424412-2024 - Competition Competition Germany: Turntable-ladder trucks Drei baugeiche DLA (K) 23/12 für die Gemeinden Gating, Tutzing und Berg Germany Type of procedure: Open Buyer Buyer: Gemeinde Gauting Email: vanessa.groell-kolbe@gauting.de Germany, Starnberg (DE21L), Gauting Buyer Buyer: Gemeinde Berg Email: drexler@gemeinde-berg.de Germany, Starnberg (DE21L), Berg Buyer Buyer: Gemeinde Tutzing am Starnberger See Email: Lisa.Gollwitzer@tutzing.de Germany, Tutzing am Stranberger See LOT-0001: Fahrgestell Turntable-ladder trucks Germany Deadline for receipt of tenders: 10/09/2024 - 10:00:00 (UTC+2) LOT-0002: Aufbau Turntable-ladder trucks Germany Deadline for receipt of tenders: 10/09/2024 - 10:00:00 (UTC+2) LOT-0003: Beladung - Berg Firefighting equipment Germany Deadline for receipt of tenders: 10/09/2024 - 10:00:00 (UTC+2) LOT-0004: Beladung - Gauting Firefighting equipment Germany Deadline for receipt of tenders: 10/09/2024 - 10:00:00 (UTC+2) LOT-0005: Beladung - Tutzing Firefighting equipment Germany Deadline for receipt of tenders: 10/09/2024 - 10:00:00 (UTC+2) 424412-2024 - Competition Germany – Turntable-ladder trucks – Drei baugeiche DLA (K) 23/12 für die Gemeinden Gating, Tutzing und Berg OJ S 137/2024 16/07/2024 Contract or concession notice – standard regime Supplies 1. Buyer 1.1. Buyer Official name: Gemeinde Gauting Email: vanessa.groell-kolbe@gauting.de Legal type of the buyer: Local authority Activity of the contracting authority: General public services 1.1. Buyer Official name: Gemeinde Berg Email: drexler@gemeinde-berg.de Legal type of the buyer: Local authority Activity of the contracting authority: General public services 1.1. Buyer Official name: Gemeinde Tutzing am Starnberger See Email: Lisa.Gollwitzer@tutzing.de Legal type of the buyer: Local authority Activity of the contracting authority: General public services 2. Procedure 2.1. Procedure Title: Drei baugeiche DLA (K) 23/12 für die Gemeinden Gating, Tutzing und Berg Description: Gemeinsame Beschaffung von drei baugleichen Drehleiterfahrzeugen DLA (K) 23/12 durch die Gemeinde Gauting, Gemeinde Berg und die Gemeinde Tutzing gem. DIN EN 1846-1 bis -3, DIN 14502 Teil 1-3, DIN EN 14043, und dem Leistungsverzeichnis (federführende Kommune: Gemeinde Gauting). Procedure identifier: d7b14743-06dd-4663-b2df-7277e34ef1c1 Internal identifier: DLK Gauting, Tutzing und Berg Type of procedure: Open 2.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 34144211 Turntable-ladder trucks Additional classification (cpv): 35111000 Firefighting equipment 2.1.2. Place of performance Country: Germany 2.1.4. General information Additional information: Die Lose 1 Fahrgestell und 2 Aufbau sind gemeinsam anzubieten und werden gemeinsam gewertet und vergeben Die Auslieferung darf nicht vor 15.01.2026 und nicht nach dem 15.05.2026 geschehen. Legal basis: Directive 2014/24/EU vgv - 2.1.5. Terms of procurement Terms of submission: Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders: 5 Terms of contract: Maximum number of lots for which contracts can be awarded to one tenderer: 5 2.1.6. Grounds for exclusion Corruption: Bestechlichkeit 5. Lot 5.1. Lot: LOT-0001 Title: Fahrgestell Description: Lieferung von drei baugleichen Fahrgestellen für drei Drehleiterfahrzeuge DLA (K) 23/12 für die Gemeinde Gauting, Gemeinde Berg und die Gemeinde Tutzing gem. DIN EN 1846-1 bis -3, DIN 14502 Teil 1-3, DIN EN 14043, und dem Leistungsverzeichnis wobei die Lose 1 und 2 gemeinsam anzubieten sind. Internal identifier: Los 1 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 34144211 Turntable-ladder trucks Additional classification (cpv): 34144210 Firefighting vehicles 5.1.2. Place of performance Country: Germany 5.1.4. Renewal The buyer reserves the right for additional purchases from the contractor, as described here: Pos 24 OPTIONAL: Reserverad, lose mitgeliefert 5.1.6. General information Reserved participation: Participation is not reserved. The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Tender requirement Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no Additional information: Die Lose 1 und 2 müssen gemeinsam angeboten werden, werden gemeinsam gewertet und vergeben 5.1.7. Strategic procurement Aim of strategic procurement: No strategic procurement 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Other Use of this criterion: Used Weight (points, exact): 0 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Price Name: Preis Description: Preis Weight (percentage, exact): 70 Criterion: Type: Quality Name: Qualität Description: technische Eigenschaften, Funktionalität, Service Weight (percentage, exact): 30 5.1.11. Procurement documents Languages in which the procurement documents