642066-2024 - Competition Competition Germany: Metalworking 10-14-24-131; FTZ Tornesch, 3. Bauabschnitt - Metallfassaden Germany, Pinneberg (DEF09) Estimated value excluding VAT: 6 580 000,00 EUR Type of procedure: Open Buyer Buyer: Kreis Pinneberg, Zentrale Vergabestelle Email: zentralevergabestelle@kreis-pinneberg.de Germany, Pinneberg (DEF09), Elmshorn LOT-0001: 10-14-24-131; FTZ Tornesch, 3. Bauabschnitt - Metallfassaden Metalworking Germany, Pinneberg (DEF09) Duration: 3 Months Estimated value excluding VAT: 0,00 EUR Deadline for receipt of tenders: 25/11/2024 - 10:00:00 (UTC) 642066-2024 - Competition Germany – Metalworking – 10-14-24-131; FTZ Tornesch, 3. Bauabschnitt - Metallfassaden OJ S 207/2024 23/10/2024 Contract or concession notice – standard regime Works 1. Buyer 1.1. Buyer Official name: Kreis Pinneberg, Zentrale Vergabestelle Email: zentralevergabestelle@kreis-pinneberg.de Legal type of the buyer: Local authority Activity of the contracting authority: General public services 2. Procedure 2.1. Procedure Title: 10-14-24-131; FTZ Tornesch, 3. Bauabschnitt - Metallfassaden Description: Montage von Alu- Fassadenelementen mit Unterkonstruktion, Wärmedämmung nach Leistungsverzeichnis und Detailplänen Procedure identifier: 1abdc819-4ffb-4367-a80b-493ca39cd1e8 Internal identifier: 10-14-24-131 Type of procedure: Open 2.1.1. Purpose Main nature of the contract: Works Main classification (cpv): 45262670 Metalworking 2.1.2. Place of performance Country subdivision (NUTS): Pinneberg (DEF09) Country: Germany 2.1.3. Value Estimated value excluding VAT: 6 580 000,00 EUR 2.1.4. General information Additional information: Es besteht die Verpflichtung, sofern das von Ihnen eingereichte Angebot in die engere Auswahl kommt, das Formblatt 223 (Aufgliederung der Einheitspreise) auf Verlangen der Zentralen Vergabestelle entsprechend auszufüllen und vorzulegen. Ab einer voraussichtlichen Auftragssumme von 100.000 Euro ist das Formblatt 223 lediglich für die von der Zentralen Vergabestelle genannten, wichtigen und preisbestimmenden Positionen auszufüllen. Überschreitet die voraussichtliche Auftragssumme einen Wert von 250.000 Euro, so sind alle Positionen des Formblattes 223 auszufüllen. Lesen Sie die beigefügten Unterlagen bitte sorgfältig durch und nutzen Sie bei Unklarheiten die Möglichkeit, Bieterfragen zu stellen. Achten Sie insbesondere darauf, alle erforderlichen Angaben im Leistungsverzeichnis zu machen und geben Sie unbedingt auch das ausgefüllte Angebotsschreiben (Formblatt [Nr.213]) zusammen mit dem LV/GAEB mit Preisen ab. Ohne dieses wird Ihr Angebot -ohne die Möglichkeit der Aufklärung oder/und Nachforderung- ausgeschlossen werden. Weitere Informationen über vorzulegende Unterlagen und deren Zeitpunkt erhalten Sie in den beigefügten Vergabeunterlagen. Eine Anforderung fehlender Unterlagen wird sich vorbehalten. Legal basis: Directive 2014/24/EU vob-a - 2.1.6. Grounds for exclusion Guilty of misrepresentation, withheld information, unable to provide required documents and obtained confidential information of this procedure: Täuschung oder unzulässige Beeinflussung des Vergabeverfahrens Bankruptcy: Insolvenz Analogous situation like bankruptcy under national law: Mit Insolvenz vergleichbares Verfahren Corruption: Bestechlichkeit, Vorteilsgewährung und Bestechung Arrangement with creditors: Mit Insolvenz vergleichbares Verfahren Participation in a criminal organisation: Bildung krimineller Vereinigungen Agreements with other economic operators aimed at distorting competition: Wettbewerbsbeschränkende Vereinbarungen Breaching of obligations in the fields of environmental law: Verstöße gegen umweltrechtliche Verpflichtungen Money laundering or terrorist financing: Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung Fraud: Betrug oder Subventionsbetrug Child labour and other forms of trafficking in human beings: Menschenhandel, Zwangsprostitution, Zwangsarbeit oder Ausbeutung Insolvency: Zahlungsunfähigkeit Breaching of obligations in the fields of labour law: Verstöße gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen Assets being administered by liquidator: Insolvenz Purely national exclusion grounds: Rein nationale Ausschlussgründe Conflict of interest due to its participation in the procurement procedure: Interessenkonflikt Direct or indirect involvement in the preparation of this procurement procedure: Wettbewerbsverzerrung wegen Vorbefassung Guilty of grave professional misconduct: Schwere Verfehlung Early termination, damages or other comparable sanctions: Mangelhafte Erfüllung eines früheren öffentlichen Auftrags Breaching of obligations in the fields of social law: Verstöße gegen sozialrechtliche Verpflichtungen Payment of social security contributions: Verstöße gegen Verpflichtungen zur