646830-2024 - Competition Competition Germany: Floor-covering work Gesamtschule Niederberg: Bodenbelagsarbeiten Germany, Wesel (DEA1F) Neukirchen-Vluyn Type of procedure: Open Buyer Buyer: Stadt Neukirchen-Vluyn, Hauptamt Email: vergabe@neukirchen-vluyn.de Germany, Wesel (DEA1F), Neukirchen-Vluyn LOT-0000: Gesamtschule Niederberg: Bodenbelagsarbeiten Floor-covering work Germany, Wesel (DEA1F) Neukirchen-Vluyn Duration end date: 31/07/2025 Deadline for receipt of tenders: 25/11/2024 - 10:45:00 (UTC+1) 646830-2024 - Competition Germany – Floor-covering work – Gesamtschule Niederberg: Bodenbelagsarbeiten OJ S 208/2024 24/10/2024 Contract or concession notice – standard regime Works 1. Buyer 1.1. Buyer Official name: Stadt Neukirchen-Vluyn, Hauptamt Email: vergabe@neukirchen-vluyn.de Legal type of the buyer: Local authority Activity of the contracting authority: General public services 2. Procedure 2.1. Procedure Title: Gesamtschule Niederberg: Bodenbelagsarbeiten Description: Bodenbelagsarbeiten Procedure identifier: 5c0a6240-47ce-445e-8154-64ee67831520 Internal identifier: S-NKV-65-2024-0021 Type of procedure: Open The procedure is accelerated: no 2.1.1. Purpose Main nature of the contract: Works Main classification (cpv): 45432130 Floor-covering work 2.1.2. Place of performance Postal address: Gesamtschule Niederberg, Tersteegenstraße 85 und 87 Town: Neukirchen-Vluyn Postcode: 47506 Country subdivision (NUTS): Wesel (DEA1F) Country: Germany 2.1.4. General information Additional information: Bieterfragen können bis spätestens zehn Tage vor Ablauf der Angebotsfrist gestellt werden, damit die Beantwortung mindestens sechs Tage vor Ablauf der Angebotsfrist zur Verfügung gestellt werden kann. Die Fragen sind ausschließlich in Textform über die Vergabeplattform zu stellen. Bitte beachten Sie, dass die Stadtverwaltung Neukirchen-Vluyn in der Zeit vom 23.12.2024 bis einschließlich 01.01.2025 Betriebsferien macht. Legal basis: Directive 2014/24/EU vob-a-eu - 2.1.6. Grounds for exclusion Analogous situation like bankruptcy under national law: Die zwingenden Ausschlussgründe nach § 123 GWB und die fakultativen Ausschlussgründe nach § 124 GWB sind zu beachten. Bankruptcy: Die zwingenden Ausschlussgründe nach § 123 GWB und die fakultativen Ausschlussgründe nach § 124 GWB sind zu beachten. Corruption: Die zwingenden Ausschlussgründe nach § 123 GWB und die fakultativen Ausschlussgründe nach § 124 GWB sind zu beachten. Arrangement with creditors: Die zwingenden Ausschlussgründe nach § 123 GWB und die fakultativen Ausschlussgründe nach § 124 GWB sind zu beachten. Participation in a criminal organisation: Die zwingenden Ausschlussgründe nach § 123 GWB und die fakultativen Ausschlussgründe nach § 124 GWB sind zu beachten. Agreements with other economic operators aimed at distorting competition: Die zwingenden Ausschlussgründe nach § 123 GWB und die fakultativen Ausschlussgründe nach § 124 GWB sind zu beachten. Breaching of obligations in the fields of environmental law: Die zwingenden Ausschlussgründe nach § 123 GWB und die fakultativen Ausschlussgründe nach § 124 GWB sind zu beachten. Money laundering or terrorist financing: Die zwingenden Ausschlussgründe nach § 123 GWB und die fakultativen Ausschlussgründe nach § 124 GWB sind zu beachten. 5. Lot 5.1. Lot: LOT-0000 Title: Gesamtschule Niederberg: Bodenbelagsarbeiten Description: Die Stadt Neukirchen-Vluyn plant, die städtische Gesamtschule Niederberg an der Tersteegenstraße 85 und 87 in Neukirchen-Vluyn nach aktuellen pädagogischen Vorstellungen umfangreich umzubauen, zu sanieren und zu modernisieren. Ziel ist eine in wesentlichen Teilen sanierte und modernisierte Gesamtschule, die nicht nur den aktuellen Bau- und Betriebsanforderungen gerecht wird, sondern auch Lerninseln und Aufenthaltsbereiche für eine individuelle und gruppenorientierte Lernlandschaft schafft. Hierbei spielen sowohl die Disziplinen Inklusion und Sozialarbeit eine wichtige Rolle, als auch die Berücksichtigung der unter der Coronapandemie gewonnenen Erkenntnisse, wie z.B. die Anforderungen an die Netzausstattung