Title	Germany – Hospital facilities construction work – Projekt Wahlleistung Klinikum Nürnberg - Raumausstatter Station 19-II Place of performance: Germany,Nürnberg, Kreisfreie Stadt Main nature of the contract: Works Official name: Klinikum Nürnberg Type of procedure: Open
Country	Germany
Language	German
Organization	Klinikum Nürnberg
Published Date	06.06.2024
Deadline Date	05.07.2024
Overview	335392-2024 - Competition Competition Germany: Hospital facilities construction work Projekt Wahlleistung Klinikum Nürnberg - Raumausstatter Station 19-II Germany, Nürnberg, Kreisfreie Stadt (DE254) Estimated value excluding VAT: 0,00 EUR Type of procedure: Open Buyer Buyer: Klinikum Nürnberg Germany, Nürnberg, Kreisfreie Stadt (DE254), Nürnberg LOT-0001: Projekt Wahlleistung Klinikum Nürnberg - Raumausstatter Station 19-II Hospital facilities construction work Germany, Nürnberg, Kreisfreie Stadt (DE254) Start date: 26/08/2024 Duration end date: 18/11/2024 Estimated value excluding VAT: 0,00 EUR Deadline for receipt of tenders: 05/07/2024 - 10:00:00 (UTC) 335392-2024 - Competition Germany – Hospital facilities construction work – Projekt Wahlleistung Klinikum Nürnberg - Raumausstatter Station 19-II OJ S 109/2024 06/06/2024 Contract or concession notice – standard regime Works 1. Buyer 1.1. Buyer Official name: Klinikum Nürnberg Legal type of the buyer: Public undertaking Activity of the contracting authority: Health 2. Procedure 2.1. Procedure Title: Projekt Wahlleistung Klinikum Nürnberg - Raumausstatter Station 19-II Description: Lieferung und Montage von Vorhängen als Store und (Dimout-) Dekostoff Procedure identifier: 3e21e05a-6e1f-4a6a-9ff6-a25b4d2c7d32 Internal identifier: 000130-06 Type of procedure: Open 2.1.1. Purpose Main nature of the contract: Works Main classification (cpv): 45215140 Hospital facilities construction work Additional classification (cpv): 39510000 Textile household articles, 39515000 Curtains, drapes, valances and textile blinds, 39515200 Drapes 2.1.2. Place of performance Country subdivision (NUTS): Nürnberg, Kreisfreie Stadt (DE254) Country: Germany 2.1.3. Value Estimated value excluding VAT: 0,00 EUR 2.1.4. General information Legal basis: Directive 2014/24/EU vob-a - 2.1.6. Grounds for exclusion: Guilty of misrepresentation, withheld information, unable to provide required documents and obtained confidential information of this procedure: Täuschung oder unzulässige Beeinflussung des Vergabeverfahrens Bankruptcy: Insolvenz Analogous situation like bankruptcy under national law: Mit Insolvenz vergleichbares Verfahren Corruption: Bestechlichkeit, Vorteilsgewährung und Bestechung Participation in a criminal organisation: Bildung krimineller Vereinigungen Agreements with other economic operators aimed at distorting competition: Wettbewerbsbeschränkende Vereinbarungen Breaching of obligations in the fields of environmental law: Verstöße gegen umweltrechtliche Verpflichtungen Money laundering or terrorist financing: Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung Fraud: Betrug oder Subventionsbetrug Child labour and other forms of trafficking in human beings: Menschenhandel, Zwangsprostitution, Zwangsarbeit oder Ausbeutung Insolvency: Zahlungsunfähigkeit Breaching of obligations in the fields of labour law: Verstöße gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen Assets being administered by liquidator: Insolvenz Purely national exclusion grounds: Rein nationale Ausschlussgründe Conflict of interest due to its participation in the procurement procedure: Interessenkonflikt Direct or indirect involvement in the preparation of this procurement procedure: Wettbewerbsverzerrung wegen Vorbefassung Guilty of grave professional misconduct: Schwere Verfehlung Early termination, damages or other comparable sanctions: Mangelhafte Erfüllung eines früheren öffentlichen Auftrags Breaching of obligations in the fields of social law: Verstöße gegen sozialrechtliche Verpflichtungen Business activities are suspended: Einstellung der beruflichen Tätigkeit Payment of taxes: Verstöße gegen Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern oder Abgaben Terrorist offences or offences linked to terrorist activities: Bildung