Title	Germany – Engineering services – Freiberufliche Leistung - OU Meiningen, 2. BA, 2. Teilabschnitt; Faunakartierung einschl. faunistischer Sonderuntersuchungen (ohne Fledermäuse) Place of performance: Germany,Schmalkalden-Meiningen Main nature of the contract: Services Official name: Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr, Referat 41 - Straßenneubau Type of procedure: Open
Country	Germany
Language	German
Organization	Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr, Referat 41 - Straßenneubau
Published Date	19.06.2024
Deadline Date	23.07.2024
Overview	361289-2024 - Competition Competition Germany: Engineering services Freiberufliche Leistung - OU Meiningen, 2. BA, 2. Teilabschnitt; Faunakartierung einschl. faunistischer Sonderuntersuchungen (ohne Fledermäuse) Germany, Schmalkalden-Meiningen (DEG0B) Type of procedure: Open Buyer Buyer: Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr, Referat 41 - Straßenneubau Germany, Erfurt, Kreisfreie Stadt (DEG01), Erfurt LOT-0000: Freiberufliche Leistung - OU Meiningen, 2. BA, 2. Teilabschnitt; Faunakartierung einschl. faunistischer Sonderuntersuchungen (ohne Fledermäuse) Engineering services Germany, Schmalkalden-Meiningen (DEG0B) Start date: 15/11/2024 Duration end date: 31/03/2027 Deadline for receipt of tenders: 23/07/2024 - 10:00:00 (UTC+2) 361289-2024 - Competition Germany – Engineering services – Freiberufliche Leistung - OU Meiningen, 2. BA, 2. Teilabschnitt; Faunakartierung einschl. faunistischer Sonderuntersuchungen (ohne Fledermäuse) OJ S 118/2024 19/06/2024 Contract or concession notice – standard regime Services 1. Buyer 1.1. Buyer Official name: Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr, Referat 41 - Straßenneubau Legal type of the buyer: Regional authority Activity of the contracting authority: General public services 2. Procedure 2.1. Procedure Title: Freiberufliche Leistung - OU Meiningen, 2. BA, 2. Teilabschnitt; Faunakartierung einschl. faunistischer Sonderuntersuchungen (ohne Fledermäuse) Description: Die B 19 Ortsumgehung Meiningen 2. BA, 2. TA ist als Vorhaben im vordringlichen Bedarf im Bundesverkehrswegeplan 2030 eingestellt. Der 4.068 m lange Neubau des 2. Teilabschnitts des 2. Bauabschnitts stellt den Lückenschluss zwischen der B 19 im Norden von Meiningen und dem bereits fertiggestellten Bauabschnitten der Ortsumgehung her. Sie umgeht die Kreisstadt Meiningen östlich und schließt dabei das nördlich und westlich gelegene Umland an die Bundesautobahn A 71 an. Gegenstand dieser Ausschreibung sind Leistungen zur Erfassung der örtlichen Fauna. Für folgende Arten bzw. Artgruppen sind auf Ebene der Entwurfs- und Genehmigungsplanung projektspezifische faunistische Untersuchungen vorgesehen: Vögel, Wildkatze, Biber, Fischotter, Haselmaus, Amphibien, Reptilien, Tagfalter, xylobionte Käfer sowie artübergreifend Baumhöhlen und Waldstrukturkartierung. Die faunistischen Leistungen sind als Grundlage weiterer landschaftsplanerischer Fachbeiträge (u.a. UVS, LBP und Artenschutzbeitrag). Die Kartierarbeiten sind über zwei Erfassungsjahre durchzuführen, bei Bedarf sind Handlungsempfehlungen und Beratungsleistungen zu faunistischen Fachfragen im Rahmen der weiteren Planung zu erbringen. Procedure identifier: 63eac9a0-0d30-4458-8ca2-5b4ebcbef754 Internal identifier: 152-0073/24-D-OV-41 Type of procedure: Open 2.1.1. Purpose Main nature of the contract: Services Main classification (cpv): 71300000 Engineering services 2.1.2. Place of performance Country subdivision (NUTS): Schmalkalden-Meiningen (DEG0B) Country: Germany Additional information: B 19 Ortsumgehung Meiningen 2.1.4. General information Additional information: Bei diesem Verfahren handelt es sich um eine freiberufliche Leistung, welche hier EU-Weit ausgeschrieben wird. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Bindefrist des Angebots: 09.09.2024 Legal basis: Directive 2014/24/EU vgv - 2.1.6. Grounds for exclusion: Guilty of grave professional misconduct: § 123 Absatz 1 GWB \\ 1. § 129 des Strafgesetzbuchs (Bildung krimineller Vereinigungen), § 129a des Strafgesetzbuchs (Bildung terroristischer Vereinigungen) oder § 129b des Strafgesetzbuchs (Kriminelle und terroristische Vereinigungen im Ausland), \\ 2. § 89c des Strafgesetzbuchs (Terrorismusfinanzierung) oder wegen der Teilnahme an einer solchen Tat oder wegen der Bereitstellung oder Sammlung finanzieller Mittel in Kenntnis dessen, dass diese finanziellen Mittel ganz oder teilweise dazu verwendet werden oder verwendet werden sollen, eine Tat nach § 89a Absatz 2 Nummer 2 des Strafgesetzbuchs zu begehen, \\ 3. § 261 des Strafgesetzbuchs (Geldwäsche), \\ 4. § 263 des Strafgesetzbuchs (Betrug), soweit sich die Straftat gegen den Haushalt der Europäischen Union oder gegen Haushalte richtet, die von der Europäischen Union oder in ihrem Auftrag verwaltet werden, \\ 5. § 264 des Strafgesetzbuchs (Subventionsbetrug), soweit sich die Straftat gegen den Haushalt der Europäischen Union oder gegen Haushalte richtet, die von der Europäischen Union oder in ihrem Auftrag verwaltet werden, \\ 6. § 299 des Strafgesetzbuchs (Bestechlichkeit und Bestechung im geschäftlichen Verkehr), §§ 299a und 299b des Strafgesetzbuchs (Bestechlichkeit und Bestechung im Gesundheitswesen), \\ 7. § 108e des Strafgesetzbuchs (Bestechlichkeit und Bestechung von Mandatsträgern), \\ 8. den §§ 333 und 334 des Strafgesetzbuchs (Vorteilsgewährung und Bestechung), jeweils auch in Verbindung mit § 335a des Strafgesetzbuchs (Ausländische und internationale Bedienstete), \\ 9. Artikel 2 § 2 des Gesetzes zur Bekämpfung internationaler Bestechung (Bestechung ausländischer Abgeordneter im Zusammenhang mit internationalem Geschäftsverkehr) oder \\ 10. den §§ 232, 232a Absatz 1 bis 5, den §§ 232b bis 233a des Strafgesetzbuches (Menschenhandel, Zwangsprostitution, Zwangsarbeit, Ausbeutung der Arbeitskraft, Ausbeutung unter Ausnutzung einer Freiheitsberaubung). ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- § 124 GWB \\ 1. das Unternehmen bei der Ausführung öffentlicher Aufträge nachweislich gegen geltende umwelt-, sozial- oder arbeitsrechtliche Verpflichtungen verstoßen hat, \\ 2. das Unternehmen zahlungsunfähig ist, über das Vermögen des Unternehmens ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares Verfahren beantragt oder eröffnet worden ist, die Eröffnung eines solchen Verfahrens mangels Masse abgelehnt worden ist, sich das Unternehmen im Verfahren der Liquidation befindet oder seine Tätigkeit eingestellt hat, \\ 3. das Unternehmen im Rahmen der beruflichen Tätigkeit nachweislich eine schwere Verfehlung begangen hat, durch die die Integrität des Unternehmens infrage gestellt wird; \\ 4. der öffentliche Auftraggeber über hinreichende Anhaltspunkte dafür verfügt, dass das Unternehmen mit anderen Unternehmen Vereinbarungen getroffen oder Verhaltensweisen aufeinander abgestimmt hat, die eine Verhinderung, Einschränkung oder Verfälschung des Wettbewerbs bezwecken oder bewirken, \\ 5. ein Interessenkonflikt bei der Durchführung des Vergabeverfahrens besteht, der die Unparteilichkeit und Unabhängigkeit