610583-2024 - Competition Competition Germany: Asbestos-removal work Bauteilöffnungen und Freimachen für Schadstoffanalytik Haus B und W Germany, München, Kreisfreie Stadt (DE212) München Type of procedure: Open Buyer Buyer: München Klinik gGmbH Email: Teambox.Vergabe@muenchen-klinik-bau.de Germany, München, Kreisfreie Stadt (DE212), München LOT-0001: Bauteilöffnungen und Freimachen für Schadstoffanalytik Haus B und W Asbestos-removal work Germany, München, Kreisfreie Stadt (DE212) München Duration: 4 Months Deadline for receipt of tenders: 11/11/2024 - 10:00:00 (UTC+1) 610583-2024 - Competition Germany – Asbestos-removal work – Bauteilöffnungen und Freimachen für Schadstoffanalytik Haus B und W OJ S 198/2024 10/10/2024 Contract or concession notice – standard regime Works 1. Buyer 1.1. Buyer Official name: München Klinik gGmbH Email: Teambox.Vergabe@muenchen-klinik-bau.de Legal type of the buyer: Public undertaking, controlled by a regional authority Activity of the contracting authority: Health 2. Procedure 2.1. Procedure Title: Bauteilöffnungen und Freimachen für Schadstoffanalytik Haus B und W Description: Um das neue Medizinkonzept für die München Klinik Harlaching umsetzen zu können und die damit notwendigen Sanierungs- und Erneuerungsmaßnahmen zu realisieren, benötigt die München Klinik Harlaching, auf Grund seiner veralteten baulichen Strukturen des Bestandes aus den 60iger Jahren, einen Ersatzneubau. Die Baumasse des Neubaus beträgt ca. 60.000 m² BGF. Die Baukörpergröße der Funktionsgeschosse (Erdgeschoss - 2. Obergeschoss) orientiert sich in seiner Ausdehnung an den Begrenzungen durch das Baufeld. Die Größe der Pflegebereiche (3.-5. Obergeschoss) ergibt sich aus der Vorgabe zwei Doppelstationen gemeinsam auf einem Geschoss mit bis zu 65 Betten pro Station unterbringen zu können. Die Gesamtbettenzahl beträgt ca. 550 Betten. Procedure identifier: 2a00a6c5-b114-4bcd-ad00-e1be902c7026 Internal identifier: KH.ENB1.0008.002 Type of procedure: Open The procedure is accelerated: no 2.1.1. Purpose Main nature of the contract: Works Main classification (cpv): 45262660 Asbestos-removal work 2.1.2. Place of performance Postal address: Sanatoriumsplatz 2 Town: München Postcode: 81545 Country subdivision (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212) Country: Germany 2.1.4. General information Additional information: Bekanntmachungs-ID: CXP4Y32HWZ2 1) Es ist ausschließlich elektronische Angebotsabgabe zugelassen; 2) Präqualifizierte Unternehmen haben eigenverantwortlich zu überprüfen, ob die in Ziffer III.1.1-III.1.-3. verlangten Eignungskriterien und -nachweise durch die im PQ-Verzeichnis enthaltenen Unterlagen abgedeckt sind. Soweit das nicht der Fall ist, sind sie vom Bieter wie gefordert mit dem Angebot vorzulegen. 3) Nachweisen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. 4) Das gesamte Vergabeverfahren wird elektronisch über die oben unter I.3 genannte Plattform abgewickelt. Zur Teilnahme am Verfahren müssen sich alle interessierten Wirtschaftsteilnehmer auf der Plattform https://www.dtvp.de registrieren. Es genügt zur Teilnahme am Verfahren, sich im kostenfreien Modus "BASIC" zu registrieren. Es ist zu beachten, dass an die bei der Registrierung hinterlegte E-Mail-Adresse die gesamte Kommunikation des Vergabeverfahrens gerichtet sein wird. Sollten interessierte Wirtschaftsteilnehmer über die folgenden Angaben hinaus weitere technische Hilfe benötigen, ist der Support der Plattform zu kontaktieren. web: https://support.cosinex.de/unternehmen/ Telefon: +49234-298796 (Montag-Freitag 8-18 Uhr) E-Mail: support@cosinex.de Systemvoraussetzungen E-Vergabe: Hinsichtlich der Systemvoraussetzungen für die elektronische Abgabe von Teilnahmeanträgen und Angebote sind die Informationen ebenfalls beim Support von Cosinex/DTVP erhältlich:https://support.cosinex.de/unternehmen/display/company/Systemvoraussetzungen. 5) Die Vergabeunterlagen ändernde, ergänzende, berichtigende oder klarstellende Angaben behält sich der Auftraggeber in jeder Phase des Vergabeverfahrens vor. Solche werden allen Unternehmen auf dem gleichen Weg zur Verfügung gestellt wie die ursprünglichen Vergabeunterlagen. Alle interessierten Wirtschaftsteilnehmer sind daher verpflichtet, sich stetig unter der in I. 3. genannten Internet-Adresse zu informieren, ob Aktualisierungen oder Ergänzungen der Vergabeunterlagen verfügbar sind, und diese herunterzuladen. Registrierte Unternehmen werden automatisch über nach der Registrierung versandte Nachrichten der Vergabestelle per E-Mail informiert. Es wird daher empfohlen, sich für das Verfahren unverzüglich zu registrieren, s. oben 4). 