Title	Germany – Software programming and consultancy services – SOC und SIEM-Betrieb als Managed Services Place of performance: Germany,Nürnberg, Kreisfreie Stadt Main nature of the contract: Services Official name: N-ERGIE Aktiengesellschaft Type of procedure: Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation
Country	Germany
Language	German
Organization	N-ERGIE Aktiengesellschaft Type of procedure: Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation
Published Date	06.06.2024
Deadline Date	05.07.2024
Overview	334526-2024 - Competition Competition Germany: Software programming and consultancy services SOC und SIEM-Betrieb als Managed Services Germany, Nürnberg, Kreisfreie Stadt (DE254) Estimated value excluding VAT: 1 800 000,00 EUR Type of procedure: Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation Buyer Buyer: N-ERGIE Aktiengesellschaft Germany, Nürnberg, Kreisfreie Stadt (DE254), Nürnberg LOT-0001: SOC und SIEM-Betrieb als Managed Services Software programming and consultancy services Germany, Nürnberg, Kreisfreie Stadt (DE254) Duration: 48 Months Estimated value excluding VAT: 0,00 EUR Deadline for receipt of requests to participate: 05/07/2024 - 12:00:00 (UTC) 334526-2024 - Competition Germany – Software programming and consultancy services – SOC und SIEM-Betrieb als Managed Services OJ S 109/2024 06/06/2024 Contract or concession notice – standard regime Services 1. Buyer 1.1. Buyer Official name: N-ERGIE Aktiengesellschaft Activity of the contracting entity: Electricity-related activities 2. Procedure 2.1. Procedure Title: SOC und SIEM-Betrieb als Managed Services Description: Betrieb eines Security Operation Centers sowie den Betrieb eines Security Information und Event Managements als Managed Service Procedure identifier: 03e4ed5f-c541-4e09-a426-a223ce853fed Internal identifier: n.def. Type of procedure: Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation 2.1.1. Purpose Main nature of the contract: Services Main classification (cpv): 72200000 Software programming and consultancy services 2.1.2. Place of performance Country subdivision (NUTS): Nürnberg, Kreisfreie Stadt (DE254) Country: Germany 2.1.3. Value Estimated value excluding VAT: 1 800 000,00 EUR 2.1.4. General information Legal basis: Directive 2014/25/EU sektvo - 2.1.6. Grounds for exclusion: Purely national exclusion grounds: Rein nationale Ausschlussgründe 5. Lot 5.1. Lot: LOT-0001 Title: SOC und SIEM-Betrieb als Managed Services Description: LS C-01: Managed Services IT-Infrastruktur Betrieb: Der Leistungsschein SOC und SIEM beinhaltet die Bereitstellung und den Betrieb von Ba-ckupsystemen, Datenbankinstanzen, Server Linux (diverse Distributionen), Server AIX und Con-tainertechnologien gemäß festgelegter Servicequalitäten. 1. Backup und Recovery Der Backup- und Recovery Service ermöglicht die Sicherung und Wiederherstellung der ge-speicherten Daten und Systeme gemäß individuell vereinbarter Backup-Intervalle (z. B. in-krementell, differenziell). Die Leistungen dieses Service umfassen insbesondere, aber nicht ausschließlich ‒ Bereitstellung und Betrieb der Systeme für Backup- und Recovery ‒ Installation und Betrieb notwendiger Software für Backup- und Recovery-Systeme ‒ Integration neuer Backup-Anforderungen in die bestehende Umgebung (z.B. für Exchange, SAP S/4 HANA) ‒ Herstellen / Aufrechterhalten der Betriebsbereitschaft ‒ Kapazitäts-, Performance- und Ressourcenüberwachung ‒ Optimierung der Performance zur Vermeidung von Ressourcenengpässen ‒ Durchführung von regelmäßigen Backups und Überwachung der Backup-jobs ‒ Durchführung von Recovery-Maßnahmen im Fehlerfall und auf Anforderung (Change Request) ‒ Systemüberwachung während der vereinbarten Systembetriebszeit gemäß Dokument „Service Level Vereinbarung“ ‒ Pflege der Dokumentation ‒ Tätigkeiten im Rahmen des 2nd / 3rd-Level Supports ‒ Support-Packages, Releasewechsel, Security-Packages ‒ Pflege, Weiterentwicklung und Erstellung von Scripts und Programmen unter Ver-wendung der dem Serviceobjekt entsprechenden Script- / Programmiersprachen (z. B. Perl, Shell, Bash, PowerShell, Python, JavaScript, VBA, VBScript,...). Spezifische