640563-2024 - Competition Competition Germany: Protective gear Zeitvertrag Schutzbekleidung Germany, Meißen (DED2E) Meißen Type of procedure: Open Buyer Buyer: Landratsamt Meißen, Rechts- und Kommunalamt, Vergabestelle Email: rka.vergabe@kreis-meissen.de Germany, Meißen (DED2E), Meißen LOT-0001: Warn-, Wetter-, Kälteschutz-, Forst-/Schnittschutzkleidung und Ausstattung, Arbeitsschutzbrillen und Hautschutzmittel Protective gear Germany, Meißen (DED2E) Großenhain Germany, Meißen (DED2E) Meißen Germany, Meißen (DED2E) Nossen Start date: 01/02/2025 Duration end date: 31/12/2028 Deadline for receipt of tenders: 22/11/2024 - 10:00:00 (UTC+1) LOT-0002: Schutzschuhe Protective gear Germany, Meißen (DED2E) Großenhain Germany, Meißen (DED2E) Meißen Germany, Meißen (DED2E) Nossen Start date: 01/02/2025 Duration end date: 31/12/2028 Deadline for receipt of tenders: 22/11/2024 - 10:00:00 (UTC+1) LOT-0003: Schlosserbekleidung Protective gear Germany, Meißen (DED2E) Großenhain Germany, Meißen (DED2E) Meißen Germany, Meißen (DED2E) Nossen Start date: 01/02/2025 Duration end date: 31/12/2028 Deadline for receipt of tenders: 22/11/2024 - 10:00:00 (UTC+1) 640563-2024 - Competition Germany – Protective gear – Zeitvertrag Schutzbekleidung OJ S 206/2024 22/10/2024 Contract or concession notice – standard regime Supplies 1. Buyer 1.1. Buyer Official name: Landratsamt Meißen, Rechts- und Kommunalamt, Vergabestelle Email: rka.vergabe@kreis-meissen.de Legal type of the buyer: Body governed by public law, controlled by a local authority Activity of the contracting authority: General public services 2. Procedure 2.1. Procedure Title: Zeitvertrag Schutzbekleidung Description: Zeitvertrag Schutzbekleidung Procedure identifier: 01929978-5ee6-42d2-b926-62db95b0ccaa Internal identifier: 2024-41-54.2.1.01 Type of procedure: Open The procedure is accelerated: no 2.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 18143000 Protective gear 2.1.2. Place of performance Postal address: Straßenmeistereien des Landkreises Meißen Town: Meißen Postcode: 01662 Country subdivision (NUTS): Meißen (DED2E) Country: Germany 2.1.4. General information Legal basis: Directive 2014/24/EU vgv - VgV 2.1.5. Terms of procurement Terms of submission: Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders: 3 The tenderer must submit tenders for all lots Terms of contract: Maximum number of lots for which contracts can be awarded to one tenderer: 3 2.1.6. Grounds for exclusion Purely national exclusion grounds: Ausschlussgründe nach §§ 123, 124 GWB 5. Lot 5.1. Lot: LOT-0001 Title: Warn-, Wetter-, Kälteschutz-, Forst-/Schnittschutzkleidung und Ausstattung, Arbeitsschutzbrillen und Hautschutzmittel Description: Warn-, Wetter-, Kälteschutz-, Forst-/Schnittschutzkleidung und Ausstattung, Arbeitsschutzbrillen und Hautschutzmittel Internal identifier: LOT-0001 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 18143000 Protective gear Options: Description of the options: nein 5.1.2. Place of performance Postal address: Straßenmeisterei Großenhain An der Turnhalle 9 Town: Großenhain Postcode: 01558 Country subdivision (NUTS): Meißen (DED2E) Country: Germany 5.1.2. Place of performance Postal address: Straßenmeisterei Meißen Großenhainer Str. 144 Town: Meißen Postcode: 01662 Country subdivision (NUTS): Meißen (DED2E) Country: Germany 5.1.2. Place of performance Postal address: Straßenmeisterei Schänitz Schänitz Nr. 2 Town: Nossen Postcode: 01683 Country subdivision (NUTS): Meißen (DED2E) Country: Germany 5.1.3. Estimated duration Start date: 01/02/2025 Duration end date: 31/12/2028 5.1.6. General information Reserved participation: Participation is not reserved. The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not required Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes Additional information: Auch ist die Vorlage der Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach §123 und 124 GWB des Bieters/der Mitglieder einer Bietergemeinschaft oder des Eignungsleihgebers erforderlich. Die Angaben gemäß den Ziffern III. 1.1; III 1.2 (hier: Angaben zu Umsatz und Mindestlohn); III 1.3 (hier: Eigenerklärung zu Mitarbeitern) sind für Nachunternehmer auf gesondertes Verlangen des Auftraggebers nachzureichen. Der Einsatz von Nachunternehmern ist zugelassen, wenn der Bieter für alle angebotenen Leistungen über einen einzigen Hauptansprechpartner verfügt. Ein Bieter darf im Hinblick auf die erforderliche wirtschaftliche und finanzielle sowie technische und berufliche Leistungsfähigkeit die Kapazität anderer Unternehmen in Anspruch nehmen, ohne das diese zugleich einen Teil des Auftrags ausführen. Diese Möglichkeit besteht unabhängig von der Rechtsnatur zwischen dem Bekanntmachung Bewerber und den anderen bestehenden Verbindungen in der sogenannten "Eignungsleihe". Hierfür muss der Bieter die"Verpflichtungserklärung für die Eignungsleihe nach § 47 VgV" ausfüllen lassen und einreichen. Im Falle der beabsichtigten Eingehung einer Bietergemeinschaft ist die "Erklärung zur Bildung einer Bietergemeinschaft" einzureichen. Hiernach muss erklärt werden, dass sich die beteiligten Unternehmen zu einer Bietergemeinschaft im Auftragsfall zusammenschließen, für deren Verbindlichkeiten alle Mitglieder gesamtschuldnerisch haften. Zudem ist ein bevollmächtigter Vertreter zu benennen. Das Vergabeverfahren und im Zuschlagsfall die Leistungserbringung werden ausschließlich in deutscher Sprache durchgeführt. Nichtdeutschsprachige Erklärungen und Nachweise müssen in einer beglaubigten Übersetzung in Deutsch vorgelegt werden. Enthalten die Vergabeunterlagen nach Auffassung des Bieters Unklarheiten, so hat er den Auftraggeber unverzüglich bzw. spätestens 6 Kalendertage vor Angebotsabgabefrist in Textform darauf hinzuweisen. Die Fragen/Antworten werden allen Bietern bekannt gegeben mittels Nachsendung. Diese Nachsendungen werden Bestandteil der Vergabeunterlagen. 5.1.7. Strategic procurement Aim of strategic procurement: No strategic procurement 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Description: Unternehmen haben als Nachweis der Eignung für die zu vergebende Leistung mit dem Angebot entweder die in der Aufforderung zur Angebotsabgabe angegebenen Unterlagen (Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen und sonstige Nachweise) oder eine Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) als vorläufigen Nachweis vorzulegen. Es werden Eigenerklärungen abverlangt, dass der Bewerber/die Mitglieder einer Bewerbergemeinschaft oder der Eignungsleihgeber in das Gewerbe- oder Berufsregister (Handelsregister oder Handwerksrolle usw.) oder ein vergleichbares Register des Herkunftslandes eingetragen sind. Auf besonderes Verlangen des Auftraggebers können diese Auszüge aus den Gewerbe- oder Berufsregister oder vergleichbaren Register des Herkunftslandes (in beglaubigter Übersetzung) nachgefordert werden. Erforderliche Nachweise und Formblätter siehe Auftragsunterlagen (Aufforderung zur Abgabe eines Angebotes). Alternativ kann auch die aktuelle Präqualifikation über die Bietereignung des jeweiligen Herkunftslandes (auch hier: (in beglaubigter Übersetzung) mit dem Angebot vorgelegt werden. Beim geplanten Einsatz von Nachunternehmern ist ebenfalls die dem Angebot beigefügte Eigenerklärung auszufüllen. Criterion: Type: Economic and financial standing Description: Angabe der Umsätze der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre mit Leistungen, die dem vorliegenden Auftragsgegenstand vergleichbar sind durch den Bewerber/die Mitglieder der Bewerbergemeinschaft vorzulegen. Liegt der Zeitpunkt der Geschäftsaufnahme weniger als 3 Jahre zurück, tritt dieser Zeitraum an die Stelle des Dreijahreszeitraums. Erforderliche Nachweise und Formblätter siehe Vergabeunterlagen (Aufforderung zur Abgabe eines Angebotes). Alternativ kann auch die aktuelle Präqualifikation über die Bietereignung des jeweiligen Herkunftslandes mit dem Angebot vorgelegt werden. Criterion: Type: Technical and professional ability Description: Es ist eine Liste mit mindestens 3 Referenzen des Bieters/der Bietergemeinschaft/des Eignungsleihgebers über erbrachte Leistungen, die mit den hier zu vergebenden Listungen vergleichbar sind, vorzulegen. In dieser Liste ist folgendes anzugeben: der Auftraggeber, Anschrift Telefonnummer und E-Mail, Ansprechpartner, die Art der durchgeführten Leistungen, der Leistungszeitraum. Alternativ kann auch die aktuelle Präqualifikation über die Bietereignung des jeweiligen Herkunftslandes mit dem Angebot vorgelegt werden. Weitere erforderliche technische Nachweise und Formblätter siehe auch in der Aufforderung zur Abgabe eines Angebotes. 