Title	Germany – Youth education services – 81308340 - TVET Capacity Development for Just Transition, Employment Promotion Projects and Green Qualification Place of performance: South Africa Main nature of the contract: Services Official name: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Type of procedure: Open
Country	Germany
Language	English
Organization	Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Published Date	24.06.2024
Deadline Date	23.07.2024
Overview	371362-2024 - Competition Competition Germany: Youth education services 81308340 - TVET Capacity Development for Just Transition, Employment Promotion Projects and Green Qualification South Africa South Africa, Anywhere in the given country Type of procedure: Open Buyer Buyer: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Germany, Main-Taunus-Kreis (DE71A), Eschborn LOT-0001: 81308340 - TVET Capacity Development for Just Transition, Employment Promotion Projects and Green Qualification Youth education services South Africa South Africa, Anywhere in the given country Deadline for receipt of tenders: 23/07/2024 - 12:00:00 (UTC+2) 371362-2024 - Competition Germany – Youth education services – 81308340 - TVET Capacity Development for Just Transition, Employment Promotion Projects and Green Qualification OJ S 121/2024 24/06/2024 Contract or concession notice – standard regime Services 1. Buyer 1.1. Buyer Official name: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Legal type of the buyer: Public undertaking, controlled by a central government authority Activity of the contracting authority: General public services 2. Procedure 2.1. Procedure Title: 81308340 - TVET Capacity Development for Just Transition, Employment Promotion Projects and Green Qualification Description: Project Description CPD4E South Africa has not been achieving the economic growth required over a number of years. Based on the recent Quarterly Labour Force Survey (QLFS Q4 2023), the labour force participation rate remains at 60%. The official unemployment rate is 32.1%, equating to 7.8 million people. A particularly concerning issue is that many young people are neither participating in the labour market nor expanding their skill sets through education and training. Unemployment rates for youth aged 15-24 and 25-34 reached 59.4% and 39% respectively. Approximately 33% of the 10.2 million young people aged 15-24 were not engaged in employment, education, or training (NEET), marking a 0.6% decrease in Q4 2023 compared to Q4 2022. A significant difference can be seen in the gender-specific unemployment rates which is at 34.4% for women - 4.3 percentage points higher than for men (30.1%). Black women are particularly affected: 38.6% of black women are unemployed in comparison to 35.7% of black men. Additionally, the negative effects of the energy crisis are becoming apparent. A shortfall in electricity supply of around 4,000 - 6,000 megawatts, has led to ongoing nationwide controlled shutdown of the energy supply (load shedding). The country relies on coal as the main source of energy, as coal constitutes more than 60% of Eskom"s energy supply. The dominance of fossil fuel-based power within the South African electricity sector has resulted in Eskom becoming one of the most polluting utilities in the world. This occurs against a backdrop of a global climate crisis and increasing pressure to decarbonize economies in order to lower carbon emissions. Furthermore, South Africa is now faced with the difficult balancing act between expanding capacity to close the energy gap and shaping a just energy transition involving a highly indebted energy supplier. Investments from the private sector and suitable framework conditions, well-trained workers are needed to enable growth and the creation of jobs in relevant economic sectors. Due to the high level of youth unemployment, there is a strong need to also strengthen the transition from education and training to employment ("Transition from Learning to Earning") and to implement a reform both in terms of qualifications and job opportunities. In this process, qualification through education and training must be oriented on the needs of the labour market.? The project "Career Path Development for Employment" (CPD4E) is a German Technical Cooperation project implemented by the Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) on behalf of the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) and the Swiss State Secretariat for Economic Affairs (SECO). The project is implemented in partnership with the Department of Higher Education and Training (DHET) in South Africa and other relevant stakeholders. CPD4E aims to improve the employment prospects of young people in South Africa in low-carbon footprint economic sectors to support a Just Transition by applying an integrated approach to employment promotion. This involves integrating the following crucial dimensions through collaborative interventions with various stakeholders:? - Output 1: Improving framework conditions in the labour market through innovation and learning.? - Output 2: Providing labour market demand-side support, specifically in area of MSME business development and support.? - Output 3: Strengthening the supply-side of the labour market to improve the employability of young people in the country.? - Output4: Enhancing the employability of young people through targeted matching interventions to support better transitions from learning to earning? Procedure identifier: c6cdf908-1dd6-4e95-93e4-8638d9f4e900 Internal identifier: 81308340 Type of procedure: Open The procedure is accelerated: no 2.1.1. Purpose Main nature of the