Vorgaben an die Technologie ‒ Veeam Backup & Replication für die Datensicherung und Datenwiederherstellung ‒ Veeam-Rollenserver basierend auf VMware-Servern (Windows und Linux) ‒ Veeam-Repositories basierend auf CISCO UCS Servern Internal identifier: 0001 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Services Main classification (cpv): 72200000 Software programming and consultancy services 5.1.2. Place of performance Country subdivision (NUTS): Nürnberg, Kreisfreie Stadt (DE254) Country: Germany 5.1.3. Estimated duration Duration: 48 Months 5.1.4. Renewal Maximum renewals: 1 The buyer reserves the right for additional purchases from the contractor, as described here: Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: 4 x um 12 Monate 5.1.5. Value Estimated value excluding VAT: 0,00 EUR 5.1.6. General information The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not required Procurement Project not financed with EU Funds. 5.1.7. Strategic procurement Aim of strategic procurement: No strategic procurement 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Description: 1. Nachweis der Eintragung in einem Handels- oder Berufsregister gemäss A-16 Vorlage Eigenerklärung (MUSSKRITERIUM) 2. Bestätigung, dass keine Ausschlussgründe nach §§ 123 + 124 + 125 GWB vorliegen gemäss A-16 Vorlage Eigenerklärung (MUSSKRITERIUM) 3. Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung gemäss A-16 Vorlage Eigenerklärung (MUSSKRITERIUM) 4. Bestätigung von Deutsch als Projektsprache und Anerkennung deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts im Vertragsfall gemäss A-16 Vorlage Eigenerklärung (MUSSKRITERIUM) 5. Bestätigung für Einsatz von deutschsprachigem Schlüsselpersonal gemäss A-16 Vorlage Eigenerklärung (MUSSKRITERIUM) 6. Mindestlohnerklärung gemäss A-16 Vorlage Eigenerklärung (MUSSKRITERIUM) 7. Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung gemäss A-10 (MUSSKRITERIUM) 8. Vollständig ausgefüllter Fragebogen zu SCHREMS II gemäss A-11 (MUSSKRITERIUM) 9. Teilnahmeerklärung gemäß Formblatt A-02 (MUSSKRITERIUM) 10. Vertraulichkeitsvereinbarung gemäss Vorlage A-08 (MUSSKRITERIUM) 11. Allgemeine Unternehmensdarstellung gemäss Vorlage A-03 (MUSSKRITERIUM) 12. Formblatt Russland Vorlage A-17 (MUSSKRITERIUM) 13. Eigenerklärung zum LKSG gemäss Vorlage A-18 (MUSSKRITERIUM) 14. Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung gemäss A-16 Vorlage Eigenerklärung (MUSSKRITIERUM) Use of this criterion: Used The criteria will be used to select the candidates to be invited for the second stage of the procedure Criterion: Type: Economic and financial standing Description: 1. Wirtschaftsauskunft (z.B. Creditreform) gemäss A-16 Vorlage Eigenerklärung, 40 Punkte 2. Umsätze der letzten vier Geschäftsjahre gemäss A-16 Vorlage Eigenerklärung, 30 Punkte 3. Umsätze der letzten vier Geschäftsjahre (bei vergleichbaren Leistungen) gemäss A-16 Vorlage Eigenerklärung, 30 Punkte 4. Zertifizierung nach ISO 27001 gemäss A-16 Vorlage Eigenerklärung, 5 Punkte 5. Zertifizierung nach ISO 9001 gemäss A-16 Vorlage Eigenerklärung, 5 Punkte 6. Zertifizierung nach ISO 20000 gemäss A-16 Vorlage Eigenerklärung, 5 Punkte 7. Berufsgenossenschaftsmitgliedschaft (oder vergleichbares) gemäss A-16 Vorlage Eigenerklärung, 5 Punkte Use of this criterion: Used The criteria will be used to select the candidates to be invited for the second stage of the procedure Criterion: Type: Technical and professional ability Description: 1. Personelle Ausstattung der letzten 4 Jahre im Bereich des Auftragsgegenstandes gemäss A-12, 20 Punkte 2. Referenzen SOC und SIEM-Betrieb (60 Punkte): Je zwei abgeschlossene Referenzen über Transition Projekte sowie den stabilen Regelbetrieb der Umgebung für mindestens sechs Monate jeweils zu einem Managed IT-Betrieb in einem vom Auftraggeber bereitgestelltem Rechenzentrum. Als referenzierte Menge und Serviceumfang ist hier mindestens folgendes zu berücksichtigen. Die Referenzen müssen in den letzten fünf Jahren (2019, 2020, 2021, 2022, 2023) abgeschlossen worden sein. Microsoft Sentinel oder Elastic SIEM: Für die