are officially available: German Address of the procurement documents: https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av22babc-eu Ad hoc communication channel: URL: https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av22babc-eu 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av22babc-eu Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German Electronic catalogue: Required Variants: Not allowed Tenderers may submit more than one tender: Allowed Deadline for receipt of tenders: 10/09/2024 10:00:00 (UTC+2) Deadline until which the tender must remain valid: 60 Days Information that can be supplemented after the submission deadline: At the discretion of the buyer, all missing tenderer-related documents may be submitted later. Additional information: gem. §56 VgV Terms of contract: The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: yes Electronic payment will be used: yes 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Vergabekammer Südbayern - Regierung von Oberbayern TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) 5.1. Lot: LOT-0002 Title: Aufbau Description: Lieferung von drei baugleichen Aufbauten für drei Drehleiterfahrzeuge DLA (K) 23/12 für die Gemeinde Gauting, Gemeinde Berg und die Gemeinde Tutzing gem. DIN EN 1846-1 bis -3, DIN 14502 Teil 1-3, DIN EN 14043, und dem Leistungsverzeichnis wobei die Lose 1 und 2 gemeinsam anzubieten sind. Internal identifier: Los 2 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 34144211 Turntable-ladder trucks Additional classification (cpv): 34144210 Firefighting vehicles 5.1.2. Place of performance Country: Germany 5.1.4. Renewal The buyer reserves the right for additional purchases from the contractor, as described here: OPTIONAL: Lieferung und Lagerung einer im Rettungskorb aufsteckbaren Schuttmulde, zum Transport von Abbruchmaterial wie zB 1 Dachziegel bis zu min. 200 kg, Aufsteckbar auf Korbboden und/oder Multifunktionssäule Ausführung ist zu beschreiben 5.1.6. General information Reserved participation: Participation is not reserved. The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Tender requirement Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no Additional information: Die Lose 1 und 2 müssen gemeinsam angeboten werden, werden gemeinsam gewertet und vergeben 5.1.7. Strategic procurement Aim of strategic procurement: No strategic procurement 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Other Use of this criterion: Used Weight (points, exact): 0 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Price Name: Preis Description: Preis Weight (percentage, exact): 70 Criterion: Type: Quality Name: Qualität Description: technische Eigenschaften, Funktionalität, Service Weight (percentage, exact): 30 5.1.11. Procurement documents Languages in which the procurement documents are officially available: German Address of the procurement documents: https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av22babc-eu Ad hoc communication channel: URL: https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av22babc-eu 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av22babc-eu Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German Electronic catalogue: Required Variants: Not allowed Tenderers may submit more than one tender: Allowed Deadline for receipt of tenders: 10/09/2024 10:00:00 (UTC+2) Deadline until which the tender must remain valid: 60 Days Information that can be supplemented after the submission deadline: At the discretion of the buyer, all missing tenderer-related documents may be submitted later. Additional information: gem. §56 VgV Terms of contract: The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: yes Electronic payment will be used: yes 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Vergabekammer Südbayern - Regierung von Oberbayern TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) 5.1. Lot: LOT-0003 Title: Beladung - Berg Description: Lieferung von der Beladung für eine DLA (K) 23/12 für die Gemeinde Berg gem. DIN EN 1846-1 bis -3, DIN 14502 Teil 1-3, DIN EN 14043, und dem Leistungsverzeichnis Internal identifier: Los 3 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 35111000 Firefighting equipment Additional classification (cpv): 34144210 Firefighting vehicles 5.1.2. Place of performance Country: Germany 5.1.6. General information Reserved participation: Participation is not reserved. The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Tender requirement Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no 5.1.7. Strategic procurement Aim of strategic procurement: No strategic procurement 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Other Use of this criterion: Used Weight (points, exact): 0 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Price Name: Preis Description: Preis Weight (percentage, exact): 100 5.1.11. Procurement documents Languages in which the procurement documents are officially available: German Address of the procurement documents: https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av22babc-eu Ad hoc communication channel: URL: https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av22babc-eu 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av22babc-eu Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German Electronic catalogue: Required Variants: Not allowed Tenderers may submit more than one tender: Allowed Deadline for receipt of tenders: 10/09/2024 10:00:00 (UTC+2) Deadline until which the tender must remain valid: 60 Days Information that can be supplemented after the submission deadline: At the discretion of the buyer, all missing tenderer-related documents may be submitted later. Additional information: gem. §56 VgV Terms of contract: The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: yes Electronic payment will be used: yes 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Vergabekammer Südbayern - Regierung von Oberbayern TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) 5.1. Lot: LOT-0004 Title: Beladung - Gauting Description: Lieferung von der Beladung für eine DLA (K) 23/12 für die Gemeinde Gauting gem. DIN EN 1846-1 bis -3, DIN 14502 Teil 1-3, DIN EN 14043, und dem Leistungsverzeichnis Internal identifier: Los 4 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 35111000 Firefighting equipment Additional classification (cpv): 34144210 Firefighting vehicles 5.1.2. Place of performance Country: Germany 5.1.6. General information Reserved participation: Participation is not reserved. The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Tender requirement Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no 5.1.7. Strategic procurement Aim of strategic procurement: No strategic procurement 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Other Use of this criterion: Used Weight (points, exact): 0 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Price Name: Preis Description: Preis Weight (percentage, exact): 100 5.1.11. Procurement documents Languages in which the procurement documents are officially available: German Address of the procurement documents: https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av22babc-eu Ad hoc communication channel: URL: https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av22babc-eu 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av22babc-eu Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German Electronic catalogue: Required Variants: Not allowed Tenderers may submit more than one tender: Allowed Deadline for receipt of tenders: 10/09/2024 10:00:00 (UTC+2) Deadline until which the tender must remain valid: 60 Days Information that can be supplemented after the submission deadline: At the discretion of the buyer, all missing tenderer-related documents may be submitted later. Additional information: gem. §56 VgV Terms of contract: The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: yes Electronic payment will be used: yes 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Vergabekammer Südbayern - Regierung von Oberbayern TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) 5.1. Lot: LOT-0005 Title: Beladung - Tutzing Description: Lieferung von der Beladung für eine DLA (K) 23/12 für die Gemeinde Tutzing am Starnbergersee gem. DIN EN 1846-1 bis -3, DIN 14502 Teil 1-3, DIN EN 14043, und dem Leistungsverzeichnis Internal identifier: Los 5 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 35111000 Firefighting equipment Additional classification (cpv): 34144210 Firefighting vehicles 5.1.2. Place of performance Country: Germany 5.1.6. General information Reserved participation: Participation is not reserved. The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Tender requirement Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no 5.1.7. Strategic procurement Aim of strategic procurement: No strategic procurement 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Other Use of this criterion: Used Weight (points, exact): 0 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Price Name: Preis Description: Preis Weight (percentage, exact): 100 5.1.11. Procurement documents Languages in which the procurement documents are officially available: German Address of the procurement documents: https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av22babc-eu Ad hoc communication channel: URL: https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av22babc-eu 