contract: Services Main classification (cpv): 80310000 Youth education services Additional classification (cpv): 80210000 Technical and vocational secondary education services, 80212000 Vocational secondary education services 2.1.2. Place of performance Town: South Africa Postcode: 00000 Country: South Africa Anywhere in the given country 2.1.4. General information Additional information: Bekanntmachungs-ID: CXTRYY6Y1GU0B0D1 All communication takes place in English via communication tool in the project area of the procurement portal. Legal basis: Directive 2014/24/EU vgv - 2.1.6. Grounds for exclusion: Analogous situation like bankruptcy under national law: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Bankruptcy: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Corruption: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Arrangement with creditors: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Participation in a criminal organisation: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Agreements with other economic operators aimed at distorting competition: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Breaching of obligations in the fields of environmental law: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Money laundering or terrorist financing: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Fraud: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Child labour and other forms of trafficking in human beings: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Insolvency: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Breaching of obligations in the fields of labour law: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Assets being administered by liquidator: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Guilty of misrepresentation, withheld information, unable to provide required documents and obtained confidential information of this procedure: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Conflict of interest due to its participation in the procurement procedure: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Direct or indirect involvement in the preparation of this procurement procedure: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Guilty of grave professional misconduct: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Early termination, damages or other comparable sanctions: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Breaching of obligations in the fields of social law: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Payment of social security contributions: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Business activities are suspended: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Payment of taxes: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Terrorist offences or offences linked to terrorist activities: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB 5. Lot 5.1. Lot: LOT-0001 Title: 81308340 - TVET Capacity Development for Just Transition, Employment Promotion Projects and Green Qualification Description: Tender Description This tender and subsequent contract is divided into two work packages. Work package 1 is concerned with the capacity development for the Just Transition of stakeholders in the TVET System. As part of the support to DHET to provide capacity development measures for integrating South Africa"s Just Transition framework into the country"s TVET and employment promotion agenda, CPD4E seeks to strengthen the capacities of key public, civil society and private sector skills development and employment promotion actors. The main partner to the project in work package 1 is the Technical and Vocational Education and Training branch in the DHET with the 50 public TVET Colleges. However, given work around skills anticipation and employment creation it is foreseen that the Planning branch and the Skills branch of the DHET will be additional partners to work with. ? Work package 2 of the programme is concerned with the development and implementation of new learning programmes for the public TVET sector in South Africa. The contractor will contribute to output indicator 3.1 and 3.2 through the new programmes developed within this programme. A full description of the contractor"s responsibilities against the results matrix is set out hereunder. This work package aims to develop and support public TVET colleges to implement new and emerging qualifications. This will be the entire process starting from the development of job profiles through to implementation at college level. In total we wish to develop 2 short skills programmes for implementation at 4 TVET colleges (2 colleges per programme). ? Internal identifier: 81308340 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Services Main classification (cpv): 80310000 Youth education services Additional classification (cpv): 80210000 Technical and vocational secondary education services, 80212000 Vocational secondary education services Options: Description of the options: GIZ may optionally commission contract amendments and/or increases based on the criteria in the tender documents to the successful bidder of this tender. For details, please see the terms of reference. 5.1.2. Place of performance Town: South Africa Postcode: 00000 Country: South Africa Anywhere in the given country 5.1.4. Renewal Maximum renewals: 2 The buyer reserves the right for additional purchases from the contractor, as described here: GIZ may optionally commission contract amendments and/or increases based on the criteria in the tender documents to the successful bidder of this tender. For details, please see the terms of reference. 