5.1.11. Procurement documents Languages in which the procurement documents are officially available: German Address of the procurement documents: https://www.evergabe.de/unterlagen/01929978-5ee6-42d2-b926-62db95b0ccaa/zustellweg-auswaehlen 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Allowed Address for submission: https://www.evergabe.de/unterlagen/01929978-5ee6-42d2-b926-62db95b0ccaa/zustellweg-auswaehlen Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German Electronic catalogue: Not allowed Variants: Allowed Tenderers may submit more than one tender: Not allowed Deadline for receipt of tenders: 22/11/2024 10:00:00 (UTC+1) Deadline until which the tender must remain valid: 74 Days Information that can be supplemented after the submission deadline: At the discretion of the buyer, all missing tenderer-related documents may be submitted later. Additional information: Unterlagen werden nach § 56 VgV nachgefordert Information about public opening: Opening date: 22/11/2024 10:00:00 (UTC+1) Additional information: Im Offenem Verfahren nach VgV ist eine persönliche Teilnahme am Eröffnungstermin nicht zugelassen. Terms of contract: The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No A non-disclosure agreement is required: no Electronic invoicing: Allowed Electronic ordering will be used: no Electronic payment will be used: no Information about review deadlines: Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen Organisation providing additional information about the procurement procedure: Landratsamt Meißen, Rechts- und Kommunalamt, Vergabestelle Organisation providing offline access to the procurement documents: Landratsamt Meißen, Rechts- und Kommunalamt, Vergabestelle TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) 5.1. Lot: LOT-0002 Title: Schutzschuhe Description: Schutzschuhe Internal identifier: LOT-0002 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 18143000 Protective gear Options: Description of the options: nein 5.1.2. Place of performance Postal address: Straßenmeisterei Großenhain An der Turnhalle 9 Town: Großenhain Postcode: 01558 Country subdivision (NUTS): Meißen (DED2E) Country: Germany 5.1.2. Place of performance Postal address: Straßenmeisterei Meißen Großenhainer Str. 144 Town: Meißen Postcode: 01662 Country subdivision (NUTS): Meißen (DED2E) Country: Germany 5.1.2. Place of performance Postal address: Straßenmeisterei Schänitz Schänitz Nr. 2 Town: Nossen Postcode: 01683 Country subdivision (NUTS): Meißen (DED2E) Country: Germany 5.1.3. Estimated duration Start date: 01/02/2025 Duration end date: 31/12/2028 5.1.6. General information Reserved participation: Participation is not reserved. The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not required Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes Additional information: Auch ist die Vorlage der Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach §123 und 124 GWB des Bieters/der Mitglieder einer Bietergemeinschaft oder des Eignungsleihgebers erforderlich. Die Angaben gemäß den Ziffern III. 1.1; III 1.2 (hier: Angaben zu Umsatz und Mindestlohn); III 1.3 (hier: Eigenerklärung zu Mitarbeitern) sind für Nachunternehmer auf gesondertes Verlangen des Auftraggebers nachzureichen. Der Einsatz von Nachunternehmern ist zugelassen, wenn der Bieter für alle angebotenen Leistungen über einen einzigen Hauptansprechpartner verfügt. Ein Bieter darf im Hinblick auf die erforderliche wirtschaftliche und finanzielle sowie technische und berufliche Leistungsfähigkeit die Kapazität anderer Unternehmen in Anspruch nehmen, ohne das diese zugleich einen Teil des Auftrags ausführen. Diese Möglichkeit besteht unabhängig von der Rechtsnatur zwischen dem Bekanntmachung Bewerber und den anderen bestehenden Verbindungen in der sogenannten "Eignungsleihe". Hierfür muss der Bieter die"Verpflichtungserklärung für die Eignungsleihe nach § 47 VgV" ausfüllen lassen und einreichen. Im Falle der beabsichtigten Eingehung einer Bietergemeinschaft ist die "Erklärung zur Bildung einer Bietergemeinschaft" einzureichen. Hiernach muss erklärt werden, dass sich die beteiligten Unternehmen zu einer Bietergemeinschaft im Auftragsfall zusammenschließen, für deren Verbindlichkeiten alle Mitglieder gesamtschuldnerisch haften. Zudem ist ein bevollmächtigter Vertreter zu benennen. Das Vergabeverfahren und im Zuschlagsfall die Leistungserbringung werden ausschließlich in deutscher Sprache durchgeführt. Nichtdeutschsprachige Erklärungen und Nachweise müssen in einer beglaubigten Übersetzung in Deutsch vorgelegt werden. Enthalten die Vergabeunterlagen nach Auffassung des Bieters Unklarheiten, so hat er den Auftraggeber unverzüglich bzw. spätestens 6 Kalendertage vor Angebotsabgabefrist in Textform darauf hinzuweisen. Die Fragen/Antworten werden allen Bietern bekannt gegeben mittels Nachsendung. Diese Nachsendungen werden Bestandteil der Vergabeunterlagen. 5.1.7. Strategic procurement Aim of strategic procurement: No strategic procurement 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Description: Unternehmen haben als Nachweis der Eignung für die zu vergebende Leistung mit dem Angebot entweder die in der Aufforderung zur Angebotsabgabe angegebenen Unterlagen (Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen und sonstige Nachweise) oder eine Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) als vorläufigen Nachweis vorzulegen. Es werden Eigenerklärungen abverlangt, dass der Bewerber/die Mitglieder einer Bewerbergemeinschaft oder der Eignungsleihgeber in das Gewerbe- oder Berufsregister (Handelsregister oder Handwerksrolle usw.) oder ein vergleichbares Register des Herkunftslandes eingetragen sind. Auf besonderes Verlangen des Auftraggebers können diese Auszüge aus den Gewerbe- oder Berufsregister oder vergleichbaren Register des Herkunftslandes (in beglaubigter Übersetzung) nachgefordert werden. Erforderliche Nachweise und Formblätter siehe Auftragsunterlagen (Aufforderung zur Abgabe eines Angebotes). Alternativ kann auch die aktuelle Präqualifikation über die Bietereignung des jeweiligen Herkunftslandes (auch hier: (in beglaubigter Übersetzung) mit dem Angebot vorgelegt werden. Beim geplanten Einsatz von Nachunternehmern ist ebenfalls die dem Angebot beigefügte Eigenerklärung auszufüllen. Criterion: Type: Economic and financial standing Description: Angabe der Umsätze der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre mit Leistungen, die dem vorliegenden Auftragsgegenstand vergleichbar sind durch den Bewerber/die Mitglieder der Bewerbergemeinschaft vorzulegen. Liegt der Zeitpunkt der Geschäftsaufnahme weniger als 3 Jahre zurück, tritt dieser Zeitraum an die Stelle des Dreijahreszeitraums. Erforderliche Nachweise und Formblätter siehe Vergabeunterlagen (Aufforderung zur Abgabe eines Angebotes). Alternativ kann auch die aktuelle Präqualifikation über die Bietereignung des jeweiligen Herkunftslandes mit dem Angebot vorgelegt werden. Criterion: Type: Technical and professional ability Description: Es ist eine Liste mit mindestens 3 Referenzen des Bieters/der Bietergemeinschaft/des Eignungsleihgebers über erbrachte Leistungen, die mit den hier zu vergebenden Listungen vergleichbar sind, vorzulegen. In dieser Liste ist folgendes anzugeben: der Auftraggeber, Anschrift Telefonnummer und E-Mail, Ansprechpartner, die Art der durchgeführten Leistungen, der Leistungszeitraum. Alternativ kann auch die aktuelle Präqualifikation über die Bietereignung des jeweiligen Herkunftslandes mit dem Angebot vorgelegt werden. Weitere erforderliche technische Nachweise und Formblätter siehe auch in der Aufforderung zur Abgabe eines Angebotes. 