6) Fragen/Mitteilung von Unklarheiten in den Vergabeunterlagen Alle interssierten Wirtschaftsteilnehmer haben die Vollständigkeit der Vergabeunterlagen zu überprüfen und fehlende Unterlagen bei dem Auftraggeber anzufordern. Enthalten die Vergabeunterlagen erkennbare Unvollständigkeiten, Unklarheiten oder Fehler, so hat ein Wirtschaftsteilnehmer, der als Bieter auftreten will, den Auftraggeber unverzüglich, noch vor der Abgabe des Angebots über die Vergabeplattform, Bereich "Kommunikation", darauf hinzuweisen. Hierfür ist die kostenlose Registrierung des Unternehmens erforderlich, s. oben Ziffer 4) Alle Fragen, die mit dem vorliegenden Verfahren im Zusammenhang stehen, sind unverzüglich, spätestens jedoch während der Angebotsfrist 10 Tage vor Ablauf derselben über das Kommunikationsmodul der Vergabeplattform (oben Ziffer 4) zu senden. Antworten auf Fragen werden allen Unternehmen auf dem gleichen Weg zur Verfügung gestellt wie die ursprünglichen Vergabeunterlagen. Alle interessierten Wirtschaftsteilnehmer sind daher verpflichtet, sich stetig unter der oben in Ziffer 4) genannten Internet-Adresse zu informieren, ob Fragenbeantwortungen verfügbar sind, und diese herunterzuladen (Holschuld). 7) Bietergemeinschaften haben mit dem Angebot eine Erklärung abzugeben, - in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der für das Vergabeverfahren und die Durchführung des Vertrages bevollmächtigte Vertreter bezeichnet ist, - dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt, - in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft aus allen Mitgliedern im Auftragsfall erklärt ist, - dass jedes Mitglied im Auftragsfall der Arbeitsgemeinschaft die für den Auftrag erforderlichen Mittel zur Verfügung stellen wird, und - dass im Auftragsfall alle Mitglieder der Arbeitsgemeinschaft als Gesamtschuldner haften. 8) Der Auftraggeber behält sich in jeder Stufe des Vergabeverfahrens vor, das Vergabeverfahren aufzuheben oder teilaufzuheben, soweit aufgrund der Entwicklung der Corona-Pandemie sachliche Gründe in Bezug auf die ausschreibungsgegenständlichen Leistungen hierfür sprechen. Legal basis: Directive 2014/24/EU vob-a-eu - 2.1.6. Grounds for exclusion Purely national exclusion grounds: Analogous situation like bankruptcy under national law: Corruption: Participation in a criminal organisation: Agreements with other economic operators aimed at distorting competition: Breaching of obligations in the fields of environmental law: Money laundering or terrorist financing: Fraud: Child labour and other forms of trafficking in human beings: Insolvency: Breaching of obligations in the fields of labour law: Assets being administered by liquidator: Guilty of misrepresentation, withheld information, unable to provide required documents and obtained confidential information of this procedure: Conflict of interest due to its participation in the procurement procedure: Direct or indirect involvement in the preparation of this procurement procedure: Guilty of grave professional misconduct: Early termination, damages or other comparable sanctions: Breaching of obligations in the fields of social law: Payment of social security contributions: Business activities are suspended: Payment of taxes: Terrorist offences or offences linked to terrorist activities: 5. Lot 5.1. Lot: LOT-0001 Title: Bauteilöffnungen und Freimachen für Schadstoffanalytik Haus B und W Description: - Bauteilöffnungen und Freimachen für Schadstoffanalytik in bekannt schadhaften Bereichen - Leistungen zur Vorbereitung Abbruch mit Vorabmaßnahmen, insbesondere zur qualitativ besseren Massenermittlung des Bestandsgebäudes hinsichtlich Baustoffe und Schadstoffe Internal identifier: KH.ENB1.0008.002 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Works Main classification (cpv): 45262660 Asbestos-removal work 5.1.2. Place of performance Postal address: Sanatoriumsplatz 2 Town: München Postcode: 81545 Country subdivision (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212) Country: Germany 5.1.3. Estimated duration Duration: 4 Months 5.1.6. General information Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes 5.1.7. Strategic procurement Aim of strategic procurement: No strategic procurement 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Description: Mit dem Angebot sind vom Bieter (im Falle von Bietergemeinschaften von jedem Mitglied) vorzulegen: 1) Eigenerklärung über die Eintragung im Handelsregister, in der Handwerksrolle und/oder bei der Industrie- und Handelskammer oder einer anderen Stelle, bei der Eintragungspflicht besteht; alternativ Eigenerklärung über eine nicht bestehende Eintragungspflicht. Falls sein Angebot in die engere Wahl kommt, hat der Bieter zur Bestätigung seiner Erklärung auf Verlangen vorzulegen: Nachweis der Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug und Nachweis der Eintragung in der Handwerksrolle (Handwerkskarte) bzw. bei der Industrie- und Handelskammer. 2) Eigenerklärung über die Mitgliedschaft in der Berufsgenossenschaft. Falls sein Angebot in die engere Wahl kommt, hat der Bieter eine qualifizierte Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft des für ihn zuständigen Versicherungsträgers mit Angabe der Lohnsummen vorzulegen. 