5.1.6. General information The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not yet known Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) Additional information: \\ Besonders geeignet für:selbst\\ 5.1.7. Strategic procurement Aim of strategic procurement: Fulfilment of social objectives Social objective promoted: Gender equality Social objective promoted: Human rights due diligence in global supply chains 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Economic and financial standing Name: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Description: 1. Average annual turnover for the last three years (last-but-four financial year can be included in case of tenders held within 6 months of end of last financial year), at least: 2,000,000 EUR 2. Average number of employees and managers in the last three calendar years, at least 15 persons Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Name: Eignung zur Berufsausübung Description: 1. Self-declaration: name of company and address, tax ID, registration and commercial register number or equivalent register in accordance with the legal provisions of the country of origin. 2. No grounds for exclusion pursuant to § 123, § 124 GWB, § 22 LkSG 3. Declaration of bidding consortium and/or declaration of subcontractors (if applicable) Criterion: Type: Technical and professional ability Name: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Description: 1. The technical assessment is only based on reference projects with a minimum commission value of 400,000 EUR. 2. At least 3 reference projects in the technical field TVET in the context of decarbonising economy including at least 2 reference projects in the region South Africa in the last 3 years 5.1.11. Procurement documents Languages in which the procurement documents are officially available: Deadline for requesting additional information: 15/07/2024 23:59:00 (UTC+2) Address of the procurement documents: https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYY6Y1GU0B0D1/documents Ad hoc communication channel: URL: https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYY6Y1GU0B0D1 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYY6Y1GU0B0D1 Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: English Electronic catalogue: Not allowed Variants: Not allowed Deadline for receipt of tenders: 23/07/2024 12:00:00 (UTC+2) Deadline until which the tender must remain valid: 130 Days Information that can be supplemented after the submission deadline: At the discretion of the buyer, some missing tenderer-related documents may be submitted later. Additional information: GIZ asks the applicant or bidder to submit, complete or correct documents, within the framework laid down by law. Information about public opening: Opening date: 23/07/2024 12:00:00 (UTC+2) Terms of contract: Conditions relating to the performance of the contract: The execution conditions result from the information given in the contract notice and the tender documents. Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: yes Electronic payment will be used: yes Information about review deadlines: According to Article 160, Section 3 of the German Act Against Restraint of Competition (GWB), application for review is not permissible insofar as 1. the applicant has identified the claimed infringement of the procurement rules before submitting the application for review and has not submitted a complaint to the contracting authority within a period of 10 calendar days; the expiry of the period pursuant to Article 134, Section 2 remains unaffected, 2. complaints of infringements of procurement rules that are evident in the tender notice are not submitted to the contracting authority at the latest by the expiry of the deadline for the application or by the deadline for the submission of bids, specified in the tender notice. 3. complaints of infringements of procurement rules that first become evident in the tender documents are not submitted to the contracting authority at the latest by the expiry of the deadline for application or by the deadline for the submission of bids, 4. more than 15 calendar days have expired since receipt of notification from the contracting authority that it is unwilling to redress the complaint. Sentence 1 does not apply in the case of an application to determine the invalidity of the contract in accordance with Article 135, Section 1 (2). Article 134, Section 1, Sentence 2 remains unaffected. 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Vergabekammern des Bundes Organisation providing additional information about the procurement procedure: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Organisation receiving requests to participate: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH 8. Organisations 8.1. ORG-0001 Official name: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Registration number: 993-80072-52 Postal address: Dag-Hammarskjöld-Weg 1 - 5 Town: Eschborn Postcode: 65760 Country subdivision (NUTS): Main-Taunus-Kreis (DE71A) Country: Germany Email: dalena.dassonville@giz.de Telephone: +49 6196794961 Fax: +49 6196791115 Roles of this organisation: Buyer 8.1. ORG-0002 Official name: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Registration number: 993-80072-52 Postal address: Dag-Hammarskjöld-Weg 1 - 5 Town: Eschborn Postcode: 65760 Country subdivision (NUTS): Main-Taunus-Kreis (DE71A) Country: Germany Email: dalena.dassonville@giz.de Telephone: +49 6196794961 Fax: +49 6196791115 Roles of this organisation: Organisation providing additional information about the procurement procedure 8.1. ORG-0003 Official name: Vergabekammern