Title	Germany – Servers – Sonder-Arbeitsplatzrechner für die Grenzkontrolltechnik der Bundespolizei Change notice Place of performance: Germany,Bonn, Kreisfreie Stadt Main nature of the contract: Supplies Official name: Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Bundesministerium des Innern und für Heimat, vertreten durch das Beschaffungsamt des BMI Type of procedure: Open
Country	Germany
Language	German
Organization	Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Bundesministerium des Innern und für Heimat, vertreten durch das Beschaffungsamt des BMI
Published Date	21.06.2024
Deadline Date	04.07.2024
Overview	368072-2024 - Competition Competition Germany: Servers Sonder-Arbeitsplatzrechner für die Grenzkontrolltechnik der Bundespolizei Germany, Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Estimated value excluding VAT: 2 450 000,00 EUR Type of procedure: Open Buyer Buyer: Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Bundesministerium des Innern und für Heimat, vertreten durch das Beschaffungsamt des BMI Germany, Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22), Bonn LOT-0000: Sonder-Arbeitsplatzrechner für die Grenzkontrolltechnik der Bundespolizei Servers Germany, Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Duration: 24 Months Deadline for receipt of tenders: 04/07/2024 - 11:30:00 (UTC+2) 368072-2024 - Competition Germany – Servers – Sonder-Arbeitsplatzrechner für die Grenzkontrolltechnik der Bundespolizei OJ S 120/2024 21/06/2024 Contract or concession notice – standard regime - Change notice Supplies 1. Buyer 1.1. Buyer Official name: Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Bundesministerium des Innern und für Heimat, vertreten durch das Beschaffungsamt des BMI Legal type of the buyer: Central government authority Activity of the contracting authority: General public services 2. Procedure 2.1. Procedure Title: Sonder-Arbeitsplatzrechner für die Grenzkontrolltechnik der Bundespolizei Description: Leistungsgegenstand ist die Lieferung von 2636 Arbeitsplatzrechnern in SFF Ausführung einschließlich einer dreijährigen Garantie. Procedure identifier: 6376ea35-a8c4-4ece-b0d3-0e4af253f272 Internal identifier: ZIB 14.06 - 0239/24/VV : 1 Type of procedure: Open The procedure is accelerated: no 2.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 48820000 Servers Additional classification (cpv): 48822000 Computer servers 2.1.2. Place of performance Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Country: Germany 2.1.3. Value Estimated value excluding VAT: 2 450 000,00 EUR 2.1.4. General information Additional information: Abrufberechtigt ist ausschließlich die Bundespolizei Legal basis: Directive 2014/24/EU vgv - Applicable cross-border law: 2.1.6. Grounds for exclusion: Purely national exclusion grounds: Nachweis gemäß Vergabeunterlagen 5. Lot 5.1. Lot: LOT-0000 Title: Sonder-Arbeitsplatzrechner für die Grenzkontrolltechnik der Bundespolizei Description: 1. Die Gesamtleistung bildet ein Los. 2. Die Höchstmenge der abzuschließenden Rahmenvereinbarung beträgt 2636 Stück. 3. Der Prüfung, ob zwingende oder fakultative Ausschlussgründe gemäß §§ 123 oder 124 GWB vorliegen, die zum Ausschluss vom Verfahren führen können bzw. müssen, dient das Formular "Eigenerklärung Ausschlussgründe". Bestehen Zweifel an der Richtigkeit der abgegebenen Erklärung, werden diese im Einzelfall aufgeklärt und es kann die Vorlage von weiteren Nachweisen (z. B. eines behördlichen Führungszeugnisses) verlangt werden. 4. Der Prüfung, ob ein Ausschlussgrund nach Artikel 5k der Verordnung (EU) 833/2014 vorliegt, der zum Ausschluss vom Verfahren führt, dient das Formular "Eigenerklärung Sanktionen Russland". Bestehen Zweifel an der Richtigkeit der abgegebenen Erklärung, werden diese im Einzelfall aufgeklärt und es kann die Vorlage von weiteren Nachweisen verlangt werden. Internal identifier: LOT-0000 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 48820000 Servers Additional classification (cpv): 48822000 Computer servers 5.1.2. Place of performance Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Country: Germany 5.1.3. Estimated duration Duration: 24 Months 5.1.4. Renewal The buyer reserves the right for additional purchases from the contractor, as described here: Sofern die Höchstmenge gemäß § 2 der Rahmenvereinbarung durch die Bestellungen nicht erreicht wird, verlängert sich die Laufzeit zu gleichbleibenden Konditionen um ein Jahr, sofern die Auftraggeberin nicht spätestens drei Monate vor Ablauf der Laufzeit kündigt. Die Laufzeit der Rahmenvereinbarung beträgt insgesamt aber maximal vier Jahre. 