5.1.11. Procurement documents Languages in which the procurement documents are officially available: German Address of the procurement documents: https://www.evergabe.de/unterlagen/01929978-5ee6-42d2-b926-62db95b0ccaa/zustellweg-auswaehlen 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Allowed Address for submission: https://www.evergabe.de/unterlagen/01929978-5ee6-42d2-b926-62db95b0ccaa/zustellweg-auswaehlen Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German Electronic catalogue: Not allowed Variants: Allowed Tenderers may submit more than one tender: Not allowed Deadline for receipt of tenders: 22/11/2024 10:00:00 (UTC+1) Deadline until which the tender must remain valid: 74 Days Information that can be supplemented after the submission deadline: At the discretion of the buyer, all missing tenderer-related documents may be submitted later. Additional information: Unterlagen werden nach § 56 VgV nachgefordert Information about public opening: Opening date: 22/11/2024 10:00:00 (UTC+1) Additional information: Im Offenem Verfahren nach VgV ist eine persönliche Teilnahme am Eröffnungstermin nicht zugelassen. Terms of contract: The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No A non-disclosure agreement is required: no Electronic invoicing: Allowed Electronic ordering will be used: no Electronic payment will be used: no 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen Organisation providing additional information about the procurement procedure: Landratsamt Meißen, Rechts- und Kommunalamt, Vergabestelle Organisation providing offline access to the procurement documents: Landratsamt Meißen, Rechts- und Kommunalamt, Vergabestelle TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) 5.1. Lot: LOT-0003 Title: Schlosserbekleidung Description: Schlosserbekleidung Internal identifier: LOT-0003 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 18143000 Protective gear Options: Description of the options: nein 5.1.2. Place of performance Postal address: Straßenmeisterei Großenhain An der Turnhalle 9 Town: Großenhain Postcode: 01558 Country subdivision (NUTS): Meißen (DED2E) Country: Germany 5.1.2. Place of performance Postal address: Straßenmeisterei Meißen Großenhainer Str. 144 Town: Meißen Postcode: 01662 Country subdivision (NUTS): Meißen (DED2E) Country: Germany 5.1.2. Place of performance Postal address: Straßenmeisterei Schänitz Schänitz Nr. 2 Town: Nossen Postcode: 01683 Country subdivision (NUTS): Meißen (DED2E) Country: Germany 5.1.3. Estimated duration Start date: 01/02/2025 Duration end date: 31/12/2028 5.1.6. General information Reserved participation: Participation is not reserved. The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not required Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes Additional information: Auch ist die Vorlage der Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach §123 und 124 GWB des Bieters/der Mitglieder einer Bietergemeinschaft oder des Eignungsleihgebers erforderlich. Die Angaben gemäß den Ziffern III. 1.1; III 1.2 (hier: Angaben zu Umsatz und Mindestlohn); III 1.3 (hier: Eigenerklärung zu Mitarbeitern) sind für Nachunternehmer auf gesondertes Verlangen des Auftraggebers nachzureichen. Der Einsatz von Nachunternehmern ist zugelassen, wenn der Bieter für alle angebotenen Leistungen über einen einzigen Hauptansprechpartner verfügt. Ein Bieter darf im Hinblick auf die erforderliche wirtschaftliche und finanzielle sowie technische und berufliche Leistungsfähigkeit die Kapazität anderer Unternehmen in Anspruch nehmen, ohne das diese zugleich einen Teil des Auftrags ausführen. Diese Möglichkeit besteht unabhängig von der Rechtsnatur zwischen dem Bekanntmachung Bewerber und den anderen bestehenden Verbindungen in der sogenannten "Eignungsleihe". Hierfür muss der Bieter die"Verpflichtungserklärung für die Eignungsleihe nach § 47 VgV" ausfüllen lassen und einreichen. Im Falle der beabsichtigten Eingehung einer Bietergemeinschaft ist die "Erklärung zur Bildung einer Bietergemeinschaft" einzureichen. Hiernach muss erklärt werden, dass sich die beteiligten Unternehmen zu einer Bietergemeinschaft im Auftragsfall zusammenschließen, für deren Verbindlichkeiten alle Mitglieder gesamtschuldnerisch haften. Zudem ist ein bevollmächtigter Vertreter zu benennen. Das Vergabeverfahren und im Zuschlagsfall die Leistungserbringung werden ausschließlich in deutscher Sprache durchgeführt. Nichtdeutschsprachige Erklärungen und Nachweise müssen in einer beglaubigten Übersetzung in Deutsch vorgelegt werden. Enthalten die Vergabeunterlagen nach Auffassung des Bieters Unklarheiten, so hat er den Auftraggeber unverzüglich bzw. spätestens 6 Kalendertage vor Angebotsabgabefrist in Textform darauf hinzuweisen. Die Fragen/Antworten werden allen Bietern bekannt gegeben mittels Nachsendung. Diese Nachsendungen werden Bestandteil der Vergabeunterlagen. 5.1.7. Strategic procurement Aim of strategic procurement: No strategic procurement 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Description: Unternehmen haben als Nachweis der Eignung für die zu vergebende Leistung mit dem Angebot entweder die in der Aufforderung zur Angebotsabgabe angegebenen Unterlagen (Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen und sonstige Nachweise) oder eine Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) als vorläufigen Nachweis vorzulegen. Es werden Eigenerklärungen abverlangt, dass der Bewerber/die Mitglieder einer Bewerbergemeinschaft oder der Eignungsleihgeber in das Gewerbe- oder Berufsregister (Handelsregister oder Handwerksrolle usw.) oder ein vergleichbares Register des Herkunftslandes eingetragen sind. Auf besonderes Verlangen des Auftraggebers können diese Auszüge aus den Gewerbe- oder Berufsregister oder vergleichbaren Register des Herkunftslandes (in beglaubigter Übersetzung) nachgefordert werden. Erforderliche Nachweise und Formblätter siehe Auftragsunterlagen (Aufforderung zur Abgabe eines Angebotes). Alternativ kann auch die aktuelle Präqualifikation über die Bietereignung des jeweiligen Herkunftslandes (auch hier: (in beglaubigter Übersetzung) mit dem Angebot vorgelegt werden. Beim geplanten Einsatz von Nachunternehmern ist ebenfalls die dem Angebot beigefügte Eigenerklärung auszufüllen. Criterion: Type: Economic and financial standing Description: Angabe der Umsätze der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre mit Leistungen, die dem vorliegenden Auftragsgegenstand