bzw. die Aufteilung der Jahrgangsstufen durch zielgerichtete Teilschließungen von einzelnen Bereichen. Dafür sind Räume zu verlegen und den Bedürfnissen entsprechend anzupassen. Während der Bauphase ist der Schulbetrieb aufrecht zu erhalten. Den jeweiligen Jahrgangsstufen werden Gebäudeteile zugeordnet. Hierdurch kann auf die Bedürfnisse der Schülergruppen in entsprechenden Jahrgängen gezielter eingegangen werden. Auch unter Berücksichtigung pandemiebedingter Ereignisse ermöglicht eine Aufteilung der Jahrgangsstufen eine zielgerichtete Teilschließung einzelner Bereiche, der Unterricht kann weiterhin für nichtbetroffene Gruppen fortgeführt werden. Zur Umsetzung der Maßnahme werden Klassenräume teilweise verlegt, bzw. in Ihrem Grundriss optimiert (Vergrößerung des Raumes, Herstellen von Lerninseln). Auch die Fachräume werden dem Lehr- und Lernangebot der entsprechenden Jahrgangsstufen angepasst. So sollen zum Beispiel in den Jahrgängen der 5.-7. Klassen Sichtfenster und -Türen klassenübergreifend eingerichtet werden. Des Weiteren ist eine Optimierung der räumlichen Nutzung der Lehrküche vorgesehen. Diese wird in Abstimmung mit dem Nutzer in ihren Anforderungen auf den heutigen Stand der Technik, gebracht. Durch eine gezielte Positionierung der neuen Lehrküchen in größere Bereiche kann diese auch für Veranstaltungszwecke als Bewirtungsbasis herangezogen werden. Ehemals im abgelegenen Gebäudetrakt "B", wird die Lehrküche in den Bereich Erdgeschoss, Gebäudetrakt "G" mit Direktanbindung zum Foyer-Bereich verlegt. Bauliche Maßnahmen u.a.: Veränderung der Grundrissaufteilungen. Statische Eingriffe, somit aufwendige Tragwerksplanung im gesamten Gebäudekomplex. Gebäudeübergreifend ist ebenfalls ein (zumindest visuelles) Wegleitsystem angedacht, um auch ortsfremden Personen einen raschen Überblick der Aufteilung der Gebäudeteile zu verschaffen und sich zurechtzufinden. In diesem Zusammenhang ist auch das Gütersloher Modell zu berücksichtigen und in einen gestalterischen Kontext zur Gesamtarchitektur zu bringen. Der Bereich der Gesamtschule soll auch eine elektronische Schließanlage erhalten. Hierzu sind zum einen die Anforderungen mit dem Nutzer abzustimmen und zum anderen schon am Schulzentrum vorhandene Systeme zu berücksichtigen. Bei der Bestandsaufnahme sind bereits einige Punkte aufgefallen, die die ehemalige Kostenschätzung erweitern. Zum einen wurde festgestellt, dass alle Abhangdecken ausgetauscht werden müssen, da die Maßnahmen der TGA dies erfordern. Diese beinhalten unter anderem die komplette Erneuerung des Trinkwassernetzes AAalso dem Austausch der Rohre oder Verzug von neuen Leitungen für die Elektronik. Zudem sind die Gebäude mit einem auslaufenden Modell Abhangdecken ausgestattet, die nicht nachrüstbar sind. Dementsprechend können sie nur entfernt und nach Abschluss der TGA-Arbeiten durch neue ersetzt werden. Hinzu kommt eine schlechte Raumakustik, die durch entsprechende Platten verbessert wird. Die Sanierung der Bestandsgebäude B, C und G beinhaltet den Austausch des Trinkwassernetzes und eine Modernisierung der Elektrik. Zudem werden die Oberflächen in Form von neuen Wand- und Bodenbelägen modernisiert. Außerdem wird die Organisation der Unterrichtsräume den Bedürfnissen angepasst. Dazu sind kleine bauliche Eingriffe, wie Durchbrüche, geplant. Um den sommerlichen Wärmeschutz zu verbessern wird, neben der Dachsanierung, eine Raffstore-Anlage vorgesehen. Das Gebäude C erhält zudem, um einen barrierefreien Zugang zu ermöglichen, einen Fahrstuhlanbau. Des Weiteren wurde festgestellt, dass die Stunden-WCs in den Gebäudeteilen B, C und G veraltet und sanierungsbedürftig sind. In Gebäude C wurden deshalb schon die WCs im Nordtrakt vorgezogen und werden bereits saniert. Das Gebäude G soll durch den Anbau J erweitert werden. Dieser umfasst 3 Geschosse, welche weitere Klassenräume und die Informatik beinhalten. Die Räume werden vom jeweiligen Bestandsgeschoss aus erschlossen. Zudem wird ein Aufzug eingeplant. Die Entfluchtung findet über eine außenliegende Feuertreppe an der Südseite statt. Der Anbau wird abgerückt von