626400-2024 - Competition Competition Germany: Building construction work Neubau Kindertagesstätte Schondorf am Ammersee Germany, Landsberg am Lech (DE21E) Schondorf am Ammersee Type of procedure: Open Buyer Buyer: VG Schondorf Email: vergabevg@schondorf.de Germany, Landsberg am Lech (DE21E), Schondorf am Ammersee LOT-0001: Neubau Kindertagesstätte Schondorf am Ammersee Building construction work Germany, Landsberg am Lech (DE21E) Schondorf am Ammersee Start date: 28/08/2025 Duration: 175 Days Deadline for receipt of tenders: 23/11/2024 - 11:00:00 (UTC+1) 626400-2024 - Competition Germany – Building construction work – Neubau Kindertagesstätte Schondorf am Ammersee OJ S 202/2024 16/10/2024 Contract or concession notice – standard regime Works 1. Buyer 1.1. Buyer Official name: VG Schondorf Email: vergabevg@schondorf.de Legal type of the buyer: Local authority Activity of the contracting authority: General public services 2. Procedure 2.1. Procedure Title: Neubau Kindertagesstätte Schondorf am Ammersee Description: Sanitärinstallationsarbeiten DIN 18381 Sanitäranlage voraussichtlicher Zeitraum der Ausführung Beginn der Ausführung: Mai 2024 Fertigstellung der Leistungen bis: August 2026 Vergabeverfahren: EU-weite öffentliche Ausschreibung Unterteilung in Lose: Nein Nebenangebote zulässig: Nein Mehrere Hauptangebote zul. : Nein ca. 330 lfm. Abwasserleitung ca. 400 lfm. Wasserversorgungsleitungen – Edelstahl – PE ca. 60 St. Einrichtungsgegenstände ca. 15 St. Anschluss Kücheneinrichtung ca. 50 St. Warmwasser DE/Speicher Procedure identifier: 693453f5-4b80-4f7c-b66a-5061cbc85445 Internal identifier: 621-S-021-04 24 B 302 Type of procedure: Open 2.1.1. Purpose Main nature of the contract: Works Main classification (cpv): 45210000 Building construction work Additional classification (cpv): 45210000 Building construction work 2.1.2. Place of performance Town: Schondorf am Ammersee Postcode: 86938 Country subdivision (NUTS): Landsberg am Lech (DE21E) Country: Germany 2.1.4. General information Legal basis: Directive 2014/25/EU vob-a - 2.1.5. Terms of procurement Terms of submission: Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders: 1 Terms of contract: Maximum number of lots for which contracts can be awarded to one tenderer: 1 2.1.6. Grounds for exclusion Purely national exclusion grounds: Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.: Täuschung oder unzulässige Beeinflussung des Vergabeverfahrens Konkurs: Insolvenz Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Mit Insolvenz vergleichbares Verfahren Korruption: Bestechlichkeit, Vorteilsgewährung und Bestechung Vergleichsverfahren: Mit Insolvenz vergleichbares Verfahren Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Bildung krimineller Vereinigungen Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Wettbewerbsbeschränkende Vereinbarungen Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Verstöße gegen umweltrechtliche Verpflichtungen Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung Betrugsbekämpfung: Betrug oder Subventionsbetrug Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Menschenhandel, Zwangsprostitution, Zwangsarbeit oder Ausbeutung Zahlungsunfähigkeit: Zahlungsunfähigkeit Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Verstöße gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Insolvenz Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Rein nationale Ausschlussgründe Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Interessenkonflikt Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Wettbewerbsverzerrung wegen Vorbefassung Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit: Schwere Verfehlung Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Mangelhafte Erfüllung eines früheren öffentlichen Auftrags Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Verstöße gegen sozialrechtliche Verpflichtungen Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Verstöße gegen Verpflichtungen zur Zahlung von Sozialversicherungsbeiträgen Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Einstellung der beruflichen Tätigkeit Entrichtung von Steuern: Verstöße gegen Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern oder Abgaben Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Bildung terroristischer Vereinigungen 5. Lot 5.1. Lot: LOT-0001 Title: Neubau Kindertagesstätte Schondorf am Ammersee Description: Sanitärinstallationsarbeiten DIN 18381 Sanitäranlage voraussichtlicher Zeitraum der Ausführung Beginn der Ausführung: Mai 2024 Fertigstellung der Leistungen bis: August 2026 Vergabeverfahren: EU-weite öffentliche Ausschreibung Unterteilung in Lose: Nein Nebenangebote zulässig: Nein Mehrere Hauptangebote zul. : Nein ca. 330 lfm. Abwasserleitung ca. 400 lfm. Wasserversorgungsleitungen – Edelstahl – PE ca. 60 St. Einrichtungsgegenstände ca. 15 St. Anschluss Kücheneinrichtung ca. 50 St. Warmwasser DE/Speicher Internal identifier: 621-S-021-04 24 EU 115 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Works Main classification (cpv): 45210000 Building construction work Additional classification (cpv): 45210000 Building construction work Quantity: 1 5.1.2. Place of performance Town: Schondorf am Ammersee Postcode: 86938 Country subdivision (NUTS): Landsberg am Lech (DE21E) Country: Germany 5.1.3. Estimated duration Start date: 28/08/2025 Duration: 175 Days 5.1.6. General information Reserved participation: Participation is not reserved. Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) 5.1.7. Strategic procurement Aim of strategic procurement: No strategic procurement 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Technical and professional ability Name: Eigenerklärung zur Eignung Use of this criterion: Not used Information about the second stage of a two-stage procedure: The buyer reserves the right to award the contract on the basis of the initial tenders without any further negotiations 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Price 5.1.11. Procurement documents Languages in which the procurement documents are officially available: German Address of the procurement documents: https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av238f0d-eu Ad hoc communication channel: URL: https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av238f0d-eu 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av238f0d-eu Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German