Zahlung von Sozialversicherungsbeiträgen Business activities are suspended: Einstellung der beruflichen Tätigkeit Payment of taxes: Verstöße gegen Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern oder Abgaben Terrorist offences or offences linked to terrorist activities: Bildung terroristischer Vereinigungen 5. Lot 5.1. Lot: LOT-0001 Title: 10-14-24-131; FTZ Tornesch, 3. Bauabschnitt - Metallfassaden Description: Bei dem vorliegenden Projekt handelt es sich um den dreigeschossigen Anbau an die vorhandene Technikzentrale der Feuerwehr (FTZ) des Kreises Pinneberg. Damit zusammenhängend wird das vorhandene Treppenhaus des 2. Bauabschnitts bis in das 2.Obergeschoss erweitert. Der Neubau wird auf dem Erweiterungsgrundstück der FTZ, das nordwestlich des Bestandsgrundstückes liegt, errichtet. Ausgeschrieben wird die Montage der Metallfassade aus beplankten, legierten Alu- Fassadenelementen. Das Leistungsverzeichnis wurde vom Auftraggeber erstellt und wird inhaltlich vom selbigen bindend. Die Ausschreibung erfolgt durch die Zentrale Vergabestelle des Kreises Pinneberg im Auftrag des Kreises Pinneberg, dem Technischen Gebäudemanagement. Dieses wird Vertragspartner. Internal identifier: 0001 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Works Main classification (cpv): 45262670 Metalworking 5.1.2. Place of performance Country subdivision (NUTS): Pinneberg (DEF09) Country: Germany 5.1.3. Estimated duration Duration: 3 Months 5.1.5. Value Estimated value excluding VAT: 0,00 EUR 5.1.6. General information The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not required Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) Additional information: \\ Besonders geeignet für:selbst\\ 5.1.7. Strategic procurement Aim of strategic procurement: No strategic procurement 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Description: Die Eintragung im Beruf- oder Handelsregister ist auf Verlangen der Zentralen Vergabestelle binnen von 6 Kalendertagen einzureichen. Use of this criterion: Used Criterion: Type: Economic and financial standing Description: Folgende Unterlagen sind auf Verlangen der Zentralen Vergabestelle binnen von 6 Kalendertagen einzureichen: - Erklärung zur Zahl der in den letzten 3 Jahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen, mit extra ausgewiesenem Leitungspersonal, - Erklärung, aus der ersichtlich ist, über welche Ausstattung, welche Geräte und welche technische Ausrüstung das Unternehmen für die Ausführung des Auftrags verfügt - Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug und Eintragung in der Handwerksrolle (Handwerkskarte) bzw. bei der Industrie- und Handelskammer, - rechtskräftig bestätigter Insolvenzplan (falls eine Erklärung über das Vorliegen eines solchen Insolvenzplanes angegeben wurde), - Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse, falls das Unternehmen beitragspflichtig ist, - Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes bzw. Bescheinigung in Steuersachen, falls das Finanzamt eine solche Bescheinigung ausstellt, - Freistellungsbescheinigung nach § 48 b Einkommensteuergesetz, - Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft des zuständigen Versicherungsträgers mit Angabe der Lohnsummen, - Nachweis über Haftpflichtversicherung siehe auch Angabe auf Seite 4 des Leistungsverzeichnisses Use of this criterion: Used Criterion: Type: Technical and professional ability Description: Folgende Unterlagen sind auf Verlangen der Zentralen Vergabestelle binnen von 6 Kalendertagen einzureichen: - 3 Referenzen über Einbau von Metallfassaden in ähnlicher Anforderung insbesondere Attikaausbildung. - Nachweise Eignung: Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf Verlangen nachzuweisen, dass die vorgesehenen Nachunternehmen präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind die Eigenerklärungen auch für die vorgesehenen Nachunternehmen abzugeben, es sei denn, die Nachunternehmen sind präqualifiziert. In diesem Fall reicht die Angabe der Nummer, unter der die Nachunternehmen in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) durch Vorlage der in der „Eigenerklärung zur Eignung“ genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Das Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ ist Bestandteil der Vergabeunterlagen zu dieser Ausschreibung. Nachunternehmer sind zugelassen, aber NICHT für die Montage der Fassadenelemente. - Formblatt „Eigenerklärung EU zu EU Sanktionen gegen Russland“ vom Bieter auszufüllen und unterschrieben mit dem Angebot einzureichen. Use of this criterion: Used 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Price Name: Preiskriterium Weight (points, exact): 100 5.1.11. Procurement documents Languages in which the procurement documents are officially available: German Address of the