487228-2024 - Competition Competition Germany: Structural steelworks Stahlbau, Ergänzung Gitterroste, Busabstellhalle Stadtwerke Osnabrück AG Germany, Osnabrück, Kreisfreie Stadt (DE944) Osnabrück Estimated value excluding VAT: 30 000,00 EUR Type of procedure: Open Buyer Buyer: SWO Mobil GmbH Email: christian.elixmann@swo.de Germany, Osnabrück, Kreisfreie Stadt (DE944), Osnabrück LOT-0001: Stahlbau, Ergänzung Gitterroste, Busabstellhalle Stadtwerke Osnabrück AG Structural steelworks Germany, Osnabrück, Kreisfreie Stadt (DE944) Osnabrück Start date: 04/10/2024 Duration end date: 19/10/2024 Deadline for receipt of tenders: 12/09/2024 - 11:00:00 (UTC+2) 487228-2024 - Competition Germany – Structural steelworks – Stahlbau, Ergänzung Gitterroste, Busabstellhalle Stadtwerke Osnabrück AG OJ S 157/2024 13/08/2024 Contract or concession notice – standard regime Works 1. Buyer 1.1. Buyer Official name: SWO Mobil GmbH Email: christian.elixmann@swo.de Legal type of the buyer: Public undertaking Activity of the contracting entity: Urban railway, tramway, trolleybus or bus services 2. Procedure 2.1. Procedure Title: Stahlbau, Ergänzung Gitterroste, Busabstellhalle Stadtwerke Osnabrück AG Description: Stahlbauarbeiten in einer Busabstellhalle Procedure identifier: 7ba38b20-2fea-44f5-bc5b-bea33e3e11c2 Internal identifier: 133 / CE / 2024-03 Type of procedure: Open The procedure is accelerated: no 2.1.1. Purpose Main nature of the contract: Works Main classification (cpv): 45223210 Structural steelworks 2.1.2. Place of performance Postal address: Sandbachstraße 9 Town: Osnabrück Postcode: 49074 Country subdivision (NUTS): Osnabrück, Kreisfreie Stadt (DE944) Country: Germany 2.1.3. Value Estimated value excluding VAT: 30 000,00 EUR 2.1.4. General information Additional information: Bekanntmachungs-ID: CXP4YM6HQQ5 Legal basis: Directive 2014/25/EU sektvo - 2.1.6. Grounds for exclusion Purely national exclusion grounds Analogous situation like bankruptcy under national law Corruption Participation in a criminal organisation Agreements with other economic operators aimed at distorting competition Breaching of obligations in the fields of environmental law Money laundering or terrorist financing Fraud Child labour and other forms of trafficking in human beings Insolvency Breaching of obligations in the fields of labour law Assets being administered by liquidator Guilty of misrepresentation, withheld information, unable to provide required documents and obtained confidential information of this procedure Conflict of interest due to its participation in the procurement procedure Direct or indirect involvement in the preparation of this procurement procedure Guilty of grave professional misconduct Early termination, damages or other comparable sanctions Breaching of obligations in the fields of social law Payment of social security contributions Business activities are suspended Payment of taxes Terrorist offences or offences linked to terrorist activities 5. Lot 5.1. Lot: LOT-0001 Title: Stahlbau, Ergänzung Gitterroste, Busabstellhalle Stadtwerke Osnabrück AG Description: Ca. 170 m2 bauseits vorhandene Gitterroste einpassen und einlegen Ca. 170 m2 Gitterroste liefern und montieren Internal identifier: 133 / CE / 2024-03 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Works Main classification (cpv): 45223210 Structural steelworks 5.1.2. Place of performance Postal address: Sandbachstraße 9 Town: Osnabrück Postcode: 49074 Country subdivision (NUTS): Osnabrück, Kreisfreie Stadt (DE944) Country: Germany 5.1.3. Estimated duration Start date: 04/10/2024 Duration end date: 19/10/2024 5.1.4. Renewal Maximum renewals: 0 5.1.6. General information The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not required Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) Additional information: \\ Besonders auch geeignet für:freelance\\ , \\ Besonders auch geeignet für:selbst\\ , \\ Besonders auch geeignet für:other-sme\\ 5.1.7. Strategic procurement Aim of strategic procurement: No strategic procurement 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Technical and professional ability Name: Vorlage Referenzen Description: Vorlage von mindestens 3 geeigneten Referenzen aus den letzten fünf abgeschlossenen Geschäftsjahren, die mit der hier zu vergebenden Leistung vergleichbar sind. Anzugeben sind jeweils eine Beschreibung der Leistungen, der Auftragswert des jeweiligen Projekts, der Erbringungszeitraum und der öffentliche oder private Auftraggeber. 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Price Name: Angebotspreis gesamt Description: Angebotspreis gesamt Weight (percentage, exact): 100 5.1.11. Procurement documents Languages in which the procurement documents are officially available: German Deadline for requesting additional information: 02/09/2024 00:00:00 (UTC+2) Address of the procurement documents: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YM6HQQ5/documents Ad hoc communication channel: URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YM6HQQ5 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YM6HQQ5 Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German Electronic catalogue: Not allowed Variants: Not allowed Tenderers may submit more than one tender: Allowed Deadline for receipt of tenders: 12/09/2024 11:00:00 (UTC+2) Deadline until which the tender must remain valid: 