Title	Germany-Osnabrück: Power distribution cables Place of performance: Osnabrück, Kreisfreie Stadt Main nature of the contract: Supplies Official name: Stadtwerke Osnabrück AG Type of procedure: Not applicable
Country	Germany
Language	German
Organization	Stadtwerke Osnabrück AG Type of procedure: Not applicable
Published Date	03.11.2017
Deadline Date	13.09.2024
Overview	439206-2017 - Competition I.1. Name and addresses Official name: Stadtwerke Osnabrück AG Postal address: Alte Poststraße 9 Town: Osnabrück NUTS code: DE944 Osnabrück, Kreisfreie Stadt Postal code: 49074 Country: Germany Contact person: Einkauf E-mail: ralf.laubrock@stw-os.de Telephone: +49 54120022365 Fax: +49 54120023126 Internet address(es): Main address: http://www.stadtwerke-osnabrueck.de Address of the buyer profile: https://www.dtvp.de/ I.6. Main activity Electricity II.1.1. Title Qualifizierungssystem für die Lieferung von Kabel für die Energieversorgung auf Basis von Rahmenvereinbarungen. II.1.2. Main CPV code 31320000 Power distribution cables II.1.3. Type of contract Supplies II.2.2. Additional CPV code(s) 31321210 Low-voltage cable, 31321220 Medium-voltage cable, 32521000 Telecommunications cable II.2.3. Place of performance NUTS code: DE944 Osnabrück, Kreisfreie Stadt II.2.8. Duration of the qualification system Indefinite duration IV.2.4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted German 439206-2017 - Competition Germany-Osnabrück: Power distribution cables OJ S 211/2017 03/11/2017 Qualification system – utilities Supplies Legal Basis: Directive 2014/25/EU Section I: Contracting entity I.1. Name and addresses Official name: Stadtwerke Osnabrück AG Postal address: Alte Poststraße 9 Town: Osnabrück NUTS code: DE944 Osnabrück, Kreisfreie Stadt Postal code: 49074 Country: Germany Contact person: Einkauf E-mail: ralf.laubrock@stw-os.de Telephone: +49 54120022365 Fax: +49 54120023126 Internet address(es): Main address: http://www.stadtwerke-osnabrueck.de Address of the buyer profile: https://www.dtvp.de/ I.3. Communication Additional information can be obtained from the abovementioned address Tenders or requests to participate must be submitted to the abovementioned address I.6. Main activity Electricity Section II: Object II.1. Scope of the procurement II.1.1. Title Qualifizierungssystem für die Lieferung von Kabel für die Energieversorgung auf Basis von Rahmenvereinbarungen. II.1.2. Main CPV code 31320000 Power distribution cables II.1.3. Type of contract Supplies II.2. Description II.2.2. Additional CPV code(s) 31321210 Low-voltage cable, 31321220 Medium-voltage cable, 32521000 Telecommunications cable II.2.3. Place of performance NUTS code: DE944 Osnabrück, Kreisfreie Stadt Main site or place of performance: Standorte der Mitglieder der Kooperation Nordwest, einer Arbeitsgemeinschaft von Versorgungsunternehmen in Nordwestdeutschland, zusammengeschlossenen Sektorenauftraggebern. II.2.4. Description of the procurement Lieferung von Niederspannungskabel, Mittelspannungskabel und/oder Fernmeldekabel. II.2.5. Award criteria II.2.8. Duration of the qualification system Indefinite duration II.2.13. Information about European Union funds The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no Section III: Legal, economic, financial and technical information III.1. Conditions for participation III.1.9. Qualification for the system Conditions to be fulfilled by economic operators in view of their qualification: Das Formular „Teilnahmeantrag“ ist bei der oben genannten Kontaktstelle per Mail anzufordern. Daraufhin wird das vorgenannte Formular mit den Anforderungen, die die Wirtschaftsteilnehmer im Hinblick auf ihre Qualifikation erfüllen müssen, ebenfalls per E-Mail zugeschickt. Vom Interessenten ist hierfür eine Mailadresse anzugeben. Der Teilnahmeantrag ist dann beim Auftraggeber einzureichen. Fehlen Unterlagen in einem Teilnahmeantrag, behält sich der Auftraggeber eine Nachforderung unter Beachtung des Gleichbehandlungsgrundsatzes ausdrücklich vor. Ein Anspruch auf die Nachforderung bzw. Berücksichtigung fehlender oder unvollständiger Angaben ist hieraus nicht abzuleiten. Ausländische Bieter haben die entsprechenden Registerauszüge, Nachweise, Bescheinigungen und Erklärungen nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Staates, in dem das Unternehmen ansässig ist, in die deutsche Sprache übersetzte Form (vereidigter Dolmetscher) vorzulegen und deren Gleichwertigkeit nachzuweisen. Methods according to which each of those conditions will be verified: Nach Eingang wird der Teilnahmeantrag des Bewerbers mit allen Unterlagen, Nachweisen und Angaben auf Vollständigkeit und Plausibilität geprüft und damit eine grundsätzliche Eignung des Bewerbers festgestellt bzw. nicht festgestellt. Nach positiver Bewertung eines Teilnahmeantrags behält sich der Auftraggeber