einer für den öffentlichen Auftraggeber tätigen Person bei der Durchführung des Vergabeverfahrens beeinträchtigen könnte und der durch andere, weniger einschneidende Maßnahmen nicht wirksam beseitigt werden kann, \\ 6. eine Wettbewerbsverzerrung daraus resultiert, dass das Unternehmen bereits in die Vorbereitung des Vergabeverfahrens einbezogen war, und diese Wettbewerbsverzerrung nicht durch andere, weniger einschneidende Maßnahmen beseitigt werden kann, \\ 7. das Unternehmen eine wesentliche Anforderung bei der Ausführung eines früheren öffentlichen Auftrags oder Konzessionsvertrags erheblich oder fortdauernd mangelhaft erfüllt hat und dies zu einer vorzeitigen Beendigung, zu Schadensersatz oder zu einer vergleichbaren Rechtsfolge geführt hat, \\ 8. das Unternehmen in Bezug auf Ausschlussgründe oder Eignungskriterien eine schwerwiegende Täuschung begangen oder Auskünfte zurückgehalten hat oder nicht in der Lage ist, die erforderlichen Nachweise zu übermitteln, oder \\ 9. das Unternehmen a) versucht hat, die Entscheidungsfindung des öffentlichen Auftraggebers in unzulässiger Weise zu beeinflussen, b) versucht hat, vertrauliche Informationen zu erhalten, durch die es unzulässige Vorteile beim Vergabeverfahren erlangen könnte, oder c) fahrlässig oder vorsätzlich irreführende Informationen übermittelt hat, die die Vergabeentscheidung des öffentlichen Auftraggebers erheblich beeinflussen könnten, oder versucht hat, solche Informationen zu übermitteln. Payment of taxes: \\ 1. das Unternehmen seinen Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur Sozialversicherung nicht nachgekommen ist und dies durch eine rechtskräftige Gerichts- oder bestandskräftige Verwaltungsentscheidung festgestellt wurde oder \\ 2. der öffentliche Auftraggeber auf sonstige geeignete Weise die Verletzung einer Verpflichtung nach Nummer 1 nachweisen kann 5. Lot 5.1. Lot: LOT-0000 Title: Freiberufliche Leistung - OU Meiningen, 2. BA, 2. Teilabschnitt; Faunakartierung einschl. faunistischer Sonderuntersuchungen (ohne Fledermäuse) Description: - Erstellung Begehungs- und Einsatzplan (Vorlage eines Entwurfs innerhalb von 4 Wochen nach Zuschlagserteilung beim AG) - Mitwirkung bei der Einholung erforderlicher Genehmigungen - Mitwirken bei der Information betroffener Dritter 1. Jahr: - Strukturkartierung in Wäldern - Horstkartierung Brutvögel - Untersuchung auf Vorkommen der Wildkatze - Untersuchung auf Vorkommen des Fischotters und des Bibers - Haselmauserfassung in Eingriffsbereichen mit Habitateignung - Erfassung von Laichgewässern - Reptilienerfassung - Erfassung Thymian-Ameisenbläuling - Übersichtskartierung der Tagfalter allgemeiner Planungsrelevanz zur Hauptflugzeit - Strukturkartierung für xylobionte Käferarten der FFH-Richtlinie sowie allgemeiner Planungsrelevanz in Waldgebieten in direkter Trassennähe 2. Jahr: - Revierkartierung Brutvögel - Horstkartierung Brutvögel - Kartierung von Baumhöhlen und -spalten - Wiederholung der Haselmauserfassung in Eingriffsbereichen mit Habitateignung - optional: Probeflächenkartierung der Tagfalter allgemeiner Planungsrelevanz nach Methodenblatt F15 - optional: xylobionte Käfer - Brutbaumuntersuchung Juchtenkäfer/Eremit Internal identifier: 152-0073/24-D-OV-41 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Services Main classification (cpv): 71300000 Engineering services 5.1.2. Place of performance Country subdivision (NUTS): Schmalkalden-Meiningen (DEG0B) Country: Germany Additional information: B 19 Ortsumgehung Meiningen 5.1.3. Estimated duration Start date: 15/11/2024 Duration end date: 31/03/2027 5.1.6. General information Reserved participation: Participation is not reserved. The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Tender requirement Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) Additional information: \\ Besonders geeignet für:freelance\\ \\ Besonders geeignet für:selbst\\ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Bindefrist des Angebots: 09.09.2024 5.1.7. Strategic procurement Aim of strategic procurement: No strategic procurement 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Name: a) - Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt - Ausschlussgründe gemäß § 42 VgV; \\ b) - Registereintragungen (Handelsregister, Handwerksrolle, Industrie- und Handelskammer, keine Eintragungsverpflichtung) Description: - Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage entsprechender Nachweise zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- - Im Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ werden folgende Eignungsanforderungen/Eignungsnachweise verlangt: zu a) Nachweis durch --> Abfrage des Wettbewerbsregisters; \\ zu b) Nachweis durch --> Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug und Eintragung in der Handwerksrolle bzw. bei der Industrie- und Handelskammer ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- - Sofern in den letzten 12 Monaten vor Ablauf der Angebotsfrist die vorbenannten und bis zum Ablauf der vorgesehenen Bindefrist gültigen Einzelnachweise der Vergabestelle vorgelegt wurden, reicht die Benennung des Aktenzeichens des damaligen Vergabeverfahrens. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- - Die jeweils genannten Nachweise sind auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle innerhalb einer gesetzten Frist vorzulegen andernfalls wird das Angebot ausgeschlossen. Criterion: Type: Economic and financial standing Name: a) - Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur Sozialversicherung; \\ b) - Angabe zu Insolvenzverfahren und Liquidation; \\ c) - Angabe zu bestimmten Mindestjahresumsatz, einschließlich eines bestimmten Mindestjahresumsatz in dem Tätigkeitsbereich des Auftrags (alle Angaben brutto) \\ d) - Angaben zu Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung Description: - Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage entsprechender Nachweise zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- - Im Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ werden folgende Eignungsanforderungen/Eignungsnachweise verlangt: zu a) Nachweis durch --> Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse, falls das Unternehmen beitragspflichtig ist --> Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes bzw. Bescheinigung in Steuersachen, falls das Finanzamt eine solche Bescheinigung; \\ zu b) Nachweis durch --> Rechtskräftig bestätigter Insolvenzplan (falls eine Erklärung über das Vorliegen eines solchen Insolvenzplanes angegeben wurde); \\ zu c) geforderter Mindestjahresumsatz: 0,00 €, geforderter Mindestjahresumsatz in dem Tätigkeitsbereich 0,00 € Nachweis durch --> Bestätigung eines vereidigten Wirtschaftsprüfers/Steuerberaters oder entsprechend testierte Jahresabschlüsse oder entsprechend testierte Gewinn und Verlustrechnungen; \\ zu d) Angaben zu Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung: Die geforderte Höhe für Personenschäden beträgt 2.000.000,00 € und für sonst. Schäden (Sach- und Vermögensschäden) beträgt die geforderte Höhe 2.000.000,00 € Nachweis durch --> Zusicherung der Versicherung