des Bundes Registration number: 022894990 Postal address: Kaiser-Friedrich-Straße 16 Town: Bonn Postcode: 53113 Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Country: Germany Email: vk@bundeskartellamt.bund.de Telephone: +49 2289499-0 Fax: +49 2289499-163 Roles of this organisation: Review organisation 8.1. ORG-0004 Official name: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Registration number: 993-80072-52 Postal address: Dag-Hammarskjöld-Weg 1 - 5 Town: Eschborn Postcode: 65760 Country subdivision (NUTS): Main-Taunus-Kreis (DE71A) Country: Germany Email: dalena.dassonville@giz.de Telephone: +49 6196794961 Fax: +49 6196791115 Roles of this organisation: Organisation receiving requests to participate 8.1. ORG-0005 Official name: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registration number: 0204:994-DOEVD-83 Town: Bonn Postcode: 53119 Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Country: Germany Email: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telephone: +49228996100 Roles of this organisation: TED eSender 11. Notice information 11.1. Notice information Notice identifier/version: abdd23bb-6d8a-4b1c-b50f-02f7d90f1579 - 01 Form type: Competition Notice type: Contract or concession notice – standard regime Notice dispatch date: 21/06/2024 10:50:55 (UTC+2) Languages in which this notice is officially available: English 11.2. Publication information Notice publication number: 371362-2024 OJ S issue number: 121/2024 Publication date: 24/06/2024 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/371362-2024/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/371362-2024/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de/notice/371362-2024/pdf Greek document download: https://ted.europa.eu/el/notice/371362-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/371362-2024/pdf English document download: https://ted.europa.eu/en/notice/371362-2024/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/371362-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/371362-2024/pdf French document download: https://ted.europa.eu/fr/notice/371362-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/371362-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa.eu/hr/notice/371362-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/371362-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/notice/371362-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/371362-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/371362-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/371362-2024/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/371362-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/371362-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/371362-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/371362-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/notice/371362-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/371362-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/371362-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/371362-2024/pdf
NAICS	Power Business All Other Professional Navigational Professional Justice Bolt Electric Power Transmission Copper Regulation and Administration of Communications Religious Financial Transactions Processing Securities Justice Automatic Environmental Control Manufacturing for Residential Other Professional Turned Product and Screw Other Justice Commercial Colleges Regulation and Administration of Communications Colleges Measuring Navigational Colleges Financial Transactions Processing Other Similar Organizations (except Business All Other Professional Other Justice Other Similar Organizations (except Business Machine Shops; Turned Product; and Screw Copper Professional Process Funds
CPVS	Furs Tools Iron, lead, zinc, tin and copper Profiles System, storage and content management software package Mains Control, safety, signalling and light equipment Nuts Calendars Sections Lavatory seats, covers, bowls and cisterns Engineering, auxiliary, average, loss, actuarial and salvage insurance services Publications Control, safety or signalling equipment for inland waterways Carbon Lead Training, workout or aerobic services Control, safety or signalling equipment for parking facilities Coal Command, control, communication systems Supports Electricity, heating, solar and nuclear energy Control, safety or signalling equipment for port installations Surveying, hydrographic, oceanographic and hydrological instruments and appliances Command, control, communication and computer systems System, storage and content management software development services Forms Parts of chain Chain Pressure-reducing, control, check or safety valves Catalogues Other services Keys Control, safety or signalling equipment for roads Electricity Shapes Security, fire-fighting, police and defence equipment Matches Radio, television, communication, telecommunication and related equipment Postal orders Electronic, electromechanical and electrotechnical supplies Tool parts Control, safety or signalling equipment for airports Dates Tools, locks, keys, hinges, fasteners, chain and springs
UNSPSC	Channels Profiles Chains Nuts Calendars Business cases Utilities Co financing Employment Matches Case making services Coffee, green Securities E-Passport, Id, E-Health Services, Surveys, Planning & Studies (Aviation) Training, Technical: Crew Resource Management, Emergency Procedures, Dangerous Goods
Regions	Europe Western Europe
Sectors	Printing and Publishing Services Education and Training Electricity Construction Energy-Power and Electrical Computer Hardwares and Consumables
URL	Download Document
Share