3) Eigenerklärung zum Vorliegen von Ausschlussgründen nach § 6 EU VOB/A. Criterion: Type: Technical and professional ability Description: Mit dem Angebot sind vom Bieter (im Falle von Bietergemeinschaften von jedem Mitglied) vorzulegen: 1) Eigenerklärungen über die Ausführung von Leistungen in den letzten bis zu fünf abgeschlossenen Kalenderjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind. Vergleichbar sind Leistungen, die den ausgeschriebenen Leistungen nach Art, Umfang, Inhalt und Auftragssumme im Wesentlichen entsprechen. Falls das Angebot in die engere Wahl kommt, hat der Bieter drei Referenznachweise über die Ausführung von Leistungen in den letzten bis zu fünf abgeschlossenen Kalenderjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, mit mindestens folgenden Angaben vorzulegen: Ansprechpartner des Auftraggebers der Referenzleistung; Art, Umfang, Inhalt und Auftragssumme der ausgeführten Leistung; Ausführungszeitraum; stichwortartige Benennung des mit eigenem Personal ausgeführten maßgeblichen Leistungsinhalts, -umfanges und -wertes einschl. Angabe der ausgeführten Mengen; Zahl der hierfür durchschnittlich eingesetzten Arbeitnehmer; stichwortartige Beschreibung der besonderen technischen und gerätespezifischen Anforderungen bzw. (bei Komplettleistung) Kurzbeschreibung der Baumaßnahme einschließlich eventueller Besonderheiten der Ausführung; Angabe zur Art der Baumaßnahme (Neubau, Umbau, Denkmal); Angabe zur vertraglichen Bindung (Hauptauftragnehmer, ARGE-Partner, Nachunternehmer); ggf. Angabe der Gewerke, die mit eigenem Leitungspersonal koordiniert wurden; Bestätigung des Auftraggebers über die vertragsgemäße Ausführung der Leistung. Angaben in Anlehnung an das Formblatt 444 Referenzbescheinigung. https://www.stmb.bayern.de/assets/stmi/buw/bauthemen/vergabeundvertragswesen/vhb/z5_vergabe_bauauftraege_formblatt_444_referenz.docx 2) Eigenerklärung, dass dem Bieter die für die Ausführung der Leistungen erforderlichen Arbeitskräfte zur Verfügung stehen. Falls das Angebot in die engere Wahl kommt, hat der Bieter die Zahl der in den letzten drei abgeschlossenen Kalenderjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen mit extra ausgewiesenem technischen Leitungspersonal, anzugeben. Möglicherweise geforderte Mindeststandards: s. vorstehend Nr. 1) und 2). Eine Inanspruchnahme der Kapazitäten anderer Unternehmen für die berufliche Befähigung oder die berufliche Erfahrung (vorstehend 1)) ist nur möglich, wenn diese Unternehmen die Arbeiten ausführen, für die diese Kapazitäten benötigt werden. Criterion: Type: Economic and financial standing Description: Mit dem Angebot sind vom Bieter (im Falle von Bietergemeinschaften von jedem Mitglied) vorzulegen: 1) Nachweis (Versicherungsbestätigung oder -schein) über eine bestehende Betriebshaftpflichtversicherung des Bieters a) mit Deckungssummen von mindestens 3 000 000 EUR für Personenschäden je Schadensfall und von mindestens 3 000 000 EUR für sonstige Schäden je Schadensfall; b) wobei die Maximierung der Ersatzleistung mindestens das Zweifache der Deckungssummen pro Kalenderjahr betragen muss, Bei einem in einem Mitgliedstaat der Europäischen Union oder eines Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zugelassenen Versicherungsunternehmen. Sollte bisher kein Versicherungsschutz bestehen oder im Falle von geringeren Deckungssummen oder geringerer Maximierung der Ersatzleistung als vorstehend unter a) - b) genannt, ist eine Bestätigung des Versicherungsunternehmens einzureichen, aus der hervorgeht, dass im Auftragsfall eine entsprechende Versicherung abgeschlossen wird bzw. die Versicherung an vorstehende Anforderungen unter a) - b) angepasst werden wird. 2) Eigenerklärung über den Jahresumsatz des Bieters jeweils bezogen auf die letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre (2020-2022), soweit er Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen. Möglicherweise geforderte Mindeststandards: s. vorstehend Nr. 1) und 2). Nimmt ein Bieter im Hinblick auf die Kriterien für die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit die Kapazitäten anderer Unternehmen in Anspruch, so haben er und diese Unternehmen gemeinsam für die Auftragsausführung zu haften. 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Price Name: Preis Description: siehe Vergabeunterlagen Weight (percentage, exact): 100 5.1.11. Procurement documents Languages in which the procurement documents are officially available: German Deadline for requesting additional information: 29/10/2024 00:00:00 (UTC+1) Address of the procurement documents: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y32HWZ2/documents Ad hoc communication channel: URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y32HWZ2 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y32HWZ2 Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German Electronic catalogue: Not allowed Variants: Not allowed Tenderers may submit more than one tender: Not allowed Deadline for receipt of tenders: 11/11/2024 10:00:00 (UTC+1) Deadline until which the tender must remain