bzw. Versicherungsnachweis ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- - Sofern in den letzten 12 Monaten vor Ablauf der Angebotsfrist die vorbenannten und bis zum Ablauf der vorgesehenen Bindefrist gültigen Einzelnachweise der Vergabestelle vorgelegt wurden, reicht die Benennung des Aktenzeichens des damaligen Vergabeverfahrens ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- - zusätzliche, auftragsbezogene Eignungsanforderungen/Eignungsnachweise: - Angaben zur Inanspruchnahme wirtschaftlicher und finanzieller Eignungsleihe; Nachweis durch --> Namen und Anschrift sowie Unterzeichnung durch den gesetzlichen Vertreter der hierzu vorgesehenen Unternehmen (Vordruck Verpflichtungserklärung); es gilt es gilt § 47 VgV ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- - Die jeweils genannten Nachweise sind auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle innerhalb einer gesetzten Frist vorzulegen andernfalls wird das Angebot ausgeschlossen. Criterion: Type: Technical and professional ability Name: a) - Vorlage geeigneter Referenz \\ b) - Angaben zu Arbeitskräften \\ c) - Leístungsfähigkeit der technischen Fachkräfte \\ d) - Angaben über Ausstattung, Geräte und technische Ausrüstung des Unternehmens für die Ausführung des Auftrags \\ e) - Angabe, welche Teile des Auftrags an Unterauftrag-/Nachunternehmer vergeben werden sollen; bei Bedarf namentliche Benennung der Unterauftrag-/Nachunternehmer Description: - Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage entsprechender Nachweise zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Im Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ werden folgende Eignungsanforderungen/Eignungsnachweise verlangt: zu a) Vorlage geeigneter Referenzen in den letzten 5 Kalenderjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind - mind. 1 Fall. Der Bewerber muss mindestens folgende Leistungen erbracht haben: • eine Faunistische Erhebung von Brutvögeln nach Suedbeck in einem Gebiet von mind. 75 ha im Rahmen eines geplanten Straßenbauvorhabens • Die Referenz ist jeweils nur gültig, wenn eine abgenommene Fassung vorliegt. • Die Referenz ist unter Angabe des Auftragswertes und des Auftraggebers in der Eigenerklärung zur Eignung aufzuführen. Ein kurzes Abstract der Referenz ist dem Angebot beizufügen; \\ zu b) Erklärung zur Zahl der in den letzten 3 Jahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen, mit extra ausgewiesenem Leitungspersonal \\ zu c) Leístungsfähigkeit der technischen Fachkräfte, die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen, inkl. berufliche Befähigung. Der Bewerber muss mindestens folgende Befähigung aufweisen: • Projektleiterin (Koordinator der Gesamtmaßnahme) und dessen Stellvertreterin (Landschafts/Umweltplanerin, Ökologln, Geographln, Biologln bzw. vergleichbare Qualifikation) (m/w/d) mit mind. 3 Jahre Berufserfahrung im Bereich faunistische Kartierungen • Mind. 2 Fachplanerinnen (Landschafts-/Umweltplanerin, Ökologln, Geographln, Biologln bzw. vergleichbare Qualifikation) (m/w/d) mit mind. 2 Jahre Berufserfahrung im Bereich faunistische Kartierungen von mind. 2 Tiergruppen (Avifauna, Wildkatze, Haselmaus, Amphibien, Reptilien, Tagfalter xylobionte Käfer). • Mind. 1 techn. Zeichnerin (oder vergleichbare Qualifikation) (m/w/d) mit nachgewiesener Berufserfahrung im Bereích GIs-Anwendungen. AIs Projektleiterin (Koordinator der Gesamtmaßnahme) und dessen Stellvertreterin müssen namentlich zwei verschiedene Personen benannt werden. Projektleiterin und dessen Stellvertreterin können auch jeweils aIs Fachplanerin für die Kartierung von Tiergruppen agieren. Weiterhin können Fachplanerin und Technische Zeichnerin auch eine Personalunion bilden. \\ zu d) Benennung Angabe Hersteller und Typenbezeichnung GPS-Gerät \\ zu e) auszufüllen im Formblatt HVA F-StB Leistungen von Unterauftragnehmern (wenn Teile der Leistung an Unterauftrag-/Nachunternehmer vergeben werden sollen) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Zusätzliche, auftragsbezogene Eignungsanforderungen/Eignungsnachweise: - Angaben zur Inanspruchnahme technischer und beruflicher Eignungsleihe, Nachweis durch--> Namen und Anschrift sowie Unterzeichnung durch den gesetzlichen Vertreter der hierzu vorgesehenen Unternehmen (Vordruck Verpflichtungserklärung); es gilt § 47 VgV ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Nationalität des Eigentümers: Die Angabe der Nationalität des wirtschaftlichen Eigentümers des beauftragten Unternehmens ist verpflichtend, wenn das beauftragte Unternehmen nicht börsennotiert ist. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- - Sofern in den letzten 12 Monaten vor Ablauf der Angebotsfrist die vorbenannten und bis zum Ablauf der vorgesehenen Bindefrist gültigen Nachweise der Vergabestelle vorgelegt wurden, reicht die Benennung des Aktenzeichens des Vergabeverfahrens. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- - Eigenerklärung bzgl. Artikel 5k) der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 in der Fassung des Artikels 1 Ziffer 23 der Verordnung (EU) 2022/576 des Rates ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- - Die jeweils genannten Nachweise sind auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle innerhalb einer gesetzten Frist vorzulegen andernfalls wird das Angebot ausgeschlossen. 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Price 5.1.11. Procurement documents Languages in which the procurement documents are officially available: Address of the procurement documents: https://www.evergabe-online.de/tenderdocuments.html?id=695048 5.1.12. Terms of procurement Terms of the procedure: Estimated date of dispatch of the invitations to submit tenders: 17/06/2024 Terms of submission: Electronic submission: Required Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German Electronic catalogue: Not allowed Variants: Not allowed Description of the financial guarantee: Eine Bietergemeinschaft hat mit ihrem Angebot eine Erklärung aller Mitglieder in Textform abzugeben, - in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall erklärt ist, - in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der für die Durchführung des Vertrages bevollmächtigte Vertreter bezeichnet ist, - dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt und - dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften. Auf Verlangen der Vergabestelle ist eine von allen Mitgliedern unterzeichnete bzw. fortgeschritten oder qualifiziert signierte Erklärung abzugeben. Deadline for receipt of tenders: 23/07/2024 10:00:00 (UTC+2) Information that can be supplemented after the submission deadline: At the discretion of the buyer, some missing tenderer-related documents may be submitted later. Additional information: Hinweis: Vergabe unterliegt den Regelungen des Thüringer Vergabegesetzes (ThürVgG)! Die nach dem ThürVgG vorzulegende Eigenerklärung gemäß § 8 Abs. 1 S. 1 ist mit Abgabe des Angebotes vollständig ausgefüllt vorzulegen. Wird keine unterschriebene Eigenerklärung abgegeben, wird das Angebot gemäß § 8 Abs. 1 S. 3 ThürVgG vom Vergabeverfahren ausgeschlossen. Das Angebot wird von der Wertung ausgeschlossen, soweit die Vorlage der nach dem ThürVgG vorzulegenden Erklärungen und Nachweise bei der Vergabestelle durch den Bestbieter: 1. nicht in der durch die Vergabestelle bestimmten Form erfolgt (bei Ausschreibungen von Freiberuflichen Leistungen wird auf das Formblatt (EU-)Aufforderung zur Angebotsabgabe Ziffer 7 verwiesen), 2. nicht nach Abforderung der Vergabestelle innerhalb der bestimmten Frist erfolgt. Der Auftraggeber behält sich vor, für Vordrucke, die in Kopie oder als Telefax vorgelegt werden, das Original zu jeder Zeit zu verlangen. Bei Nachunternehmereinsatz ist auf Verlangen geeignet nachzuweisen, dass die nach dem ThürVgG vorzulegenden Erklärungen tatsächlich vom Nachunternehmer erfolgen. Information about public opening: Opening date: 23/07/2024 10:01:00 (UTC+2) Place: Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr, Referat 15 Hallesche Straße 15, 99085 Erfurt Additional information: Für das Verfahren gilt ausschließlich der Termin "Frist für den Eingang der Angebote". ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: zum Öffnungstermin sind keine Bieter oder deren Bevollmächtigte zugelassen ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Die nachfolgende Angabe zur "Elektronischen Rechnungsstellung" wird von "erforderlich" in "zulässig" korrigiert, da es sich hier offensichtlich um einen Programmierungsfehler handelt, welcher von der Vergabestelle nicht zu vertreten ist. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Die Bindefrist des Angebots: 09.09.2024 Terms of contract: Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: yes Electronic payment will be used: yes Information about review deadlines: Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Auf die Unzulässigkeit eines Nachprüfungsantrages nach Ablauf der Frist des § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB (15 Tage nach Eingang des Nichtabhilfebescheids auf eine Rüge) wird hingewiesen. 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Thüringer Landesverwaltungsamt Vergabekammer Organisation providing more information on the review procedures: Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr, Referat 15 - Recht und Vergabe Organisation processing tenders: Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr, Referat 15 - Recht und Vergabe 8. Organisations 8.1. ORG-0000 Official name: Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr, Referat 41 - Straßenneubau Registration number: 16900711-4000-66 Postal address: Hallesche Straße 15/16 Town: Erfurt Postcode: 99085 Country subdivision (NUTS): Erfurt, Kreisfreie Stadt (DEG01) Country: Germany Contact point: Vergabestelle Email: post-neubau@tlbv.thueringen.de Telephone: 000 Internet address: http://www.thueringen.de/th9/tlbv/ Roles of this organisation: Buyer 8.1. ORG-0001 Official name: Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr, Referat 15 - Recht und Vergabe Registration number: 16900711-0400-02 Postal address: Hallesche Straße 15 Town: Erfurt Postcode: 99085 Country subdivision (NUTS): Erfurt, Kreisfreie Stadt (DEG01) Country: Germany Email: strassenbau.vergabe@tlbv.thueringen.de Telephone: 000 Roles of this organisation: Organisation processing tenders Organisation providing more information on the review procedures 8.1. ORG-0002 Official name: Thüringer Landesverwaltungsamt Vergabekammer Registration number: 16900334-0001-29 Postal address: Jorge-Semprún-Platz 4 Town: Weimar Postcode: 99423 Country subdivision (NUTS): Weimar, Kreisfreie Stadt (DEG05) Country: Germany Email: vergabekammer@tlvwa.thueringen.de Telephone: +49 361 573321254 Fax: +49 361 573321059 Roles of this organisation: Review organisation 8.1. ORG-0003 Official name: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registration number: 0204:994-DOEVD-83 Town: Bonn Postcode: 53119 Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Country: Germany Email: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telephone: +49228996100 Roles of this organisation: TED eSender 11. Notice information 11.1. Notice information Notice identifier/version: e984d0f6-e33d-4d68-bef5-5f6daa9f4eb8 - 01 Form type: Competition Notice type: Contract or concession notice – standard regime Notice dispatch date: 17/06/2024 00:00:00 (UTC+2) Languages in which this notice is officially available: German 11.2. Publication information Notice publication number: 361289-2024 OJ S issue number: 118/2024 Publication date: 19/06/2024 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/361289-2024/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/361289-2024/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de/notice/361289-2024/pdf Greek document download: https://ted.europa.eu/el/notice/361289-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/361289-2024/pdf English document download: https://ted.europa.eu/en/notice/361289-2024/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/361289-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/361289-2024/pdf French document download: https://ted.europa.eu/fr/notice/361289-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/361289-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa.eu/hr/notice/361289-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/361289-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/notice/361289-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/361289-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/361289-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/361289-2024/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/361289-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/361289-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/361289-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/361289-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/notice/361289-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/361289-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/361289-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/361289-2024/pdf
NAICS	Scenic and Sightseeing Transportation InformationT International Corporate Scenic and Sightseeing Transportation Environment Scenic and Sightseeing Transportation Construction
CPVS	Collection, transport and disposal of hospital waste System, storage and content management software package Construction, foundation and surface works for highways, roads Frames Parts, accessories and supplies for computers Parts, trimmings and accessories of umbrellas, sunshades, walking sticks and similar articles System, storage and content management software development services Architectural, construction, engineering and inspection services
UNSPSC	Agents affecting water and electrolytes Land and soil preparation and management and protection Fauna Liquid waste collection or processing or disposal Mapping
Regions	Europe Western Europe
Sectors	Engineering Roads and Highways-Bridge Law and Legal Services Defence and Security Construction Energy-Power and Electrical Computer Hardwares and Consumables
URL	Download Document
Share

