653161-2024 - Competition Competition Germany: Electrical wiring and fitting work Lieferung und Montage Systemschränke Germany, Olpe (DEA59) Olpe Type of procedure: Open Buyer Buyer: Kreiswerke Olpe Email: vergabe@kreiswerkeolpe.de Germany, Olpe (DEA59), Olpe LOT-0001: Lieferung und Montage Systemschränke Electrical wiring and fitting work Germany, Olpe (DEA59) Olpe Deadline for receipt of tenders: 26/11/2024 - 12:00:00 (UTC+1) 653161-2024 - Competition Germany – Electrical wiring and fitting work – Lieferung und Montage Systemschränke OJ S 210/2024 28/10/2024 Contract or concession notice – standard regime Works 1. Buyer 1.1. Buyer Official name: Kreiswerke Olpe Email: vergabe@kreiswerkeolpe.de Legal type of the buyer: Local authority Activity of the contracting authority: General public services 2. Procedure 2.1. Procedure Title: Lieferung und Montage Systemschränke Description: Gefahrenabwehrzentrum Olpe, Serverräume, IT-Systemschränke Procedure identifier: 72008d45-c8ca-4488-b831-62d01a19f671 Internal identifier: 20GAZ-VT132 Type of procedure: Open The procedure is accelerated: no 2.1.1. Purpose Main nature of the contract: Works Main classification (cpv): 45311000 Electrical wiring and fitting work Additional classification (cpv): 32543000 Telephone switchboards 2.1.2. Place of performance Postal address: Gewerbepark Hüppcherhammer Town: Olpe Postcode: 57462 Country subdivision (NUTS): Olpe (DEA59) Country: Germany 2.1.4. General information Additional information: Bekanntmachungs-ID: CXVHYYWY1WLF4E7C -/- Legal basis: Directive 2014/24/EU vob-a-eu - 2.1.6. Grounds for exclusion Analogous situation like bankruptcy under national law: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Bankruptcy: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Corruption: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Arrangement with creditors: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Participation in a criminal organisation: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Agreements with other economic operators aimed at distorting competition: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Breaching of obligations in the fields of environmental law: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Money laundering or terrorist financing: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Fraud: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Child labour and other forms of trafficking in human beings: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Insolvency: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Breaching of obligations in the fields of labour law: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Assets being administered by liquidator: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Guilty of misrepresentation, withheld information, unable to provide required documents and obtained confidential information of this procedure: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Conflict of interest due to its participation in the procurement procedure: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Direct or indirect involvement in the preparation of this procurement procedure: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Guilty of grave professional misconduct: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Early termination, damages or other comparable sanctions: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Breaching of obligations in the fields of social law: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Payment of social security contributions: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Business activities are suspended: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Payment of taxes: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB Terrorist offences or offences linked to terrorist activities: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB 5. Lot 5.1. Lot: LOT-0001 Title: Lieferung und Montage Systemschränke Description: Für die Aufnahme der Leitstellentechnik und der gebäudeseitigen Verkabelung des neuen Gefahrenabwehrzentrums Olpe werden in den beiden Serverräumen IT-Systemschränke benötigt. Die zu liefernden IT-Systemschränke haben die Abmessungen 800x2.200x1.000mm und 800x2.200x1.200mm. In den beiden Technikräumen ist zudem eine Kaltgangeinhausung zu liefern und montieren. Alle Schränke werden auf Schaltschrankspuren (Schaltwartenboden) gestellt, die bauseits zur Verfügung stehen. Ausführungsfrist: Lieferung und Montage bis Mai 2025 Internal identifier: 20GAZ-VT132 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Works Main classification (cpv): 45311000 Electrical wiring and fitting work Additional classification (cpv): 32543000 Telephone switchboards 5.1.2. Place of performance Postal address: Gewerbepark Hüppcherhammer Town: Olpe Postcode: 57462 Country subdivision (NUTS): Olpe (DEA59) Country: Germany 5.1.4. Renewal Maximum renewals: 0 5.1.6. General information The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not yet known Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) Additional information: \\ Besonders geeignet für:selbst\\ 5.1.7. Strategic procurement Aim of strategic procurement: No strategic procurement 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Economic and financial standing Name: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Description: siehe III.1.1 (§ 6a EU Nr. 2 a) bis c) VOB/A) Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Name: Eignung zur Berufsausübung Description: Folgende Nachweise muessen mit Abgabe des Angebotes eingereicht werden: -VHB Formblatt 124 - Eigenerklärung zur Eignung bzw. Eigenerklärung gemäß Ziffer 3.2 des Runderlasses des Innenministeriums inkl. Nachweise gemäß § 6a EU Nr. 2 a) bis c) VOB/A -Angebotskalkulation -VHB Formblatt 222 - Preisermittlung bei Kalkulation u?ber die Endsumme -VHB Formblatt 233 - Eigenerklärung Nachunternehmerleistungen -VHB Formblatt 234 - Erklärung bei Bieter-/Arbeitsgemeinschaften -VHB Formblatt 444 - Nur bei nicht präqualifizierten Unternehmen: Eigenerklärung Referenzen (mindestens 3 vergleichbare Referenzen) -GBM-FB059_Eigenerkla?rung ID-Nr - Groesse WT -GBM-FB060_Eigenerklärung Mindestlohn - Bezug Russland . Folgende Nachweise, Erklärungen und Angaben sind nur auf Verlangen der Vergabestelle einzureichen: -Bescheinigungen der zuständigen Stellen zu Umständen gemäß § 6b EU VOB/A zum Nachweis des Nichtvorliegens der Ausschlussgru\\ nde des § 6e EU VOB/A, soweit hierzu