valid: 60 Days Information that can be supplemented after the submission deadline: At the discretion of the buyer, some missing tenderer-related documents may be submitted later. Additional information: siehe Vergabeunterlagen Information about public opening: Opening date: 11/11/2024 10:00:00 (UTC+1) Place: München Klinik Bau Projektgesellschaft mbH Vergabe- und Claimmanagement Kölner Platz 1 80804 München Additional information: Bei der Öffnung ist keine Teilnahme von Bietern oder eventuellen Bevollmächtigten zugelassen Terms of contract: The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No Conditions relating to the performance of the contract: siehe Auftragsunterlagen Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: no Electronic payment will be used: no Information about review deadlines: Der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens ist gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 GWB unzulässig, soweit: 1) die Antragstellerin/ der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber der Auftraggeberin nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat, oder 2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber der Auftraggeberin gerügt werden, oder 3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber der Auftraggeberin gerügt werden, oder 4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Regierung von Oberbayern - Vergabekammer Südbayern Organisation providing additional information about the procurement procedure: München Klinik gGmbH TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) 8. Organisations 8.1. ORG-0001 Official name: München Klinik gGmbH Registration number: HRB 154 102 Postal address: Thalkirchner Straße 48 Town: München Postcode: 80337 Country subdivision (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212) Country: Germany Contact point: München Klinik Bau Projektgesellschaft mbH Email: Teambox.Vergabe@muenchen-klinik-bau.de Telephone: +49 893068-5950 Fax: +49 893068-5951 Roles of this organisation: Buyer Organisation providing additional information about the procurement procedure 8.1. ORG-0003 Official name: Regierung von Oberbayern - Vergabekammer Südbayern Registration number: 09-0318006-60 Postal address: Maximilianstraße 39 Town: München Postcode: 80538 Country subdivision (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212) Country: Germany Email: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de Telephone: +49 8921762411 Fax: +49 8921762847 Roles of this organisation: Review organisation 8.1. ORG-0004 Official name: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registration number: 0204:994-DOEVD-83 Town: Bonn Postcode: 53119 Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Country: Germany Email: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telephone: +49228996100 Roles of this organisation: TED eSender 11. Notice information 11.1. Notice information Notice identifier/version: 332594db-409b-4fa8-897b-bfd755325825 - 01 Form type: Competition Notice type: Contract or concession notice – standard regime Notice subtype: 16 Notice dispatch date: 09/10/2024 08:24:38 (UTC+2) Languages in which this notice is officially available: German 11.2. Publication information Notice publication number: 610583-2024 OJ S issue number: 198/2024 Publication date: 10/10/2024 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/610583-2024/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/610583-2024/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de/notice/610583-2024/pdf Greek document download: https://ted.europa.eu/el/notice/610583-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/610583-2024/pdf English document download: https://ted.europa.eu/en/notice/610583-2024/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/610583-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/610583-2024/pdf French document download: https://ted.europa.eu/fr/notice/610583-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/610583-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa.eu/hr/notice/610583-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/610583-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/notice/610583-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/610583-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/610583-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/610583-2024/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/610583-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/610583-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/610583-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/610583-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/notice/610583-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/610583-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/610583-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/610583-2024/pdf

