462885-2024 - Competition Competition Germany: Load-bearing structure design services TWP - Julius-Leber-Straße KIWOG Germany, Kiel, Kreisfreie Stadt (DEF02) Type of procedure: Open Buyer Buyer: Kieler Wohnungsgesellschaft Email: info@ki-wog.de Germany, Kiel, Kreisfreie Stadt (DEF02), Kiel LOT-0000: TWP - Julius-Leber-Straße KIWOG Load-bearing structure design services Germany, Kiel, Kreisfreie Stadt (DEF02) Deadline for receipt of tenders: 03/09/2024 - 12:00:00 (UTC+2) 462885-2024 - Competition Germany – Load-bearing structure design services – TWP - Julius-Leber-Straße KIWOG OJ S 149/2024 01/08/2024 Contract or concession notice – standard regime Services 1. Buyer 1.1. Buyer Official name: Kieler Wohnungsgesellschaft Email: info@ki-wog.de Legal type of the buyer: Public undertaking, controlled by a regional authority Activity of the contracting authority: Housing and community amenities 2. Procedure 2.1. Procedure Title: TWP - Julius-Leber-Straße KIWOG Description: Fachplanung Tragwerksplanung gem. § 51 HOAI und Bauphysik (Wärme) Procedure identifier: 14e3ba8f-d09e-47fa-8508-e1c43dcb9377 Internal identifier: DRESO_HH-2024-0042 Type of procedure: Open The procedure is accelerated: no 2.1.1. Purpose Main nature of the contract: Services Main classification (cpv): 71327000 Load-bearing structure design services 2.1.2. Place of performance Country subdivision (NUTS): Kiel, Kreisfreie Stadt (DEF02) Country: Germany 2.1.4. General information Additional information: 1) Bewerbungsformular und Bieterplattform: Zur Angabe der notwendigen Nachweise ist zwingend (Ausschlusskriterium) ein Bewerbungsformular zu verwenden, das auf der Bieterplattform heruntergeladen werden kann (Link: (BT-15) der Bekanntmachung). Der Zugang zur Bieterplattform ist uneingeschränkt möglich. Es wird jedoch die Registrierung empfohlen! Bitte beachten Sie, dass nicht auf der Vergabeplattform registrierte Bewerber nicht über die Änderungen der Vergabeunterlagen oder die Beantwortung der Bieterfragen informiert werden können. Für den Einsatz der Bieterplattform benötigen Sie einen aktuellen Browser (z.B. Internet Explorer ab Version 7 mit aktivierten Cookies und aktuellem Java-Skript. Weiterhin muss ggf. das Up-und Downloaden von Dateien über das https-Protokoll von der Firewall gestattet sein. 2) Ausschlusskriterien 2a) Formale Ausschlusskriterien - Fristgerechter Eingang des Teilnahmeantrags (Frist siehe BT- 1311 der Bekanntmachung) gem. § 57 Abs. 1 Nr. 1 und Abs. 3 VgV, - Vollständigkeit des Teilnahmeantrages. 2b) Rechtliche Ausschlusskriterien: - Eigenerklärung, dass keine Ausschlussgründe nach § 123 Abs. 1, 2, 3 GWB vorliegen (Gründe im Zusammenhang mit einer strafrechtlichen Verurteilung), bzw. Nachweis der erfolgreichen Selbstreinigung nach § 125 GWB, - Eigenerklärung, dass keine Ausschlussgründe nach § 123 Abs. 4 GWB (Gründe im Zusammenhang mit Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben), bzw. Nachweis nach § 123 Abs. 4 S. 2 GWB, - Eigenerklärung, dass keine Ausschlussgründe nach § 124 GWB (Gründe im Zusammenhang mit Insolvenz, Interessenskonflikten oder beruflichem Fehlverhalten), bzw. Nachweis der erfolgreichen Selbstreinigung nach § 125 GWB, - Eigenerklärung, dass keine für den Auftrag relevante Abhängigkeit von Ausführungs- und Lieferinteressen vorliegt gem. § 124 GWB, - Eigenerklärung zu Artikel 5k der Verordnung (EU) Nr. 833/ 2014 in der Fassung des Art. 1 Ziff. 23 der Verordnung (EU) 2022 /576 des Rates vom 8. April 2022 2c) Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung: - Eigenerklärung, dass als Berufsqualifikation der Beruf des Ingenieurs gem. § 75 Abs. 2 VGV vorliegt. 2d) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: - Eigenerklärung, dass im Auftragsfall eine Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung (auftragsübergreifend oder auftragsbezogen) abgeschlossen wird: Personenschäden mind. 2 Mio. EUR, sonstige Schäden mind. 1 Mio. EUR 2e) Bestätigung, dass der durchschnittliche Gesamtjahresumsatz des Unternehmens für die letzten 3 Jahre mindestens 250.000 € beträgt. 