5.1.6. General information Reserved participation: Participation is not reserved. The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not required Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) 5.1.7. Strategic procurement Aim of strategic procurement: Fulfilment of social objectives Social objective promoted: Other 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Criterion: Type: Economic and financial standing Description: Mindestumsatz: Zum Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit ist der Umsatz im Tätigkeitsbereich des Auftrags für die letzten drei Geschäftsjahre anzugeben. Der durchschnittliche Gesamtjahresumsatz muss mindestens 1.225.000,00 Euro betragen. Übersenden Sie hierzu bitte eine Eigenerklärung in Form einer selbsterstellten Liste, welche die jeweiligen Jahreswerte der letzten drei Geschäftsjahre belegt. Im Falle von Bietergemeinschaften und Bietern, die andere Unternehmen im Rahmen der Eignungsleihe einbinden, werden die Umsätze der jeweiligen Bieterkonstellation addiert. Übersenden Sie hierzu bitte für jedes Mitglied der Bieterkonstellation eine eindeutig zuweisbare Eigenerklärung in Form einer selbsterstellten Liste, welche die jeweiligen Jahreswerte der letzten drei Geschäftsjahre für jedes Mitglied der Bieterkonstellation belegt. Sofern Sie aus berechtigten Gründen die Unterlagen nicht beibringen können, teilen Sie diese Gründe dem Beschaffungsamt des BMI mit und legen Sie einen anderen geeigneten Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit vor. Das Beschaffungsamt des BMI entscheidet sodann nach pflichtgemäßem Ermessen über die Anerkennung des Alternativnachweises. Sofern Sie diesbezüglich unsicher sind, kontaktieren Sie das Beschaffungsamt des BMI unbedingt rechtzeitig vor Ablauf der Teilnahme- oder Angebotsfrist in Form einer Bewerber-/Bieterfrage. Ein Nachfordern und Beibringen eines anderen (geeigneteren) Nachweises ist nach dem Angebotsschluss aus vergaberechtlichen Gründen nicht mehr möglich. Criterion: Type: Technical and professional ability Description: Referenzen: Reichen Sie bitte eine Liste mit mindestens drei geeigneten Referenzen in Bezug zur verfahrensgegenständlichen Leistung (siehe Dokument "24 Leistungsbeschreibung) ein. Stellen Sie Ihre Leistungsfähigkeit für den Auftragsgegenstand und Ihre hierfür relevanten Erfahrungen anhand der Referenzen dar. Für die Referenzen ist das Dokument "10 Vordruck Referenzen" zu verwenden. Nutzen Sie die Vorlage bitte mehrfach (1x je Referenz). Zu den Referenzen sind folgende Angaben zu machen: - Kurzbeschreibung der ausgeführten Leistungen, - Wert des Auftrages (Anzahl gelieferter Geräte und Euro auf Seiten des Bieters), - Zeitraum der Leistungserbringung, - Angabe der zuständigen Kontaktstelle bei der Auftraggeberin der Referenz mit Anschrift und Kontaktdaten. Darüber hinaus gelten die folgenden Mindestanforderungen an die genannten Referenzen: - die Referenzen dürfen nicht älter als drei Jahre sein (maßgeblich ist das Datum der letzten Leistungserbringung - gerechnet bis zum Ende der Angebotsfrist), - mindestens eine Referenz umfasst einen Auftrag eines öffentlichen Auftraggebers im Sinne von § 98 GWB, Sofern es sich um Referenzen handelt, die noch nicht abgeschlossen wurden, ist der bisher erreichte Leistungsstand anzugeben. Noch nicht realisierte Leistungsstände können nicht berücksichtigt werden. Es sind nur drei Referenzen gefordert. Es ist Ihnen unbenommen, weitere Referenzen zu benennen. Da das Austauschen einer fehlerhaften Referenz durch eine nach Fristende nachgereichte bedingungsgemäße Referenz nicht möglich ist und in den entsprechenden Fällen den Ausschluss des Bieters nach sich zieht, empfiehlt das Beschaffungsamt des BMI, eine Liste von weiteren als bedingungsgemäß betrachteten Referenzen einzureichen. Das Beschaffungsamt des BMI behält sich vor, die angegebenen Referenzen zu verifizieren. Angaben, die einer Nachprüfung nicht standhalten, können zum Ausschluss vom Vergabeverfahren führen. Sofern Sie aus berechtigten Geheimhaltungsgründen geforderte Angaben nicht machen können, teilen Sie diese Gründe dem Beschaffungsamt mit und legen Sie einen anderen geeigneten Nachweis der technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit vor. Das Beschaffungsamt des BMI entscheidet sodann nach pflichtgemäßem Ermessen über die Anerkennung des Alternativnachweises. Sofern Sie diesbezüglich unsicher sind, kontaktieren Sie das Beschaffungsamt des BMI unbedingt rechtzeitig vor Ablauf der Teilnahme- oder Angebotsfrist in Form einer Bewerber-/Bieterfrage. Ein Nachfordern und Beibringen eines anderen (geeigneteren) Nachweises ist nach dem Angebotsschluss aus vergaberechtlichen Gründen nicht mehr möglich. Bitte berücksichtigen Sie in jedem Fall, dass Sie bei einer Mindestanforderung an den Wert des Auftrags auch Margen angeben können (bspw. > 100.000 € oder zwischen 100.000 und 200.000 €). 