procurement documents: http://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/1abdc819-4ffb-4367-a80b-493ca39cd1e8 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: http://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/1abdc819-4ffb-4367-a80b-493ca39cd1e8 Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German Electronic catalogue: Not allowed Variants: Not allowed Tenderers may submit more than one tender: Not allowed Deadline for receipt of tenders: 25/11/2024 10:00:00 (UTC) Deadline until which the tender must remain valid: 60 $name_timeperiod.DAYS_PLURAL_eng Information that can be supplemented after the submission deadline: At the discretion of the buyer, some missing tenderer-related documents may be submitted later. Additional information: Bitte beachten: Um einen eventuellen Ausschluss des Angebotes zu vermeiden, legen Sie bitte die geforderten Nachweise und Erklärungen dem Angebot unbedingt vollständig bei. Die Möglichkeit der Nachforderung wird gegeben. Nachgefordert werden binnen 6 Kalendertagen folgende Unterlagen: 15 Eigenerklärung Eignung, 15a Eigenerklärung zu EU Sanktionen gegen Russland, 10 Verpflichtungserklärung, 221,222,223 Kostenberechnungen, 236 Nachunternehmerleistungen, im LV fehlende Haftpflichtversicherungsangaben Seite 4, fehlende Fabrikatsangaben, Technische Datenblätter bei oder gleichwertigem Fabrikat, GAEB Datei mit Preisen, Unternehmensnachweise der letzten 3 Geschäftsjahre. Bei Nichteinreichung mit gesetzter Frist von 6 Kalendertagen nach Aufforderung erfolgt nach §15VOB/A EU der Ausschluss. Information about public opening: Opening date: 25/11/2024 10:00:00 (UTC) Additional information: Der Öffnungstermin ist gem. § 14 Abs. 1 VOB/A EU bei ausschließlich elektronischer Angebotsabgabe nicht öffentlich. Die Bieter erhalten das Ergebnis der Submission von Amts wegen umgehend und ohne gesonderte Anforderung in Anwendung des § 14 Abs. 6 VOB/A EU Terms of contract: The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No Conditions relating to the performance of the contract: Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen gemäß § 16 VOB/B. Fristverlängerung der Schlusszahlung auf 60KT, da verlängerte Prüffristen (Generalplaner, Auftraggeber ) bishin zum Unterschriftenlauf Beauftragung vorliegen. Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: no Electronic payment will be used: no Information about review deadlines: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen. (2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen. 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Vergabekammer Schleswig-Holstein beim Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Arbeit, Technologie und Tourismus Organisation providing additional information about the procurement procedure: Kreis Pinneberg, Zentrale Vergabestelle Organisation receiving requests to participate: Kreis Pinneberg, Zentrale Vergabestelle TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) 8. Organisations 8.1. ORG-0001 Official name: Kreis Pinneberg, Zentrale Vergabestelle Registration number: 9193 Postal address: Kurt-Wagener-Str. 11 Town: Elmshorn Postcode: 25337 Country subdivision (NUTS): Pinneberg (DEF09) Country: Germany Email: zentralevergabestelle@kreis-pinneberg.de Telephone: +49 412145024579 Internet address: https://www.kreis-pinneberg.de Buyer profile: https://www.deutsche-evergabe.de Roles of this organisation: Buyer Organisation receiving requests to participate 8.1. ORG-0002 Official name: Vergabekammer Schleswig-Holstein beim Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Arbeit, Technologie und Tourismus Registration number: c5880ea6-69ad-4934-9be4-b892a453caf7 Postal address: Düsternbrooker Weg 94 Town: Kiel Postcode: 24105 Country subdivision (NUTS): Pinneberg (DEF09) Country: Germany Email: vergabekammer@wimilandsh.de Telephone: +49 4319884640 Roles of this organisation: Review organisation 8.1. ORG-0003 Official name: Kreis Pinneberg, Zentrale Vergabestelle Registration number: ad43c995-8c6f-4bd1-93eb-aad2caa1289e Postal address: Kurt-Wagener-Str. 11 Town: Elmshorn Postcode: 25337 Country subdivision (NUTS): Pinneberg (DEF09) Country: Germany Email: zentraleVergabestelle@kreis-pinneberg.de Telephone: +49 4121-45024455 Internet address: https://www.kreis-pinneberg.de Roles of this organisation: Organisation providing additional information about the procurement procedure 8.1. ORG-0004 Official name: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registration number: 0204:994-DOEVD-83 Town: Bonn Postcode: 53119 Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Country: Germany Email: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telephone: +49228996100 Roles of this organisation: TED eSender 11. Notice information 11.1. Notice