644337-2024 - Competition Competition Germany: Passenger cars Kauf von 8 Personenkraftwagen Germany, Augsburg, Kreisfreie Stadt (DE271) Augsburg Estimated value excluding VAT: 235 000,00 EUR Type of procedure: Open Buyer Buyer: Stadt Augsburg Email: vergabe.baureferat@augsburg.de Germany, Augsburg, Kreisfreie Stadt (DE271), Augsburg LOT-0001: Kleinwagen mit Elektroantrieb Passenger cars Germany, Augsburg, Kreisfreie Stadt (DE271) Augsburg Duration: 10 Months Estimated value excluding VAT: 100 000,00 EUR Deadline for receipt of tenders: 28/11/2024 - 10:00:00 (UTC+1) LOT-0002: Mittelklasse mit Elektroantrieb Passenger cars Germany, Augsburg, Kreisfreie Stadt (DE271) Augsburg Duration: 10 Months Estimated value excluding VAT: 135 000,00 EUR Deadline for receipt of tenders: 28/11/2024 - 10:00:00 (UTC+1) 644337-2024 - Competition Germany – Passenger cars – Kauf von 8 Personenkraftwagen OJ S 207/2024 23/10/2024 Contract or concession notice – standard regime Supplies 1. Buyer 1.1. Buyer Official name: Stadt Augsburg Email: vergabe.baureferat@augsburg.de Legal type of the buyer: Local authority Activity of the contracting authority: General public services 2. Procedure 2.1. Procedure Title: Kauf von 8 Personenkraftwagen Description: Kauf von 8 Personenkraftwagen Procedure identifier: 37feedce-77ea-4d77-a47f-9d52417e595b Internal identifier: 001 24 ZE 07 Type of procedure: Open 2.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 34110000 Passenger cars 2.1.2. Place of performance Town: Augsburg Postcode: 86152 Country subdivision (NUTS): Augsburg, Kreisfreie Stadt (DE271) Country: Germany 2.1.3. Value Estimated value excluding VAT: 235 000,00 EUR 2.1.4. General information Additional information: Die Antworten auf Fragen von Bewerbern werden ausschließlich über die Vergabeplattform veröffentlicht, ebenso etwaige Änderungen der Bewerbungsunterlagen. Die Bewerber haben sich durch regelmäßige Kontrolle der Internetseite selbst über Antworten auf Bewerberfragen oder Änderungen der Bewerbungsunterlagen zu informieren. Legal basis: Directive 2014/24/EU vgv - 2.1.5. Terms of procurement Terms of submission: Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders: 2 Terms of contract: Maximum number of lots for which contracts can be awarded to one tenderer: 2 2.1.6. Grounds for exclusion Purely national exclusion grounds: Zwingende Ausschlussgründe gem. § 123 GWB, insbesondere: Bildung krimineller Vereinigungen, Bildung terroristischer Vereinigungen; Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung; Betrug oder Subventionsbetrug; Bestechlichkeit, Vorteilsgewährung und Bestechung; Menschenhandel, Zwangsprostitution, Zwangsarbeit oder Ausbeutung Fakultative Ausschlussgründe gem. § 124 GWB, insbesondere: Verstöße gegen geltende umwelt-, sozial- oder arbeitsrechtliche Verpflichtungen; Zahlungsunfähigkeit, Insolvenz- oder mit Insolvenz vergleichbares Verfahren, Einstellung der beruflichen Tätigkeit; schwere Verfehlung, durch die die Integrität des Unternehmens in Frage gestellt wird; wettbewerbsbeschränkende Vereinbarungen; Interessenkonflikt; Wettbewerbsverzerrung wegen Vorbefassung; Mangelhafte Erfüllung eines früheren öffentlichen Auftrags; Täuschung oder unzulässige Beeinflussung des Vergabeverfahrens 5. Lot 5.1. Lot: LOT-0001 Title: Kleinwagen mit Elektroantrieb Description: Kauf von 8 Personenkraftwagen Internal identifier: 1 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 34110000 Passenger cars 5.1.2. Place of performance Town: Augsburg Postcode: 86152 Country subdivision (NUTS): Augsburg, Kreisfreie Stadt (DE271) Country: Germany 5.1.3. Estimated duration Duration: 10 Months 5.1.5. Value Estimated value excluding VAT: 100 000,00 EUR 5.1.6. General information Reserved participation: Participation is not reserved. Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) 5.1.7. Strategic procurement Aim of strategic procurement: No strategic procurement The procurement falls within the scope of the European Parliament and Council 2009/33/EC (Clean Vehicles Directive – CVD) The CVD legal basis to establish which category of procurement procedure applies: Vehicle purchase, lease or rent 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Description: a) Erklärung über die Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister oder in die Handwerksrolle des Unternehmens oder Wohnsitzes b) Erklärung, dass nachweislich keine schweren Verfehlungen begangen wurden, die die Zuverlässigkeit des Unternehmens in Frage stellen. Mit dem Angebot ist der Nachweis zu erbringen entweder durch die vom öffentlichen Auftraggeber direkt abrufbare Eintragung in die allgemein zugängliche Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder vorläufig entweder durch eine den Ausschreibungsunterlagen beiliegende „Eigenerklärung zur Eignung“ (bspw. Formblatt 124) oder eine Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE). Auf Verlangen sind zur Bestätigung der Eigenerklärung innerhalb der von Vergabestelle vorgegebenen Frist vorzulegen: - Gewerbeanmeldung - Handelsregisterauszug - Eintragung in der Handwerksrolle bzw. bei der Industrie- und Handelskammer. Hinweis auf die Abfragepflicht nach § 6 WRegG: Der Auftraggeber ist seit Inkrafttreten des Wettbewerbsregistergesetzes (WRegG) bei Aufträgen ab einem geschätzten Nettoauftragswert von 30.000,- Euro vor der Zuschlagserteilung zur Abfrage von Eintragungen des Bestbieters im Wettbewerbsregister verpflichtet. Der Auftraggeber wird für die Bieter, die für den Zuschlag infrage kommen, vor der Zuschlagserteilung einen Auszug aus dem Wettbewerbsregister anfordern. Beruft sich das Unternehmen zur Erfüllung der Leistung auf die Fähigkeit anderer Unternehmen, ist die jeweilige Nr. im Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die o.g. Erklärungen und Bescheinigungen auch für diese anderen Unternehmen auf Verlangen vorzulegen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Bei einem Teilnahmewettbewerb sind die o.g. Angaben bereits mit dem Teilnahmewettbewerb vorzulegen. Criterion: Type: Technical and professional ability Description: a) Erklärung, dass das Unternehmen in den letzten bis drei abgeschlossenen Kalenderjahren Leistungen ausgeführt hat, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind. Mit dem Angebot ist der Nachweis zu erbringen entweder durch die vom öffentlichen Auftraggeber direkt abrufbare Eintragung in die allgemein zugängliche Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder vorläufig entweder durch eine den Ausschreibungsunterlagen beiliegende „Eigenerklärung zur Eignung“ (bspw. Formblatt 124) oder eine Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE). Auf Verlangen sind zur Bestätigung der Eigenerklärung innerhalb der von der Vergabestelle vorgegebenen Frist vorzulegen: a) Referenzen über die Ausführung von Leistungen in den letzten drei abgeschlossenen Kalenderjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind. Beruft sich das Unternehmen zur Erfüllung der Leistung auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen, ist die jeweilige Nummer im Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die o.g. Erklärungen und Bescheinigungen auch für diese anderen Unternehmen