terroristischer Vereinigungen 5. Lot 5.1. Lot: LOT-0001 Title: Projekt Wahlleistung Klinikum Nürnberg - Raumausstatter Station 19-II Description: Die in diesem Projektabschnitt umzugestaltenden Patientenzimmer liegen im Standort Klinikum Nürnberg Nord, Haus 19, Station 5-II im 1. Stockwerk des Gebäudes. Die Station besteht aus insgesamt 8 Patientenzimmern, und einem verbindenden Flur. Die funktionalen Nebenräume sowie der Flur dieser Station werden nicht renoviert/umgebaut. Die 8 Patientenzimmer werden nach einem bestehenden Gestaltungskonzept einem sog. "Facelift" unterzogen. Um das Gestaltungskonzept umzusetzen, werden die 8 Patientenzimmer ausgeräumt und alle bestehenden Möbel eingelagert. Bodenbeläge bleiben unberührt und müssen für die Baumaßnahme geschützt werden, ebenso die Wand- und Bodenfliesen in den Bädern. Wandbeläge und Deckenbeläge werden aufbereitet und gemäß Materialvorgaben nach Gestaltungskonzept hergestellt. Die Einrichtung und Ausstattung wird komplett erneuert und ergänzt. Eingriffe an Sanitärgegenständen gibt es keine. Nach beiliegendem Bauzeitenplan wird dieser Projektabschnitt voraussichtlich in 2 Bauabschnitten im laufenden Krankenhausbetrieb ausgeführt. Internal identifier: 0001 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Works Main classification (cpv): 45215140 Hospital facilities construction work Additional classification (cpv): 39515000 Curtains, drapes, valances and textile blinds, 39510000 Textile household articles, 39515200 Drapes 5.1.2. Place of performance Country subdivision (NUTS): Nürnberg, Kreisfreie Stadt (DE254) Country: Germany 5.1.3. Estimated duration Start date: 26/08/2024 Duration end date: 18/11/2024 5.1.5. Value Estimated value excluding VAT: 0,00 EUR 5.1.6. General information The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not required Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) 5.1.7. Strategic procurement Aim of strategic procurement: No strategic procurement 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Description: Eigenerklärung des Bieters, dass für das Unternehmen keine Ausschlussgründe gemäß den §§ 123 und 124 GWB vorliegen, welche die Zuverlässigkeit des Bieters in Frage stellen. Eigenerklärung Selbstreinigungsmaßnahmen i. S. d. § 125 GWB (abzugeben, sofern einschlägig). Eigenerklärung des Bieters, dass das Unternehmen in einem Berufs-/Handelsregister eingetragen ist oder nicht zur Eintragung in ein Berufs-/Handelsregister verpflichtet ist, aber auf andere Weise die erlaubte Berufsausübung nachweisen kann. Eigenerklärung zu § 19 Abs. 3 MiLoG. Bei Bietergemeinschaften sind die oben genannten Nachweise von jedem Mitglied zu erbringen. Bieter und ggf. Unterauftragnehmer können ihre Eignung und das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen auch durch die Eintragung in ein Präqualifikationssystem (amtliches Verzeichnis oder Zertifizierungssystem) nachweisen. Es wird darauf hingewiesen, dass die Eintragung in ein Präqualifikationssystem nicht immer ausreichend ist. Der Bieter hat zu prüfen, ob die hinterlegten Nachweise mit dem Auftragsgegenstand vergleichbar und aktuell sind. Der Auftraggeber akzeptiert auch die Vorlage einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung (EEE) als vorläufigen Beleg für die Eignung und das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen. Use of this criterion: Used Criterion: Type: Economic and financial standing Description: Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen, insbesondere Formblatt 124 (Eigenerklärung zur Eignung) oder Eintrag in ein Präqualifikationsverzeichnis. Eigenerklärung zum Umsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit der Umsatz Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen. Eigenerklärung zu Insolvenzverfahren und Liquidation. Eigenerklärung zur Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur Sozialversicherung, soweit sie der Pflicht zur Beitragszahlung unterfallen. Der Auftragnehmer ist verpflichtet, rechtzeitig vor Zuschlagserteilung eine kombinierte Bauwesen- und Haftpflichtversicherung mit ausreichenden Deckungssummen nachzuweisen. Die Deckungssummen müssen mindesten betragen: a) Im Bauwesenteil der Police muss die Versicherungssumme