633291-2024 - Competition Competition Germany: Broadcast production equipment Erneuerung der Mischpulte Fritz im Radiohaus Germany, Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404) Potsdam Type of procedure: Open Buyer Buyer: Rundfunk Berlin-Brandenburg Email: einkauf@rbb-online.de Germany, Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404), Potsdam LOT-0001: Erneuerung der Mischpulte Fritz im Radiohaus Broadcast production equipment Germany, Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404) Potsdam Duration: 34 Weeks Deadline for receipt of tenders: 21/11/2024 - 12:00:00 (UTC+1) 633291-2024 - Competition Germany – Broadcast production equipment – Erneuerung der Mischpulte Fritz im Radiohaus OJ S 204/2024 18/10/2024 Contract or concession notice – standard regime Supplies 1. Buyer 1.1. Buyer Official name: Rundfunk Berlin-Brandenburg Email: einkauf@rbb-online.de Legal type of the buyer: Body governed by public law, controlled by a regional authority Activity of the contracting authority: Education 2. Procedure 2.1. Procedure Title: Erneuerung der Mischpulte Fritz im Radiohaus Description: Der Rundfunk Berlin-Brandenburg rbb beabsichtigt, die Mischpulte im Sendekomplex von Fritz zu erneuern. Procedure identifier: 363e2844-9d15-4651-a54a-9f7281550925 Internal identifier: VE 24.07.257 Type of procedure: Open The procedure is accelerated: no 2.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 32211000 Broadcast production equipment 2.1.2. Place of performance Postal address: Marlene-Dietrich-Allee 20 Town: Potsdam Postcode: 14482 Country subdivision (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404) Country: Germany Additional information: Fritz im Radiohaus 2.1.4. General information Additional information: Bekanntmachungs-ID: CXP4YZJHP6P Die Vergabeunterlagen können unter folgendem link https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YZJHP6P per Download heruntergeladen werden. Anbieter, die bisher über keinen Zugang verfügen, können sich zur Kommunikation mit der Vergabestelle und der elektronischen Angebotsabgabe auf dieser Plattform kostenlos registrieren lassen. Eine Versendung der Vergabeunterlagen in Papierform ist nicht vorgesehen. Während des Verfahrens auftretende Bieterfragen werden über die Vergabeplattform beantwortet. Legal basis: Directive 2014/24/EU vgv - 2.1.6. Grounds for exclusion Purely national exclusion grounds: Analogous situation like bankruptcy under national law: Corruption: Participation in a criminal organisation: Agreements with other economic operators aimed at distorting competition: Breaching of obligations in the fields of environmental law: Money laundering or terrorist financing: Fraud: Child labour and other forms of trafficking in human beings: Insolvency: Breaching of obligations in the fields of labour law: Assets being administered by liquidator: Guilty of misrepresentation, withheld information, unable to provide required documents and obtained confidential information of this procedure: Conflict of interest due to its participation in the procurement procedure: Direct or indirect involvement in the preparation of this procurement procedure: Guilty of grave professional misconduct: Early termination, damages or other comparable sanctions: Breaching of obligations in the fields of social law: Payment of social security contributions: Business activities are suspended: Payment of taxes: Terrorist offences or offences linked to terrorist activities: 5. Lot 5.1. Lot: LOT-0001 Title: Erneuerung der Mischpulte Fritz im Radiohaus Description: Der Rundfunk Berlin-Brandenburg rbb beabsichtigt, die Mischpulte im Sendekomplex von Fritz zu erneuern. Dazu wird der AG einen Bieter -im folgenden Auftragnehmer (AN) genannt- mit der Ausführung der nachfolgend beschriebenen Leistungen beauftragen. - Rückbau der alten nicht mehr benötigten Technik und Kabel im Studio und Geräteraum und der raumübergreifenden Verkabelung - Erneuerung der Mischpulthardware - Teilweise Erneuerung der Studiomöbel - Einbau der Studiotechnik in die Möbel und Racks in den Studios und im Geräteraum - Verkabelung der Geräte in den Racks im Studio und Geräteraum - Installation und betriebsfertige Übergabe aller Einrichtungen - Raumübergreifende Verkabelung - Anbindungen an die Schnittstellen des AG - Prüfung der gesamten Installation - Lieferung der kompletten Dokumentation mit Zeichnungen Der AG wird dazu einen Vertrag mit einem Auftragnehmer (AN) abschließen. Internal identifier: VE 24.07.257 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 32211000 Broadcast production equipment 5.1.2. Place of performance Postal address: Marlene-Dietrich-Allee 20 Town: Potsdam Postcode: 14482 Country subdivision (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404) Country: Germany Additional information: Fritz im Radiohaus 5.1.3. Estimated duration Duration: 34 Weeks 5.1.6. General information The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not required Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no 5.1.7. Strategic procurement Aim of strategic procurement: No strategic procurement 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Economic and financial standing Name: Eigenerklärungen Description: Vorlage einer unterschriebenen Eigenerklärung zum Unternehmen, zum 5. EU-Sanktionspaket und der Eigenerklärung Informationen zum Bieter. Criterion: Type: Technical and professional ability Name: Eignungskriterien Description: Angabe von zwei Referenzprojekten für Hörfunkstudios vergleichbarer Art in den letzten 3 Jahren. Angabe von zwei Referenzprojekten mit DHD Mischpulttechnik in den letzten 3 Jahren Criterion: Type: Other Name: Ortsbesichtigung Description: Für die Ortsbesichtigung steht der Zeitraum vom 19.10.2024 bis zum 12.11.2024 zur Verfügung. 