Gebäude G positioniert, damit die Klassenräume weiterhin mit Licht und Frischluft versorgt werden. Der Anbau wird aus Stahlbeton bzw. Stahlbetonhohldielen konstruiert. Dies ermöglicht eine freie Gestaltung der Räume durch Trockenbauwände, die auch nachträglich verändert werden können, sollten sich die Bedürfnisse der Schule ändern. Die Fassade wird mit Holz verkleidet. Der Verbindungsgang wird sich jedoch durch eine Blechverkleidung und eine niedrigere Höhe vom Anbau absetzen, um Alt- und Neubau optisch zu trennen. Die zum Bestand zeigende Ostfassade wird ansprechend gestaltet. Die West- und Südfassade erhalten eine Fassadenbegrünung. Auch das Flachdach wird begrünt. Zur Regulierung der Sonneneinstrahlung werden Raffstore vorgesehen. Die Ausstattung beinhaltet graue Aluminiumfenster und Türzargen mit Holzoptiktürblättern. Die Linoleum-Bodenbeläge werden entsprechend dem Farbkonzept konzipiert. Die Wände und Decken werden hell gehalten. Internal identifier: LOT-0000 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Works Main classification (cpv): 45432130 Floor-covering work 5.1.2. Place of performance Postal address: Gesamtschule Niederberg, Tersteegenstraße 85 und 87 Town: Neukirchen-Vluyn Postcode: 47506 Country subdivision (NUTS): Wesel (DEA1F) Country: Germany 5.1.3. Estimated duration Duration end date: 31/07/2025 5.1.6. General information Reserved participation: Participation is not reserved. The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not required Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes Additional information: Weitere Angaben enthält das Leistungsverzeichnis, das über das Vergabeportal heruntergeladen werden kann. Fragen zu diesem Ausschreibungsverfahren sind ausschließlich in Textform über die Vergabeplattform zu stellen. 5.1.7. Strategic procurement Aim of strategic procurement: No strategic procurement 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Criterion: Type: Economic and financial standing Description: Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: - Bescheinigung der zuständigen Stellen des Mitgliedstaates, in dem das Unternehmen ansässig ist darüber, dass das Unternehmen seiner Verpflichtung zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt hat - Erklärung des Bieters, dass über das Vermögen des Unternehmens kein Insolvenzverfahren oder vergleichbares Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt oder dieser Antrag mangels Masse abgelehnt worden ist und dass es sich nicht in Liquidation befindet --> Eignungsnachweise für alles vorstehende durch die Einheitliche Europäische Eignungserklärung (EEE) möglich - Eigenerklärung zum EU-Sanktionspaket im Zusammenhang mit dem Angriffskrieg Russlands auf die Ukraine Criterion: Type: Technical and professional ability 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Price Name: Preis Weight (percentage, exact): 100 5.1.11. Procurement documents Languages in which the procurement documents are officially available: German Address of the procurement documents: https://www.deutsches-ausschreibungsblatt.de/VN/S-NKV-65-2024-0021 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Allowed Address for submission: https://www.deutsches-ausschreibungsblatt.de/VN/S-NKV-65-2024-0021 Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German Electronic catalogue: Not allowed Variants: Not allowed Tenderers may submit more than one tender: Allowed Deadline for receipt of tenders: 25/11/2024 10:45:00 (UTC+1) Information that can be supplemented after the submission deadline: At the discretion of the buyer, all missing tenderer-related documents may be submitted later. Additional information: Der Auftraggeber behält sich vor, (soweit vergaberechtlich zulässig) die geforderten Erklärungen nachzufordern, die dann spätestens innerhalb von 6 Kalendertagen nach Aufforderung durch den Auftraggeber vom Bieter vorzulegen sind. Die Frist beginnt am Tag nach der Absendung der Aufforderung durch den Auftraggeber. Werden die Erklärungen nicht innerhalb der Nachfrist vorgelegt, kann das Angebot ausgeschlossen werden. Information about public opening: Opening date: 25/11/2024 10:45:00 (UTC+1) Place: Stadt Neukirchen-Vluyn, Hauptamt Hans-Böckler-Straße 26 47506 Neukirchen-Vluyn Deutschland Terms of contract: The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: no Electronic payment will be used: no Information about review deadlines: Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB). 