information Notice identifier/version: 1abdc819-4ffb-4367-a80b-493ca39cd1e8 - 01 Form type: Competition Notice type: Contract or concession notice – standard regime Notice subtype: 16 Notice dispatch date: 22/10/2024 11:10:00 (UTC) Languages in which this notice is officially available: German 11.2. Publication information Notice publication number: 642066-2024 OJ S issue number: 207/2024 Publication date: 23/10/2024 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/642066-2024/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/642066-2024/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de/notice/642066-2024/pdf Greek document download: https://ted.europa.eu/el/notice/642066-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/642066-2024/pdf English document download: https://ted.europa.eu/en/notice/642066-2024/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/642066-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/642066-2024/pdf French document download: https://ted.europa.eu/fr/notice/642066-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/642066-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa.eu/hr/notice/642066-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/642066-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/notice/642066-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/642066-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/642066-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/642066-2024/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/642066-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/642066-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/642066-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/642066-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/notice/642066-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/642066-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/642066-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/642066-2024/pdf

642066-2024 - Competition Competition Germany: Metalworking 10-14-24-131; FTZ Tornesch, 3. Bauabschnitt - Metallfassaden Germany, Pinneberg (DEF09) Estimated value excluding VAT: 6 580 000.00 EUR Type of procedure: Open Buyer Buyer: Kreis Pinneberg, Zentrale Vergabestelle Email: zentralevergabestelle@kreis-pinneberg.de Germany, Pinneberg (DEF09), Elmshorn LOT-0001: 10-14-24-131; FTZ Tornesch, 3rd construction phase - metal facades Metalworking Germany, Pinneberg (DEF09) Duration: 3 Months Estimated value excluding VAT: 0.00 EUR Deadline for receipt of tenders: 25/11/2024 - 10:00:00 (UTC) 642066-2024 - Competition Germany – Metalworking – 10-14-24-131; FTZ Tornesch, 3rd construction phase - metal facades OJ S 207/2024 23/10/2024 Contract or concession notice – standard regime Works 1. Buyer 1.1. Buyer Official name: Kreis Pinneberg, Zentrale Vergabestelle Email:zentralvergabestelle@kreis-pinneberg.de Legal type of the buyer: Local authority Activity of the contracting authority: General public services 2. Procedure 2.1. Procedure Title: 10-14-24-131; FTZ Tornesch, 3rd construction phase - metal facades Description: Assembly of aluminum facade elements with substructure, thermal insulation according to the specification and detailed plans Procedure identifier: 1abdc819-4ffb-4367-a80b-493ca39cd1e8 Internal identifier: 10-14-24-131 Type of procedure: Open 2.1.1. Purpose Main nature of the contract: Works Main classification (cpv): 45262670 Metalworking 2.1.2. Place of performance Country subdivision (NUTS): Pinneberg (DEF09) Country: Germany 2.1.3. Value Estimated value excluding VAT: 6 580 000.00 EUR 2.1.4. General information Additional information: If the offer you have submitted is shortlisted, you are obliged to fill out and submit Form 223 (Breakdown of unit prices) upon request from the Central Procurement Office. For an estimated contract value of 100,000 euros or more, Form 223 only needs to be filled out for the important and price-determining items named by the Central Procurement Office. If the estimated contract value exceeds 250,000 euros, all items on Form 223 must be filled out. Please read the attached documents carefully and, if anything is unclear, use the opportunity to ask bidder questions. Make sure in particular that you provide all the necessary information in the list of services and be sure to submit the completed letter of offer (Form [No. 213]) together with the LV/GAEB with prices. Without this, your offer will be excluded without the opportunity for clarification and/or additional requests. Further information on the documents to be submitted and when they must be submitted can be found in the attached tender documents. The right to request missing documents is reserved. Legal basis: Directive 2014/24/EU vob-a - 2.1.6. Grounds for