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av22babc-eu Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German Electronic catalogue: Required Variants: Not allowed Tenderers may submit more than one tender: Allowed Deadline for receipt of tenders: 10/09/2024 10:00:00 (UTC+2) Deadline until which the tender must remain valid: 60 Days Information that can be supplemented after the submission deadline: At the discretion of the buyer, all missing tenderer-related documents may be submitted later. Additional information: gem. §56 VgV Terms of contract: The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: yes Electronic payment will be used: yes 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Vergabekammer Südbayern - Regierung von Oberbayern TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) 8. Organisations 8.1. ORG-0001 Official name: Gemeinde Gauting Registration number: 09188120-FB32–98 Postal address: Bahnhofstraße 7 Town: Gauting Postcode: 82131 Country subdivision (NUTS): Starnberg (DE21L) Country: Germany Contact point: Öffentliche Sicherheit und Ordnung Email: vanessa.groell-kolbe@gauting.de Telephone: 08989337173 Fax: 08989337210 Internet address: https://www.gauting.de Buyer profile: https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av22babc-eu Roles of this organisation: Buyer Group leader 8.1. ORG-0004 Official name: Vergabekammer Südbayern - Regierung von Oberbayern Registration number: VergabeSued Postal address: Vergabekammer Südbayern Regierung von Oberbayern Maximilianstraße 39 80538 München Town: München Postcode: 80538 Country: Germany Email: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de Telephone: 00498921762411 Roles of this organisation: Review organisation 8.1. ORG-0002 Official name: Gemeinde Berg Registration number: 09188113-0000000000-28 Town: Berg Postcode: 82335 Country subdivision (NUTS): Starnberg (DE21L) Country: Germany Email: drexler@gemeinde-berg.de Telephone: 0049815150817 Internet address: https://www.gemeinde-berg.de/ Roles of this organisation: Buyer 8.1. ORG-0003 Official name: Gemeinde Tutzing am Starnberger See Registration number: 82327-Tutz-0815825020 Town: Tutzing am Stranberger See Postcode: 82327 Country: Germany Email: Lisa.Gollwitzer@tutzing.de Telephone: 0049815825020 Internet address: https://www.tutzing.de Roles of this organisation: Buyer 8.1. ORG-0005 Official name: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registration number: 0204:994-DOEVD-83 Town: Bonn Postcode: 53119 Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Country: Germany Email: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telephone: +49228996100 Roles of this organisation: TED eSender 11. Notice information 11.1. Notice information Notice identifier/version: c8fd987e-30e9-4764-b805-9fb2878675ed - 01 Form type: Competition Notice type: Contract or concession notice – standard regime Notice subtype: 16 Notice dispatch date: 15/07/2024 13:38:39 (UTC+2) Languages in which this notice is officially available: German 11.2. Publication information Notice publication number: 424412-2024 OJ S issue number: 137/2024 Publication date: 16/07/2024 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/424412-2024/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/424412-2024/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de/notice/424412-2024/pdf Greek document download: https://ted.europa.eu/el/notice/424412-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/424412-2024/pdf English document download: https://ted.europa.eu/en/notice/424412-2024/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/424412-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/424412-2024/pdf French document download: https://ted.europa.eu/fr/notice/424412-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/424412-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa.eu/hr/notice/424412-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/424412-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/notice/424412-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/424412-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/424412-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/424412-2024/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/424412-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/424412-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/424412-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/424412-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/notice/424412-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/424412-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/424412-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/424412-2024/pdf