angegebenen Technologien sind zwei abgeschlossene Referenzen über Transition Projekte, die in den stabilen Regelbetrieb überführt wurden, anzugeben. Als referenzierte Menge und Serviceumfang ist hier mindestens folgendes zu berücksichtigen: SOC: 24/7 Überwachung von Alarmen und Events an 365 Tagen auf Basis des Microsoft Sentinel Die Referenzen müssen in den letzten fünf Jahren (2019, 2020, 2021,2022,2023) abgeschlossen worden sein und in den Regelbetrieb übergegangen sein. Use of this criterion: Used The criteria will be used to select the candidates to be invited for the second stage of the procedure Information about the second stage of a two-stage procedure: Minimum number of candidates to be invited for the second stage of the procedure: 1 Maximum number of candidates to be invited for the second stage of the procedure: 6 The procedure will take place in successive stages. At each stage, some participants may be eliminated 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Quality Name: Gesamteindruck Angebot, Servicequalität und -funktionalität exklusive der Lösungskonzepte Description: Gesamteindruck Angebot, Servicequalität und -funktionalität exklusive der Lösungskonzepte Weight (points, exact): 5 Criterion: Type: Quality Name: Präsentation des Angebots Description: Präsentation des Angebots Weight (points, exact): 5 Criterion: Type: Quality Name: Lösungskonzepte Description: Lösungskonzepte Weight (points, exact): 40 Criterion: Type: Quality Name: Kommerzielle Bedingungen Description: Kommerzielle Bedingungen Weight (points, exact): 10 Criterion: Type: Price Name: Preiskriterium Weight (points, exact): 40 5.1.11. Procurement documents Languages in which the procurement documents are officially available: Address of the procurement documents: http://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/03e4ed5f-c541-4e09-a426-a223ce853fed 5.1.12. Terms of procurement Terms of the procedure: Estimated date of dispatch of the invitations to submit tenders: 29/07/2024 Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: http://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/03e4ed5f-c541-4e09-a426-a223ce853fed Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German Electronic catalogue: Not allowed Variants: Not allowed Description of the financial guarantee: in den Vergabeunterlagen ggf. näher erläutert Deadline for receipt of requests to participate: 05/07/2024 12:00:00 (UTC) Deadline until which the tender must remain valid: 179 Days Information that can be supplemented after the submission deadline: No documents can be submitted later. Additional information: Bitte beachten: Um einen eventuellen Ausschluss des Angebotes zu vermeiden, legen Sie bitte die geforderten Nachweise und Erklärungen dem Angebot unbedingt vollständig bei. Terms of contract: Conditions relating to the performance of the contract: Bedingungen für die Ausführung des Auftrags und ggfs. Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift siehe Vergabeunterlagen Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: no Electronic payment will be used: no Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract: in den Vergabeunterlagen ggf. näher erläutert Financial arrangement: in den Vergabeunterlagen ggf. näher erläutert Information about review deadlines: Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3, Satz 1, Nr. 4 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, soweit der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird(§168 Abs. 2, Satz 1 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder auf elektronischem Weg bzw. 15 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post (§ 134 Abs. 2 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis Bzw. – soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind – bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3, Satz 1, Nr. 1 bis 3 GWB). Des Weiteren wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Regierung von Mittelfranken - Vergabekammer Nordbayern Organisation providing additional information about the procurement procedure: N-ERGIE Aktiengesellschaft Organisation