Title
Germany – Youth education services – 81308340 - TVET Capacity Development for Just Transition, Employment Promotion Projects and Green Qualification Place of performance: South Africa Main nature of the contract: Services Official name: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Type of procedure: Open
Country
Germany
Language
English
Organization
Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Published Date
24.06.2024
Deadline Date
23.07.2024
Overview
371362-2024 - Competition Competition Germany: Youth education services 81308340 - TVET Capacity Development for Just Transition, Employment Promotion Projects and Green Qualification South Africa South Africa, Anywhere in the given country Type of procedure: Open Buyer Buyer: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Germany, Main-Taunus-Kreis (DE71A), Eschborn LOT-0001: 81308340 - TVET Capacity Development for Just Transition, Employment Promotion Projects and Green Qualification Youth education services South Africa South Africa, Anywhere in the given country Deadline for receipt of tenders: 23/07/2024 - 12:00:00 (UTC+2) 371362-2024 - Competition Germany – Youth education services – 81308340 - TVET Capacity Development for Just Transition, Employment Promotion Projects and Green Qualification OJ S 121/2024 24/06/2024 Contract or concession notice – standard regime Services 1. Buyer 1.1. Buyer Official name: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Legal type of the buyer: Public undertaking, controlled by a central government authority Activity of the contracting authority: General public services 2. Procedure 2.1. Procedure Title: 81308340 - TVET Capacity Development for Just Transition, Employment Promotion Projects and Green Qualification Description: Project Description CPD4E South Africa has not been achieving the economic growth required over a number of years. Based on the recent Quarterly Labour Force Survey (QLFS Q4 2023), the labour force participation rate remains at 60%. The official unemployment rate is 32.1%, equating to 7.8 million people. A particularly concerning issue is that many young people are neither participating in the labour market nor expanding their skill sets through education and training. Unemployment rates for youth aged 15-24 and 25-34 reached 59.4% and 39% respectively. Approximately 33% of the 10.2 million young people aged 15-24 were not engaged in employment, education, or training (NEET), marking a 0.6% decrease in Q4 2023 compared to Q4 2022. A significant difference can be seen in the gender-specific unemployment rates which is at 34.4% for women - 4.3 percentage points higher than for men (30.1%). Black women are particularly affected: 38.6% of black women are unemployed in comparison to 35.7% of black men. Additionally, the negative effects of the energy crisis are becoming apparent. A shortfall in electricity supply of around 4,000 - 6,000 megawatts, has led to ongoing nationwide controlled shutdown of the energy supply (load shedding). The country relies on coal as the main source of energy, as coal constitutes more than 60% of Eskom"s energy supply. The dominance of fossil fuel-based power within the South African electricity sector has resulted in Eskom becoming one of the most polluting utilities in the world. This occurs against a backdrop of a global climate crisis and increasing pressure to decarbonize economies in order to lower carbon emissions. Furthermore, South Africa is now faced with the difficult balancing act between expanding capacity to close the energy gap and shaping a just energy transition involving a highly indebted energy supplier. Investments from the private sector and suitable framework conditions, well-trained workers are needed to enable growth and the creation of jobs in relevant economic sectors. Due to the high level of youth unemployment, there is a strong need to also strengthen the transition from education and training to employment ("Transition from Learning to Earning") and to implement a reform both in terms of qualifications and job opportunities. In this process, qualification through education and training must be oriented on the needs of the labour market.? The project "Career Path Development for Employment" (CPD4E) is a German Technical Cooperation project implemented by the Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) on behalf of the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) and the Swiss State Secretariat for Economic Affairs (SECO). The project is implemented in partnership with the Department of Higher Education and Training (DHET) in South Africa and other relevant stakeholders. CPD4E aims to improve the employment prospects of young people in South Africa in low-carbon footprint economic sectors to support a Just Transition by applying an integrated approach to employment promotion. This involves integrating the following crucial dimensions through collaborative interventions with various stakeholders:? - Output 1: Improving framework conditions in the labour market through innovation and learning.? - Output 2: Providing labour market demand-side support, specifically in area of MSME business development and support.? - Output 3: Strengthening the supply-side of the labour market to improve the employability of young people in the country.? - Output4: Enhancing the employability of young people through targeted matching interventions to support better transitions from learning to earning? Procedure identifier: c6cdf908-1dd6-4e95-93e4-8638d9f4e900 Internal identifier: 81308340 Type of procedure: Open The procedure is accelerated: no 2.1.1. Purpose Main nature of the