mindestens den voraussichtlichen Kosten der zu erbringenden Bauleistung (ohne Mwst) entsprechen. b) Im Haftpflichtteil der Police gelten folgende Mindest-Deckungssummen je Schadensereignis: -2.000.000,00 Euro für Personenschäden, -1.000.000,00 Euro für Sachschäden, einschließlich - 100.000,00 Euro für Bearbeitungsschäden und -100.000,00 Euro für Mangelfolgeschäden, -1.000.000,00 Euro für Basis Umweltdeckung. Die Kosten für die Prämien einschließlich Versicherungssteuer sind in die Einheitspreise einzurechnen und werden nicht vom Auftraggeber gesondert vergütet. Als Nachweis ist eine entsprechende Bescheinigung des Versicherungsträgers des Auftragnehmers vorzulegen. Nachunternehmer: Wenn der Bieter/Bewerber den Einsatz von Nachunternehmern beabsichtigt, sind für jeden Nachunternehmer auf Verlangen der Vergabestelle vorzulegen: -Nachweise/Erklärungen gemäß Formblatt 124 „Eigenerklärung zur Eignung“. -Verpflichtungserklärung und Erklärung/Vereinbarung über die Einhaltung von Mindestlohnvorschriften u.a. Use of this criterion: Used Criterion: Type: Technical and professional ability Description: Eigenerklärung, dass dem Bieter die für die Ausführung der Leistungen erforderlichen Arbeitskräfte zur Verfügung stehen. Falls das Angebot in die engere Wahl kommt, hat der Bieter die Zahl der in den letzten drei abgeschlossenen Kalenderjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen mit extra ausgewiesenem technischen Leitungspersonal, anzugeben. Eigenerklärung, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber oder Bieter in Frage stellt. Angaben über die Ausführung von mindestens 3 Referenzleistungen zu vergleichbaren Objekten in den letzten bis zu fünf abgeschlossenen Kalenderjahren. Use of this criterion: Used 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Price Name: Preiskriterium Weight (points, exact): 100 5.1.11. Procurement documents Languages in which the procurement documents are officially available: Address of the procurement documents: http://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/3e21e05a-6e1f-4a6a-9ff6-a25b4d2c7d32 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: http://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/3e21e05a-6e1f-4a6a-9ff6-a25b4d2c7d32 Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German Electronic catalogue: Not allowed Variants: Not allowed Deadline for receipt of tenders: 05/07/2024 10:00:00 (UTC) Deadline until which the tender must remain valid: 59 Days Information that can be supplemented after the submission deadline: At the discretion of the buyer, some missing tenderer-related documents may be submitted later. Additional information: Bitte beachten: Um einen eventuellen Ausschluss des Angebotes zu vermeiden, legen Sie bitte die geforderten Nachweise und Erklärungen dem Angebot unbedingt vollständig bei. Information about public opening: Opening date: 05/07/2024 10:00:00 (UTC) Terms of contract: Conditions relating to the performance of the contract: Eigenerklärung zur Vermeidung des Erwerbs von Produkten aus ausbeuterischer Kinderarbeit. Eigenerklärung des Bewerbers zum Bezug Russland. Schutzerklärung des Bewerbers zu Scientology. Eigenerklärung zum Masernschutz. Bei Bietergemeinschaften sind die oben genannten Nachweise von jedem Mitglied zu erbringen. Bieter und ggf. Unterauftragnehmer können ihre Eignung und das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen auch durch die Eintragung in ein Präqualifikationssystem (amtliches Verzeichnis oder Zertifizierungssystem) nachweisen. Es wird darauf hingewiesen, dass die Eintragung in ein Präqualifikationssystem nicht immer ausreichend ist. Der Bieter hat zu prüfen, ob die hinterlegten Nachweise mit dem Auftragsgegenstand vergleichbar und aktuell sind. Der Auftraggeber akzeptiert auch die Vorlage einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung (EEE) als vorläufigen Beleg für die Eignung und das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen. Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: yes Electronic payment will be used: yes Information about review deadlines: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen. (2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen. 