vor, Material zum optischen und physischen Test vom Bewerber liefern zu lassen. Nach einer positiven Bewertung des Materialswird der Bewerber als Bieter zugelassen. Section IV: Procedure IV.1. Description IV.2. Administrative information IV.2.4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted German Section VI: Complementary information VI.3. Additional information Rahmenvereinbarungen / weitere Bedarfe werden während der Dauer des Qualifizierungssystems ohne weitere Veröffentlichung ausgeschrieben und im Verhandlungsverfahren vergeben. Der Auftraggeber behält sich den Abschluss von Rahmenvereinbarungen mit mehreren Bietern vor. Die Regeln und Kriterien der Vergabe der Rahmenvereinbarungen / weiteren Bedarfe in diesem Fall werden in den Vergabeunterlagen angegeben. Die Stadtwerke Osnabrück AG veröffentlichen dieses Verfahren für die Kooperation Nordwest, einer Arbeitsgemeinschaft von Versorgungsunternehmen in Nordwestdeutschland, zusammengeschlossenen Sektorenauftraggebern. Sollten während der Laufzeit des Qualifizierungssystems neue Mitglieder der Einkaufskooperation Nordwest beitreten, sind diese berechtigt, aus den Rahmenvereinbarungen Abrufe zu tätigen. Bei den Rahmenvereinbarungen / weiteren Bedarfe behält sich der Auftraggeber im Rahmen des Verhandlungsverfahrens vor, sofort auf das wirtschaftlichste (bzw. mehrere wirtschaftliche Angebote) zuzuschlagen oder mit den Bietern, die, bezogen auf das Erstangebot, die wirtschaftlichsten Angebote abgegeben haben, in weitere Verhandlungen zu treten. Im Verhandlungsverfahren der Rahmenvereinbarungen / weiteren Bedarfe behält sich der Auftraggeber vor, bei einer größeren Anzahl von Angeboten den Kreis der Bieter einzugrenzen und mit mindestens 3 Bietern in Verhandlungen einzutreten. VI.4. Procedures for review VI.4.1. Review body Official name: Vergabekammer beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr, Regierungsvertretung Lüneburg Postal address: Auf der Hude 2 Town: Lüneburg Postal code: 21339 Country: Germany Telephone: +49 4131152943 Internet address: www.mi.niedersachsen.de VI.4.3. Review procedure Precise information on deadline(s) for review procedures: Es gelten die Regelungen der §§ 155 ff. GWB. (Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen). Auf die Zulässigkeitsvoraussetzungen eines Nachprüfungsantrags zur Vergabekammer gemäß §§ 160 f. GWB wird hingewiesen, namentlich auf die Regelung des § 160 Abs. 3 GWB, die folgenden Wortlaut hat: „(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit: 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsverfahrens erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.“. VI.5. Date of dispatch of this notice 01/11/2017 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/439206-2017/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/439206-2017/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de/notice/439206-2017/pdf Greek document download: https://ted.europa.eu/el/notice/439206-2017/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/439206-2017/pdf English document download: https://ted.europa.eu/en/notice/439206-2017/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/439206-2017/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/439206-2017/pdf French document download: https://ted.europa.eu/fr/notice/439206-2017/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/439206-2017/pdf Croatian document download: https://ted.europa.eu/hr/notice/439206-2017/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/439206-2017/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/notice/439206-2017/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/439206-2017/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/439206-2017/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/439206-2017/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/439206-2017/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/439206-2017/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/439206-2017/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/439206-2017/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/notice/439206-2017/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/439206-2017/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/439206-2017/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/439206-2017/pdf
NAICS	Business InformationT Corporate
CPVS	Profiles Works for complete or part construction and civil engineering work System, storage and content management software package Cable Frames Medium-voltage cable System, storage and content management software development services Cable, wire and related products
UNSPSC	Profiles Economics Typesetting
Regions	Europe Western Europe
Sectors	Travel and Tourism Construction Energy-Power and Electrical Computer Hardwares and Consumables
URL	Download Document
Share