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Vergabekammer Rheinland Organisation providing additional information about the procurement procedure: Stadt Neukirchen-Vluyn, Hauptamt Organisation receiving requests to participate: Stadt Neukirchen-Vluyn, Hauptamt TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) 8. Organisations 8.1. ORG-7001 Official name: Stadt Neukirchen-Vluyn, Hauptamt Registration number: 051700028028-31001-28 Postal address: Hans-Böckler-Straße 26 Town: Neukirchen-Vluyn Postcode: 47506 Country subdivision (NUTS): Wesel (DEA1F) Country: Germany Contact point: Frau van Lier Email: vergabe@neukirchen-vluyn.de Telephone: +49 2845391246 Fax: +49 284539134246 Internet address: https://www.neukirchen-vluyn.de/ Buyer profile: https://www.neukirchen-vluyn.de/ Roles of this organisation: Buyer Group leader Organisation providing additional information about the procurement procedure Organisation receiving requests to participate 8.1. ORG-7004 Official name: Vergabekammer Rheinland Registration number: DE 812110859 Postal address: Zeughausstraße 2-10 Town: Köln Postcode: 50667 Country subdivision (NUTS): Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23) Country: Germany Email: VKRheinland@bezreg-koeln.nrw.de Telephone: +49 2211473045 Fax: +49 2211472889 Roles of this organisation: Review organisation 8.1. ORG-7005 Official name: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registration number: 0204:994-DOEVD-83 Town: Bonn Postcode: 53119 Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Country: Germany Email: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telephone: +49228996100 Roles of this organisation: TED eSender 11. Notice information 11.1. Notice information Notice identifier/version: 85b9eae2-dbca-4cd4-a18e-7d744b1738df - 01 Form type: Competition Notice type: Contract or concession notice – standard regime Notice subtype: 16 Notice dispatch date: 23/10/2024 12:45:11 (UTC+2) Languages in which this notice is officially available: German 11.2. Publication information Notice publication number: 646830-2024 OJ S issue number: 208/2024 Publication date: 24/10/2024 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/646830-2024/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/646830-2024/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de/notice/646830-2024/pdf Greek document download: https://ted.europa.eu/el/notice/646830-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/646830-2024/pdf English document download: https://ted.europa.eu/en/notice/646830-2024/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/646830-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/646830-2024/pdf French document download: https://ted.europa.eu/fr/notice/646830-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/646830-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa.eu/hr/notice/646830-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/646830-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/notice/646830-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/646830-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/646830-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/646830-2024/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/646830-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/646830-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/646830-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/646830-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/notice/646830-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/646830-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/646830-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/646830-2024/pdf