auf Verlangen vorzulegen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Criterion: Type: Economic and financial standing Description: a) Erklärung über den Umsatz des Unternehmens jeweils bezogen auf die letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre, soweit er Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen. b) Erklärung, dass ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren weder beantragt noch eröffnet wurde, ein Antrag auf Eröffnung nicht mangels Masse abgelehnt wurde und sich das Unternehmen nicht in Liquidation befindet. c) Falls zutreffend, Erklärung, dass ein Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt wurde. d) Erklärung, dass das Unternehmen seine Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur Sozialversicherung, soweit sie der Pflicht zur Beitragszahlung unterfallen, ordnungsgemäß erfüllt hat. e) Erklärung, dass das Unternehmen Mitglied der Berufsgenossenschaft ist. Mit dem Angebot ist der Nachweis zu erbringen entweder durch die vom öffentlichen Auftraggeber direkt abrufbare Eintragung in die allgemein zugängliche Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder vorläufig entweder durch eine den Ausschreibungsunterlagen beiliegende „Eigenerklärung zur Eignung“ (bspw. Formblatt 124) oder eine Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE). Auf Verlangen sind zur Bestätigung der Eigenerklärung innerhalb der von der Vergabestelle vorgegebenen Frist vorzulegen: - a) Bestätigung eines vereidigten Wirtschaftsprüfers/Steuerberaters oder entsprechend testierte Jahresabschlüsse oder entsprechend testierte Gewinn- und Verlustrechnungen. - b) Falls zutreffend, rechtskräftig bestätigter Insolvenzplan. - c) Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse (soweit das Unternehmen beitragspflichtig ist), Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes bzw. Bescheinigung in Steuersachen (soweit das Finanzamt derartige Bescheinigungen ausstellt) sowie eine Freistellungsbescheinigung nach § 48b EStG. - d) Qualifizierte Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft des für das Unternehmen zuständigen Versicherungsträgers mit Angabe der Lohnsummen. Beruft sich das Unternehmen zur Erfüllung der Leistung auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen, ist die jeweilige Nummer im Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die o.g. Erklärungen und Bescheinigungen auch für diese anderen Unternehmen auf Verlangen vorzulegen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Price Description: Preis ist das einzige Zuschlagskriterium Fixed value (total): 100 5.1.11. Procurement documents Languages in which the procurement documents are officially available: German Deadline for requesting additional information: 22/11/2024 11:00:00 (UTC+1) Address of the procurement documents: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/267235 Ad hoc communication channel: Name: https://www.meinauftrag.rib.de URL: https://www.meinauftrag.rib.de 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: https://www.meinauftrag.rib.de Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German Electronic catalogue: Not allowed Variants: Not allowed Tenderers may submit more than one tender: Not allowed Deadline for receipt of tenders: 28/11/2024 10:00:00 (UTC+1) Deadline until which the tender must remain valid: 60 Days Information that can be supplemented after the submission deadline: At the discretion of the buyer, some missing tenderer-related documents may be submitted later. Additional information: Die Nachforderung von Unterlagen richtet sich nach § 56 VgV. Information about public opening: Opening date: 28/11/2024 10:00:00 (UTC+1) Terms of contract: The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: Not yet known Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: yes Electronic payment will be used: yes Information about review deadlines: Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zu Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zu Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Regierung von Oberbayern TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) 5.1. Lot: LOT-0002 Title: Mittelklasse mit Elektroantrieb Description: Kauf von 8 Personenkraftwagen Internal identifier: 2 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 34110000 Passenger cars 5.1.2. Place of performance Town: Augsburg Postcode: 86152 Country subdivision (NUTS): Augsburg, Kreisfreie Stadt (DE271) Country: Germany 5.1.3. Estimated duration Duration: 10 Months 5.1.5. Value Estimated value excluding VAT: 135 000,00 EUR 5.1.6. General information Reserved participation: Participation is not reserved. Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) 5.1.7. Strategic procurement Aim of strategic procurement: No strategic procurement The procurement falls within the scope of the European Parliament and Council 2009/33/EC (Clean Vehicles Directive – CVD) The CVD legal basis to establish which category of procurement procedure applies: Vehicle purchase, lease or rent 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Description: a) Erklärung über die Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister oder in die Handwerksrolle des Unternehmens oder Wohnsitzes b) Erklärung, dass nachweislich keine schweren Verfehlungen begangen wurden, die die Zuverlässigkeit des Unternehmens in Frage stellen. Mit dem Angebot ist der Nachweis zu erbringen entweder durch die vom öffentlichen Auftraggeber direkt abrufbare Eintragung in die allgemein zugängliche Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder vorläufig entweder durch eine den Ausschreibungsunterlagen beiliegende „Eigenerklärung zur Eignung“ (bspw. Formblatt 124) oder eine Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE). Auf Verlangen sind zur Bestätigung der Eigenerklärung innerhalb der von Vergabestelle vorgegebenen Frist vorzulegen: - Gewerbeanmeldung - Handelsregisterauszug - Eintragung in der Handwerksrolle bzw. bei der Industrie- und Handelskammer. Hinweis auf die Abfragepflicht nach § 6 WRegG: Der Auftraggeber ist seit Inkrafttreten des Wettbewerbsregistergesetzes (WRegG) bei Aufträgen ab einem geschätzten Nettoauftragswert von 30.000,- Euro vor der Zuschlagserteilung zur Abfrage von Eintragungen des Bestbieters im Wettbewerbsregister verpflichtet. Der Auftraggeber wird für die Bieter, die für den Zuschlag infrage kommen, vor der Zuschlagserteilung einen Auszug aus dem Wettbewerbsregister anfordern. Beruft sich das Unternehmen zur Erfüllung der Leistung auf die Fähigkeit anderer Unternehmen, ist die jeweilige Nr. im Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die o.g. Erklärungen und Bescheinigungen auch für diese anderen Unternehmen auf Verlangen vorzulegen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Bei einem Teilnahmewettbewerb sind die o.g. Angaben bereits mit dem Teilnahmewettbewerb vorzulegen. Criterion: Type: Technical and professional ability Description: a) Erklärung, dass das Unternehmen in den letzten bis drei abgeschlossenen Kalenderjahren Leistungen ausgeführt hat, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind. Mit dem Angebot ist der Nachweis zu erbringen entweder