mit Angebotsabgabe nur Eigenerklärungen verlangt wurden. Criterion: Type: Technical and professional ability Name: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Description: siehe III.1.1 (§ 6a EU Nr. 3 a) bis i) VOB/A) 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Price Name: Preis Weight (points, exact): 100 5.1.11. Procurement documents Languages in which the procurement documents are officially available: German Deadline for requesting additional information: 15/11/2024 23:59:00 (UTC+1) Address of the procurement documents: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXVHYYWY1WLF4E7C/documents Ad hoc communication channel: URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXVHYYWY1WLF4E7C 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXVHYYWY1WLF4E7C Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German Electronic catalogue: Not allowed Variants: Not allowed Tenderers may submit more than one tender: Not allowed Deadline for receipt of tenders: 26/11/2024 12:00:00 (UTC+1) Deadline until which the tender must remain valid: 59 Days Information that can be supplemented after the submission deadline: At the discretion of the buyer, all missing tenderer-related documents may be submitted later. Additional information: -/- Information about public opening: Opening date: 26/11/2024 12:00:00 (UTC+1) Place: VMS Additional information: B. Hilchenbach, S. Kühlmann, R. Reimers Terms of contract: The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No Conditions relating to the performance of the contract: Ja, siehe Nachweise des Bereichs "Bedingung an die Auftragsausfu?hrung" im Abschnitt "Vom Unternehmen einzureichende Nachweise". Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: yes Electronic payment will be used: yes Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract: Bevollmächtigter Vertreter, der die aufgefu?hrten Mitglieder der Bietergemeinschaft gegenu?ber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt Information about review deadlines: Fu?r die Einlegung von Rechtsbehelfen gelten die Fristen-Regelungen des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB). Die Vergabestelle weist insbesondere und ausdru?cklich auf die in den §§ 134, 135 und 160 GWB normierten Fristen hin. 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Vergabekammer Westfalen Organisation providing additional information about the procurement procedure: Kreiswerke Olpe Organisation receiving requests to participate: Kreiswerke Olpe TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) 8. Organisations 8.1. ORG-0001 Official name: Kreiswerke Olpe Registration number: 15484b4c-63cb-49b8-aabc-6308abee3efa Postal address: Seminarstr. 36 Town: Olpe Postcode: 57462 Country subdivision (NUTS): Olpe (DEA59) Country: Germany Contact point: Vergabestelle Email: vergabe@kreiswerkeolpe.de Telephone: +49 2761810 Roles of this organisation: Buyer 8.1. ORG-0002 Official name: Kreiswerke Olpe Registration number: 045bed08-e234-472f-906d-6b14c0e007d7 Postal address: Seminarstr. 36 Town: Olpe Postcode: 57462 Country subdivision (NUTS): Olpe (DEA59) Country: Germany Contact point: Vergabestelle Email: vergabe@kreiswerkeolpe.de Telephone: +49 2761810 Roles of this organisation: Organisation providing additional information about the procurement procedure 8.1. ORG-0003 Official name: Vergabekammer Westfalen Registration number: 30a1214f-ec42-40bc-8a58-f8d1eab96e26 Postal address: Albrecht-Thaer-Straße 9 Town: Münster Postcode: 48128 Country subdivision (NUTS): Münster, Kreisfreie Stadt (DEA33) Country: Germany Contact point: Geschäftsstelle Email: vergabekammer@bezreg-muenster.nrw.de Telephone: +49 2514111691 Fax: +49 2514112165 Roles of this organisation: Review organisation 8.1. ORG-0004 Official name: Kreiswerke Olpe Registration number: 36ff6407-39e5-4465-b9c9-5cdac6a9a785 Postal address: Seminarstr. 36 Town: Olpe Postcode: 57462 Country subdivision (NUTS): Olpe (DEA59) Country: Germany Contact point: Vergabestelle Email: vergabe@kreiswerkeolpe.de Telephone: +49 2761810 Roles of this organisation: Organisation receiving requests to participate 8.1. ORG-0005 Official name: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registration number: 0204:994-DOEVD-83 Town: Bonn Postcode: 53119 Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Country: Germany Email: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telephone: +49228996100 Roles of this organisation: TED eSender 11. Notice information 11.1. Notice information Notice identifier/version: 89ade7b6-1b0b-4b2f-aaf7-ad20381790ef - 01 Form type: Competition Notice type: Contract or concession notice – standard regime Notice subtype: 16 Notice dispatch date: 25/10/2024 13:35:40 (UTC+2) Languages in which this notice is officially available: German 11.2. Publication information Notice publication number: 653161-2024 OJ S issue number: 210/2024 Publication date: 28/10/2024 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/653161-2024/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/653161-2024/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de/notice/653161-2024/pdf Greek document download: https://ted.europa.eu/el/notice/653161-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/653161-2024/pdf English document download: https://ted.europa.eu/en/notice/653161-2024/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/653161-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/653161-2024/pdf French document download: https://ted.europa.eu/fr/notice/653161-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/653161-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa.eu/hr/notice/653161-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/653161-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/notice/653161-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/653161-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/653161-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/653161-2024/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/653161-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/653161-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/653161-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/653161-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/notice/653161-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/653161-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/653161-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/653161-2024/pdf