332796-2024 - Competition Competition Germany: Agricultural machinery Kauf von 1 Futtermischwagen Germany, Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Bonn, Anywhere in the given country Type of procedure: Open Buyer Buyer: Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn, Abt. 5.3 Germany, Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22), Bonn LOT-0001: Kauf von 1 Futtermischwagen Agricultural machinery Germany, Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Bonn, Anywhere in the given country Deadline for receipt of tenders: 08/07/2024 - 23:59:00 (UTC+2) 332796-2024 - Competition Germany – Agricultural machinery – Kauf von 1 Futtermischwagen OJ S 108/2024 05/06/2024 Contract or concession notice – standard regime Supplies 1. Buyer 1.1. Buyer Official name: Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn, Abt. 5.3 Legal type of the buyer: Body governed by public law, controlled by a regional authority Activity of the contracting authority: Education 2. Procedure 2.1. Procedure Title: Kauf von 1 Futtermischwagen Description: Kauf von 1 Futtermischwagen Procedure identifier: 7e4cc130-ab73-49d9-ba12-cb05ca198a8d Internal identifier: 056-24 Type of procedure: Open The procedure is accelerated: no 2.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 16000000 Agricultural machinery Additional classification (cpv): 16630000 Machinery for preparing animal feeding stuffs 2.1.2. Place of performance Postal address: Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn, Abt. 5.3 Poppelsdorfer Allee 31-33 Town: Bonn Postcode: 53115 Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Country: Germany Anywhere in the given country Additional information: Campus Frankenforst Frankenforst 4 53639 Königswinter 2.1.4. General information Additional information: Bekanntmachungs-ID: CXPNY5ED31P Legal basis: Directive 2014/24/EU vgv - 2.1.6. Grounds for exclusion: Analogous situation like bankruptcy under national law: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Bankruptcy: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Corruption: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Arrangement with creditors: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Participation in a criminal organisation: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Agreements with other economic operators aimed at distorting competition: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Breaching of obligations in the fields of environmental law: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Money laundering or terrorist financing: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Fraud: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Child labour and other forms of trafficking in human beings: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Insolvency: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Breaching of obligations in the fields of labour law: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Assets being administered by liquidator: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Guilty of misrepresentation, withheld information, unable to provide required documents and obtained confidential information of this procedure: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Conflict of interest due to its participation in the procurement procedure: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Direct or indirect involvement in the preparation of this procurement procedure: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Guilty of grave professional misconduct: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Early termination, damages or other comparable sanctions: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Breaching of obligations in the fields of social law: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Payment of social security contributions: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Business activities are suspended: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Payment of taxes: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Terrorist offences or offences linked to terrorist activities: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB 5. Lot 5.1. Lot: LOT-0001 Title: Kauf von 1 Futtermischwagen Description: Gegenstand der Ausschreibung ist die Lieferung eines Futtermischwagen als Neumaschine. Internal identifier: 056-24 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 16000000 Agricultural machinery Additional classification (cpv): 16630000 Machinery for preparing animal feeding stuffs 5.1.2. Place of performance Postal address: Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn, Abt. 5.3 Poppelsdorfer Allee 31-33 Town: Bonn Postcode: 53115 Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Country: Germany Anywhere in the given country Additional information: Campus Frankenforst Frankenforst 4 53639 Königswinter 5.1.6. General information The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not required Procurement Project not financed with EU Funds. 5.1.7. Strategic procurement Aim of strategic procurement: No strategic procurement 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Economic and financial standing Name: Betriebshaftpflichtversicherung Description: Der Auftragnehmer haftet in vollem Umfang nach den einschlägigen vertraglichen und gesetzlichen Bestimmungen. Bei der Einschaltung von Nachunternehmen, Erfüllungsgehilfen und sonstigen Beauftragten haftet der Auftragnehmer für sämtliche Pflichtverletzungen so, als wenn er selbst tätig geworden wäre. Außerdem hat der Auftragnehmer den Auftraggeber von sämtlichen Scha-densersatzansprüchen Dritter fernzuhalten, die im Zusammenhang mit ei-ner Verletzung der vom Auftragnehmer nach diesem Vertrag übernomme-nen Pflichten gegen den Auftraggeber geltend gemacht werden sollten. Die Betriebshaftpflichtversicherung des Auftragnehmers muss mindestens folgende Deckungssummen aufweisen. - Personenschäden: 2 Mio. Euro - Sachschäden: 1 Mio. Euro - Vermögensschäden: 100 Tsd. Euro Auf Verlangen des Auftragsgebers müssen nach Angebotsabgabe oder während der Vertragslaufzeit sämtliche Nachweise, aus denen sowohl die versi-cherte Tätigkeit als auch die vereinbarten Versicherungssummen hervorge-hen, in aktueller Fassung vorgelegt werden. Eine Eigenerklärung reicht nicht. Criterion: Type: Other Name: Soziale Nachhaltigkeit Description: Die Herstellung der angebotenen Artikel muss in der gesamten Lieferkette unter menschenwürdigen Bedingungen durchgeführt sein, d.h. unter Einhal-tung der ILO-Konventionen (www.ilo.org). Zum Nachweis ist auf Verlangen des Auftragsgeber vor Zuschlagserteilung oder während der Vertragslaufzeit entweder a) eine bzw. mehrere unabhängige Zertifizierung/en mit Bestätigung der Einhaltung der Mindeststandards der o. g. ILO-Konventionen oder b) entsprechende Verhaltensregeln und/oder Beschreibungen über eingelei-tete Maßnahmen zur Einhaltung der ILO-Konventionen des Unternehmens und/oder des Lieferanten bzw. Herstellers zu erbringen. 