contract: Services Main classification (cpv): 80310000 Youth education services Additional classification (cpv): 80210000 Technical and vocational secondary education services, 80212000 Vocational secondary education services 2.1.2. Place of performance Town: South Africa Postcode: 00000 Country: South Africa Anywhere in the given country 2.1.4. General information Additional information: Bekanntmachungs-ID: CXTRYY6Y1GU0B0D1 All communication takes place in English via communication tool in the project area of the procurement portal. Legal basis: Directive 2014/24/EU vgv - 2.1.6. Grounds for exclusion: Analogous situation like bankruptcy under national law: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Bankruptcy: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Corruption: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Arrangement with creditors: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Participation in a criminal organisation: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Agreements with other economic operators aimed at distorting competition: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Breaching of obligations in the fields of environmental law: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Money laundering or terrorist financing: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Fraud: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Child labour and other forms of trafficking in human beings: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Insolvency: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Breaching of obligations in the fields of labour law: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Assets being administered by liquidator: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Guilty of misrepresentation, withheld information, unable to provide required documents and obtained confidential information of this procedure: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Conflict of interest due to its participation in the procurement procedure: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Direct or indirect involvement in the preparation of this procurement procedure: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Guilty of grave professional misconduct: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Early termination, damages or other comparable sanctions: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Breaching of obligations in the fields of social law: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Payment of social security contributions: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Business activities are suspended: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Payment of taxes: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Terrorist offences or offences linked to terrorist activities: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB 5. Lot 5.1. Lot: LOT-0001 Title: 81308340 - TVET Capacity Development for Just Transition, Employment Promotion Projects and Green Qualification Description: Tender Description This tender and subsequent contract is divided into two work packages. Work package 1 is concerned with the capacity development for the Just Transition of stakeholders in the TVET System. As part of the support to DHET to provide capacity development measures for integrating South Africa"s Just Transition framework into the country"s TVET and employment promotion agenda, CPD4E seeks to strengthen the capacities of key public, civil society and private sector skills development and employment promotion actors. The main partner to the project in work package 1 is the Technical and Vocational Education and Training branch in the DHET with the 50 public TVET Colleges. However, given work around skills anticipation and employment creation it is foreseen that the Planning branch and the Skills branch of the DHET will be additional partners to work with. ? Work package 2 of the programme is concerned with the development and implementation of new learning programmes for the public TVET sector in South Africa. The contractor will contribute to output indicator 3.1 and 3.2 through the new programmes developed within this programme. A full description of the contractor"s responsibilities against the results matrix is set out hereunder. This work package aims to develop and support public TVET colleges to implement new and emerging qualifications. This will be the entire process starting from the development of job profiles through to implementation at college level. In total we wish to develop 2 short skills programmes for implementation at 4 TVET colleges (2 colleges per programme). ? Internal identifier: 81308340 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Services Main classification (cpv): 80310000 Youth education services Additional classification (cpv): 80210000 Technical and vocational secondary education services, 80212000 Vocational secondary education services Options: Description of the options: GIZ may optionally commission contract amendments and/or increases based on the criteria in the tender documents to the successful bidder of this tender. For details, please see the terms of reference. 5.1.2. Place of performance Town: South Africa Postcode: 00000 Country: South Africa Anywhere in the given country 5.1.4. Renewal Maximum renewals: 2 The buyer reserves the right for additional purchases from the contractor, as described here: GIZ may optionally commission contract amendments and/or increases based on the criteria in the tender documents to the successful bidder of this tender. For details, please see the terms of reference. 