Electronic catalogue: Allowed Variants: Not allowed Tenderers may submit more than one tender: Not allowed Deadline for receipt of tenders: 23/11/2024 11:00:00 (UTC+1) Deadline until which the tender must remain valid: 60 Days Information that can be supplemented after the submission deadline: At the discretion of the buyer, all missing tenderer-related documents may be submitted later. Additional information: 1._ Information about public opening: Opening date: 23/11/2024 11:00:00 (UTC+1) Place: digital - Vergabeplattform Terms of contract: The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No Electronic invoicing: Allowed Electronic ordering will be used: yes Electronic payment will be used: no 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Mediation organisation: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern Review organisation: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern Organisation providing information concerning the general regulatory framework for taxes applicable in the place where the contract is to be performed: VG Schondorf Organisation providing information concerning the general regulatory framework for environmental protection applicable in the place where the contract is to be performed: VG Schondorf Organisation providing information concerning the general regulatory framework for employment protection and working conditions applicable in the place where the contract is to be performed: VG Schondorf Organisation providing additional information about the procurement procedure: VG Schondorf Organisation providing offline access to the procurement documents: PARS Architekten GmbH Organisation providing more information on the review procedures: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern Organisation receiving requests to participate: VG Schondorf Organisation processing tenders: PARS Architekten GmbH Procurement service provider: PARS Architekten GmbH TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) 8. Organisations 8.1. ORG-0001 Official name: VG Schondorf Registration number: 09181139 Town: Schondorf am Ammersee Postcode: 86938 Country subdivision (NUTS): Landsberg am Lech (DE21E) Country: Germany Email: vergabevg@schondorf.de Telephone: +498192933552 Internet address: https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av236026-eu Buyer profile: https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av238f0d-eu Roles of this organisation: Buyer Organisation providing additional information about the procurement procedure Organisation receiving requests to participate Organisation providing information concerning the general regulatory framework for taxes applicable in the place where the contract is to be performed Organisation providing information concerning the general regulatory framework for environmental protection applicable in the place where the contract is to be performed Organisation providing information concerning the general regulatory framework for employment protection and working conditions applicable in the place where the contract is to be performed 8.1. ORG-0002 Official name: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern Registration number: 104/10/14 Postal address: Maximilianstrasse 39 Town: München Postcode: 80534 Country subdivision (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212) Country: Germany Email: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de Telephone: +49 8921762411 Roles of this organisation: Review organisation Organisation providing more information on the review procedures Mediation organisation 8.1. ORG-0003 Official name: PARS Architekten GmbH Registration number: 104/2024/123 Postal address: Gögginger 93 Town: Augsburg Postcode: 86199 Country subdivision (NUTS): Landsberg am Lech (DE21E) Country: Germany Email: info@parsgmbh.de Telephone: +4982150105-29 Roles of this organisation: Procurement service provider Organisation providing offline access to the procurement documents Organisation processing tenders 8.1. ORG-0004 Official name: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registration number: 0204:994-DOEVD-83 Town: Bonn Postcode: 53119 Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Country: Germany Email: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telephone: +49228996100 Roles of this organisation: TED eSender 11. Notice information 11.1. Notice information Notice identifier/version: e88d95c8-d1eb-48b5-a16e-453ec65f662c - 02 Form type: Competition Notice type: Contract or concession notice – standard regime Notice subtype: 16 Notice dispatch date: 14/10/2024 17:20:02 (UTC+2) Languages in which this notice is officially available: German 11.2. Publication information Notice publication number: 626400-2024 OJ S issue number: 202/2024 Publication date: 16/10/2024 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/626400-2024/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/626400-2024/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de/notice/626400-2024/pdf Greek document download: https://ted.europa.eu/el/notice/626400-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/626400-2024/pdf English document download: https://ted.europa.eu/en/notice/626400-2024/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/626400-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/626400-2024/pdf French document download: https://ted.europa.eu/fr/notice/626400-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/626400-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa.eu/hr/notice/626400-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/626400-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/notice/626400-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/626400-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/626400-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/626400-2024/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/626400-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/626400-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/626400-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/626400-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/notice/626400-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/626400-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/626400-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/626400-2024/pdf