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Vergabekammer Nordbayern Organisation providing additional information about the procurement procedure: Klinikum Nürnberg Organisation receiving requests to participate: Klinikum Nürnberg 8. Organisations 8.1. ORG-0001 Official name: Klinikum Nürnberg Registration number: 8783 Postal address: Prof.-Ernst-Nathan-Str. 1 Town: Nürnberg Postcode: 90419 Country subdivision (NUTS): Nürnberg, Kreisfreie Stadt (DE254) Country: Germany Email: vergabestelle@klinikum-nuernberg.de Telephone: +49 9113985708 Internet address: https://www.klinikum-nuernberg.de Buyer profile: https://www.deutsche-evergabe.de Roles of this organisation: Buyer Organisation providing additional information about the procurement procedure Organisation receiving requests to participate 8.1. ORG-0002 Official name: Vergabekammer Nordbayern Registration number: ca36ac83-b794-4a29-8211-b2f61eb4bdf8 Postal address: Promenade 27 Town: Ansbach Postcode: 91511 Country subdivision (NUTS): Nürnberg, Kreisfreie Stadt (DE254) Country: Germany Email: vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de Telephone: +49 981531277 Roles of this organisation: Review organisation 8.1. ORG-0003 Official name: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registration number: 0204:994-DOEVD-83 Town: Bonn Postcode: 53119 Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Country: Germany Email: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telephone: +49228996100 Roles of this organisation: TED eSender 11. Notice information 11.1. Notice information Notice identifier/version: 3e21e05a-6e1f-4a6a-9ff6-a25b4d2c7d32 - 01 Form type: Competition Notice type: Contract or concession notice – standard regime Notice dispatch date: 05/06/2024 08:40:00 (UTC) Languages in which this notice is officially available: German 11.2. Publication information Notice publication number: 335392-2024 OJ S issue number: 109/2024 Publication date: 06/06/2024 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/335392-2024/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/335392-2024/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de/notice/335392-2024/pdf Greek document download: https://ted.europa.eu/el/notice/335392-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/335392-2024/pdf English document download: https://ted.europa.eu/en/notice/335392-2024/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/335392-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/335392-2024/pdf French document download: https://ted.europa.eu/fr/notice/335392-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/335392-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa.eu/hr/notice/335392-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/335392-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/notice/335392-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/335392-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/335392-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/335392-2024/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/335392-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/335392-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/335392-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/335392-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/notice/335392-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/335392-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/335392-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/335392-2024/pdf
NAICS	Scenic and Sightseeing Transportation InformationT Corporate Scenic and Sightseeing Transportation Scenic and Sightseeing Transportation
CPVS	Profiles System, storage and content management software package Business services: law, marketing, consulting, recruitment, printing and security System, storage and content management software development services Vats Mountings
UNSPSC	Profiles House Liability insurance
Regions	Europe Western Europe
Sectors	Civil Works Building Roads and Highways-Bridge Law and Legal Travel and Tourism Construction Energy-Power and Electrical Computer Hardwares and Consumables Building Material
URL	Download Document
Share