact): 40 Criterion: Type: Quality Name: Qualitätskriterium - SOLLTE-Kriterien Description: Qualitätskriterium - SOLLTE-Kriterien Weight (points, exact): 30 Criterion: Type: Price Name: Preiskriterium Weight (points, exact): 30 5.1.11. Procurement documents Languages in which the procurement documents are officially available: German Address of the procurement documents: http://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/11920bb3-f4bf-4035-a22d-c4fc238e1644 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: http://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/11920bb3-f4bf-4035-a22d-c4fc238e1644 Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German Electronic catalogue: Not allowed Variants: Not allowed Tenderers may submit more than one tender: Allowed Deadline for receipt of tenders: 11/11/2024 12:00:00 (UTC) Deadline until which the tender must remain valid: 50 $name_timeperiod.DAYS_PLURAL_eng Information that can be supplemented after the submission deadline: At the discretion of the buyer, some missing tenderer-related documents may be submitted later. Additional information: Bitte beachten: Um einen eventuellen Ausschluss des Angebotes zu vermeiden, legen Sie bitte die geforderten Nachweise und Erklärungen dem Angebot unbedingt vollständig bei. Information about public opening: Opening date: 11/11/2024 12:00:00 (UTC) Terms of contract: The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: no Electronic payment will be used: no Information about review deadlines: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen. (2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen. 5.1.15. Techniques Framework agreement: Framework agreement, partly without reopening and partly with reopening of competition Maximum number of participants: 1 Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Vergabekammern des Landes Hessen bei dem Regierungspräsidium Darmstadt Organisation providing additional information about the procurement procedure: Bryan Cave Leighton Paisner LLP Organisation receiving requests to participate: AGAcareIT gGmbH TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) 5.1. Lot: LOT-0003 Title: Los 2 - Rahmenvereinbarung Lizenzen Description: Es ist der standardisierte Einsatz innerhalb von 11 AGAPLESION Einrichtungen einer Network Access Control (NAC) Lösung geplant. 5 weitere Einrichtungen sollen bei Bedarf zusätzlich im-plementiert werden können. Die NAC-Lösung stellt sicher, dass nur autorisierte Benutzer und Geräte Zugriff auf das Netzwerk im LAN und WLAN erhalten. Die Lösung soll auf Aruba ClearPass basieren und unabhängig von Netzwerkkomponenten funktionieren. Im zentralen Rechenzentrum ist die Positionierung eines redundant aufgestellten Pub-lishers (Zentrale Instanz) erforderlich, der durch einen weiteren Standby-Publisher abgesichert wird (Ausfallsicherheit). Es ist die Aufstellung einer Appliance, auch ge-nannt Subscriber, pro Standort geplant, um auch bei einem Ausfall der Verbindungs-strecke zum Rechenzentrum die volle Funktionalität der Ressourcen innerhalb der Einrichtung zu garantieren. Das NAC-System soll mittels virtueller- und/oder Hard-ware- Server realisiert werden. Es soll ein einrichtungsübergreifendes Gesamtkonzept erarbeitet werden, unter Be-rücksichtigung lokaler Besonderheiten und Anforderungen. 6 von 11 Einrichtungen verfügen bereits über eine eigenständige ClearPass-Lösung. Diese Systeme sollen aktualisiert, umkonfiguriert, einheitlich funktional erweitert und an eine neue einzurichtende zentrale Instanz angebunden werden. Bestehende Lizen-zen sollen evaluiert und bei Bedarf auf ein notwendiges Lizenzmodel migriert werden. Aktuell sind ca. 17.500 Lizenzen vorhanden. 5 der Einrichtungen verfügen über kei-nen und/oder abgelaufenen Support- und Wartungsvertrag und sollen ebenfalls ein-gekauft werden. An den weiteren 5 Einrichtungen, ohne oder mit anderweitiger NAC-Lösung, soll eine Clearpass-Lösung, gemäß zentralisiertem Gesamtkonzept, vollumfänglich bis zur Be-triebsbereitschaft implementiert werden. Es werden für diese schätzungsweise weite-re 10.500 Access Lizenzen mit dazugehörigen Appliance-Lizenzen, sowie Sup-port/Wartung benötigt. Hintergrund des Beschaffungsvorhabens ist das bundesweite Förderprogramm Krankenhaus-zukunftsgesetz (KHZG), durch das Krankenhausträger bei der Digitalisierung ihrer Häuser un-terstützt werden und über das die Beschaffung teilweise finanziert wird. Es handelt sich daher um ein fördermittelfinanziertes Projekt. Die Beschaffung soll die Vorgaben des Fördertatbe-standes 10 nach KHZG erfüllen. Eine umfassende Leistungsbeschreibung zu beiden Losen enthält DOKUMENT D. NAC-LEISTUNGSBESCHREIBUNG. Weitere relevante Informationen zur Kalkulation etc. enthal-ten die übrigen Vergabeunterlagen. 