durch die vom öffentlichen Auftraggeber direkt abrufbare Eintragung in die allgemein zugängliche Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder vorläufig entweder durch eine den Ausschreibungsunterlagen beiliegende „Eigenerklärung zur Eignung“ (bspw. Formblatt 124) oder eine Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE). Auf Verlangen sind zur Bestätigung der Eigenerklärung innerhalb der von der Vergabestelle vorgegebenen Frist vorzulegen: a) Referenzen über die Ausführung von Leistungen in den letzten drei abgeschlossenen Kalenderjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind. Beruft sich das Unternehmen zur Erfüllung der Leistung auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen, ist die jeweilige Nummer im Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die o.g. Erklärungen und Bescheinigungen auch für diese anderen Unternehmen auf Verlangen vorzulegen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Criterion: Type: Economic and financial standing Description: a) Erklärung über den Umsatz des Unternehmens jeweils bezogen auf die letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre, soweit er Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen. b) Erklärung, dass ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren weder beantragt noch eröffnet wurde, ein Antrag auf Eröffnung nicht mangels Masse abgelehnt wurde und sich das Unternehmen nicht in Liquidation befindet. c) Falls zutreffend, Erklärung, dass ein Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt wurde. d) Erklärung, dass das Unternehmen seine Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur Sozialversicherung, soweit sie der Pflicht zur Beitragszahlung unterfallen, ordnungsgemäß erfüllt hat. e) Erklärung, dass das Unternehmen Mitglied der Berufsgenossenschaft ist. Mit dem Angebot ist der Nachweis zu erbringen entweder durch die vom öffentlichen Auftraggeber direkt abrufbare Eintragung in die allgemein zugängliche Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder vorläufig entweder durch eine den Ausschreibungsunterlagen beiliegende „Eigenerklärung zur Eignung“ (bspw. Formblatt 124) oder eine Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE). Auf Verlangen sind zur Bestätigung der Eigenerklärung innerhalb der von der Vergabestelle vorgegebenen Frist vorzulegen: - a) Bestätigung eines vereidigten Wirtschaftsprüfers/Steuerberaters oder entsprechend testierte Jahresabschlüsse oder entsprechend testierte Gewinn- und Verlustrechnungen. - b) Falls zutreffend, rechtskräftig bestätigter Insolvenzplan. - c) Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse (soweit das Unternehmen beitragspflichtig ist), Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes bzw. Bescheinigung in Steuersachen (soweit das Finanzamt derartige Bescheinigungen ausstellt) sowie eine Freistellungsbescheinigung nach § 48b EStG. - d) Qualifizierte Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft des für das Unternehmen zuständigen Versicherungsträgers mit Angabe der Lohnsummen. Beruft sich das Unternehmen zur Erfüllung der Leistung auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen, ist die jeweilige Nummer im Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die o.g. Erklärungen und Bescheinigungen auch für diese anderen Unternehmen auf Verlangen vorzulegen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Price Description: Preis ist das einzige Zuschlagskriterium Fixed value (total): 100 5.1.11. Procurement documents Languages in which the procurement documents are officially available: German Deadline for requesting additional information: 22/11/2024 11:00:00 (UTC+1) Address of the procurement documents: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/267235 Ad hoc communication channel: Name: https://www.meinauftrag.rib.de URL: https://www.meinauftrag.rib.de 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: https://www.meinauftrag.rib.de Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German Electronic catalogue: Not allowed Variants: Not allowed Tenderers may submit more than one tender: Not allowed Deadline for receipt of tenders: 28/11/2024 10:00:00 (UTC+1) Deadline until which the tender must remain valid: 60 Days Information that can be supplemented after the submission deadline: At the discretion of the buyer, all missing tenderer-related documents may be submitted later. Additional information: Die Nachforderung von Unterlagen richtet sich nach § 56 VgV. Information about public opening: Opening date: 28/11/2024 10:00:00 (UTC+1) Terms of contract: The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: Not yet known Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: yes Electronic payment will be used: yes Information about review deadlines: Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zu Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zu Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Regierung von Oberbayern TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) 8. Organisations 8.1. ORG-0001 Official name: Stadt Augsburg Registration number: 09-9007618-71 Postal address: Rathausplatz 1 Town: Augsburg Postcode: 86150 Country subdivision (NUTS): Augsburg, Kreisfreie Stadt (DE271) Country: Germany Contact point: Zentralstelle Vergabewesen Email: vergabe.baureferat@augsburg.de Telephone: +49 821 324 4654 Fax: +49 821 324 3084 Internet address: https://www.augsburg.de/ Buyer profile: https://www.augsburg.de/ Roles of this organisation: Buyer 8.1. ORG-0002 Official name: Regierung von Oberbayern Registration number: 09-0318006-60 Department: Vergabekammer Südbayern Postal address: Maximilanstraße 39 Town: München Postcode: 80438 Country subdivision (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212) Country: Germany Email: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de Telephone: 000 Fax: +49 8921762847 Roles of this organisation: Review organisation 8.1. ORG-0003 Official name: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registration number: 0204:994-DOEVD-83 Town: Bonn Postcode: 53119 Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Country: Germany Email: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telephone: +49228996100 Roles of this organisation: TED eSender 11. Notice information 11.1. Notice information Notice identifier/version: a3c4d033-fed4-4de4-935d-ca91b4236a13 - 01 Form type: Competition Notice type: Contract or concession notice – standard regime Notice subtype: 16 Notice dispatch date: 22/10/2024 10:35:00 (UTC+2) Languages in which this notice is officially available: German 11.2. Publication information Notice publication number: 644337-2024 OJ S issue number: 207/2024 Publication date: 23/10/2024 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/644337-2024/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/644337-2024/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de/notice/644337-2024/pdf Greek document download: https://ted.europa.eu/el/notice/644337-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/644337-2024/pdf English document download: https://ted.europa.eu/en/notice/644337-2024/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/644337-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/644337-2024/pdf French document download: https://ted.europa.eu/fr/notice/644337-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/644337-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa.eu/hr/notice/644337-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/644337-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/notice/644337-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/644337-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/644337-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/644337-2024/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/644337-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/644337-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/644337-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/644337-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/notice/644337-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/644337-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/644337-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/644337-2024/pdf

644337-2024 - Competition Competition Germany: Passenger cars Purchase of 8 passenger cars Germany, Augsburg, Kreisfreie Stadt (DE271) Augsburg Estimated value excluding VAT: 235 000.00 EUR Type of procedure: Open Buyer Buyer: Stadt Augsburg Email: vergabe.baureferat@augsburg.de Germany, Augsburg, Kreisfreie Stadt (DE271), Augsburg LOT-0001: Small car with electric drive Passenger cars Germany, Augsburg, Kreisfreie Stadt (DE271) Augsburg Duration: 10 Months Estimated value excluding VAT: 100 000.00 EUR Deadline for receipt of tenders: 28/11/2024 - 10:00:00 (UTC+1) LOT-0002: Mid-size car with electric drive Passenger cars Germany, Augsburg, Kreisfreie Stadt (DE271) Augsburg Duration: 10 Months Estimated value excluding VAT: 135 000.00 EUR Deadline for receipt of tenders: 28/11/2024 - 10:00:00 (UTC+1) 644337-2024 - Competition Germany – Passenger cars – Purchase of 8 passenger cars OJ S 207/2024 23/10/2024 Contract or concession notice – standard regime Supplies 1. Buyer 1.1. Buyer Official name: Stadt Augsburg Email: vergabe.baureferat@augsburg.de Legal type of the buyer: Local authority Activity of the contracting authority: General public services 2. Procedure 2.1. Procedure Title: Purchase of 8 passenger cars Description: Purchase of 8 passenger cars Procedure identifier: 37feedce-77ea-4d77-a47f-9d52417e595b Internal identifier: 001 24 ZE 07 Type of procedure: Open 2.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 3,4110,000 Passenger cars 2.1.2. Place of performance Town: Augsburg Postcode: 86152 Country subdivision (NUTS): Augsburg, Kreisfreie Stadt (DE271) Country: Germany 2.1.3. Value Estimated value excluding VAT: 235,000.00 EUR 2.1.4. General information Additional information: Answers to questions from applicants will be published exclusively on the procurement platform, as will any changes to the application documents. Applicants are responsible for informing themselves about answers to applicants' questions or changes to the application documents by regularly checking the website. Legal basis: Directive 2014/24/EU vgv - 2.1.5. Terms of procurement Terms of submission: Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders: 2 Terms of contract: Maximum number of lots for which contracts can be awarded to one tenderer: 2 2.1.6. Grounds for exclusion Purely national exclusion grounds: Mandatory grounds for exclusion pursuant to Section 123 GWB, in particular: formation of criminal organisations, formation of terrorist organisations; money laundering or terrorist financing; fraud or subsidy fraud; corruption, granting of advantages and bribery; human trafficking, forced prostitution, forced labour or exploitation Optional grounds for exclusion pursuant to Section 124 GWB, in particular: violations of applicable environmental, social or labour law obligations; insolvency, insolvency or insolvency-like proceedings, cessation of professional activity; serious misconduct,which calls the integrity of the company into question; agreements restricting competition; conflict of interest; distortion of competition due to prior involvement; inadequate performance of a previous public contract; deception or undue influence on the procurement procedure 5. Lot 5.1. Lot: LOT-0001 Title: Small electric car Description: Purchase of 8 passenger cars Internal identifier: 1 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 34110000 Passenger cars 5.1.2. Place of performance Town: Augsburg Postcode: 86152 Country subdivision (NUTS): Augsburg, Kreisfreie Stadt (DE271) Country: Germany 5.1.3. Estimated duration Duration: 10 Months 5.1.5. Value Estimated value excluding VAT: 100 000.00 EUR 5.1.6. General information Reserved participation: Participation is not reserved. Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) 5.1.7. Strategic procurement Aim of strategic procurement: No strategic procurement The procurement falls within the scope of the European Parliament and Council 2009/33/EC (Clean Vehicles Directive – CVD) The CVD legal basis to establish which category of procurement procedure applies: Vehicle purchase, lease or rent 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Description: a) Declaration of enrolment in the professional or trade register or in the register of tradesmen of the company or place of residence b) Declaration that it can be proven that no serious misconduct has been committed which would call into question the reliability of the company. Proof must be provided with the offer either by entry in the publicly accessible list of the Association for the Prequalification of Construction Companies eV (prequalification directory), which can be accessed directly by the public contracting authority, or provisionally either by a "Self-declaration of suitability" enclosed with the tender documents (e.g. Form 124) or a Single European Self-Declaration (EEE). On request, the following must be presented to confirm the self-declaration within the deadline specified by the awarding authority: - Business registration - Commercial register extract - Entry in the trade register or with the Chamber of Commerce and Industry. Reference to the query obligation according to Section 6 WRegG: Since the entry into force of the Competition Register Act (WRegG), the contracting authority has been obliged to query entries of the best bidder in the competition register for contracts with an estimated net contract value of EUR 30,000 or more before the contract is awarded. The contracting authority will request an extract from the competition register for the bidders who are eligible for the contract before the contract is awarded. If the company relies on the ability of other companies to fulfil the service, the respective number isin the prequalification directory or the above-mentioned declarations and certificates must also be presented for these other companies upon request. Certificates that are not written in German must be accompanied by a translation into German. In the case of a competition, the above-mentioned information must be presented with the competition. Criterion: Type: Technical and professional ability Description: a) Declaration that the company has carried out services in the last up to three completed calendar years that are comparable to the service to be awarded. Evidence must be provided with the tender, either by entry in the publicly accessible list of the Association for the Prequalification of Construction Companies eV (prequalification directory), which can be accessed directly by the contracting authority, or provisionally either by a “Self-Declaration of Suitability” (e.g. Form 124) enclosed with the tender documents or a Single European Self-Declaration (SEDE). Upon request, the following must be submitted to confirm the self-declaration within the deadline specified by the awarding authority: a) References for the execution of services in the last three completed calendar years that are comparable to the service to be awarded. If the company relies on the skills of other companies to fulfill the service, the corresponding number in the prequalification directory or the above-mentioned declarations and certificates must also be submitted for these other companies on request. Certificates that are not written in German must be accompanied by a translation into German. Criterion: Type: Economic and financial standing Description: a) Statement on the company’s turnover for the last three completed financial years, insofar as it relates to services that are comparable to the service to be awarded, including the share of contracts carried out jointly with other companies. b) Declaration that insolvency proceedings or a comparable legally regulated procedure have neither been applied for nor opened, that an application for opening has not been rejected for lack of assets, and that the company is not in liquidation. c) If applicable, declaration that an insolvency plan has been legally confirmed. d) Declaration that the company has properly fulfilled its obligation to pay taxes and duties as well as social security contributions, insofar as they are subject to the obligation to pay contributions. e) Declaration that the company is a member of the professional association. Proof must be provided with the tender either by entry in the publicly accessible list of the Association for the Prequalification of Construction Companies eV, which can be accessed directly by the contracting authority(prequalification list) or provisionally either by means of a “self-declaration of suitability” enclosed with the tender documents (e.g. Form 124) or a Single European Self-Declaration (SEDE). Upon request, the following must be submitted to confirm the self-declaration within the deadline specified by the awarding authority: - a) Confirmation from a sworn auditor/tax advisor or appropriately certified annual financial statements or appropriately certified profit and loss statements. - b) If applicable, a legally confirmed insolvency plan. - c) Certificate of good standing from the collective social security fund (if the company is liable to pay contributions), certificate of good standing from the tax office or certificate in tax matters (if the tax office issues such certificates) and an exemption certificate in accordance with Section 48b of the Income Tax Act. - d) Qualified certificate of good standing from the professional association of the insurance provider responsible for the company, stating the wage sums. If the company relies on the skills of other companies to fulfil the service, the relevant number in the prequalification register or the above-mentioned declarations and certificates must also be presented for these other companies on request. Certificates that are not written in German must be accompanied by a translation into German. 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Price Description: Price is the only award criterion Fixed value (total): 100 5.1.11. Procurement documents Languages ​​in which the procurement documents are officially available: German Deadline for requesting additional information: 22/11/2024 11:00:00 (UTC+1) Address of the procurement documents: https://www.meinvertrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/267235 Ad hoc communication channel: Name: https://www.meinvertrag.rib.de URL: https://www.myorder.rib.de 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: https://www.meinvertrag.rib.de Languages ​​in which tenders or requests to participate may be submitted: German Electronic catalog: Not allowed Variants: Not allowed Tenderers may submit more than one tender: Not allowed Deadline for receipt of tenders: 28/11/2024 10:00:00 (UTC+1) Deadline until which the tender must remain valid: 60 Days Information that can be supplemented after the submission deadline: At the discretion of the buyer, some missing tenderer-related documents may be submitted later. Additional information: The subsequent request for documents is based on Section 56 VgV. Information about public opening: Opening date: 28/11/2024 10:00:00 (UTC+1) Terms of contract: The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programs: Not yet known Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: yes Electronic payment will be used:yes Information about review deadlines: The application for review is inadmissible according to Section 160 Paragraph 3 GWB if the applicant recognized the alleged violation of procurement regulations before submitting the application for review and did not complain to the client within a period of ten calendar days; violations of procurement regulations that are identifiable from the announcement must be complained to the client no later than the expiry of the deadline for applications or submission of offers specified in the announcement, while violations of procurement regulations that are only identifiable in the tender documents must be complained to by the expiry of the deadline for applications or submission of offers. The application for review is also inadmissible if more than 15 calendar days have passed since receipt of the client's notification that they do not wish to remedy a complaint. 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchasing system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Government of Upper Bavaria TED eSender: Data Service Public Procurement (under responsibility of the Procurement Office of the BMI) 5.1. Lot: LOT-0002 Title: Middle class with electric drive Description: Purchase of 8 passenger cars Internal identifier: 2 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 34110000 Passenger cars 5.1.2. Place of performance Town: Augsburg Postcode: 86152 Country subdivision (NUTS): Augsburg, Kreisfreie Stadt (DE271) Country: Germany 5.1.3. Estimated duration Duration: 10 Months 5.1.5. Value Estimated value excluding VAT: 135 000.00 EUR 5.1.6. General information Reserved participation: Participation is not reserved. Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) 5.1.7. Strategic procurement Aim of strategic procurement: No strategic procurement The procurement falls within the scope of the European Parliament and Council 2009/33/EC (Clean Vehicles Directive – CVD) The CVD legal basis to establish which category of procurement procedure applies: Vehicle purchase, lease or rent 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Description: a) Declaration of entry in the professional or commercial register or in the trade register of the company or place of residence b) Declaration that it can be proven that no serious misconduct has been committed which would call into question the reliability of the company. Proof must be provided with the tender either by entry in the publicly accessible list of the Association for the Prequalification of Construction Companies eV, which can be accessed directly by the contracting authority(prequalification directory) or provisionally either through a "self-declaration of suitability" enclosed with the tender documents (e.g. Form 124) or a Single European Self-Declaration (SEDE). Upon request, the following must be presented to confirm the self-declaration within the deadline specified by the awarding authority: - business registration - extract from the commercial register - entry in the trade register or with the Chamber of Commerce and Industry. Reference to the obligation to query according to Section 6 WRegG: Since the Competition Register Act (WRegG) came into force, the client has been obliged to query the entries of the best bidder in the competition register before awarding the contract for contracts with an estimated net contract value of EUR 30,000 or more. The client will request an extract from the competition register for the bidders who are eligible for the contract before awarding the contract. If the company relies on the ability of other companies to fulfill the service, the corresponding number in the prequalification directory or the above-mentioned declarations and certificates for these other companies must be presented on request. Certificates that are not written in German must be accompanied by a translation into German. In the case of a competition, the above-mentioned information must be presented with the competition. Criterion: Type: Technical and professional ability Description: a) Declaration that the company has carried out services in the last up to three completed calendar years that are comparable to the service to be awarded. Evidence must be provided with the tender, either by entry in the publicly accessible list of the Association for the Prequalification of Construction Companies eV (prequalification directory), which can be accessed directly by the contracting authority, or provisionally either by a “self-declaration of suitability” enclosed with the tender documents (e.g. Form 124) or a Single European Self-Declaration (SEDE). On request, the following must be submitted to confirm the self-declaration within the deadline specified by the awarding authority: a) References on the execution of services in the last three completed calendar years that are comparable to the service to be awarded. If the company relies on the skills of other companies to fulfill the service, the respective number in the prequalification directory or the above-mentioned declarations and certificates must also be presented for these other companies on request. Certificates that are not written in German must be accompanied by a translation into German. Criterion: Type: Economic and financial standing Description: a) Statement on the company's turnover for the last three completed financial years, insofar as it relates to services,which are comparable to the service to be awarded, including the share in contracts carried out jointly with other companies. b) Declaration that insolvency proceedings or a comparable legally regulated procedure have neither been applied for nor opened, an application for opening has not been rejected for lack of assets and the company is not in liquidation. c) If applicable, declaration that an insolvency plan has been legally confirmed. d) Declaration that the company has properly fulfilled its obligation to pay taxes and duties as well as social security contributions, insofar as they are subject to the obligation to pay contributions. e) Declaration that the company is a member of the trade association. Proof must be provided with the tender either by entry in the publicly accessible list of the Association for the Prequalification of Construction Companies eV (prequalification directory), which can be accessed directly by the contracting authority, or provisionally either by a "Self-Declaration of Suitability" (e.g. Form 124) enclosed with the tender documents or a Single European Self-Declaration (SEDE). On request, the following must be presented to confirm the self-declaration within the deadline specified by the awarding authority: - a) Confirmation from a sworn auditor/tax advisor or appropriately certified annual financial statements or appropriately certified profit and loss statements. - b) If applicable, a legally confirmed insolvency plan. - c) Certificate of clearance from the collective social security fund (if the company is liable to pay contributions), certificate of clearance from the tax office or certificate in tax matters (if the tax office issues such certificates) and an exemption certificate in accordance with Section 48b of the Income Tax Act. - d) Qualified certificate of clearance from the professional association of the insurance provider responsible for the company, stating the wage sums. If the company relies on the skills of other companies to fulfill the service, the respective number in the prequalification directory or the above-mentioned declarations and certificates for these other companies must also be presented on request. Certificates that are not written in German must be accompanied by a translation into German. 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Price Description: Price is the only award criterion Fixed value (total): 100 5.1.11. Procurement documents Languages ​​in which the procurement documents are officially available: German Deadline for requesting additional information: 22/11/2024 11:00:00 (UTC+1) Address of the procurement documents: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/267235 Ad hoc communication channel: Name: https://www.meinauftrag.rib.de URL: https://www.meinauftrag.rib.de 5.1.12.Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: https://www.meinvertrag.rib.de Languages ​​in which tenders or requests to participate may be submitted: German Electronic catalog: Not allowed Variants: Not allowed Tenderers may submit more than one tender: Not allowed Deadline for receipt of tenders: 28/11/2024 10:00:00 (UTC+1) Deadline until which the tender must remain valid: 60 Days Information that can be supplemented after the submission deadline: At the discretion of the buyer, all missing tenderer-related documents may be submitted later. Additional information: The subsequent request for documents is based on Section 56 VgV. Information about public opening: Opening date: 28/11/2024 10:00:00 (UTC+1) Terms of contract: The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: Not yet known Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: yes Electronic payment will be used: yes Information about review deadlines: The application for review is inadmissible according to Section 160 para. 3 GWB if the applicant recognised the alleged violation of procurement regulations before submitting the application for review and did not inform the contracting authority of this. within a period of ten calendar days; violations of procurement regulations that are apparent from the notice must be reported to the contracting authority no later than the expiry of the deadline for applications or tenders specified in the notice; violations of procurement regulations that are only discovered in the tender documents are identifiable, at the latest by the expiry of the deadline for applications or tenders. The application for review is also inadmissible if more than 15 calendar days have passed since receipt of the client's notification that he does not wish to remedy a complaint. 