5.1.6. General information The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not yet known Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) Additional information: \\ Besonders geeignet für:selbst\\ 5.1.7. Strategic procurement Aim of strategic procurement: Fulfilment of social objectives Social objective promoted: Gender equality Social objective promoted: Human rights due diligence in global supply chains 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Economic and financial standing Name: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Description: 1. Average annual turnover for the last three years (last-but-four financial year can be included in case of tenders held within 6 months of end of last financial year), at least: 2,000,000 EUR 2. Average number of employees and managers in the last three calendar years, at least 15 persons Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Name: Eignung zur Berufsausübung Description: 1. Self-declaration: name of company and address, tax ID, registration and commercial register number or equivalent register in accordance with the legal provisions of the country of origin. 2. No grounds for exclusion pursuant to § 123, § 124 GWB, § 22 LkSG 3. Declaration of bidding consortium and/or declaration of subcontractors (if applicable) Criterion: Type: Technical and professional ability Name: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Description: 1. The technical assessment is only based on reference projects with a minimum commission value of 400,000 EUR. 2. At least 3 reference projects in the technical field TVET in the context of decarbonising economy including at least 2 reference projects in the region South Africa in the last 3 years 5.1.11. Procurement documents Languages in which the procurement documents are officially available: Deadline for requesting additional information: 15/07/2024 23:59:00 (UTC+2) Address of the procurement documents: https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYY6Y1GU0B0D1/documents Ad hoc communication channel: URL: https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYY6Y1GU0B0D1 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYY6Y1GU0B0D1 Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: English Electronic catalogue: Not allowed Variants: Not allowed Deadline for receipt of tenders: 23/07/2024 12:00:00 (UTC+2) Deadline until which the tender must remain valid: 130 Days Information that can be supplemented after the submission deadline: At the discretion of the buyer, some missing tenderer-related documents may be submitted later. Additional information: GIZ asks the applicant or bidder to submit, complete or correct documents, within the framework laid down by law. Information about public opening: Opening date: 23/07/2024 12:00:00 (UTC+2) Terms of contract: Conditions relating to the performance of the contract: The execution conditions result from the information given in the contract notice and the tender documents. Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: yes Electronic payment will be used: yes Information about review deadlines: According to Article 160, Section 3 of the German Act Against Restraint of Competition (GWB), application for review is not permissible insofar as 1. the applicant has identified the claimed infringement of the procurement rules before submitting the application for review and has not submitted a complaint to the contracting authority within a period of 10 calendar days; the expiry of the period pursuant to Article 134, Section 2 remains unaffected, 2. complaints of infringements of procurement rules that are evident in the tender notice are not submitted to the contracting authority at the latest by the expiry of the deadline for the application or by the deadline for the submission of bids, specified in the tender notice. 3. complaints of infringements of procurement rules that first become evident in the tender documents are not submitted to the contracting authority at the latest by the expiry of the deadline for application or by the deadline for the submission of bids, 4. more than 15 calendar days have expired since receipt of notification from the contracting authority that it is unwilling to redress the complaint. Sentence 1 does not apply in the case of an application to determine the invalidity of the contract in accordance with Article 135, Section 1 (2). Article 134, Section 1, Sentence 2 remains unaffected. 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Vergabekammern des Bundes Organisation providing additional information about the procurement procedure: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Organisation receiving requests to participate: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH 8. Organisations 8.1. ORG-0001 Official name: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Registration number: 993-80072-52 Postal address: Dag-Hammarskjöld-Weg 1 - 5 Town: Eschborn Postcode: 65760 Country subdivision (NUTS): Main-Taunus-Kreis (DE71A) Country: Germany Email: dalena.dassonville@giz.de Telephone: +49 6196794961 Fax: +49 6196791115 Roles of this organisation: Buyer 8.1. ORG-0002 Official name: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Registration number: 993-80072-52 Postal address: Dag-Hammarskjöld-Weg 1 - 5 Town: Eschborn Postcode: 65760 Country subdivision (NUTS): Main-Taunus-Kreis (DE71A) Country: Germany Email: dalena.dassonville@giz.de Telephone: +49 6196794961 Fax: +49 6196791115 Roles of this organisation: Organisation providing additional information about the procurement procedure 8.1. ORG-0003 Official name: Vergabekammern