Title
Germany – Engineering services – Freiberufliche Leistung - OU Meiningen, 2. BA, 2. Teilabschnitt; Faunakartierung einschl. faunistischer Sonderuntersuchungen (ohne Fledermäuse) Place of performance: Germany,Schmalkalden-Meiningen Main nature of the contract: Services Official name: Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr, Referat 41 - Straßenneubau Type of procedure: Open
Country
Germany
Language
German
Organization
Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr, Referat 41 - Straßenneubau
Published Date
19.06.2024
Deadline Date
23.07.2024
Overview
361289-2024 - Competition Competition Germany: Engineering services Freiberufliche Leistung - OU Meiningen, 2. BA, 2. Teilabschnitt; Faunakartierung einschl. faunistischer Sonderuntersuchungen (ohne Fledermäuse) Germany, Schmalkalden-Meiningen (DEG0B) Type of procedure: Open Buyer Buyer: Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr, Referat 41 - Straßenneubau Germany, Erfurt, Kreisfreie Stadt (DEG01), Erfurt LOT-0000: Freiberufliche Leistung - OU Meiningen, 2. BA, 2. Teilabschnitt; Faunakartierung einschl. faunistischer Sonderuntersuchungen (ohne Fledermäuse) Engineering services Germany, Schmalkalden-Meiningen (DEG0B) Start date: 15/11/2024 Duration end date: 31/03/2027 Deadline for receipt of tenders: 23/07/2024 - 10:00:00 (UTC+2) 361289-2024 - Competition Germany – Engineering services – Freiberufliche Leistung - OU Meiningen, 2. BA, 2. Teilabschnitt; Faunakartierung einschl. faunistischer Sonderuntersuchungen (ohne Fledermäuse) OJ S 118/2024 19/06/2024 Contract or concession notice – standard regime Services 1. Buyer 1.1. Buyer Official name: Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr, Referat 41 - Straßenneubau Legal type of the buyer: Regional authority Activity of the contracting authority: General public services 2. Procedure 2.1. Procedure Title: Freiberufliche Leistung - OU Meiningen, 2. BA, 2. Teilabschnitt; Faunakartierung einschl. faunistischer Sonderuntersuchungen (ohne Fledermäuse) Description: Die B 19 Ortsumgehung Meiningen 2. BA, 2. TA ist als Vorhaben im vordringlichen Bedarf im Bundesverkehrswegeplan 2030 eingestellt. Der 4.068 m lange Neubau des 2. Teilabschnitts des 2. Bauabschnitts stellt den Lückenschluss zwischen der B 19 im Norden von Meiningen und dem bereits fertiggestellten Bauabschnitten der Ortsumgehung her. Sie umgeht die Kreisstadt Meiningen östlich und schließt dabei das nördlich und westlich gelegene Umland an die Bundesautobahn A 71 an. Gegenstand dieser Ausschreibung sind Leistungen zur Erfassung der örtlichen Fauna. Für folgende Arten bzw. Artgruppen sind auf Ebene der Entwurfs- und Genehmigungsplanung projektspezifische faunistische Untersuchungen vorgesehen: Vögel, Wildkatze, Biber, Fischotter, Haselmaus, Amphibien, Reptilien, Tagfalter, xylobionte Käfer sowie artübergreifend Baumhöhlen und Waldstrukturkartierung. Die faunistischen Leistungen sind als Grundlage weiterer landschaftsplanerischer Fachbeiträge (u.a. UVS, LBP und Artenschutzbeitrag). Die Kartierarbeiten sind über zwei Erfassungsjahre durchzuführen, bei Bedarf sind Handlungsempfehlungen und Beratungsleistungen zu faunistischen Fachfragen im Rahmen der weiteren Planung zu erbringen. Procedure identifier: 63eac9a0-0d30-4458-8ca2-5b4ebcbef754 Internal identifier: 152-0073/24-D-OV-41 Type of procedure: Open 2.1.1. Purpose Main nature of the contract: Services Main classification (cpv): 71300000 Engineering services 2.1.2. Place of performance Country subdivision (NUTS): Schmalkalden-Meiningen (DEG0B) Country: Germany Additional information: B 19 Ortsumgehung Meiningen 2.1.4. General information Additional information: Bei diesem Verfahren handelt es sich um eine freiberufliche Leistung, welche hier EU-Weit ausgeschrieben wird. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Bindefrist des Angebots: 09.09.2024 Legal basis: Directive 2014/24/EU vgv - 2.1.6. Grounds for exclusion: Guilty of grave professional misconduct: § 123 Absatz 1 GWB \\ 1. § 129 des Strafgesetzbuchs (Bildung krimineller Vereinigungen), § 129a des Strafgesetzbuchs (Bildung terroristischer Vereinigungen) oder § 129b des Strafgesetzbuchs (Kriminelle und terroristische Vereinigungen im Ausland), \\ 2. § 89c des Strafgesetzbuchs (Terrorismusfinanzierung) oder wegen der Teilnahme an einer solchen Tat oder wegen der Bereitstellung oder Sammlung finanzieller Mittel in Kenntnis dessen, dass diese finanziellen Mittel ganz oder teilweise dazu verwendet werden oder verwendet werden sollen, eine Tat nach § 89a Absatz 2 Nummer 2 des Strafgesetzbuchs zu begehen, \\ 3. § 261 des Strafgesetzbuchs (Geldwäsche), \\ 4. § 263 des Strafgesetzbuchs (Betrug), soweit sich die Straftat gegen den Haushalt der Europäischen Union oder gegen Haushalte richtet, die von der Europäischen Union oder in ihrem Auftrag verwaltet werden, \\ 5. § 264 des Strafgesetzbuchs (Subventionsbetrug), soweit sich die Straftat gegen den Haushalt der Europäischen Union oder gegen Haushalte richtet, die von der Europäischen Union oder in ihrem Auftrag verwaltet werden, \\ 6. § 299 des Strafgesetzbuchs (Bestechlichkeit und Bestechung im geschäftlichen Verkehr), §§ 299a und 299b des Strafgesetzbuchs (Bestechlichkeit und Bestechung im Gesundheitswesen), \\ 7. § 108e des Strafgesetzbuchs (Bestechlichkeit und Bestechung von Mandatsträgern), \\ 8. den §§ 333 und 334 des Strafgesetzbuchs (Vorteilsgewährung und Bestechung), jeweils auch in Verbindung mit § 335a des Strafgesetzbuchs (Ausländische und internationale Bedienstete), \\ 9. Artikel 2 § 2 des Gesetzes zur Bekämpfung internationaler Bestechung (Bestechung ausländischer Abgeordneter im Zusammenhang mit internationalem Geschäftsverkehr) oder \\ 10. den §§ 232, 232a Absatz 1 bis 5, den §§ 232b bis 233a des Strafgesetzbuches (Menschenhandel, Zwangsprostitution, Zwangsarbeit, Ausbeutung der Arbeitskraft, Ausbeutung unter Ausnutzung einer Freiheitsberaubung). ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- § 124 GWB \\ 1. das Unternehmen bei der Ausführung öffentlicher Aufträge nachweislich gegen geltende umwelt-, sozial- oder arbeitsrechtliche Verpflichtungen verstoßen hat, \\ 2. das Unternehmen zahlungsunfähig ist, über das Vermögen des Unternehmens ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares Verfahren beantragt oder eröffnet worden ist, die Eröffnung eines solchen Verfahrens mangels Masse abgelehnt worden ist, sich das Unternehmen im Verfahren der Liquidation befindet oder seine Tätigkeit eingestellt hat, \\ 3. das Unternehmen im Rahmen der beruflichen Tätigkeit nachweislich eine schwere Verfehlung begangen hat, durch die die Integrität des Unternehmens infrage gestellt wird; \\ 4. der öffentliche Auftraggeber über hinreichende Anhaltspunkte dafür verfügt, dass das Unternehmen mit anderen Unternehmen Vereinbarungen getroffen oder Verhaltensweisen aufeinander abgestimmt hat, die eine Verhinderung, Einschränkung oder Verfälschung des Wettbewerbs bezwecken oder bewirken, \\ 5. ein Interessenkonflikt bei der Durchführung des Vergabeverfahrens besteht, der die Unparteilichkeit und Unabhängigkeit