vergleichbar sind durch den Bewerber/die Mitglieder der Bewerbergemeinschaft vorzulegen. Liegt der Zeitpunkt der Geschäftsaufnahme weniger als 3 Jahre zurück, tritt dieser Zeitraum an die Stelle des Dreijahreszeitraums. Erforderliche Nachweise und Formblätter siehe Vergabeunterlagen (Aufforderung zur Abgabe eines Angebotes). Alternativ kann auch die aktuelle Präqualifikation über die Bietereignung des jeweiligen Herkunftslandes mit dem Angebot vorgelegt werden. Criterion: Type: Technical and professional ability Description: Es ist eine Liste mit mindestens 3 Referenzen des Bieters/der Bietergemeinschaft/des Eignungsleihgebers über erbrachte Leistungen, die mit den hier zu vergebenden Listungen vergleichbar sind, vorzulegen. In dieser Liste ist folgendes anzugeben: der Auftraggeber, Anschrift Telefonnummer und E-Mail, Ansprechpartner, die Art der durchgeführten Leistungen, der Leistungszeitraum. Alternativ kann auch die aktuelle Präqualifikation über die Bietereignung des jeweiligen Herkunftslandes mit dem Angebot vorgelegt werden. Weitere erforderliche technische Nachweise und Formblätter siehe auch in der Aufforderung zur Abgabe eines Angebotes. 5.1.11. Procurement documents Languages in which the procurement documents are officially available: German Address of the procurement documents: https://www.evergabe.de/unterlagen/01929978-5ee6-42d2-b926-62db95b0ccaa/zustellweg-auswaehlen 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Allowed Address for submission: https://www.evergabe.de/unterlagen/01929978-5ee6-42d2-b926-62db95b0ccaa/zustellweg-auswaehlen Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German Electronic catalogue: Not allowed Variants: Allowed Tenderers may submit more than one tender: Not allowed Deadline for receipt of tenders: 22/11/2024 10:00:00 (UTC+1) Deadline until which the tender must remain valid: 74 Days Information that can be supplemented after the submission deadline: At the discretion of the buyer, all missing tenderer-related documents may be submitted later. Additional information: Unterlagen werden nach § 56 VgV nachgefordert Information about public opening: Opening date: 22/11/2024 10:00:00 (UTC+1) Additional information: Im Offenem Verfahren nach VgV ist eine persönliche Teilnahme am Eröffnungstermin nicht zugelassen. Terms of contract: The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No A non-disclosure agreement is required: no Electronic invoicing: Allowed Electronic ordering will be used: no Electronic payment will be used: no 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen Organisation providing additional information about the procurement procedure: Landratsamt Meißen, Rechts- und Kommunalamt, Vergabestelle Organisation providing offline access to the procurement documents: Landratsamt Meißen, Rechts- und Kommunalamt, Vergabestelle TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) 8. Organisations 8.1. ORG-0001 Official name: Landratsamt Meißen, Rechts- und Kommunalamt, Vergabestelle Registration number: DE270916968 Postal address: Brauhausstraße 21 Town: Meißen Postcode: 01662 Country subdivision (NUTS): Meißen (DED2E) Country: Germany Contact point: Landratsamt Meißen, Rechts- und Kommunalamt, Vergabestelle Email: rka.vergabe@kreis-meissen.de Telephone: +49 3521-7251812 Fax: +49 3521-72588031 Internet address: https://kreis-meissen.org Roles of this organisation: Buyer Organisation providing additional information about the procurement procedure Organisation providing offline access to the procurement documents 8.1. ORG-0002 Official name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen Registration number: DE287064009 Postal address: Braustraße 2 Town: Leipzig Postcode: 04107 Country subdivision (NUTS): Leipzig (DED52) Country: Germany Contact point: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen Email: wiltrud.kadenbach@lds.sachsen Telephone: +49 341 9773800 Fax: +49 3419771049 Internet address: https://www.lds.sachsen.de Roles of this organisation: Review organisation 8.1. ORG-0003 Official name: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registration number: 0204:994-DOEVD-83 Town: Bonn Postcode: 53119 Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Country: Germany Email: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telephone: +49228996100 Roles of this organisation: TED eSender 11. Notice information 11.1. Notice information Notice identifier/version: 01929988-6dbc-44ab-a7cf-d744ec706ec6 - 01 Form type: Competition Notice type: Contract or concession notice – standard regime Notice subtype: 16 Notice dispatch date: 21/10/2024 09:18:15 (UTC+2) Languages in which this notice is officially available: German 11.2. Publication information Notice publication number: 640563-2024 OJ S issue number: 206/2024 Publication date: 22/10/2024 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/640563-2024/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/640563-2024/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de/notice/640563-2024/pdf Greek document download: https://ted.europa.eu/el/notice/640563-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/640563-2024/pdf English document download: https://ted.europa.eu/en/notice/640563-2024/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/640563-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/640563-2024/pdf French document download: https://ted.europa.eu/fr/notice/640563-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/640563-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa.eu/hr/notice/640563-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/640563-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/notice/640563-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/640563-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/640563-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/640563-2024/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/640563-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/640563-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/640563-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/640563-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/notice/640563-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/640563-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/640563-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/640563-2024/pdf

640563-2024 - Competition Competition Germany: Protective gear Temporary contract Protective clothing Germany, Meißen (DED2E) Meißen Type of procedure: Open Buyer Buyer: Landratsamt Meißen, Rechts- und Kommunalamt, Vergabestelle Email: rka.vergabe@kreis-meissen.de Germany, Meißen (DED2E), Meißen LOT-0001: High-visibility, weather-proof, cold-proof, forestry/cut-resistant clothing and equipment, safety goggles and skin protection products Protective gear Germany, Meißen (DED2E) Großenhain Germany, Meißen (DED2E) Meißen Germany, Meißen (DED2E) Nossen Start date: 01/02/2025 Duration end date: 31/12/2028 Deadline for receipt of tenders: 22/11/2024 - 10:00:00 (UTC+1) LOT-0002: Protective shoes Protective gear Germany, Meißen (DED2E) Großenhain Germany, Meißen (DED2E) Meißen Germany, Meißen (DED2E) Nossen Start date: 01/02/2025 Duration end date: 31/12/2028 Deadline for receipt of tenders: 22/11/2024 - 10:00:00 (UTC+1) LOT-0003: Schlosserbekleidung Protective gear Germany, Meißen (DED2E) Großenhain Germany, Meißen (DED2E) Meißen Germany, Meißen (DED2E) Nossen Start date: 01/02/2025 Duration end date: 31/12/2028 Deadline for receipt of tenders: 22/11/2024 - 10:00:00 (UTC+1) 640563-2024 - Competition Germany – Protective gear – Zeitvertrag Schutzbekleidung OJ S 206/2024 22/10/2024 Contract or concession notice – standard regime Supplies 1. Buyer 1.1. Buyer Official name: Meißen District Office, Legal and Municipal Office, Contracting Authority Email: rka.vergabe@kreis-meissen.de Legal type of the buyer: Body governed by public law, controlled by a local authority Activity of the contracting authority: General public services 2. Procedure 2.1. Procedure Title: Temporary contract protective clothing Description: Temporary contract protective clothing Procedure identifier: 01929978-5ee6-42d2-b926-62db95b0ccaa Internal identifier: 2024-41-54.2.1.01 Type of procedure: Open The procedure is accelerated: no 2.