3) Bietergemeinschaften/Eignungsleihe/Unterauftragsvergabe: - Bietergemeinschaften geben eine gemeinsame Bewerbung ab. Geforderte Eigenerklärungen und/oder Nachweise sind für jedes Bietergemeinschaftsmitglied gesondert zu erklären und vorzulegen. Dazu sind die entsprechenden Seiten zu kopieren und kenntlich zu machen, von welchem Bietergemeinschaftsmitglied die/der Erklärung/Nachweis stammt. Ferner ist eine Bietergemeinschaftserklärung (Anlage zum Teilnahmeantrag) abzugeben, in der auch der Vertreter der Bietergemeinschaft mit postalischer und elektronischer Adresse zu benennen ist, - Im Fall der Eignungsleihe oder beabsichtigter Unterauftragsvergabe sind geforderte Eigenerklärungen und/ oder Nachweise von dem Eignungsverleiher/ Unterauftragnehmer vorzulegen. Der AG behält sich vor, einen Nachweis der Verfügbarkeit im Auftragsfall vor Auftragserteilung zu fordern. Auf §§ 43, 47 VgV wird verwiesen. 4) Fehlende Unterlagen Es wird darauf hingewiesen, dass der AG sich vorbehält, fehlende oder unvollständige Unterlagen und Angaben bei den Bietern im Rahmen des § 56 Abs. 2 bis 4 VgV nachzufordern. Der Bieter kann jedoch nicht darauf vertrauen. 5) Fragen Enthalten die Ihnen überlassenen Unterlagen nach Ihrer Auffassung Unklarheiten, so bitten wir Sie, uns unverzüglich darauf hinzuweisen. Hinweise und Fragen sind ausschließlich über die elektronische Vergabeplattform zu stellen. Die Antworten zu Fragen werden allen Bewerbern zeitgleich über die elektronische Vergabeplattform zugestellt. Wir möchten Sie bitten, die Fragen rechtzeitig vor Fristende zu kommunizieren 6) Referenzen: Jede Referenz wird nur einmalig gewertet Die Zuordnung der Referenzen ist deutlich zu machen. Legal basis: Directive 2014/24/EU vgv - 2.1.6. Grounds for exclusion Analogous situation like bankruptcy under national law: siehe beiliegende Vergabeunterlagen Bankruptcy: --- Corruption: --- Arrangement with creditors: --- Participation in a criminal organisation: --- Agreements with other economic operators aimed at distorting competition: --- Breaching of obligations in the fields of environmental law: --- Money laundering or terrorist financing: --- Fraud: --- Child labour and other forms of trafficking in human beings: --- Insolvency: --- Breaching of obligations in the fields of labour law: --- Assets being administered by liquidator: --- Guilty of misrepresentation, withheld information, unable to provide required documents and obtained confidential information of this procedure: --- Conflict of interest due to its participation in the procurement procedure: --- Direct or indirect involvement in the preparation of this procurement procedure: --- Guilty of grave professional misconduct: --- Early termination, damages or other comparable sanctions: --- Breaching of obligations in the fields of social law: --- Payment of social security contributions: --- Business activities are suspended: --- Payment of taxes: --- Terrorist offences or offences linked to terrorist activities: --- 5. Lot 5.1. Lot: LOT-0000 Title: TWP - Julius-Leber-Straße KIWOG Description: Die Grundstücksfläche liegt in Kiel-Wellsee am nordwestlichen Siedlungsrand des in den 1990er Jahren realisierten 3. Bauabschnitts der Entwicklungsmaßnahme Wellsee. Die südlich angrenzenden Flächen sind mit 3- bis 4-geschossigen Mehrfamilienhäusern bebaut, die nördlich und östlich angrenzenden Flächen wurden im Zuge von Ausgleichsmaßnahmen zur damaligen Siedlungsentwicklung als Grünzug für das Wohngebiet Wellsee angelegt. Das zur Bebauung vorgesehene Grundstück ist ca. 1.153 qm groß und fällt um ca. 2-3 m nach Norden ab. Es liegt im Geltungsbereich des Bebauungsplan Nr. 670 (Rechtskraft: 08.12.1994) in einem allgemeinen Wohngebiet. I. Anforderungen an Planung Die vorliegende und bereits genehmigte Planung sieht ein Wohngebäude mit 20 Wohneinheiten vor, die aus Mitteln der sozialen Wohnraumförderung des Landes Schleswig-Holstein finanziert und gefördert werden. Vorgesehen ist ein in die Hanglage geschobener Massivbau mit einer nord-östlich ausgerichteten Wohnung im Gartengeschoss. Darüber