einer für den öffentlichen Auftraggeber tätigen Person bei der Durchführung des Vergabeverfahrens beeinträchtigen könnte und der durch andere, weniger einschneidende Maßnahmen nicht wirksam beseitigt werden kann, \\ 6. eine Wettbewerbsverzerrung daraus resultiert, dass das Unternehmen bereits in die Vorbereitung des Vergabeverfahrens einbezogen war, und diese Wettbewerbsverzerrung nicht durch andere, weniger einschneidende Maßnahmen beseitigt werden kann, \\ 7. das Unternehmen eine wesentliche Anforderung bei der Ausführung eines früheren öffentlichen Auftrags oder Konzessionsvertrags erheblich oder fortdauernd mangelhaft erfüllt hat und dies zu einer vorzeitigen Beendigung, zu Schadensersatz oder zu einer vergleichbaren Rechtsfolge geführt hat, \\ 8. das Unternehmen in Bezug auf Ausschlussgründe oder Eignungskriterien eine schwerwiegende Täuschung begangen oder Auskünfte zurückgehalten hat oder nicht in der Lage ist, die erforderlichen Nachweise zu übermitteln, oder \\ 9. das Unternehmen a) versucht hat, die Entscheidungsfindung des öffentlichen Auftraggebers in unzulässiger Weise zu beeinflussen, b) versucht hat, vertrauliche Informationen zu erhalten, durch die es unzulässige Vorteile beim Vergabeverfahren erlangen könnte, oder c) fahrlässig oder vorsätzlich irreführende Informationen übermittelt hat, die die Vergabeentscheidung des öffentlichen Auftraggebers erheblich beeinflussen könnten, oder versucht hat, solche Informationen zu übermitteln. Payment of taxes: \\ 1. das Unternehmen seinen Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur Sozialversicherung nicht nachgekommen ist und dies durch eine rechtskräftige Gerichts- oder bestandskräftige Verwaltungsentscheidung festgestellt wurde oder \\ 2. der öffentliche Auftraggeber auf sonstige geeignete Weise die Verletzung einer Verpflichtung nach Nummer 1 nachweisen kann 5. Lot 5.1. Lot: LOT-0000 Title: Freiberufliche Leistung - OU Meiningen, 2. BA, 2. Teilabschnitt; Faunakartierung einschl. faunistischer Sonderuntersuchungen (ohne Fledermäuse) Description: - Erstellung Begehungs- und Einsatzplan (Vorlage eines Entwurfs innerhalb von 4 Wochen nach Zuschlagserteilung beim AG) - Mitwirkung bei der Einholung erforderlicher Genehmigungen - Mitwirken bei der Information betroffener Dritter 1. Jahr: - Strukturkartierung in Wäldern - Horstkartierung Brutvögel - Untersuchung auf Vorkommen der Wildkatze - Untersuchung auf Vorkommen des Fischotters und des Bibers - Haselmauserfassung in Eingriffsbereichen mit Habitateignung - Erfassung von Laichgewässern - Reptilienerfassung - Erfassung Thymian-Ameisenbläuling - Übersichtskartierung der Tagfalter allgemeiner Planungsrelevanz zur Hauptflugzeit - Strukturkartierung für xylobionte Käferarten der FFH-Richtlinie sowie allgemeiner Planungsrelevanz in Waldgebieten in direkter Trassennähe 2. Jahr: - Revierkartierung Brutvögel - Horstkartierung Brutvögel - Kartierung von Baumhöhlen und -spalten - Wiederholung der Haselmauserfassung in Eingriffsbereichen mit Habitateignung - optional: Probeflächenkartierung der Tagfalter allgemeiner Planungsrelevanz nach Methodenblatt F15 - optional: xylobionte Käfer - Brutbaumuntersuchung Juchtenkäfer/Eremit Internal identifier: 152-0073/24-D-OV-41 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Services Main classification (cpv): 71300000 Engineering services 5.1.2. Place of performance Country subdivision (NUTS): Schmalkalden-Meiningen (DEG0B) Country: Germany Additional information: B 19 Ortsumgehung Meiningen 5.1.3. Estimated duration Start date: 15/11/2024 Duration end date: 31/03/2027 5.1.6. General information Reserved participation: Participation is not reserved. The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Tender requirement Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) Additional information: \\ Besonders geeignet für:freelance\\ \\ Besonders geeignet für:selbst\\ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Bindefrist des Angebots: 09.09.2024 5.1.7. Strategic procurement Aim of strategic procurement: No strategic procurement 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Name: a) - Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt - Ausschlussgründe gemäß § 42 VgV; \\ b) - Registereintragungen (Handelsregister, Handwerksrolle, Industrie- und Handelskammer, keine Eintragungsverpflichtung) Description: - Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage entsprechender Nachweise zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- - Im Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ werden folgende Eignungsanforderungen/Eignungsnachweise verlangt: zu a) Nachweis durch --> Abfrage des Wettbewerbsregisters; \\ zu b) Nachweis durch --> Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug und Eintragung in der Handwerksrolle bzw. bei der Industrie- und Handelskammer ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- - Sofern in den letzten 12 Monaten vor Ablauf der Angebotsfrist die vorbenannten und bis zum Ablauf der vorgesehenen Bindefrist gültigen Einzelnachweise der Vergabestelle vorgelegt wurden, reicht die Benennung des Aktenzeichens des damaligen Vergabeverfahrens. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- - Die jeweils genannten Nachweise sind auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle innerhalb einer gesetzten Frist vorzulegen andernfalls wird das Angebot ausgeschlossen. Criterion: Type: Economic and financial standing Name: a) - Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur Sozialversicherung; \\ b) - Angabe zu Insolvenzverfahren und Liquidation; \\ c) - Angabe zu bestimmten Mindestjahresumsatz, einschließlich eines bestimmten Mindestjahresumsatz in dem Tätigkeitsbereich des Auftrags (alle Angaben brutto) \\ d) - Angaben zu Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung Description: - Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage entsprechender Nachweise zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- - Im Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ werden folgende Eignungsanforderungen/Eignungsnachweise verlangt: zu a) Nachweis durch --> Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse, falls das Unternehmen beitragspflichtig ist --> Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes bzw. Bescheinigung in Steuersachen, falls das Finanzamt eine solche Bescheinigung; \\ zu b) Nachweis durch --> Rechtskräftig bestätigter Insolvenzplan (falls eine Erklärung über das Vorliegen eines solchen Insolvenzplanes angegeben wurde); \\ zu c) geforderter Mindestjahresumsatz: 0,00 €, geforderter Mindestjahresumsatz in dem Tätigkeitsbereich 0,00 € Nachweis durch --> Bestätigung eines vereidigten Wirtschaftsprüfers/Steuerberaters oder entsprechend testierte Jahresabschlüsse oder entsprechend testierte Gewinn und Verlustrechnungen; \\ zu d) Angaben zu Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung: Die geforderte Höhe für Personenschäden beträgt 2.000.000,00 € und für sonst. Schäden (Sach- und Vermögensschäden) beträgt die geforderte Höhe 2.000.000,00 € Nachweis durch --> Zusicherung der Versicherung