receiving requests to participate: N-ERGIE Aktiengesellschaft 8. Organisations 8.1. ORG-0001 Official name: N-ERGIE Aktiengesellschaft Registration number: 6850 Postal address: Am Plärrer 43 Town: Nürnberg Postcode: 90429 Country subdivision (NUTS): Nürnberg, Kreisfreie Stadt (DE254) Country: Germany Email: kai.praecht@n-ergie.de Telephone: +49 91180258435 Internet address: https://www.n-ergie.de Buyer profile: https://www.deutsche-evergabe.de Roles of this organisation: Buyer Organisation providing additional information about the procurement procedure Organisation receiving requests to participate 8.1. ORG-0002 Official name: Regierung von Mittelfranken - Vergabekammer Nordbayern Registration number: 837f98ce-39c4-4f53-96d8-b2218aa9ec7d Postal address: Promenade 27 Town: Ansbach Postcode: 91522 Country subdivision (NUTS): Nürnberg, Kreisfreie Stadt (DE254) Country: Germany Email: vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de Telephone: +49 981531277 Roles of this organisation: Review organisation 8.1. ORG-0003 Official name: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registration number: 0204:994-DOEVD-83 Town: Bonn Postcode: 53119 Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Country: Germany Email: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telephone: +49228996100 Roles of this organisation: TED eSender 11. Notice information 11.1. Notice information Notice identifier/version: 03e4ed5f-c541-4e09-a426-a223ce853fed - 01 Form type: Competition Notice type: Contract or concession notice – standard regime Notice dispatch date: 05/06/2024 09:46:00 (UTC) Languages in which this notice is officially available: German 11.2. Publication information Notice publication number: 334526-2024 OJ S issue number: 109/2024 Publication date: 06/06/2024 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/334526-2024/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/334526-2024/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de/notice/334526-2024/pdf Greek document download: https://ted.europa.eu/el/notice/334526-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/334526-2024/pdf English document download: https://ted.europa.eu/en/notice/334526-2024/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/334526-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/334526-2024/pdf French document download: https://ted.europa.eu/fr/notice/334526-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/334526-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa.eu/hr/notice/334526-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/334526-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/notice/334526-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/334526-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/334526-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/334526-2024/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/334526-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/334526-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/334526-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/334526-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/notice/334526-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/334526-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/334526-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/334526-2024/pdf
NAICS	InformationT Management
CPVS	Profiles System, storage and content management software package Servers Frames General, compression and print utility software development services System, storage and content management software development services Vats General, compression and print utility software package Programming languages
UNSPSC	Profiles Post Windows Software Typesetting Clinical laboratory and toxicology testing systems, components, and supplies Clinical laboratory and toxicology testing systems, components, and supplies
Regions	Europe Western Europe
Sectors	Roads and Highways-Bridge Services Travel and Tourism Construction Consultancy Energy-Power and Electrical Computer Hardwares and Consumables
URL	Download Document
Share