exclusion Guilty of misrepresentation, withheld information,unable to provide required documents and obtained confidential information of this procedure: Deception or undue influence on the procurement procedure Bankruptcy: Insolvency Analogous situation like bankruptcy under national law: Procedure comparable to insolvency Corruption: Bribery, granting of advantages and corruption Arrangement with creditors: Procedure comparable to insolvency Participation in a criminal organisation: Formation of criminal associations Agreements with other economic operators aimed at distorting competition: Agreements restricting competition Breaching of obligations in the fields of environmental law: Breach of obligations under environmental law Money laundering or terrorist financing: Money laundering or terrorist financing Fraud: Fraud or subsidy fraud Child labour and other forms of trafficking in human beings: Human trafficking, forced prostitution, forced labour or exploitation Insolvency: Inability to pay Breach of obligations in the fields of labour law: Breach of labour law obligations Assets being administered by liquidator: Insolvency Purely national exclusion grounds: Purely national exclusion grounds Conflict of interest due to its participation in the procurement procedure: Conflict of interest Direct or indirect involvement in the preparation of this procurement procedure: Distortion of competition due to previous involvement Guilty of grave professional misconduct: Serious misconduct Early termination, damages or other comparable sanctions: Inadequate performance of a previous public contract Breaching of obligations in the fields of social law: Breach of obligations under social law Payment of social security contributions: Breach of obligations to pay social security contributions Business activities are suspended: Cessation of professional activities Payment of taxes: Breach of obligations to pay taxes or duties Terrorist offenses or offenses linked to terrorist activities: Formation of terrorist organizations 5. Lot 5.1. Lot: LOT-0001 Title: 10-14-24-131; FTZ Tornesch, 3rd construction phase - metal facades Description: This project involves a three-storey extension to the existing technical center of the fire department (FTZ) in the Pinneberg district. In connection with this, the existing stairwell of the 2nd construction phase will be extended up to the 2nd floor. The new building will be constructed on the FTZ's extension site, which is located to the north-west of the existing site. The tender is for the installation of the metal facade made of planked, alloyed aluminum facade elements. The list of services was drawn up by the client and is binding in terms of content. The tender is issued by the central procurement office of the Pinneberg district on behalf of the Pinneberg district, the technical building management. This will be the contractual partner. Internal identifier: 0001 5.1.1.Purpose Main nature of the contract: Works Main classification (cpv): 45262670 Metalworking 5.1.2. Place of performance Country subdivision (NUTS): Pinneberg (DEF09) Country: Germany 5.1.3. Estimated duration Duration: 3 Months 5.1.5. Value Estimated value excluding VAT: EUR 0.00 5.1.6. General information The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not required Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) Additional information: \\ Particularly suitable for: yourself\\ 5.1.7. Strategic procurement Aim of strategic procurement: No strategic procurement 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Description: Entry in the professional or commercial register must be submitted within 6 calendar days upon request from the Central Awarding Authority. Use of this criterion: Used Criterion: Type: Economic and financial standing Description: The following documents must be submitted within 6 calendar days at the request of the Central Contracting Authority: - Statement on the average number of workers employed per year over the last 3 years, broken down by wage group, with extra designated management personnel, - declaration showing which equipment, devices and technical equipment the company has at its disposal to carry out the contract - business registration, extract from the commercial register and entry in the trade register (trade card) or at the Chamber of Commerce and Industry, - legally confirmed insolvency plan (if a declaration of the existence of such an insolvency plan was made), - certificate of clearance from the collective social security fund if the company is liable to pay contributions, - certificate of clearance from the tax office or certificate in tax matters if the tax office issues such a certificate, - exemption certificate according to Section 48 b of the Income