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchasing system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Government of Upper Bavaria TED eSender: Data Service Public Procurement (under the responsibility of the Procurement Office of the BMI) 8. Organisation 8.1. ORG-0001 Official name: Stadt Augsburg Registration number: 09-9007618-71 Postal address: Rathausplatz 1 Town: Augsburg Postcode: 86150 Country subdivision (NUTS): Augsburg, Kreisfreie Stadt (DE271) Country: Germany Contact point: Zentralstelle Vergabewesen Email: vergabe.baureferat@augsburg.de Telephone: +49 821 324 4654 Fax: +49 821 324 3084 Internet address: https://www.augsburg.de/ Buyer profile: https://www.augsburg.de/ Roles of this organization: Buyer 8.1. ORG-0002 Official name: Government of Upper Bavaria Registration number: 09-0318006-60 Department: Vergabekammer Südbayern Postal address: Maximilanstraße 39 Town: München Postcode: 80438 Country subdivision (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212) Country: Germany Email:vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de Telephone: 000 Fax: +49 8921762847 Roles of this organisation: Review organisation 8.1. ORG-0003 Official name: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registration number: 0204:994-DOEVD-83 Town: Bonn Postcode: 53119 Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Country: Germany Email: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telephone: +49228996100 Roles of this organisation: TED eSender 11. Notice information 11.1. Notice information Notice identifier/version: a3c4d033-fed4-4de4-935d-ca91b4236a13 - 01 Form type: Competition Notice type: Contract or concession notice – standard regime Notice subtype: 16 Notice dispatch date: 22/10/2024 10:35:00 (UTC+2) Languages ​​in which this notice is officially available: German 11.2. Publication information Notice publication number: 644337-2024 OJ S issue number: 207/2024 Publication date: 23/10/2024 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/644337-2024/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/644337-2024/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de /notice/644337-2024/pdf Greek document download: https://ted.europa.eu/el/notice/644337-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/644337-2024/pdf English document download: https://ted.europa.eu/en/notice/644337-2024/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/644337-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/644337-2024/pdf French document download: https://ted.europa.eu/fr/notice/644337-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/644337-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa.eu/hr/notice/644337-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/644337-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/notice/644337-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/644337-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/644337-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/644337-2024/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/644337-2024/pdf Polish document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/644337-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/644337-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/644337-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/notice/644337-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/644337-20 24/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/644337-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/644337-2024/pdf0204:994-DOEVD-83 Town: Bonn Postcode: 53119 Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfrei Stadt (DEA22) Country: Germany Email: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telephone: +49228996100 Roles of this organization: TED eSender 11. Notice information 11.1. Notice information Notice identifier/version: a3c4d033-fed4-4de4-935d-ca91b4236a13 - 01 Form type: Competition Notice type: Contract or concession notice – standard regime Notice subtype: 16 Notice dispatch date: 22/10/2024 10:35:00 (UTC+2) Languages ​​in which this notice is officially available: German 11.2. Publication information Notice publication number: 644337-2024 OJ S issue number: 207/2024 Publication date: 23/10/2024 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/644337-2024/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/644337-2024/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de/notice/644337-2024/pdf Greek document download: https: //ted.europa.eu/el/notice/644337-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/644337-2024/pdf English document download: https://ted. europa.eu/en/notice/644337-2024/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/644337-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/644337-2024/pdf French document download: https:// ted.europa.eu/fr/notice/644337-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/644337-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa. eu/hr/notice/644337-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/644337-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/ notice/644337-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/644337-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/644337-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/644337-2024/pdf Dutch document download: https:// ted.europa.eu/nl/notice/644337-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/644337-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa. eu/pt/notice/644337-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/644337-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/ notice/644337-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/644337-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/644337-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/644337-2024/pdf0204:994-DOEVD-83 Town: Bonn Postcode: 53119 Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfrei Stadt (DEA22) Country: Germany Email: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telephone: +49228996100 Roles of this organization: TED eSender 11. Notice information 11.1. Notice information Notice identifier/version: a3c4d033-fed4-4de4-935d-ca91b4236a13 - 01 Form type: Competition Notice type: Contract or concession notice – standard regime Notice subtype: 16 Notice dispatch date: 22/10/2024 10:35:00 (UTC+2) Languages ​​in which this notice is officially available: German 11.2. Publication information Notice publication number: 644337-2024 OJ S issue number: 207/2024 Publication date: 23/10/2024 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/644337-2024/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/644337-2024/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de/notice/644337-2024/pdf Greek document download: https: //ted.europa.eu/el/notice/644337-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/644337-2024/pdf English document download: https://ted. europa.eu/en/notice/644337-2024/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/644337-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/644337-2024/pdf French document download: https:// ted.europa.eu/fr/notice/644337-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/644337-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa. eu/hr/notice/644337-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/644337-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/ notice/644337-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/644337-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/644337-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/644337-2024/pdf Dutch document download: https:// ted.europa.eu/nl/notice/644337-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/644337-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa. eu/pt/notice/644337-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/644337-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/ notice/644337-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/644337-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/644337-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/644337-2024/pdf00 (UTC+2) Languages ​​in which this notice is officially available: German 11.2. Publication information Notice publication number: 644337-2024 OJ S issue number: 207/2024 Publication date: 23/10/2024 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/644337-2024/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/644337-2024/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de/notice/644337-2024/pdf Greek document download: https: //ted.europa.eu/el/notice/644337-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/644337-2024/pdf English document download: https://ted. europa.eu/en/notice/644337-2024/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/644337-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/644337-2024/pdf French document download: https:// ted.europa.eu/fr/notice/644337-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/644337-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa. eu/hr/notice/644337-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/644337-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/ notice/644337-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/644337-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/644337-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/644337-2024/pdf Dutch document download: https:// ted.europa.eu/nl/notice/644337-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/644337-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa. eu/pt/notice/644337-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/644337-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/ notice/644337-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/644337-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/644337-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/644337-2024/pdf00 (UTC+2) Languages ​​in which this notice is officially available: German 11.2. Publication information Notice publication number: 644337-2024 OJ S issue number: 207/2024 Publication date: 23/10/2024 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/644337-2024/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/644337-2024/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de/notice/644337-2024/pdf Greek document download: https: //ted.europa.eu/el/notice/644337-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/644337-2024/pdf English document download: https://ted. europa.eu/en/notice/644337-2024/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/644337-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/644337-2024/pdf French document download: https:// ted.europa.eu/fr/notice/644337-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/644337-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa. eu/hr/notice/644337-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/644337-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/ notice/644337-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/644337-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/644337-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/644337-2024/pdf Dutch document download: https:// ted.europa.eu/nl/notice/644337-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/644337-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa. eu/pt/notice/644337-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/644337-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/ notice/644337-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/644337-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/644337-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/644337-2024/pdfeu/hr/notice/644337-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/644337-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/ notice/644337-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/644337-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/644337- 2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/644337-2024/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/644337-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/644337-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/644337-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/644337-2024/pdf Slovak document download: https:// ted.europa.eu/sk/notice/644337-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/644337-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa. eu/sv/notice/644337-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/644337-2024/pdfeu/hr/notice/644337-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/644337-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/ notice/644337-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/644337-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/644337- 2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/644337-2024/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/644337-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/644337-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/644337-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/644337-2024/pdf Slovak document download: https:// ted.europa.eu/sk/notice/644337-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/644337-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa. eu/sv/notice/644337-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/644337-2024/pdf