bzw. Versicherungsnachweis ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- - Sofern in den letzten 12 Monaten vor Ablauf der Angebotsfrist die vorbenannten und bis zum Ablauf der vorgesehenen Bindefrist gültigen Einzelnachweise der Vergabestelle vorgelegt wurden, reicht die Benennung des Aktenzeichens des damaligen Vergabeverfahrens ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- - zusätzliche, auftragsbezogene Eignungsanforderungen/Eignungsnachweise: - Angaben zur Inanspruchnahme wirtschaftlicher und finanzieller Eignungsleihe; Nachweis durch --> Namen und Anschrift sowie Unterzeichnung durch den gesetzlichen Vertreter der hierzu vorgesehenen Unternehmen (Vordruck Verpflichtungserklärung); es gilt es gilt § 47 VgV ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- - Die jeweils genannten Nachweise sind auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle innerhalb einer gesetzten Frist vorzulegen andernfalls wird das Angebot ausgeschlossen. Criterion: Type: Technical and professional ability Name: a) - Vorlage geeigneter Referenz \\ b) - Angaben zu Arbeitskräften \\ c) - Leístungsfähigkeit der technischen Fachkräfte \\ d) - Angaben über Ausstattung, Geräte und technische Ausrüstung des Unternehmens für die Ausführung des Auftrags \\ e) - Angabe, welche Teile des Auftrags an Unterauftrag-/Nachunternehmer vergeben werden sollen; bei Bedarf namentliche Benennung der Unterauftrag-/Nachunternehmer Description: - Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage entsprechender Nachweise zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Im Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ werden folgende Eignungsanforderungen/Eignungsnachweise verlangt: zu a) Vorlage geeigneter Referenzen in den letzten 5 Kalenderjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind - mind. 1 Fall. Der Bewerber muss mindestens folgende Leistungen erbracht haben: • eine Faunistische Erhebung von Brutvögeln nach Suedbeck in einem Gebiet von mind. 75 ha im Rahmen eines geplanten Straßenbauvorhabens • Die Referenz ist jeweils nur gültig, wenn eine abgenommene Fassung vorliegt. • Die Referenz ist unter Angabe des Auftragswertes und des Auftraggebers in der Eigenerklärung zur Eignung aufzuführen. Ein kurzes Abstract der Referenz ist dem Angebot beizufügen; \\ zu b) Erklärung zur Zahl der in den letzten 3 Jahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen, mit extra ausgewiesenem Leitungspersonal \\ zu c) Leístungsfähigkeit der technischen Fachkräfte, die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen, inkl. berufliche Befähigung. Der Bewerber muss mindestens folgende Befähigung aufweisen: • Projektleiterin (Koordinator der Gesamtmaßnahme) und dessen Stellvertreterin (Landschafts/Umweltplanerin, Ökologln, Geographln, Biologln bzw. vergleichbare Qualifikation) (m/w/d) mit mind. 3 Jahre Berufserfahrung im Bereich faunistische Kartierungen • Mind. 2 Fachplanerinnen (Landschafts-/Umweltplanerin, Ökologln, Geographln, Biologln bzw. vergleichbare Qualifikation) (m/w/d) mit mind. 2 Jahre Berufserfahrung im Bereich faunistische Kartierungen von mind. 2 Tiergruppen (Avifauna, Wildkatze, Haselmaus, Amphibien, Reptilien, Tagfalter xylobionte Käfer). • Mind. 1 techn. Zeichnerin (oder vergleichbare Qualifikation) (m/w/d) mit nachgewiesener Berufserfahrung im Bereích GIs-Anwendungen. AIs Projektleiterin (Koordinator der Gesamtmaßnahme) und dessen Stellvertreterin müssen namentlich zwei verschiedene Personen benannt werden. Projektleiterin und dessen Stellvertreterin können auch jeweils aIs Fachplanerin für die Kartierung von Tiergruppen agieren. Weiterhin können Fachplanerin und Technische Zeichnerin auch eine Personalunion bilden. \\ zu d) Benennung Angabe Hersteller und Typenbezeichnung GPS-Gerät \\ zu e) auszufüllen im Formblatt HVA F-StB Leistungen von Unterauftragnehmern (wenn Teile der Leistung an Unterauftrag-/Nachunternehmer vergeben werden sollen) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Zusätzliche, auftragsbezogene Eignungsanforderungen/Eignungsnachweise: - Angaben zur Inanspruchnahme technischer und beruflicher Eignungsleihe, Nachweis durch--> Namen und Anschrift sowie Unterzeichnung durch den gesetzlichen Vertreter der hierzu vorgesehenen Unternehmen (Vordruck Verpflichtungserklärung); es gilt § 47 VgV ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Nationalität des Eigentümers: Die Angabe der Nationalität des wirtschaftlichen Eigentümers des beauftragten Unternehmens ist verpflichtend, wenn das beauftragte Unternehmen nicht börsennotiert ist. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- - Sofern in den letzten 12 Monaten vor Ablauf der Angebotsfrist die vorbenannten und bis zum Ablauf der vorgesehenen Bindefrist gültigen Nachweise der Vergabestelle vorgelegt wurden, reicht die Benennung des Aktenzeichens des Vergabeverfahrens. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- - Eigenerklärung bzgl. Artikel 5k) der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 in der Fassung des Artikels 1 Ziffer 23 der Verordnung (EU) 2022/576 des Rates ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- - Die jeweils genannten Nachweise sind auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle innerhalb einer gesetzten Frist vorzulegen andernfalls wird das Angebot ausgeschlossen. 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Price 5.1.11. Procurement documents Languages in which the procurement documents are officially available: Address of the procurement documents: https://www.evergabe-online.de/tenderdocuments.html?id=695048 5.1.12. Terms of procurement Terms of the procedure: Estimated date of dispatch of the invitations to submit tenders: 17/06/2024 Terms of submission: Electronic submission: Required Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German Electronic catalogue: Not allowed Variants: Not allowed Description of the financial guarantee: Eine Bietergemeinschaft hat mit ihrem Angebot eine Erklärung aller Mitglieder in Textform abzugeben, - in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall erklärt ist, - in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der für die Durchführung des Vertrages bevollmächtigte Vertreter bezeichnet ist, - dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt und - dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften. Auf Verlangen der Vergabestelle ist eine von allen Mitgliedern unterzeichnete bzw. fortgeschritten oder qualifiziert signierte Erklärung abzugeben. Deadline for receipt of tenders: 23/07/2024 10:00:00 (UTC+2) Information that can be supplemented after the submission deadline: At the discretion of the buyer, some missing tenderer-related documents may be submitted later. Additional information: Hinweis: Vergabe unterliegt den Regelungen des Thüringer Vergabegesetzes (ThürVgG)! Die nach dem ThürVgG vorzulegende Eigenerklärung gemäß § 8 Abs. 1 S. 1 ist mit Abgabe des Angebotes vollständig ausgefüllt vorzulegen. Wird keine unterschriebene Eigenerklärung abgegeben, wird das Angebot gemäß § 8 Abs. 1 S. 3 ThürVgG vom Vergabeverfahren