2.2 Los 2 „Rahmenvereinbarung Lizenzen“ Das Los 2 richtet sich ausschließlich auf den Abschluss einer Rahmenvereinbarung mit einem Auftragnehmer zur Beschaffung von Lizenzen. Diese sind in den Vergabeunterlagen genau bezeichnet. Das Preisangebot muss alle geforderten Angaben enthalten, die sich aus dem Blatt Los 2 Preiskriterium in DOKUMENT C. NAC-Preisblatt ergeben. Es wird darauf hingewiesen, dass durch den Zuschlag in Los 2 noch keine Bestellung erfolgt. Die Lizenzen müssen gesondert abgerufen werden. Weitere Einzelheiten ergeben sich aus den Vergabeunterlagen, insbesondere aus der Leistungsbeschreibung und dem Leistungsverzeichnis. Internal identifier: 0003 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 48730000 Security software package 5.1.2. Place of performance Country subdivision (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712) Country: Germany 5.1.3. Estimated duration Duration: 36 Months 5.1.4. Renewal The buyer reserves the right for additional purchases from the contractor, as described here: Der Auftrag kann im vergaberechtlich zulässigen Maß verlängert werden. 5.1.5. Value Estimated value excluding VAT: 0,00 EUR 5.1.6. General information The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not required Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes 5.1.7. Strategic procurement Aim of strategic procurement: No strategic procurement 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Description: Eintragung in das Handelsregister oder ein vergleichbares Verzeichnis Use of this criterion: Used Criterion: Type: Economic and financial standing Description: Die Mindestanforderungen sind für beide Lose (Los 1 - Konzeptionierung; Los 2 - Rahmenvereinbarung Lizenzen), die Gegenstand der vorliegenden Beschaffung sind, gleichermaßen zu erfüllen, sofern nicht nachstehend explizit klargestellt wird, dass sich bestimmte Mindestkriterien nur auf ein bestimmtes Los beziehen. Die Mindestanforderungen für die Lose 1 und 2 sind im hiesigen Vergabeverfahren: • Umsatz in den Jahren 2023, 2022, 2021: mindestens EUR 500.000,00 (netto); Nachweis: Eigenerklärung im DOKUMENT B. EIGNUNGSANGABEN UND REFE-RENZBLÄTTER; • Betriebs- bzw. Berufshaftpflichtversicherung mit Deckungssumme von mindestens EUR 3 Mio.; Nachweis: (i) Eigenerklärung im DOKUMENT B. EIGNUNGSANGABEN UND REFERENZBLÄTTER; (ii) Vorlage des Versicherungsnachweises/ Deckungszusage. Use of this criterion: Used Criterion: Type: Technical and professional ability Description: Die Mindestanforderungen sind für beide Lose (Los 1 - Konzeptionierung; Los 2 - Rahmenvereinbarung Lizenzen), die Gegenstand der vorliegenden Beschaffung sind, gleichermaßen zu erfüllen, sofern nicht nachstehend explizit klargestellt wird, dass sich bestimmte Mindestkriterien nur auf ein bestimmtes Los beziehen. Los 1 „Konzeptionierung“: Mindestens 2 Referenzprojekte mit vergleichbaren Leistungen: Die Vergleichbarkeit liegt vor: (i) Der Bieter hat mindestens 1 NAC-Projekt (mindestens erfolgreicher POC) im europäischen Gesundheitswesen mit über 15.000 Systemen erfolgreich um-gesetzt; (ii) der Bieter hat mindestens 1 NAC-Projekt (mindestens erfolgreicher POC) im europäischen Gesundheitswesen mit mindestens jeweils 10.000 Systemen umgesetzt. Dieselbe Referenz kann nicht doppelt verwendet werden. Es müssen zwingend zwei unterschiedliche Projekte nachgewiesen werden; Nachweis: Eigenerklärung im DOKUMENT B. EIGNUNGSANGABEN UND REFE-RENZBLÄTTER. Los 2 „Rahmenvereinbarung Lizenzen“ Mindestens 2 Referenzprojekte mit vergleichbaren Leistungen: Die Vergleichbarkeit liegt vor: Der Bieter kann mindestens zwei Referenzprojekte nachweisen, in denen er in einem NAC-Projekt jeweils ein Lizenzpaket im Umfang von 5.000 Access-Lizenzeinheiten nebst Wartungsleistungen geliefert und erbracht hat. Use of this criterion: Used 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Price Name: Preiskriterium Weight (points, exact): 100 5.1.11. Procurement documents Languages in which the procurement documents are officially available: German Address of the procurement documents: http://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/11920bb3-f4bf-4035-a22d-c4fc238e1644 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: http://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/11920bb3-f4bf-4035-a22d-c4fc238e1644 Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German Electronic catalogue: Not allowed Variants: Not allowed Tenderers may submit more than one tender: Allowed Deadline for receipt of tenders: 11/11/2024 12:00:00 (UTC) Deadline until which the tender must remain valid: 50 $name_timeperiod.DAYS_PLURAL_eng Information that can be supplemented after the submission deadline: At the discretion of the buyer, some missing tenderer-related documents may be submitted later. Additional information: Bitte