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Price Name: Preis Description: Die Angebote werden rein nach dem Preis bewertet. Der Bieter mit dem niedrigsten Preis erhält den Zuschlag. Skonto wird in dieser Ausschreibung prinzipiell nicht gewertet. Weight (percentage, exact): 100 5.1.11. Procurement documents Languages in which the procurement documents are officially available: Deadline for requesting additional information: 27/06/2024 00:00:00 (UTC+2) Address of the procurement documents: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXPNY5ED31P/documents Ad hoc communication channel: URL: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXPNY5ED31P 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXPNY5ED31P Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German Electronic catalogue: Not allowed Variants: Not allowed Deadline for receipt of tenders: 08/07/2024 23:59:00 (UTC+2) Deadline until which the tender must remain valid: 2 Months Information that can be supplemented after the submission deadline: At the discretion of the buyer, some missing tenderer-related documents may be submitted later. Additional information: Bei unvollständig eingereichten Angeboten, behält sich der Auftraggeber vor, die betreffenden Angebote auszuschließen. Information about public opening: Opening date: 09/07/2024 09:00:00 (UTC+2) Terms of contract: Conditions relating to the performance of the contract: siehe Anlage "Vergabeunterlagen" Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: yes Electronic payment will be used: yes Financial arrangement: siehe Anlage Vergabeunterlagen Punkt 3.6 Information about review deadlines: Gem. Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) § 160 "Einleitung, Antrag" Absatz 3: 3) Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 GWB Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 GWB Absatz 1 Nummer 2. § 134 GWB Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt. 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Vergabekammer Rheinland bei der Bezirksregierung Köln Organisation providing additional information about the procurement procedure: Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn, Abt. 5.3 8. Organisations 8.1. ORG-0001 Official name: Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn, Abt. 5.3 Registration number: 05314-06001-84 Postal address: Poppelsdorfer Allee 31-33 Town: Bonn Postcode: 53115 Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Country: Germany Email: orths@verwaltung.uni-bonn.de Telephone: +49 22873-7585 Roles of this organisation: Buyer Organisation providing additional information about the procurement procedure 8.1. ORG-0002 Official name: Vergabekammer Rheinland bei der Bezirksregierung Köln Registration number: DE 812110859 Postal address: Zeughausstraße 2-10 Town: Köln Postcode: 50667 Country subdivision (NUTS): Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23) Country: Germany Email: VKRheinland@bezreg-koeln.nrw.de Telephone: +49 2211473055 Fax: +49 2211472889 Roles of this organisation: Review organisation 8.1. ORG-0003 Official name: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registration number: 0204:994-DOEVD-83 Town: Bonn Postcode: 53119 Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Country: Germany Email: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telephone: +49228996100 Roles of this organisation: TED eSender 11. Notice information 11.1. Notice information Notice identifier/version: 426d932d-ec59-49bb-a1d8-2f42d448f208 - 01 Form type: Competition Notice type: Contract or concession notice – standard regime Notice dispatch date: 04/06/2024 08:00:01 (UTC+2) Languages in which this notice is officially available: German 11.2. Publication information Notice publication number: 332796-2024 OJ S issue number: 108/2024 Publication date: 05/06/2024 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/332796-2024/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/332796-2024/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de/notice/332796-2024/pdf Greek document download: https://ted.europa.eu/el/notice/332796-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/332796-2024/pdf English document download: https://ted.europa.eu/en/notice/332796-2024/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/332796-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/332796-2024/pdf French document download: https://ted.europa.eu/fr/notice/332796-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/332796-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa.eu/hr/notice/332796-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/332796-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/notice/332796-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/332796-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/332796-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/332796-2024/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/332796-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/332796-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/332796-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/332796-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/notice/332796-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/332796-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/332796-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/332796-2024/pdf