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 18143000 Protective gear 2.1.2. Place of performance Postal address: Road maintenance department of the district of Meißen Town: Meißen Postcode: 01662 Country subdivision (NUTS): Meißen (DED2E) Country: Germany 2.1.4. General information Legal basis: Directive 2014/24/EU vgv - VgV 2.1.5. Terms of procurement Terms of submission: Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders: 3 The tenderer must submit tenders for all lots Terms of contract: Maximum number of lots for which contracts can be awarded to one tenderer: 3 2.1.6. Grounds for exclusion Purely national exclusion grounds: Grounds for exclusion according to Sections 123, 124 GWB 5. Lot 5.1. Lot: LOT-0001 Title: High-visibility, weather-, cold-protection, forestry/cut-protection clothing and equipment, safety goggles and skin protection products Description: High-visibility, weather-, cold-protection, forestry/cut-protection clothing and equipment, safety goggles and skin protection products Internal identifier: LOT-0001 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv):18143000 Protective gear Options: Description of the options: no 5.1.2. Place of performance Postal address: Straßenmeisterei Großenhain An der Turnhalle 9 Town: Großenhain Postcode: 01558 Country subdivision (NUTS): Meißen (DED2E) Country: Germany 5.1.2. Place of performance Postal address: Straßenmeisterei Meißen Großenhainer Str. 144 Town: Meißen Postcode: 01662 Country subdivision (NUTS): Meißen (DED2E) Country: Germany 5.1.2. Place of performance Postal address: Straßenmeisterei Schänitz Schänitz Nr. 2 Town: Nossen Postcode: 01683 Country subdivision (NUTS): Meißen (DED2E) Country: Germany 5.1.3. Estimated duration Start date: 01/02/2025 Duration end date: 31/12/2028 5.1.6. General information Reserved participation: Participation is not reserved. The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not required Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes Additional information: The bidder/members of a bidding consortium or the suitability lender must also submit a self-declaration that there are no grounds for exclusion pursuant to Sections 123 and 124 GWB. The information pursuant to sections III. 1.1; III 1.2 (here: information on turnover and minimum wage); III 1.3 (here: self-declaration on employees) must be submitted for subcontractors upon separate request from the client. The use of subcontractors is permitted if the bidder has a single main contact for all services offered. With regard to the required economic and financial as well as technical and professional performance, a bidder may use the capacity of other companies without these also carrying out part of the contract. This option exists regardless of the legal nature between the applicant and the other existing connections in the so-called "loan of suitability". To do this, the bidder must have the "Declaration of Commitment for the Loan of Suitability in accordance with Section 47 VgV" completed and submitted. If the intention is to form a bidding consortium, the "Declaration of Formation of a Bidding Consortium" must be submitted. This must state that the companies involved are joining together to form a bidding consortium in the event of a contract being awarded, for whose liabilities all members are jointly and severally liable. An authorized representative must also be appointed. The award procedure and, in the event of a contract being awarded, the provision of services are carried out exclusively in German. Declarations and evidence not in German must be submitted in a certified translation into German. If the bidder believes that the tender documents contain any ambiguities, he must inform the client of this in writing immediately or at the latest 6 calendar days before the deadline for submitting the tender.The questions/answers will be made known to all bidders by forwarding them. These forwards become part of the tender documents. 5.1.7. Strategic procurement Aim of strategic procurement: No strategic procurement 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Description: As proof of suitability for the service to be awarded, companies must submit with their tender either the documents specified in the invitation to tender (self-declarations, information, certificates and other evidence) or a Single European Self-Declaration (SEDE) as provisional proof. Self-declarations are required that the applicant/members of a group of applicants or the suitability lender are entered in the trade or professional register (commercial register or trades register, etc.) or a comparable register in the country of origin. At the special request of the client, these extracts from the trade or professional register or comparable register in the country of origin (in a certified translation) can be requested. For required evidence and forms, see contract documents (invitation to submit a tender). Alternatively, the current prequalification regarding the suitability to bid in the respective country of origin (also here: (in a certified translation) can be submitted with the offer. If subcontractors are to be used, the self-declaration attached to the offer must also be completed. Criterion: Type: Economic and financial standing Description: The applicant/members of the consortium must submit information on sales for the last 3 completed financial years with services comparable to the subject matter of the contract. If the business began less than 3 years ago, this period replaces the three-year period. See the tender documents (invitation to submit a tender) for the required evidence and forms. Alternatively, the current prequalification regarding the suitability to bid in the respective country of origin can be submitted with the offer. Criterion: Type: Technical and professional ability Description: A list of at least 3 references from the bidder/consortium/qualification lender for services provided that are comparable to the listings to be awarded here must be submitted. The following must be specified in this list: the client, address, telephone number and email address, contact person, type of services provided, service period. Alternatively, the current prequalification of the suitability of the respective country of origin to bid can be submitted with the offer. For further required technical evidence and forms, see the invitation to tender. 