Tax Act, - certificate of clearance from the professional association of the responsible insurance carrier with details of the wage sums, - proof of liability insurance see also information on page 4 of the list of services Use of this criterion: Used Criterion: Type: Technical and professional ability Description: The following documents must be submitted within 6 calendar days upon request from the Central Awarding Authority: - 3 references for the installation of metal facades with similar requirements, in particular parapet design. - Evidence of suitability: Prequalified companies provide proof of suitability by being entered in the list of the Association for the Prequalification of Construction Companies (prequalification directory). When using subcontractors, proof must be provided on request.that the intended subcontractors are prequalified or meet the requirements for prequalification. Companies that are not prequalified must submit the completed “Self-declaration of suitability” form with their tender as proof of suitability. If subcontractors are used, self-declarations must also be submitted for the intended subcontractors, unless the subcontractors are prequalified. In this case, it is sufficient to state the number under which the subcontractors are entered in the list of the association for the prequalification of construction companies (prequalification directory). If the tender is shortlisted, the self-declarations (including those of the subcontractors) must be confirmed by submitting the certificates from the responsible bodies named in the “Self-declaration of suitability”. The “Self-declaration of suitability” form is part of the tender documents for this tender. Subcontractors are permitted, but NOT for the assembly of the facade elements. - The “EU self-declaration on EU sanctions against Russia” form must be completed by the tenderer, signed and submitted with the tender. Use of this criterion: Used 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Price Name: Price criterion Weight (points, exact): 100 5.1.11. Procurement documents Languages ​​in which the procurement documents are officially available: German Address of the procurement documents: http://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/1abdc819-4ffb-4367-a80b-493ca39cd1e8 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: http://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/1abdc819-4ffb-4367-a80b-493ca39cd1e8 Languages ​​in which tenders or requests to participate may be submitted: German Electronic catalogue: Not allowed Variants: Not allowed Tenderers may submit more than one tender: Not allowed Deadline for receipt of tenders: 25/11/2024 10:00:00 (UTC) Deadline until which the tender must remain valid: 60 $name_timeperiod.DAYS_PLURAL_eng Information that can be supplemented after the submission deadline: At the discretion of the buyer, some missing tenderer-related documents may be submitted later. Additional information: Please note: To avoid possible exclusion of the tender, please enclose all required evidence and declarations with the tender. The option of making a subsequent request will be given. The following documents are requested within 6 calendar days: 15 self-declaration of suitability, 15a self-declaration on EU sanctions against Russia, 10 declaration of commitment, 221,222,223 cost calculations, 236 subcontractor services, liability insurance information missing in the bill of quantities on page 4, missing manufacturer information, technical data sheets for or equivalent manufacturer, GAEB file with prices, company records for the last 3 financial years.Failure to submit within 6 calendar days of the request will result in exclusion in accordance with Section 15 VOB/A EU. Information about public opening: Opening date: 11/25/2024 10:00:00 (UTC) Additional information: According to Section 14 Paragraph 1 VOB/A EU, the opening date is not public if tenders are submitted exclusively electronically. Bidders will receive the result of the submission ex officio immediately and without a separate request in application of Section 14 Paragraph 6 VOB/A EU Terms of contract: The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No Conditions relating to the performance of the contract: Financing and payment conditions in accordance with Section 16 VOB/B. Deadline for final payment extended to 60 days, as there are extended review periods (general planner, client) up to the time the order is signed. Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: no Electronic payment will be used: no Information about review deadlines: (1) The applicant/bidder must report any procurement violations within 10 days of becoming aware of them in accordance with Section 160 Paragraph 3 No. 1 GWB. (2) Violations of procurement regulations that are identifiable from the announcement must be reported to the client in accordance with Section 160 Paragraph 3 No. 2 GWB at the latest by the end of the deadline for submitting applications or offers specified in the announcement. (3) Violations of procurement regulations that are only identifiable in the procurement documents must be reported to the client in accordance with Section 160 Paragraph 3 No. 3 GWB at the latest by the end of the deadline for submitting applications or offers. (4) In accordance with Section 160, Paragraph 3, No. 4 of the GWB, an application for a procurement review must be submitted to the procurement chamber within 15 calendar days of the contracting authority notifying the Board of Directors that it does not wish to remedy a complaint. 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Schleswig-Holstein Procurement Chamber at the Ministry of Economic Affairs, Transport, Labour, Technology and Tourism Organisation providing additional information about the procurement procedure: District of Pinneberg, Central Procurement Office Organisation receiving requests to participate: District of Pinneberg, Central Procurement Office TED eSender: Data Service for Public Procurement (under the responsibility of the Procurement Office of the BMI) 8. Organisations 8.1. ORG-0001 Official name: District of Pinneberg, Central Procurement Office Registration number: 9193 Postal address: Kurt-Wagener-Str. 8.1.ORG-0002 Official name: Vergabekammer Schleswig-Holstein at the Ministry of Economic Affairs, Transport, Labour, Technology and Tourism Registration number: c5880ea6-69ad-4934-9be4-b892a453caf7 Postal address: Düsternbrooker Weg 94 Town: Kiel Postcode: 24105 Country subdivision (NUTS): Pinneberg (DEF09) Country: Germany Email: vergabekammer@wimilandsh.de Telephone: +49 4319884640 Roles of this organisation: Review organisation 8.1. ORG-0003 Official name: Kreis Pinneberg, Zentrale Vergabestelle Registration number: ad43c995-8c6f-4bd1-93eb-aad2caa1289e Postal address: Kurt-Wagener-Str. 11 Town: Elmshorn Postcode: 25337 Country subdivision (NUTS): Pinneberg (DEF09) Country: Germany Email: zentraleVergabestelle@kreis-pinneberg.de Telephone: +49 4121-45024455 Internet address: https://www.kreis-pinneberg.de Roles of this organisation: Organisation providing additional information about the procurement procedure 8.1. ORG-0004 Official name: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registration number: 0204:994-DOEVD-83 Town: Bonn Postcode: 53119 Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Country: Germany Email: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telephone: +49228996100 Roles of this organisation: TED eSender 11. Notice information 11.1. Notice information Notice identifier/version: 1abdc819-4ffb-4367-a80b-493ca39cd1e8 - 01 Form type: Competition Notice type: Contract or concession notice – standard regime Notice subtype: 16 Notice dispatch date: 22/10/2024 11:10:00 (UTC) Languages ​​in which this notice is officially available: German 11.2. Publication information Notice publication number: 642066-2024 OJ S issue number: 207/2024 Publication date: 23/10/2024 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/642066-2024/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/642066-2024/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de /notice/642066-2024/pdf Greek document download: https://ted.europa.eu/el/notice/642066-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/642066-2024/pdf English document download: https://ted.europa.eu/en/notice/642066-2024/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/642066-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/642066-2024/pdf French document download: https://ted.europa.eu/fr/notice/642066-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/642066-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa.eu/hr/notice/642066-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/642066-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/notice/642066-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/642066-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/642066-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/642066-2024/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/642066-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/642066-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/ notice/642066-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/642066-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/notice/642066- 2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/642066-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/642066-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/642066-2024/pdf