610583-2024 - Competition Competition Germany: Asbestos-removal work Component openings and clearance for pollutant analysis, House B and W Germany, Munich, Kreisfreie Stadt (DE212), Munich Type of procedure: Open Buyer Buyer: München Klinik gGmbH Email: Teambox.Vergabe@muenchen-klinik-bau.de Germany, Munich, Kreisfreie Stadt (DE212), Munich LOT-0001: Component openings and clearance for pollutant analysis, House B and W Asbestos-removal work Germany, Munich, Kreisfreie Stadt (DE212) Munich Duration: 4 Months Deadline for receipt of tenders: 11/11/2024 - 10:00:00 (UTC+1) 610583-2024 - Competition Germany – Asbestos-removal work – Component openings and clearance for pollutant analysis, House B and W OJ S 198/2024 10/10/2024 Contract or concession notice – standard regime Works 1. Buyer 1.1. Buyer Official name: München Klinik gGmbH Email: Teambox.Vergabe@muenchen-klinik-bau.de Legal type of the buyer: Public undertaking, controlled by a regional authority Activity of the contracting authority: Health 2. Procedure 2.1. Procedure Title: Component openings and clearance for pollutant analysis in buildings B and W Description: In order to be able to implement the new medical concept for the München Klinik Harlaching and to carry out the necessary renovation and renewal measures, the München Klinik Harlaching requires a replacement building due to the outdated structural elements of the existing building from the 1960s. The building mass of the new building is approx. 60,000 m² GFA. The size of the functional floors (ground floor - 2nd floor) is based on the boundaries of the building site. The size of the care areas (3rd - 5th floors) results from the requirement to be able to accommodate two double wards together on one floor with up to 65 beds per ward. The total number of beds is approximately 550. Procedure identifier: 2a00a6c5-b114-4bcd-ad00-e1be902c7026 Internal identifier: KH.ENB1.0008.002 Type of procedure: Open The procedure is accelerated: no 2.1.1. Purpose Main nature of the contract: Works Main classification (cpv): 45262660 Asbestos-removal work 2.1.2. Place of performance Postal address: Sanatoriumsplatz 2 Town: München Postcode: 81545 Country subdivision (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212) Country: Germany 2.1.4. General information Additional information: Announcement ID: CXP4Y32HWZ2 1) Only electronic tenders are permitted; 2) Prequalified companies are responsible for checking whether the eligibility criteria and evidence required in sections III.1.1-III.1.-3. are covered by the documents contained in the PQ directory. If this is not the case, the tenderer must submit them with the tender as requested. 3) Evidence that is not written in German must be accompanied by a translation into German. 4) The entire award procedure will be handled electronically via the platform mentioned above under I.3.To participate in the procedure, all interested economic operators must register on the platform https://www.dtvp.de. To participate in the procedure, it is sufficient to register in the free "BASIC" mode. Please note that all communication regarding the procurement procedure will be sent to the email address provided during registration. If interested economic operators require further technical assistance beyond the following information, they should contact the platform's support team. web: https://support.cosinex.de/unternehmen/ Telephone: +49234-298796 (Monday-Friday 8 a.m. to 6 p.m.) Email: support@cosinex.de System requirements for e-procurement: Information on the system requirements for the electronic submission of applications to participate and offers is also available from Cosinex/DTVP support: https://support.cosinex.de/unternehmen/display/company/Systemvoraussetzungen. 5) The contracting authority reserves the right to amend, supplement, correct or clarify the tender documents at any stage of the tendering procedure. Such information will be made available to all companies in the same way as the original tender documents. All interested economic operators are therefore obliged to constantly check the Internet address specified in I. 3. to see whether updates or additions to the tender documents are available and to download them. Registered companies are automatically informed by email of messages sent by the contracting authority after registration. It is therefore recommended that you register for the procedure immediately, see 4 above). 6) Questions/notification of ambiguities in the tender documents All interested economic operators must check that the tender documents are complete and request missing documents from the contracting authority. If the tender documents contain obvious incompleteness, ambiguities or errors, an economic operator who wishes to act as a tenderer must inform the contracting authority of this immediately, before submitting the offer, via the tendering platform, in the "Communication" section. For this, the company must register free of charge, see point 4 above) All questions relating to this procedure must be sent immediately, but no later than 10 days before the end of the tender period, via the communication module of the procurement platform (point 4 above). Answers to questions will be made available to all companies in the same way as the original tender documents. All interested economic operators are therefore obliged to constantly check the Internet address specified in point 4 above to see whether answers to questions are available and to download them (obligation to collect them). 