5.1.11. Procurement documents Languages ​​in which the procurement documents are officially available:German Address of the procurement documents: https://www.evergabe.de/decken/01929978-5ee6-42d2-b926-62db95b0ccaa/zustellweg-auswaehlen 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Allowed Address for submission: https://www.evergabe.de/zahlen/01929978-5ee6-42d2-b926-62db95b0ccaa/zustellweg-auswaehlen Languages ​​in which tenders or requests to participate may be submitted: German Electronic catalog: Not allowed Variants: Allowed Tenderers may submit more than one tender: Not allowed Deadline for receipt of tenders: 22/11/2024 10:00:00 (UTC+1) Deadline until which the tender must remain valid : 74 Days Information that can be supplemented after the submission deadline: At the discretion of the buyer, all missing tenderer-related documents may be submitted later. Additional information: Documents will be requested in accordance with Section 56 VgV Information about public opening: Opening date: 22/11/2024 10:00:00 (UTC+1) Additional information: In open proceedings according to VgV, personal participation in the opening date is not permitted. Terms of contract: The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No A non-disclosure agreement is required: no Electronic invoicing: Allowed Electronic ordering will be used: no Electronic payment will be used: no Information about review deadlines: The application for review is inadmissible according to Section 160 para. 3 GWB if the applicant recognized the alleged violation of procurement regulations before submitting the application for review and did not complain to the contracting authority within a period of ten calendar days; Violations of procurement regulations which are apparent from the notice must be reported to the contracting authority no later than the expiry of the deadline for applications or tenders specified in the notice; violations of procurement regulations which are only apparent from the tender documents must be reported no later than the expiry of the deadline for applications or tenders specified in the notice. Deadline for application or tender submission. The request for review is also inadmissible if more than 15 calendar days have passed since receipt of the notification from the contracting authority that it does not intend to remedy a complaint. 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchasing system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen at the Landesdirektion Sachsen Organisation providing additional information about the procurement procedure: Landratsamt Meißen, Rechts- und Kommunalamt, Vergabestelle Organisation providing offline access to the procurement documents: Landratsamt Meißen, Rechts - and municipal office, awarding authority TED eSender: Data service public procurement (under the responsibility of the procurement office of the BMI) 5.1. Lot: LOT-0002 Title: Protective shoes Description: Protective shoes Internal identifier: LOT-0002 5.1.1.2 Town: Nossen Postcode: 01683 Country subdivision (NUTS): Meißen (DED2E) Country: Germany 5.1.3. Estimated duration Start date: 01/02/2025 Duration end date: 31/12/2028 5.1.6. General information Reserved participation: Participation is not reserved. The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not required Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes Additional information: The bidder/members of a bidding consortium or the suitability lender must also submit a self-declaration that there are no grounds for exclusion pursuant to Sections 123 and 124 GWB. The information pursuant to sections III. 1.1; III 1.2 (here: information on turnover and minimum wage); III 1.3 (here: self-declaration on employees) must be submitted for subcontractors upon separate request from the client. The use of subcontractors is permitted if the bidder has a single main contact person for all services offered. A bidder may, with regard to the required economic and financial as well as technical and professional performance, make use of the capacity of other companies without these companies also carrying out part of the contract. This option exists regardless of the legal nature between the tenderer and the other existing connections in the so-called "loan of suitability". To do this, the bidder must have the "Declaration of Commitment for Loan of Suitability in accordance with Section 47 VgV" completed and submitted. If a bidding consortium is intended to be formed, the "Declaration on the Formation of a Bidding Consortium" must be submitted. This must state that the companies involved are joining together to form a bidding consortium in the event of a contract being awarded, for whose liabilities all members are jointly and severally liable. An authorised representative must also be appointed. The award procedure and, in the event of a contract being awarded, the provision of services will be carried out exclusively in German. Declarations and evidence not in German must be submitted in a certified translation into German. If the bidder believes that the tender documents contain any ambiguities, he must inform the client immediately or at the latest.to point this out in writing at least 6 calendar days before the deadline for submitting tenders. The questions/answers will be made known to all tenderers by forwarding them. These forwards will become part of the tender documents. 5.1.7. Strategic procurement Aim of strategic procurement: No strategic procurement 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Description: As proof of suitability for the service to be awarded, companies must submit with their tender either the documents specified in the invitation to tender (self-declarations, information, certificates and other evidence) or a Single European Self-Declaration (SEDE) as provisional proof. Self-declarations are required that the applicant/members of a group of applicants or the suitability lender are entered in the trade or professional register (commercial register or trades register, etc.) or a comparable register in the country of origin. At the client's special request, these extracts from the trade or professional register or comparable register of the country of origin (in certified translation) can be requested. See the order documents (invitation to submit a quote) for the required evidence and forms. Alternatively, the current prequalification regarding the suitability to bid in the respective country of origin (also here: (in a certified translation) can be submitted with the offer. If subcontractors are to be used, the self-declaration attached to the offer must also be completed. Criterion: Type: Economic and financial standing Description: The applicant/members of the consortium must submit information on sales for the last 3 completed financial years with services comparable to the subject matter of the contract. If the business began less than 3 years ago, this period replaces the three-year period. See the tender documents (invitation to submit a tender) for the required evidence and forms. Alternatively, the current prequalification regarding the suitability to bid in the respective country of origin can be submitted with the offer. Criterion: Type: Technical and professional ability Description: A list of at least 3 references from the bidder/consortium/qualification lender for services provided that are comparable to the listings to be awarded here must be submitted. The following must be specified in this list: the client, address, telephone number and email, contact person, type of services provided, service period. Alternatively, the current prequalification regarding the suitability of the respective country of origin to bid can be submitted with the offer. For further required technical evidence and forms, see the invitation to submit a tender. 