erstrecken sich vier Vollgeschosse sowie ein Dachgeschoss unter einem geneigten Dach. Die Wärmeversorgung ist durch die Fernwärme der Stadtwerke Kiel vorgesehen. Das Bauvorhaben zeichnet sich durch barrierefreie, ebenerdige Zugänge aus, inklusive eines Aufzugs, der uneingeschränkten Zugang in die Obergeschoße ermöglicht. Die Stellplätze entsprechen den Anforderungen des sozialen Wohnungsbaus mit dem dafür anzuwendenden Stellplatzschlüssel. Die Erschließung und die Rettungswege sind ausschließlich von der Vorderseite des Gebäudes ohne Umfahrung des Gebäudes geplant. Die Unterlagen des Bauantrags liegen als Informationsunterlagen diesem Verfahren bei. Die Gesamtkosten der KG 200-600 wurden in der Aufstellung eines Kostenrahmens mit rund 4,7 Mio € veranschlagt. Die KG 300 + 400 sind mit ca. 4,3 Mio € beziffert. Die Leistungen der Fachplanung Tragwerksplanung umfassen die im Honorarangebot dargestellten Leistungen nach §51 HOAI. Ergänzend soll durch das in diesem Verfahren gesuchte Büro auch die erforderlichen Planungsleistung, sowie Unterlagenerstellung zum Bauantrag für die Bauphysik erstellt werden. Der AN tritt hier auch als entsprechender Ersteller der Nachweise im Bauantrag auf. Das beinhaltet die Grundleistungen nach HOAI Anl.1.2 Bauphysik. Nach jetzigem Kenntnisstand ist eine durchgehende Begleitung der Maßnahme über alle Leistungsphasen hinweg vorgesehen und erforderlich. Die Leistungsaufstellung erfolgt im Rahmen der in den Anlagen enthaltenen Honorarabfrage. Internal identifier: LOT-0000 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Services Main classification (cpv): 71327000 Load-bearing structure design services 5.1.2. Place of performance Country subdivision (NUTS): Kiel, Kreisfreie Stadt (DEF02) Country: Germany 5.1.6. General information Reserved participation: Participation is not reserved. The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not required Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) Additional information: \\ Besonders geeignet für:freelance\\ 5.1.7. Strategic procurement Aim of strategic procurement: Fulfilment of social objectives Description: Schaffung von Wohnraum Social objective promoted: Other 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Description: s. BT-300/Punkt 2, ergänzt durch Vergabeunterlagen Criterion: Type: Economic and financial standing Description: s. BT-300/Punkt 2, ergänzt durch Vergabeunterlagen Criterion: Type: Technical and professional ability Description: s. BT-300/Punkt 2, ergänzt durch Vergabeunterlagen 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Quality Name: Organisation des Projektteams Weight (percentage, exact): 10 Criterion: Type: Quality Name: Berufliche Qualifikation des / der Projektleitenden Weight (percentage, exact): 20 Criterion: Type: Quality Name: Kompetenz Wohnungsbau Weight (percentage, exact): 20 Criterion: Type: Cost Name: Honorar auf Grundlage des Vertragsentwurfs (nach HOAI) Weight (percentage, exact): 50 5.1.11. Procurement documents Languages in which the procurement documents are officially available: German Address of the procurement documents: https://www.tender24.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-191078126bb-1a40645a5137af24 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Allowed Address for submission: https://www.tender24.de Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German Electronic catalogue: Not allowed Variants: Not allowed Tenderers may submit more than one tender: Not allowed Deadline for receipt of tenders: 03/09/2024 12:00:00 (UTC+2) Information that can be supplemented after the submission deadline: At the discretion of the buyer, all missing tenderer-related documents may be submitted later. Additional information: Außer Preisblatt Information about public opening: Opening date: 03/09/2024 12:00:00 (UTC+2) Terms of contract: The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: no Electronic payment will be used: no 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Vergabekammer Schleswig Holstein