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Price Name: Preis Weight (percentage, exact): 100 5.1.11. Procurement documents Languages in which the procurement documents are officially available: Address of the procurement documents: https://www.evergabe-online.de/tenderdocuments.html?id=676825 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Allowed Address for submission: http://www.evergabe-online.de Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German Electronic catalogue: Allowed Variants: Not allowed Tenderers may submit more than one tender Deadline for receipt of tenders: 04/07/2024 11:30:00 (UTC+2) Deadline until which the tender must remain valid: 135 Days Information that can be supplemented after the submission deadline: At the discretion of the buyer, all missing tenderer-related documents may be submitted later. Additional information: Die Bindefrist beginnt ab Ende der Angebotsfrist. Information about public opening: Opening date: 04/07/2024 11:31:00 (UTC+2) Terms of contract: Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: yes Electronic payment will be used: yes Information about review deadlines: Unternehmen haben einen Anspruch auf Einhaltung der bieter- und bewerberschützenden Bestimmungen über das Vergabeverfahren gegenüber dem öffentlichen Auftraggeber, Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Beschaffungsamt des BMI (BeschA). Sieht sich ein am Auftrag interessiertes Unternehmen durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften in seinen Rechten verletzt, ist der Verstoß innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gegenüber dem BeschA zu rügen (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)). Verstöße, die aufgrund der Bekanntmachung oder der Vergabeunterlagen erkennbar sind, müssen spätestens bis zu der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder Angebotsabgabe gegenüber dem BeschA gerügt werden (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 2 und 3 GWB). Teilt das BeschA dem Unternehmen mit, seiner Rüge nicht abhelfen zu wollen, so besteht die Möglichkeit, innerhalb von 15 Tagen nach Eingang der Mitteilung einen Antrag auf Nachprüfung bei der Vergabekammer zu stellen (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB). Bieter, deren Angebote für den Zuschlag nicht berücksichtigt werden sollen, werden vor dem Zuschlag gemäß § 134 Abs. 1 GWB darüber informiert. Ein Vertrag darf erst 15 Kalendertage nach Absendung dieser Information durch das BeschA geschlossen werden; bei Übermittlung per Fax oder auf elektronischem Wege beträgt diese Frist zehn Kalendertage. Sie beginnt am Tag nach Absendung der Information durch das BeschA. Ein Antrag auf Nachprüfung ist schriftlich an die Vergabekammern des Bundes beim Bundeskartellamt, Kaiser-Friedrich-Straße 16, 53113 Bonn zu richten. Hinweis: Das BeschA ist im Falle eines Nachprüfungsantrags verpflichtet, die Vergabeakten, die auch die abgegebenen Angebote enthalten, an die Vergabekammer weiterzuleiten. Die Beteiligten haben ein Recht auf Akteneinsicht. Um Betriebs- und Geschäftsgeheimnisse zu wahren, teilen Sie uns konkret mit Bezug auf die entsprechenden Dokumente des Angebotes mit, welche Informationen als Betriebs- und Geschäftsgeheimnisse zu behandeln sind. 5.1.15. Techniques Framework agreement: Framework agreement, without reopening of competition Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Vergabekammer des Bundes Organisation providing additional information about the procurement procedure: Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Bundesministerium des Innern und für Heimat, vertreten durch das Beschaffungsamt des BMI Organisation receiving requests to participate: Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Bundesministerium