ausgeschlossen. Das Angebot wird von der Wertung ausgeschlossen, soweit die Vorlage der nach dem ThürVgG vorzulegenden Erklärungen und Nachweise bei der Vergabestelle durch den Bestbieter: 1. nicht in der durch die Vergabestelle bestimmten Form erfolgt (bei Ausschreibungen von Freiberuflichen Leistungen wird auf das Formblatt (EU-)Aufforderung zur Angebotsabgabe Ziffer 7 verwiesen), 2. nicht nach Abforderung der Vergabestelle innerhalb der bestimmten Frist erfolgt. Der Auftraggeber behält sich vor, für Vordrucke, die in Kopie oder als Telefax vorgelegt werden, das Original zu jeder Zeit zu verlangen. Bei Nachunternehmereinsatz ist auf Verlangen geeignet nachzuweisen, dass die nach dem ThürVgG vorzulegenden Erklärungen tatsächlich vom Nachunternehmer erfolgen. Information about public opening: Opening date: 23/07/2024 10:01:00 (UTC+2) Place: Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr, Referat 15 Hallesche Straße 15, 99085 Erfurt Additional information: Für das Verfahren gilt ausschließlich der Termin "Frist für den Eingang der Angebote". ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: zum Öffnungstermin sind keine Bieter oder deren Bevollmächtigte zugelassen ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Die nachfolgende Angabe zur "Elektronischen Rechnungsstellung" wird von "erforderlich" in "zulässig" korrigiert, da es sich hier offensichtlich um einen Programmierungsfehler handelt, welcher von der Vergabestelle nicht zu vertreten ist. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Die Bindefrist des Angebots: 09.09.2024 Terms of contract: Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: yes Electronic payment will be used: yes Information about review deadlines: Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Auf die Unzulässigkeit eines Nachprüfungsantrages nach Ablauf der Frist des § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB (15 Tage nach Eingang des Nichtabhilfebescheids auf eine Rüge) wird hingewiesen. 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Thüringer Landesverwaltungsamt Vergabekammer Organisation providing more information on the review procedures: Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr, Referat 15 - Recht und Vergabe Organisation processing tenders: Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr, Referat 15 - Recht und Vergabe 8. Organisations 8.1. ORG-0000 Official name: Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr, Referat 41 - Straßenneubau Registration number: 16900711-4000-66 Postal address: Hallesche Straße 15/16 Town: Erfurt Postcode: 99085 Country subdivision (NUTS): Erfurt, Kreisfreie Stadt (DEG01) Country: Germany Contact point: Vergabestelle Email: post-neubau@tlbv.thueringen.de Telephone: 000 Internet address: http://www.thueringen.de/th9/tlbv/ Roles of this organisation: Buyer 8.1. ORG-0001 Official name: Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr, Referat 15 - Recht und Vergabe Registration number: 16900711-0400-02 Postal address: Hallesche Straße 15 Town: Erfurt Postcode: 99085 Country subdivision (NUTS): Erfurt, Kreisfreie Stadt (DEG01) Country: Germany Email: strassenbau.vergabe@tlbv.thueringen.de Telephone: 000 Roles of this organisation: Organisation processing tenders Organisation providing more information on the review procedures 8.1. ORG-0002 Official name: Thüringer Landesverwaltungsamt Vergabekammer Registration number: 16900334-0001-29 Postal address: Jorge-Semprún-Platz 4 Town: Weimar Postcode: 99423 Country subdivision (NUTS): Weimar, Kreisfreie Stadt (DEG05) Country: Germany Email: vergabekammer@tlvwa.thueringen.de Telephone: +49 361 573321254 Fax: +49 361 573321059 Roles of this organisation: Review organisation 8.1. ORG-0003 Official name: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registration number: 0204:994-DOEVD-83 Town: Bonn Postcode: 53119 Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Country: Germany Email: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telephone: +49228996100 Roles of this organisation: TED eSender 11. Notice information 11.1. Notice information Notice identifier/version: e984d0f6-e33d-4d68-bef5-5f6daa9f4eb8 - 01 Form type: Competition Notice type: Contract or concession notice – standard regime Notice dispatch date: 17/06/2024 00:00:00 (UTC+2) Languages in which this notice is officially available: German 11.2. Publication information Notice publication number: 361289-2024 OJ S issue number: 118/2024 Publication date: 19/06/2024 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/361289-2024/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/361289-2024/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de/notice/361289-2024/pdf Greek document download: https://ted.europa.eu/el/notice/361289-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/361289-2024/pdf English document download: https://ted.europa.eu/en/notice/361289-2024/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/361289-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/361289-2024/pdf French document download: https://ted.europa.eu/fr/notice/361289-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/361289-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa.eu/hr/notice/361289-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/361289-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/notice/361289-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/361289-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/361289-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/361289-2024/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/361289-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/361289-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/361289-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/361289-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/notice/361289-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/361289-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/361289-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/361289-2024/pdf
NAICS
Scenic and Sightseeing Transportation InformationT International Corporate Scenic and Sightseeing Transportation Environment Scenic and Sightseeing Transportation Construction
CPVS
Collection, transport and disposal of hospital waste System, storage and content management software package Construction, foundation and surface works for highways, roads Frames Parts, accessories and supplies for computers Parts, trimmings and accessories of umbrellas, sunshades, walking sticks and similar articles System, storage and content management software development services Architectural, construction, engineering and inspection services
UNSPSC
Agents affecting water and electrolytes Land and soil preparation and management and protection Fauna Liquid waste collection or processing or disposal Mapping
Regions
Europe Western Europe
Sectors
Engineering Roads and Highways-Bridge Law and Legal Services Defence and Security Construction Energy-Power and Electrical Computer Hardwares and Consumables
URL
Download Document
Share