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Price Name: Preis Description: Den Zuschlag erhält der Bieter mit dem wirtschaftlichstem Angebot auf Basis der Gewichtung 100 % Preis, gemäß den Angaben in der Bietererklärung Preis. Weight (percentage, exact): 100 5.1.11. Procurement documents Languages in which the procurement documents are officially available: German Deadline for requesting additional information: 12/11/2024 00:00:00 (UTC+1) Address of the procurement documents: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YZJHP6P/documents Ad hoc communication channel: Name: Deutsches Vergabeportal URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YZJHP6P 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YZJHP6P Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German Electronic catalogue: Not allowed Variants: Not allowed Tenderers may submit more than one tender: Not allowed Deadline for receipt of tenders: 21/11/2024 12:00:00 (UTC+1) Deadline until which the tender must remain valid: 3 Months Information that can be supplemented after the submission deadline: At the discretion of the buyer, some missing tenderer-related documents may be submitted later. Additional information: Die Vergabestelle wird die Bieter auffordern, fehlende, unvollständige oder fehlerhafte Unterlagen gemäß VgV §56 Abs. 2,3 und 4 nachzureichen. Information about public opening: Opening date: 21/11/2024 12:05:00 (UTC+1) Terms of contract: The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No Conditions relating to the performance of the contract: Erfüllung der angegebenen Eignungskriterien. Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: yes Electronic payment will be used: yes Information about review deadlines: Die Vergabestelle weist nachfolgend auf die zulässigen Rechtsbehelfe und durch einen Bieter einzuhaltenden Fristen hin. Statthafte Rechtsbehelfe sind gem. §§ 160 ff. GWB die Rüge sowie der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens vor der zuständigen Vergabekammer. Eine Rüge ist an die in Ziffer I.1) genannte Vergabestelle zu richten. Die zuständige Stelle für ein Nachprüfungsverfahren ist in Ziffer VI.4.1) genannt. Der Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit: 1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt, 2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt. 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Vergabekammer Berlin Organisation providing additional information about the procurement procedure: Rundfunk Berlin-Brandenburg TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) 8. Organisations 8.1. ORG-0001 Official name: Rundfunk Berlin-Brandenburg Registration number: DE228847705 Postal address: Marlene-Dietrich-Allee 20 Town: Potsdam Postcode: 14482 Country subdivision (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404) Country: Germany Email: einkauf@rbb-online.de Telephone: 03319799343511 Roles of this organisation: Buyer Central purchasing body awarding public contracts or concluding framework agreements for works, supplies or services intended for other buyers Organisation providing additional information about the procurement procedure 8.1. ORG-0003 Official name: Vergabekammer Berlin Registration number: DE296830277 Postal address: Martin-Luther-Straße 105 Town: Berlin Postcode: 10825 Country subdivision (NUTS): Berlin (DE300) Country: Germany Email: vergabekammer@senweb.berlin.de Telephone: +49 30-9013-8316 Fax: +49 30-9013-7613 Roles of this organisation: Review organisation 8.1. ORG-0004 Official name: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registration number: 0204:994-DOEVD-83 Town: Bonn Postcode: 53119 Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Country: Germany Email: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telephone: +49228996100 Roles of this organisation: TED eSender 11. Notice information 11.1. Notice information Notice identifier/version: e4f57f22-95f5-4c7d-b7fd-a44d52e9c0cf - 01 Form type: Competition Notice type: Contract or concession notice – standard regime Notice subtype: 16 Notice dispatch date: 17/10/2024 09:57:17 (UTC+2) Languages in which this notice is officially available: German 11.2. Publication information Notice publication number: 633291-2024 OJ S issue number: 204/2024 Publication date: 18/10/2024 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/633291-2024/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/633291-2024/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de/notice/633291-2024/pdf Greek document download: https://ted.europa.eu/el/notice/633291-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/633291-2024/pdf English document download: https://ted.europa.eu/en/notice/633291-2024/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/633291-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/633291-2024/pdf French document download: https://ted.europa.eu/fr/notice/633291-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/633291-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa.eu/hr/notice/633291-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/633291-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/notice/633291-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/633291-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/633291-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/633291-2024/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/633291-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/633291-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/633291-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/633291-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/notice/633291-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/633291-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/633291-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/633291-2024/pdf