7) Bidding groups must submit a declaration with the tender,- in which all members are listed and the representative authorized for the award procedure and the implementation of the contract is named, - that the authorized representative represents the members vis-à-vis the client in a legally binding manner, - in which the formation of a consortium of all members is declared in the event of an order, - that each member will provide the consortium with the resources required for the contract in the event of an order, and - that in the event of an order, all members of the consortium are jointly and severally liable. 8) The client reserves the right to cancel the award procedure or to partially cancel it at any stage of the award procedure if there are objective reasons for doing so in relation to the services subject to the tender due to the development of the corona pandemic. Legal basis: Directive 2014/24/EU vob-a-eu - 2.1.6. Grounds for exclusion Purely national exclusion grounds: Analogous situation like bankruptcy under national law: Corruption: Participation in a criminal organization: Agreements with other economic operators aimed at distorting competition: Breaching of obligations in the fields of environmental law: Money laundering or terrorist financing: Fraud: Child labor and other forms of trafficking in human beings: Insolvency: Breaching of obligations in the fields of labor law: Assets being administered by liquidator: Guilty of misrepresentation, withheld information, unable to provide required documents and obtained confidential information of this procedure: Conflict of interest due to its participation in the procurement procedure: Direct or indirect involvement in the preparation of this procurement procedure: Guilty of grave professional misconduct: Early termination, damages or other comparable sanctions: Breaching of obligations in the fields of social law: Payment of social security contributions: Business activities are suspended: Payment of taxes: Terrorist offenses or offenses linked to terrorist activities: 5. Lot 5.1. Lot: LOT-0001 Title: Openings in components and clearing for pollutant analysis, houses B and W Description: - Openings in components and clearing for pollutant analysis in known defective areas - Services to prepare for demolition with preliminary measures, in particular to improve the quality of the quantity determination of the existing building with regard to building materials and pollutants Internal identifier: KH.ENB1.0008.002 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Works Main classification (cpv): 45262660 Asbestos-removal work 5.1.2. Place of performance Postal address: Sanatoriumsplatz 2 Town: Munich Postcode: 81545 Country subdivision (NUTS): Munich, Kreisfreie Stadt (DE212) Country: Germany 5.1.3. Estimated duration Duration: 4 Months 5.1.6. General information Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes 5.1.7. Strategic procurement Aim of strategic procurement:No strategic procurement 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Description: The tenderer (in the case of bidding consortiums, each member) must submit the following with the tender: 1) Self-declaration of entry in the commercial register, in the register of trades and/or with the Chamber of Commerce and Industry or another body where registration is mandatory; alternatively, self-declaration that there is no obligation to register. If his tender is shortlisted, the tenderer must submit the following on request to confirm his declaration: proof of business registration, extract from the commercial register and proof of entry in the register of trades (crafts card) or with the Chamber of Commerce and Industry. 2) Self-declaration of membership of a professional association. If his tender is shortlisted, the tenderer must submit a qualified certificate of clearance from the professional association of the insurance provider responsible for him, stating the wage sums. 3) Self-declaration regarding the existence of grounds for exclusion in accordance with Section 6 EU VOB/A. Criterion: Type: Technical and professional ability Description: The tenderer (in the case of a consortium, each member) must submit the following with the tender: 1) Self-declarations regarding the execution of services in the last up to five completed calendar years that are comparable to the service to be awarded. Comparable services are those that essentially correspond to the services