des Bundes Registration number: 022894990 Postal address: Kaiser-Friedrich-Straße 16 Town: Bonn Postcode: 53113 Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Country: Germany Email: vk@bundeskartellamt.bund.de Telephone: +49 2289499-0 Fax: +49 2289499-163 Roles of this organisation: Review organisation 8.1. ORG-0004 Official name: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Registration number: 993-80072-52 Postal address: Dag-Hammarskjöld-Weg 1 - 5 Town: Eschborn Postcode: 65760 Country subdivision (NUTS): Main-Taunus-Kreis (DE71A) Country: Germany Email: dalena.dassonville@giz.de Telephone: +49 6196794961 Fax: +49 6196791115 Roles of this organisation: Organisation receiving requests to participate 8.1. ORG-0005 Official name: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registration number: 0204:994-DOEVD-83 Town: Bonn Postcode: 53119 Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Country: Germany Email: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telephone: +49228996100 Roles of this organisation: TED eSender 11. Notice information 11.1. Notice information Notice identifier/version: abdd23bb-6d8a-4b1c-b50f-02f7d90f1579 - 01 Form type: Competition Notice type: Contract or concession notice – standard regime Notice dispatch date: 21/06/2024 10:50:55 (UTC+2) Languages in which this notice is officially available: English 11.2. Publication information Notice publication number: 371362-2024 OJ S issue number: 121/2024 Publication date: 24/06/2024 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/371362-2024/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/371362-2024/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de/notice/371362-2024/pdf Greek document download: https://ted.europa.eu/el/notice/371362-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/371362-2024/pdf English document download: https://ted.europa.eu/en/notice/371362-2024/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/371362-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/371362-2024/pdf French document download: https://ted.europa.eu/fr/notice/371362-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/371362-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa.eu/hr/notice/371362-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/371362-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/notice/371362-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/371362-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/371362-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/371362-2024/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/371362-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/371362-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/371362-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/371362-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/notice/371362-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/371362-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/371362-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/371362-2024/pdf
NAICS
Power Business All Other Professional Navigational Professional Justice Bolt Electric Power Transmission Copper Regulation and Administration of Communications Religious Financial Transactions Processing Securities Justice Automatic Environmental Control Manufacturing for Residential Other Professional Turned Product and Screw Other Justice Commercial Colleges Regulation and Administration of Communications Colleges Measuring Navigational Colleges Financial Transactions Processing Other Similar Organizations (except Business All Other Professional Other Justice Other Similar Organizations (except Business Machine Shops; Turned Product; and Screw Copper Professional Process Funds
CPVS
Furs Tools Iron, lead, zinc, tin and copper Profiles System, storage and content management software package Mains Control, safety, signalling and light equipment Nuts Calendars Sections Lavatory seats, covers, bowls and cisterns Engineering, auxiliary, average, loss, actuarial and salvage insurance services Publications Control, safety or signalling equipment for inland waterways Carbon Lead Training, workout or aerobic services Control, safety or signalling equipment for parking facilities Coal Command, control, communication systems Supports Electricity, heating, solar and nuclear energy Control, safety or signalling equipment for port installations Surveying, hydrographic, oceanographic and hydrological instruments and appliances Command, control, communication and computer systems System, storage and content management software development services Forms Parts of chain Chain Pressure-reducing, control, check or safety valves Catalogues Other services Keys Control, safety or signalling equipment for roads Electricity Shapes Security, fire-fighting, police and defence equipment Matches Radio, television, communication, telecommunication and related equipment Postal orders Electronic, electromechanical and electrotechnical supplies Tool parts Control, safety or signalling equipment for airports Dates Tools, locks, keys, hinges, fasteners, chain and springs
UNSPSC
Channels Profiles Chains Nuts Calendars Business cases Utilities Co financing Employment Matches Case making services Coffee, green Securities E-Passport, Id, E-Health Services, Surveys, Planning & Studies (Aviation) Training, Technical: Crew Resource Management, Emergency Procedures, Dangerous Goods
Regions
Europe Western Europe
Sectors
Printing and Publishing Services Education and Training Electricity Construction Energy-Power and Electrical Computer Hardwares and Consumables
URL
Download Document
Share