beim Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Arbeit, Technologie und Tourismus Organisation providing additional information about the procurement procedure: Drees & Sommer SE Organisation receiving requests to participate: Drees & Sommer SE TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) 8. Organisations 8.1. ORG-7001 Official name: Kieler Wohnungsgesellschaft Registration number: 0431710389342 Postal address: Holstenbrücke 8-10 Town: Kiel Postcode: 24103 Country subdivision (NUTS): Kiel, Kreisfreie Stadt (DEF02) Country: Germany Email: info@ki-wog.de Telephone: 0431 710 38 93-0 Roles of this organisation: Buyer Group leader 8.1. ORG-7002 Official name: Drees & Sommer SE Registration number: T04312000279605 Town: Kiel Postcode: 24118 Country subdivision (NUTS): Kiel, Kreisfreie Stadt (DEF02) Country: Germany Email: anneliese.renneker@dreso.com Telephone: 0431 200027 9605 Roles of this organisation: Organisation receiving requests to participate 8.1. ORG-7003 Official name: Drees & Sommer SE Registration number: T04312000279605 Town: Kiel Postcode: 24118 Country subdivision (NUTS): Kiel, Kreisfreie Stadt (DEF02) Country: Germany Email: anneliese.renneker@dreso.com Telephone: 0431 200027 9605 Roles of this organisation: Organisation providing additional information about the procurement procedure 8.1. ORG-7004 Official name: Vergabekammer Schleswig Holstein beim Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Arbeit, Technologie und Tourismus Registration number: 04319884702 Town: Kiel Postcode: 24105 Country subdivision (NUTS): Kiel, Kreisfreie Stadt (DEF02) Country: Germany Email: vergabekammer@tlvwa.thueringen.de Telephone: 0431 9884640 Roles of this organisation: Review organisation 8.1. ORG-7005 Official name: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registration number: 0204:994-DOEVD-83 Town: Bonn Postcode: 53119 Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Country: Germany Email: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telephone: +49228996100 Roles of this organisation: TED eSender 11. Notice information 11.1. Notice information Notice identifier/version: 89206e6f-c221-4137-a372-91f21e50e6ee - 01 Form type: Competition Notice type: Contract or concession notice – standard regime Notice subtype: 16 Notice dispatch date: 31/07/2024 14:13:36 (UTC+2) Languages in which this notice is officially available: German 11.2. Publication information Notice publication number: 462885-2024 OJ S issue number: 149/2024 Publication date: 01/08/2024 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/462885-2024/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/462885-2024/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de/notice/462885-2024/pdf Greek document download: https://ted.europa.eu/el/notice/462885-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/462885-2024/pdf English document download: https://ted.europa.eu/en/notice/462885-2024/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/462885-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/462885-2024/pdf French document download: https://ted.europa.eu/fr/notice/462885-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/462885-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa.eu/hr/notice/462885-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/462885-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/notice/462885-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/462885-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/462885-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/462885-2024/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/462885-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/462885-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/462885-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/462885-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/notice/462885-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/462885-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/462885-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/462885-2024/pdf