advertised in terms of type, scope, content and contract value. If the tender is shortlisted, the tenderer must submit three references regarding the execution of services in the last up to five completed calendar years that are comparable to the service to be awarded, with at least the following information: contact person of the client of the reference service; type, scope, content and contract value of the service performed; execution period; brief description of the relevant service content, scope and value carried out by the tenderer's own staff, including details of the quantities performed; average number of employees deployed for this purpose; brief description of the special technical and equipment-specific requirements or (in the case of a complete service) a brief description of the construction project, including any special features of the execution; Information on the type of construction project (new building, conversion, monument); information on the contractual commitment (main contractor, ARGE partner, subcontractor); if applicable, information on the trades that were coordinated with the company's own management staff; confirmation from the client that the service was carried out in accordance with the contract. Information based on form 444 reference certificate. https://www.stmb.bayern.de/assets/stmi/buw/bauthemen/vergabeundvertragswesen/vhb/z5_vergabe_bauauftraege_formblatt_444_referenz.docx 2) Self-declaration,that the tenderer has the workforce necessary to carry out the services. If the tender is shortlisted, the tenderer must state the average number of workers employed per year over the last three complete calendar years, broken down by wage group, with specially designated technical management staff. Minimum standards that may be required: see nos. 1) and 2 above. Use of the capacities of other companies for professional qualifications or professional experience (1) above) is only possible if these companies carry out the work for which these capacities are required. Criterion: Type: Economic and financial standing Description: The tenderer (in the case of consortia, each member) must submit the following with the tender: 1) proof (insurance confirmation or certificate) of existing business liability insurance for the tenderer a) with cover of at least EUR 3 000 000 for personal injury per claim and of at least EUR 3 000 000 for other damage per claim; b) whereby the maximum amount of the replacement benefit must be at least twice the coverage amounts per calendar year, with an insurance company authorized in a member state of the European Union or a contracting state to the Agreement on the European Economic Area. If there is no insurance cover to date or in the case of lower coverage amounts or a lower maximum amount of the replacement benefit than stated under a) - b) above, a confirmation from the insurance company must be submitted stating that appropriate insurance will be taken out in the event of a contract being awarded or that the insurance will be adjusted to the above requirements under a) - b). 2) Self-declaration of the tenderer's annual turnover for the last three completed financial years (2020-2022), insofar as it concerns construction services and other services comparable to the service to be awarded, including the share in contracts carried out jointly with other companies. Minimum standards that may be required: see no. 1) and 2) above. If a tenderer uses the capacities of other undertakings with regard to the criteria on economic and financial capacity, he and those undertakings are jointly liable for the execution of the contract. 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Price Name: Price Description: see tender documents Weight (percentage, exact): 100 5.1.11. Procurement documents Languages ​​in which the procurement documents are officially available: German Deadline for requesting additional information: 29/10/2024 00:00:00 (UTC+1) Address of the procurement documents: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y32HWZ2/documents Ad hoc communication channel: URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y32HWZ2 5.1.12.Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y32HWZ2 Languages ​​in which tenders or requests to participate may be submitted: German Electronic catalog: Not allowed Variants: Not allowed Tenderers may submit more than one tender: Not allowed Deadline for receipt of tenders: 11/11/2024 10:00:00 (UTC+1) Deadline until which the tender must remain valid: 60 Days Information that can be supplemented after the submission deadline: At the discretion of the buyer, some missing tenderer-related documents may be submitted later. Additional information: see tender documents Information about public opening: Opening date: 11/11/2024 10:00:00 (UTC+1) Place: München Klinik Bau Projektgesellschaft mbH Vergabe- und Claimmanagement Kölner Platz 1 80804 München Additional information: At the opening no