des Innern und für Heimat, vertreten durch das Beschaffungsamt des BMI 8. Organisations 8.1. ORG-7001 Official name: Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Bundesministerium des Innern und für Heimat, vertreten durch das Beschaffungsamt des BMI Registration number: t:0049228996100 Postal address: Brühler Straße 3 Town: Bonn Postcode: 53119 Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Country: Germany Email: ZIB@bescha.bund.de Telephone: +49 22899610-3535 Fax: +49 22899610-1610 Internet address: http://www.bescha.bund.de Roles of this organisation: Buyer Group leader Central purchasing body awarding public contracts or concluding framework agreements for works, supplies or services intended for other buyers Organisation providing additional information about the procurement procedure Organisation receiving requests to participate 8.1. ORG-7004 Official name: Vergabekammer des Bundes Registration number: t:022894990 Postal address: Kaiser-Friedrich-Straße 16 Town: Bonn Postcode: 53113 Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Country: Germany Email: vk@bundeskartellamt.bund.de Telephone: +49 2289499-0 Fax: +49 2289499-163 Internet address: http://www.bundeskartellamt.de Roles of this organisation: Review organisation 8.1. ORG-7005 Official name: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registration number: 0204:994-DOEVD-83 Town: Bonn Postcode: 53119 Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Country: Germany Email: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telephone: +49228996100 Roles of this organisation: TED eSender 10. Change Version of the previous notice to be changed: f9365943-bb3b-4233-873b-fd9f9050b4fc-01 Main reason for change: Information updated Description: Die Angebotsfrist wurde verlängert. 10.1. Change Section identifier: LOT-0000 11. Notice information 11.1. Notice information Notice identifier/version: a9ff1bd8-7765-47c9-a1fe-60ae51eec9ff - 01 Form type: Competition Notice type: Contract or concession notice – standard regime Notice dispatch date: 20/06/2024 10:45:41 (UTC+2) Languages in which this notice is officially available: German 11.2. Publication information Notice publication number: 368072-2024 OJ S issue number: 120/2024 Publication date: 21/06/2024 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/368072-2024/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/368072-2024/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de/notice/368072-2024/pdf Greek document download: https://ted.europa.eu/el/notice/368072-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/368072-2024/pdf English document download: https://ted.europa.eu/en/notice/368072-2024/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/368072-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/368072-2024/pdf French document download: https://ted.europa.eu/fr/notice/368072-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/368072-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa.eu/hr/notice/368072-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/368072-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/notice/368072-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/368072-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/368072-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/368072-2024/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/368072-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/368072-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/368072-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/368072-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/notice/368072-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/368072-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/368072-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/368072-2024/pdf
NAICS	Scenic and Sightseeing Transportation InformationT Corporate Scenic and Sightseeing Transportation Scenic and Sightseeing Transportation
CPVS	System, storage and content management software package Servers Frames System, storage and content management software development services Vats
UNSPSC	Computers Computer or network or internet security Power Supply, Computer
Regions	Europe Western Europe
Sectors	Printing and Publishing Travel and Tourism Construction Energy-Power and Electrical Computer Hardwares and Consumables
URL	Download Document
Share