1 Month Information that can be supplemented after the submission deadline: At the discretion of the buyer, all missing tenderer-related documents may be submitted later. Additional information: Der Auftraggeber kann den Bewerber oder Bieter unter Einhaltung der Grundsätze der Transparenz und der Gleichbehandlung auffordern, fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene Unterlagen, insbesondere Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige Nachweise, nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren, oder fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen nachzureichen oder zu vervollständigen. Der Auftraggeber ist berechtigt, in der Auftragsbekanntmachung oder den Vergabeunterlagen festzulegen, dass er keine Unterlagen nachfordern wird. Die Nachforderung von leistungsbezogenen Unterlagen, die die Wirtschaftlichkeitsbewertung der Angebote anhand der Zuschlagskriterien betreffen, ist ausgeschlossen. Dies gilt nicht für Preisangaben, wenn es sich um unwesentliche Einzelpositionen handelt, deren Einzelpreise den Gesamtpreis nicht verändern oder die Wertungsreihenfolge und den Wettbewerb beeinträchtigen. Information about public opening: Opening date: 12/09/2024 11:00:00 (UTC+2) Terms of contract: The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No Conditions relating to the performance of the contract: Erfüllung der ggf. angegebenen Teilnahmebedingungen Electronic invoicing: Allowed Electronic ordering will be used: yes Electronic payment will be used: yes Financial arrangement: Zahlungen erfolgen gemäß § 16 VOB/B 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system Electronic auction: no 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Niedersächsisches Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Bauen und Digitalisierung, Vergabekammer Organisation providing additional information about the procurement procedure: SWO Mobil GmbH TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) 8. Organisations 8.1. ORG-0001 Official name: SWO Mobil GmbH Registration number: DE228919349 Postal address: Alte Poststraße 9 Town: Osnabrück Postcode: 49074 Country subdivision (NUTS): Osnabrück, Kreisfreie Stadt (DE944) Country: Germany Contact point: Einkauf Email: christian.elixmann@swo.de Telephone: +49 54120022360 Internet address: https://www.stadtwerke-osnabrueck.de/unternehmen/beteiligungen Buyer profile: https://www.stadtwerke-osnabrueck.de/unternehmen/beteiligungen Roles of this organisation: Buyer Organisation providing additional information about the procurement procedure 8.1. ORG-0002 Official name: Niedersächsisches Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Bauen und Digitalisierung, Vergabekammer Registration number: keine Angabe Postal address: Auf der Hude 2 Town: Lüneburg Postcode: 21339 Country subdivision (NUTS): Lüneburg, Landkreis (DE935) Country: Germany Email: vergabekammer@mw.niedersachsen.de Telephone: +49 4131150 Fax: +49 4131152943 Roles of this organisation: Review organisation 8.1. ORG-0003 Official name: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registration number: 0204:994-DOEVD-83 Town: Bonn Postcode: 53119 Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Country: Germany Email: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telephone: +49228996100 Roles of this organisation: TED eSender 11. Notice information 11.1. Notice information Notice identifier/version: 60848e0d-79c4-440d-82b1-2ee7d57d6da3 - 01 Form type: Competition Notice type: Contract or concession notice – standard regime Notice subtype: 17 Notice dispatch date: 12/08/2024 10:54:01 (UTC+2) Languages in which this notice is officially available: German 11.2. Publication information Notice publication number: 487228-2024 OJ S issue number: 157/2024 Publication date: 13/08/2024 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/487228-2024/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/487228-2024/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de/notice/487228-2024/pdf Greek document download: https://ted.europa.eu/el/notice/487228-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/487228-2024/pdf English document download: https://ted.europa.eu/en/notice/487228-2024/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/487228-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/487228-2024/pdf French document download: https://ted.europa.eu/fr/notice/487228-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/487228-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa.eu/hr/notice/487228-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/487228-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/notice/487228-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/487228-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/487228-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/487228-2024/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/487228-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/487228-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/487228-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/487228-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/notice/487228-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/487228-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/487228-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/487228-2024/pdf