5.1.11.Procurement documents Languages ​​in which the procurement documents are officially available: German Address of the procurement documents: https://www.evergabe.de/decken/01929978-5ee6-42d2-b926-62db95b0ccaa/zustellweg-auswaehlen 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Allowed Address for submission: https://www.evergabe.de/zahlen/01929978-5ee6-42d2-b926-62db95b0ccaa/zustellweg-auswaehlen Languages ​​in which tenders or requests to participate may be submitted: German Electronic catalog: Not allowed Variants: Allowed Tenderers may submit more than one tender: Not allowed Deadline for receipt of tenders: 22/11/2024 10:00:00 (UTC+1) Deadline until which the tender must remain valid : 74 Days Information that can be supplemented after the submission deadline: At the discretion of the buyer, all missing tenderer-related documents may be submitted later. Additional information: Documents will be requested in accordance with Section 56 VgV Information about public opening: Opening date: 22/11/2024 10:00:00 (UTC+1) Additional information: In open proceedings according to VgV, personal participation in the opening date is not permitted. Terms of contract: The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No A non-disclosure agreement is required: no Electronic invoicing: Allowed Electronic ordering will be used: no Electronic payment will be used: no 5.1. 15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchasing system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen at the Landesdirektion Sachsen Organisation providing additional information about the procurement procedure: Landratsamt Meißen, Rechts- und Kommunalamt, Vergabestelle Organisation providing offline access to the procurement documents: Landratsamt Meißen, Rechts - and municipal office, contracting authority TED eSender: Public Procurement Data Service (under the responsibility of the Procurement Office of the BMI) 5.1. Lot: LOT-0003 Title: Locksmith clothing Description: Locksmith clothing Internal identifier: LOT-0003 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 18143000 Protective gear Options: Description of the options: no 5.1.2. Place of performance Postal address: Straßenmeisterei Großenhain An der Turnhalle 9 Town: Großenhain Postcode: 01558 Country subdivision (NUTS): Meißen (DED2E) Country : Germany 5.1.2. Place of performance Postal address: Straßenmeisterei Meißen Großenhainer Str. 144 Town: Meißen Postcode: 01662 Country subdivision (NUTS): Meißen (DED2E) Country: Germany 5.1.2. Place of performance Postal address: Straßenmeisterei Schänitz Schänitz Nr. 2 Town: Nossen Postcode: 01683 Country subdivision (NUTS): Meißen (DED2E) Country: Germany 5.1.3. Estimated duration Start date: 01/02/2025 Duration end date: 31/12/2028 5.1.6.General information Reserved participation: Participation is not reserved. The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not required Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes Additional information: The bidder/members of a bidding consortium or the suitability lender must also submit a self-declaration that there are no grounds for exclusion pursuant to Sections 123 and 124 GWB. The information pursuant to sections III. 1.1; III 1.2 (here: information on turnover and minimum wage); III 1.3 (here: self-declaration on employees) must be submitted for subcontractors upon separate request from the client. The use of subcontractors is permitted if the bidder has a single main contact for all services offered. With regard to the required economic and financial as well as technical and professional performance, a bidder may use the capacity of other companies without these also carrying out part of the contract. This option exists regardless of the legal nature between the applicant and the other existing connections in the so-called "loan of suitability". To do this, the bidder must have the "Declaration of Commitment for the Loan of Suitability in accordance with Section 47 VgV" completed and submitted. If the intention is to form a bidding consortium, the "Declaration of Formation of a Bidding Consortium" must be submitted. This must state that the companies involved are joining together to form a bidding consortium in the event of a contract being awarded, for whose liabilities all members are jointly and severally liable. An authorized representative must also be appointed. The award procedure and, in the event of a contract being awarded, the provision of services are carried out exclusively in German. Declarations and evidence not in German must be submitted in a certified translation into German. If the bidder believes that the tender documents contain any ambiguities, he must inform the client of this in writing immediately or at the latest 6 calendar days before the deadline for submitting the tender. The questions/answers will be announced to all bidders by forwarding them. These forwardings become part of the tender documents. 5.1.7. Strategic procurement Aim of strategic procurement: No strategic procurement 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Description: As proof of suitability for the service to be awarded, companies must submit with their tender either the documents specified in the invitation to tender (self-declarations, information, certificates and other evidence) or a Single European Procurement Document (SEPD) as provisional proof.Self-declarations are required that the applicant/members of an applicant group or the suitability lender are registered in the trade or professional register (commercial register or trade register, etc.) or a comparable register in the country of origin. At the special request of the client, these extracts from the trade or professional register or comparable register in the country of origin (in a certified translation) can be requested. See the contract documents (invitation to submit a tender) for the required evidence and forms. Alternatively, the current prequalification regarding the suitability to bid in the respective country of origin (also here: (in a certified translation) can be submitted with the offer. If subcontractors are to be used, the self-declaration attached to the offer must also be completed. Criterion: Type: Economic and financial standing Description: The applicant/members of the consortium must submit information on sales for the last 3 completed financial years with services comparable to the subject matter of the contract. If the business began less than 3 years ago, this period replaces the three-year period. See the tender documents (invitation to submit a tender) for the required evidence and forms. Alternatively, the current prequalification regarding the suitability to bid in the respective country of origin can be submitted with the offer. Criterion: Type: Technical and professional ability Description: A list of at least 3 references from the bidder/consortium/qualification lender for services provided that are comparable to the listings to be awarded here must be submitted. The following must be stated in this list: the client, address, telephone number and email, contact person, type of services performed, service period. Alternatively, the current prequalification on the suitability of the respective country of origin to bid can be submitted with the offer. For further required technical evidence and forms, see the invitation to submit a tender. 