participation of tenderers or possible authorized representatives is permitted Terms of contract: The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No Conditions relating to the performance of the contract: see contract documents Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used : no Electronic payment will be used: no Information about review deadlines: The application for initiation of a review procedure is inadmissible according to Section 160 Paragraph 3 Sentence 1 GWB, insofar as: 1) the applicant has not disclosed the alleged violation of procurement regulations before submitting the application for review and did not complain to the contracting authority within 10 calendar days, or 2) violations of procurement regulations that were the notice are not reported to the contracting authority at the latest by the expiry of the deadline for applications or tenders specified in the notice, or 3) breaches of procurement regulations which are only apparent in the tender documents are not reported at the latest by the expiry of the deadline for application or tender to the client, or 4) more than 15 calendar days have passed since receipt of the client's notification that it does not intend to remedy a complaint. 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Government of Upper Bavaria - Procurement Chamber of Southern Bavaria Organisation providing additional information about the procurement procedure: München Klinik gGmbH TED eSender: Public Procurement Data Service (under the responsibility of the Procurement Office of the BMI ) 8. Organization 8.1. ORG-0001 Official name: München Klinik gGmbH Registration number: HRB 154 102 Postal address: Thalkirchner Straße 48 Town: München Postcode: 80337 Country subdivision (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212) Country: Germany Contact point:München Klinik Bau Projektgesellschaft mbH Email: Teambox.Vergabe@muenchen-klinik-bau.de Telephone: +49 893068-5950 Fax: +49 893068-5951 Roles of this organisation: Buyer Organisation providing additional information about the procurement procedure 8.1. ORG-0003 Official name: Regierungsbezirk Oberbayern - Vergabekammer Südbayern Registration number: 09-0318006-60 Postal address: Maximilianstraße 39 Town: München Postcode: 80538 Country subdivision (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212) Country: Germany Email: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de Telephone: +49 8921762411 Fax: +49 8921762847 Roles of this organisation: Review organisation 8.1. ORG-0004 Official name: Data Service Public Purchasing (in responsibility of the Procurement Office of the BMI) Registration number: 0204:994-DOEVD-83 Town: Bonn Postcode: 53119 Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Country: Germany Email: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telephone: +49228996100 Roles of this organisation: TED eSender 11. Notice information 11.1. Notice information Notice identifier/version: 332594db-409b-4fa8-897b-bfd755325825 - 01 Form type: Competition Notice type: Contract or concession notice – standard regime Notice subtype: 16 Notice dispatch date: 09/10/2024 08:24:38 (UTC+2) Languages ​​in which this notice is officially available: German 11.2. Publication information Notice publication number: 610583-2024 OJ S issue number: 198/2024 Publication date: 10/10/2024 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/610583-2024/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/610583-2024/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de /notice/610583-2024/pdf Greek document download: https://ted.europa.eu/el/notice/610583-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/610583-2024/pdf English document download: https://ted.europa.eu/en/notice/610583-2024/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/610583-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/610583-2024/pdf French document download: https://ted.europa.eu/fr/notice/610583-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/610583-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa.eu/hr/notice/610583-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/610583-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/notice/610583-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/610583-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/610583-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/610583-2024/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/610583-2024/pdf Polish document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/610583-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/610583-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/610583-2024/pdf Slovak document download:https://ted.europa.eu/sk/notice/610583-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/610583-2024/pdf Swedish document download: https:// ted.europa.eu/sv/notice/610583-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/610583-2024/pdf