beachten: Um einen eventuellen Ausschluss des Angebotes zu vermeiden, legen Sie bitte die geforderten Nachweise und Erklärungen dem Angebot unbedingt vollständig bei. Information about public opening: Opening date: 11/11/2024 12:00:00 (UTC) Terms of contract: The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: no Electronic payment will be used: no Information about review deadlines: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen. (2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen. 5.1.15. Techniques Framework agreement: Framework agreement, partly without reopening and partly with reopening of competition Maximum number of participants: 1 Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Vergabekammern des Landes Hessen bei dem Regierungspräsidium Darmstadt Organisation providing additional information about the procurement procedure: Bryan Cave Leighton Paisner LLP Organisation receiving requests to participate: AGAcareIT gGmbH TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) 8. Organisations 8.1. ORG-0001 Official name: AGAcareIT gGmbH Registration number: 13264 Postal address: Ginnheimer Landstraße 94 Town: Frankfurt am Main Postcode: 60487 Country subdivision (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712) Country: Germany Email: vergabe@bclplaw.com Telephone: +49 15228058760 Internet address: https://www.agaplesion.de Buyer profile: https://www.deutsche-evergabe.de Roles of this organisation: Buyer Organisation receiving requests to participate 8.1. ORG-0002 Official name: Vergabekammern des Landes Hessen bei dem Regierungspräsidium Darmstadt Registration number: 1f94048c-71d8-449f-b4e7-70b382dc34e9 Postal address: Wilhelminenstraße 1-3 Town: Darmstadt Postcode: 64283 Country subdivision (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712) Country: Germany Email: vergabekammer@rpda.hessen.de Telephone: +49 6151126603 Roles of this organisation: Review organisation 8.1. ORG-0003 Official name: Bryan Cave Leighton Paisner LLP Registration number: 1ba846f4-55aa-4359-8629-3f5608c587d0 Postal address: An der Welle 3 Town: Frankfurt am Main Postcode: 60322 Country subdivision (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712) Country: Germany Email: vergabe@bclplaw.com Telephone: +49 69970861241 Internet address: https://www.bclpaw.com Roles of this organisation: Organisation providing additional information about the procurement procedure 8.1. ORG-0004 Official name: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registration number: 0204:994-DOEVD-83 Town: Bonn Postcode: 53119 Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Country: Germany Email: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telephone: +49228996100 Roles of this organisation: TED eSender 11. Notice information 11.1. Notice information Notice identifier/version: 11920bb3-f4bf-4035-a22d-c4fc238e1644 - 01 Form type: Competition Notice type: Contract or concession notice – standard regime Notice subtype: 16 Notice dispatch date: 09/10/2024 11:34:00 (UTC) Languages in which this notice is officially available: German 11.2. Publication information Notice publication number: 611243-2024 OJ S issue number: 198/2024 Publication date: 10/10/2024 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/611243-2024/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/611243-2024/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de/notice/611243-2024/pdf Greek document download: https://ted.europa.eu/el/notice/611243-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/611243-2024/pdf English document download: https://ted.europa.eu/en/notice/611243-2024/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/611243-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/611243-2024/pdf French document download: https://ted.europa.eu/fr/notice/611243-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/611243-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa.eu/hr/notice/611243-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/611243-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/notice/611243-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/611243-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/611243-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/611243-2024/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/611243-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/611243-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/611243-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/611243-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/notice/611243-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/611243-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/611243-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/611243-2024/pdf