5.1.11. Procurement documents Languages ​​in which the procurement documents are officially available: German Address of the procurement documents: https://www.evergabe.de/unterlagen/01929978-5ee6-42d2-b926-62db95b0ccaa/zustellweg-auswaehlen 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Allowed Address for submission: https://www.evergabe.de/zahlen/01929978-5ee6-42d2-b926-62db95b0ccaa/zustellweg-auswaehlen Languages ​​in which tenders or requests to participate may be submitted: German Electronic catalog: Not allowed Variants: Allowed Tenderers may submit more than one tender: Not allowed Deadline for receipt of tenders: 22/11 /2024 10:00:00 (UTC+1) Deadline until which the tender must remain valid:74 Days Information that can be supplemented after the submission deadline: At the discretion of the buyer, all missing tenderer-related documents may be submitted later. Additional information: Documents will be requested in accordance with Section 56 VgV Information about public opening: Opening date: 22/11/2024 10:00:00 (UTC+1) Additional information: In the open procedure according to VgV, personal participation in the opening date is not permitted. Terms of contract: The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programs: No A non-disclosure agreement is required: no Electronic invoicing: Allowed Electronic ordering will be used: no Electronic payment will be used: no 5.1. 15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchasing system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen at the Landesdirektion Sachsen Organisation providing additional information about the procurement procedure: Landratsamt Meißen, Rechts- und Kommunalamt, Vergabestelle Organisation providing offline access to the procurement documents: Landratsamt Meißen, Rechts - and municipal office, awarding authority TED eSender: Data service public procurement (under the responsibility of the procurement office of the BMI) 8. Organization 8.1. ORG-0001 Official name: Landratsamt Meißen, Rechts- und Kommunalamt, Vergabestelle Registration number: DE270916968 Postal address: Brauhausstraße 21 Town: Meißen Postcode: 01662 Country subdivision (NUTS): Meißen (DED2E) Country: Germany Contact point: Landratsamt Meißen, Rechts - and Municipal Office, Awarding Office Email: rka.vergabe@kreis-meissen.de Telephone: +49 3521-7251812 Fax: +49 3521-72588031 Internet address: https://kreis-meissen.org Roles of this organisation: Buyer Organisation providing additional information about the procurement procedure Organisation providing offline access to the procurement documents 8.1. ORG-0002 Official name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen Registration number: DE287064009 Postal address: Braustraße 2 Town: Leipzig Postcode: 04107 Country subdivision (NUTS): Leipzig (DED52) Country: Germany Contact point: 1. Vergabekammer of the Free State of Saxony Email: wiltrud.kadenbach@lds.sachsen Telephone: +49 341 9773800 Fax: +49 3419771049 Internet address: https://www.lds.sachsen.de Roles of this organisation: Review organisation 8.1. ORG-0003 Official name: Public Procurement Data Service (under the responsibility of the Procurement Office of the BMI) Registration number: 0204:994-DOEVD-83 Town: Bonn Postcode: 53119 Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Country: Germany Email : noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telephone: +49228996100 Roles of this organisation: TED eSender 11. Notice information 11.1. Notice information Notice identifier/version: 01929988-6dbc-44ab-a7cf-d744ec706ec6 - 01 Form type:Competition Notice type: Contract or concession notice – standard regime Notice subtype: 16 Notice dispatch date: 21/10/2024 09:18:15 (UTC+2) Languages ​​in which this notice is officially available: German 11.2. Publication information Notice publication number: 640563-2024 OJ S issue number: 206/2024 Publication date: 22/10/2024 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/640563-2024/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/640563-2024/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de/notice/640563-2024/pdf Greek document download: https: //ted.europa.eu/el/notice/640563-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/640563-2024/pdf English document download: https://ted. europa.eu/en/notice/640563-2024/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/640563-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/640563-2024/pdf French document download: https:// ted.europa.eu/fr/notice/640563-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/640563-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa. eu/hr/notice/640563-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/640563-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/ notice/640563-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/640563-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/640563-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/640563-2024/pdf Dutch document download: https:// ted.europa.eu/nl/notice/640563-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/640563-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa. eu/pt/notice/640563-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/640563-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/ notice/640563-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/640563-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/640563-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/640563-2024/pdf//ted.europa.eu/fi/notice/640563-2024/pdf French document download: https://ted.europa.eu/fr/notice/640563-2024/pdf Irish document download: https://ted. europa.eu/ga/notice/640563-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa.eu/hr/notice/640563-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/ hu/notice/640563-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/notice/640563-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/ 640563-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/640563-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/640563-2024/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/640563-2024/pdf Polska document download: https: //ted.europa.eu/pl/notice/640563-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/640563-2024/pdf Romanian document download: https://ted. europa.eu/ro/notice/640563-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/notice/640563-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/ sl/notice/640563-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/640563-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/640563-2024/pdf//ted.europa.eu/fi/notice/640563-2024/pdf French document download: https://ted.europa.eu/fr/notice/640563-2024/pdf Irish document download: https://ted. europa.eu/ga/notice/640563-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa.eu/hr/notice/640563-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/ hu/notice/640563-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/notice/640563-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/ 640563-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/640563-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/640563-2024/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/640563-2024/pdf Polska document download: https: //ted.europa.eu/pl/notice/640563-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/640563-2024/pdf Romanian document download: https://ted. europa.eu/ro/notice/640563-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/notice/640563-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/ sl/notice/640563-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/640563-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/640563-2024/pdf