611506-2024 - Competition Competition Germany: Educational games Bau- und Programmiersets zum Thema Robotik Germany, Wuppertal, Kreisfreie Stadt (DEA1A) Wuppertal Estimated value excluding VAT: 240 000,00 EUR Type of procedure: Open Buyer Buyer: Stadt Wuppertal Email: sb.zentrale-vergabestelle@stadt.wuppertal.de Germany, Wuppertal, Kreisfreie Stadt (DEA1A), Wuppertal LOT-0000: Bau- und Programmiersets zum Thema Robotik Educational games Germany, Wuppertal, Kreisfreie Stadt (DEA1A) Wuppertal Other duration: UNKNOWN Estimated value excluding VAT: 240 000,00 EUR Deadline for receipt of tenders: 25/10/2024 - 09:45:00 (UTC+2) 611506-2024 - Competition Germany – Educational games – Bau- und Programmiersets zum Thema Robotik OJ S 198/2024 10/10/2024 Contract or concession notice – standard regime Supplies 1. Buyer 1.1. Buyer Official name: Stadt Wuppertal Email: sb.zentrale-vergabestelle@stadt.wuppertal.de Legal type of the buyer: Local authority Activity of the contracting authority: General public services 2. Procedure 2.1. Procedure Title: Bau- und Programmiersets zum Thema Robotik Description: Im Zuge des Digitalpakts soll der Pool der Verfügbaren Sets bzgl. Programmierung bei den Schulen um die Bereits bestehenden Lösungen erweitert werden Procedure identifier: 4ce5e0d9-74bf-4949-89f9-ea0d6886883b Internal identifier: L-0236-24 Type of procedure: Open 2.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 37524100 Educational games Additional classification (cpv): 37524900 Game kits 2.1.2. Place of performance Town: Wuppertal Postcode: 42275 Country subdivision (NUTS): Wuppertal, Kreisfreie Stadt (DEA1A) Country: Germany 2.1.3. Value Estimated value excluding VAT: 240 000,00 EUR 2.1.4. General information Additional information: 1.) Mit dem Angebot ist die unterschriebene Eigenerklärung Sanktions-VO einzureichen. 2.) Der Nachweis der Eignung kann auch durch die Eintragung in ein Präqualifikationsverzeichnis (PQV) geführt werden. Im Falle des Eignungsnachweises durch die Eintragung in ein PQV werden Unterlagen zum Nachweis der Eignung, die laut dieser Auftragsbekanntmachung mit dem Angebot einzureichen sind, nicht nachgefordert. Der Bieter ist verpflichtet sicherzustellen, dass die geforderten Eignungsnachweise Bestandteil des PQV sind. Sollten die im PQV hinterlegten Eignungsnachweise nicht die in dieser Auftragsbekanntmachung geforderten Eigenerklärungen und Bescheinigungen enthalten und / oder die geforderten Mindestkriterien nicht erfüllen, muss der Bieter seinem Angebot die erforderlichen Eignungsnachweise beifügen. Erfüllen die zur Angebotsabgabe vorgelegten Unterlagen nicht die geforderten Mindestkriterien für die Eignung, wird das Angebot ausgeschlossen. Legal basis: Directive 2014/24/EU vgv - 2.1.6. Grounds for exclusion Purely national exclusion grounds: Es gelten die Ausschlussgründe nach § 57 VgV § und der Auftragsbekanntmachung. 5. Lot 5.1. Lot: LOT-0000 Title: Bau- und Programmiersets zum Thema Robotik Description: Im Zuge des Digitalpakts soll der Pool der Verfügbaren Sets bzgl. Programmierung bei den Schulen um die Bereits bestehenden Lösungen erweitert werden Internal identifier: 0 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 37524100 Educational games Additional classification (cpv): 37524900 Game kits Options: Description of the options: Für den Fall, dass der Vertrag gekündigt oder anderweitig beendet wird, behält sich der Auftraggeber vor, die Durchführung des Auftrags bzw. der verbleibenden Leistungen den übrigen Bietern - in der Reihenfolge des Ausschreibungsergebnisses und grundsätzlich zu den von diesen im Ausschreibungsverfahren angebotenen finanziellen Konditionen - anzubieten. Der Auftraggeber stellt dabei sicher, dass der neue Auftragnehmer ebenfalls im Sinne des Ausschreibungsverfahrens geeignet und nicht nach §§ 123, 124 GWB auszuschließen ist. Der Auftraggeber gewährt dem neuen Auftragnehmer einen angemessenen Zeitraum zur Vorbereitung auf die Vertragsumsetzung. Dabei können dem neuen Auftragnehmer auch notwendige Abweichungen von etwaig angebotenen Vertragsfristen gestattet werden. Der Auftraggeber und der neue Auftragnehmer können einen neuen Preis unter Berücksichtigung der Mehr- und Minderkosten vereinbaren, die aus einer etwaigen Verkürzung bzw. Verlängerung des Vertrags oder einer Verschiebung von sonstigen Vertragsfristen resultieren. 5.1.2. Place of performance Town: Wuppertal Postcode: 42275 Country subdivision (NUTS): Wuppertal, Kreisfreie Stadt (DEA1A) Country: Germany 5.1.3. Estimated duration Other duration: Unknown 5.1.5. Value Estimated value excluding VAT: 240 000,00 EUR 5.1.6. General information Reserved participation: Participation is not reserved. Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes 5.1.7. Strategic procurement Aim of strategic procurement: No strategic procurement 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Economic and financial standing Name: Umsatz Description: Der Mindestjahresumsatz muss dem Netto-Auftragswert entsprechen. Der Nachweis ist Auf Anforderung einzureichen. Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Description: Mit dem Angebot einzureichen: • die Bietererklärung mit allen erforderlichen Angaben. Bei Bietergemeinschaften Bietergemeinschaftserklärung (Anlage B der Bietererklärung) • Eintragung in einem Berufsregister oder anderweitige Erlaubnis zur Berufsausübung (Eigenerklärung über die Eintragung im Berufs- und Handelsregister des Landes, indem das Unternehmen ansässig ist). Criterion: Type: Economic and financial standing Name: Berufs-und Betriebshaftpflichtversicherung Description: Eigenerklärung, dass Personenschäden, Sachschäden, Vermögensschäden mindestens in Höhe von 250.000,00 Euro je Versicherungsfall und mindestens 500.000,00 Euro je Versicherungsjahr abgedeckt sind bzw. bei Zuschlagserteilung vorliegen wird. (der Nachweis bleibt ausdrücklich vorbehalten). Der Nachweis ist auf Anforderung einzureichen. Information about the second stage of a two-stage procedure: The buyer reserves the right to award the contract on the basis of the initial tenders without any further negotiations 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Price 5.1.11. Procurement documents Languages in which the procurement documents are officially available: German Deadline for requesting additional information: 18/10/2024 23:59:00 (UTC+2) Address of the procurement documents: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/5/tenderId/134241 Ad hoc communication channel: Name: https://www.meinauftrag.rib.de URL: https://www.meinauftrag.rib.de 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: https://www.meinauftrag.rib.de Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German Electronic catalogue: Not allowed Variants: Not allowed Tenderers may submit more than one tender: Not allowed Deadline for receipt of tenders: 25/10/2024 09:45:00 (UTC+2) Deadline until which the tender must remain valid: 60 Days Information that can be supplemented after the submission deadline: At the discretion of the buyer, all missing tenderer-related documents may be submitted later. Additional information: Unterlagen können gemäß § 56 VgV und den Angaben in der Auftragsbekanntmachung nachgefordert werden. Information about public opening: Opening date: 25/10/2024 09:45:00 (UTC+2) Terms of contract: The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No Electronic invoicing: Allowed Electronic ordering will be used: yes Electronic payment will be used: yes Information about review deadlines: Auf die Ausschlusswirkung (Präklusion) des § 160 GWB von verspäteten Rügen wird ausdrücklich hingewiesen. 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Nachprüfungsstelle TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) 8. Organisations 8.1. ORG-0001 Official name: Stadt Wuppertal Registration number: t:02025630 Department: Zentrale Vergabestelle (R. 306.1) Postal address: Johannes-Rau-Platz 1 Town: Wuppertal Postcode: 42275 Country subdivision (NUTS): Wuppertal, Kreisfreie Stadt (DEA1A) Country: Germany Contact point: Zentrale Vergabestelle (R. 306.1) Email: sb.zentrale-vergabestelle@stadt.wuppertal.de Telephone: 000 Internet address: https://www.vergabe.rib.de/wuppertal/ Buyer profile: https://www.wuppertal.de Roles of this organisation: Buyer 8.1. ORG-0002 Official name: Nachprüfungsstelle Registration number: t:02211473055 Department: Vergabekammer Rheinland über Bezirksregierung Köln Postal address: Zeughausstrasse 2-10 Town: Köln Postcode: 50667 Country subdivision (NUTS): Wuppertal, Kreisfreie Stadt (DEA1A) Country: Germany Email: sb.zentrale-vergabestelle@stadt.wuppertal.de Telephone: 000 Roles of this organisation: Review organisation 8.1. ORG-0003 Official name: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registration number: 0204:994-DOEVD-83 Town: Bonn Postcode: 53119 Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Country: Germany Email: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telephone: +49228996100 Roles of this organisation: TED eSender 11. Notice information 11.1. Notice information Notice identifier/version: fc5cf248-08a7-451b-b06d-f8cd81e55d8f - 01 Form type: Competition Notice type: Contract or concession notice – standard regime Notice subtype: 16 Notice dispatch date: 09/10/2024 10:32:00 (UTC+2) Languages in which this notice is officially available: German 11.2. Publication information Notice publication number: 611506-2024 OJ S issue number: 198/2024 Publication date: 10/10/2024 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/611506-2024/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/611506-2024/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de/notice/611506-2024/pdf Greek document download: https://ted.europa.eu/el/notice/611506-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/611506-2024/pdf English document download: https://ted.europa.eu/en/notice/611506-2024/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/611506-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/611506-2024/pdf French document download: https://ted.europa.eu/fr/notice/611506-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/611506-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa.eu/hr/notice/611506-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/611506-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/notice/611506-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/611506-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/611506-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/611506-2024/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/611506-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/611506-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/611506-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/611506-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/notice/611506-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/611506-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/611506-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/611506-2024/pdf