611046-2024 - Competition Competition Hungary: Refurbishment work Barátság Háza részleges felújítása II. Type of procedure: Open Buyer Buyer: Székesfehérvár Megyei Jogú Város Önkormányzata Email: hegyesi.erzsebet@pmhiv.szekesfehervar.hu Hungary, Fejér (HU211), Székesfehérvár LOT-0001: Barátság Háza részleges felújítása II. Refurbishment work Hungary, Fejér (HU211) Székesfehérvár Duration: 10 Months Deadline for receipt of tenders: 12/11/2024 - 09:00:00 (UTC+2) 611046-2024 - Competition Hungary – Refurbishment work – Barátság Háza részleges felújítása II. OJ S 198/2024 10/10/2024 Contract or concession notice – standard regime Works 1. Buyer 1.1. Buyer Official name: Székesfehérvár Megyei Jogú Város Önkormányzata Email: hegyesi.erzsebet@pmhiv.szekesfehervar.hu Legal type of the buyer: Local authority Activity of the contracting authority: General public services 2. Procedure 2.1. Procedure Title: Barátság Háza részleges felújítása II. Description: Székesfehérvár, Barátság Háza tetőterének átalakítása, illetve az épület általános, részleges felújítása, illetve a színházterem új légtechnikai rendszerének kiépítése. Procedure identifier: a2aa5582-3f61-47fb-93e7-24a95207dce8 Internal identifier: EKR001723702024 Type of procedure: Open The procedure is accelerated: no 2.1.1. Purpose Main nature of the contract: Works Main classification (cpv): 45453100 Refurbishment work 2.1.4. General information Additional information: 1. Az ajánlatkérő a közbeszerzési eljárást a Kbt. 3. § 5a. pontja szerinti elektronikus közbeszerzési rendszerben (EKR) folytatja le. Erre figyelemmel az ajánlatokat az EKR-ben kell benyújtani. Az ajánlatkérő a dokumentációban adja meg azt a fájl formátumot, melyet használva kell az ajánlatokat benyújtani. 2. Az ajánlatkérő felhívja a figyelmet arra, hogy az EKR használatához, így az ajánlat elkészítéséhez és benyújtásához az arra jogosult személy részéről történő regisztráció szükséges [EKRr. 6. §-ának (1) és (6a) bekezdései]. 3. Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy az ajánlatukat az EKR azok benyújtására szolgáló funkció alkalmazásával kell ajánlatként benyújtaniuk. Az egyéb módon benyújtott dokumentum nem minősül ajánlatnak [EKRr. 11. § (9) bekezdése]. 4. Az ajánlattal együtt benyújtandó dokumentumok, nyilatkozatok jegyzékét az ajánlati dokumentáció tartalmazza különösen a Kbt. 68. § (4) bekezdése szerinti – megfelelően kitöltött – felolvasólapot, a Kbt. 66. § (2) bek. szerinti nyilatkozat, Kbt. 66. § (5) bek. szerinti felolvasólap, a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 13. § szerinti nyilatkozat (folyamatban lévő változásbejegyzési eljárásról), Alvállalkozókra vonatkozó információt a Kbt. 66. § (6) bekezdése alapján az ajánlatban meg kell jelölni. 5. Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlati felhívásban külön ki nem emelt egyéb nyilatkozatokat, igazolásokat és más dokumentumokat, melyeket a dokumentáció, illetve melyeket a Kbt. kötelezően előír. 6. Ajánlatkérő alkalmazza a Kbt. 75. § (2) bekezdés e) pontja szerinti eredménytelenségi esetet. 7. Az ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 53. § (4) bek., a Kbt. 131. § (9) bek, a Kbt. 141. § foglaltakra. 8. Az alkalmasság feltételei és ennek igazolása a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban került meghatározásra az ajánlati felhívás "Alkalmassági követelmény(ek)" pont BT-750 mezőjének M/1. pontjai tekintetében. 9. Ajánlatkérő felhívja Ajánlattevők figyelmét a Kbt. 71. § (9) és (9a) bekezdésben foglaltakra. 10. Ajánlatkérő 2024. október 21. napján 09:00 órakor (amennyiben korrigendum kerül feladásra és az módosítja a helyszíni bejárás időpontját, az lesz az irányadó) helyszíni bejárást biztosít. Találkozási hely: Székesfehérvár, III. Béla király tér 1. A helyszíni bejáráson kifejezetten a helyszíni bejárással kapcsolatos kérdéseiket a Tisztelt Gazdasági szereplők legkésőbb 2024. október 22. napja 12:00 óráig szíveskedjenek megküldeni az EKR rendszeren keresztül - legalább szerkeszthető word formátumban - tekintettel arra, hogy a helyszíni bejárással kapcsolatos kérdésekre adott hivatalos Ajánlatkérői válasz, jegyzőkönyv az EKR útján kerülhet megküldésre 2024. október 28. napján! 11. Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerülő összes költség Ajánlattevőket terheli (kivéve a Kbt. 177. § (2) bek. foglaltak). 12. Jelen felhívásban nem szabályozott kérdésekben a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény és végrehajtási rendeletei szerint kell eljárni. 13. Az ajánlatkérő nem teszi lehetővé többváltozatú (alternatív) ajánlat benyújtását. 14. Az ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy a Kbt. 81. § (4)-(5) bekezdését alkalmazza. 15. Az ajánlatkérő a nyertes ajánlattevővel kötendő szerződésben - a teljesítés időtartamára és a jótállás időtartamára - az alábbi szerződést biztosító mellékkötelezettségeket köti ki, amelyek pontos leírását a szerződéstervezet tartalmazza: teljesítési-, jótállási biztosíték melyek mértéke a tartalékkeret és ÁFA nélkül számított Vállalkozási díj 5-5%-a; késedelmi kötbér melynek mértéke a tartalékkeret és ÁFA nélkül számított Vállalkozási díj 0,5%-a/nap; meghiúsulási kötbér melynek mértéke a tartalékkeret és ÁFA nélkül számított Vállalkozási díj 30%-a. 16. "Vállalkozó nyilatkozik, miszerint a felelősségbiztosítással érintett tevékenység (munkaterület átadás) megkezdését megelőző napig a Kivitelezésre vonatkozóan építési felelősségbiztosítási szerződést köt vagy meglévő építési felelősségbiztosítási szerződését kiterjeszti. Az építési felelősségbiztosítás kártérítési limitértéke minimum 5 millió Ft/káresemény és minimum 150 millió Ft/kárév. Az építési felelősségbiztosítás építési és szerelési munkákra, a Megrendelőnek és 3. személynek okozott károkra terjed ki. Az építési felelősségbiztosítás megkötését igazoló szerződést a szerződés aláírásakor be kell mutatni, majd az átadást követő 10 (tíz) munkanapon belül a Vállalkozó köteles az építési felelősségbiztosítási kötvényt vagy meglévő építési felelősségbiztosításának kiterjesztését benyújtani Megrendelő részére. A Vállalkozó kötelezettséget vállal arra, hogy az építési felelősségbiztosítást a szerződés hatálya alatt fenntartja, a biztosítás hatályát valamennyi, jelen szerződés alapján kiállított számlájának a Megrendelő felé történő benyújtásával egyidejűleg a Megrendelő felé igazolja." 17. Ha bármely, az ajánlatban csatolt dokumentum nem magyar nyelven került kiállításra, akkor a nem magyar nyelvű irat ajánlattevő általi magyar nyelvű fordítását is csatolni kell. 18. Ajánlatkérő a Kbt. 71. § rendelkezései szerint biztosítja a hiánypótlást. A korábban nem szereplő gazdasági szereplő esetében a Kbt. 71. § (6) bekezdésben foglaltakra hivatkozva Ajánlatkérő korlátozást nem határoz meg. 19. Az ajánlatba csatolni kell az ajánlattevő, közös ajánlattevő és az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő vonatkozásában azon cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldányát vagy a jogi képviselő által készített és ellenjegyzett, a 2006. évi V. törvény szerinti aláírás-mintáját, aki(k) az ajánlatot illetve annak részét képező nyilatkozatokat aláírják, szignálják. 20. A kivitelezés műszaki, funkcionális egység megvalósítására irányul. Generálkivitelező esetén összehangoltabb, gördülékenyebb munkavégzés várható el, mivel egy személyben felel az egész munkáért. Tekintettel arra, hogy a tervezett kivitelezés oktatási intézményt érint, a napi munkafolyamatok hatékony és rugalmas operatív irányítása kiemelt ajánlatkérői érdek. Az esetleges munkaszervezési problémák kezelése is hatékonyabban végrehajtható, a jótállási jogok érvényesítése is egyértelműbb. Több vállalkozó együttes munkájából adódó konfliktusok és ebből eredő kivitelezési hibák kiküszöbölése érdekében kizárólag generál kivitelező kiválasztása szükséges. Fentiekre tekintettel a gazdasági észszerűség és a technikai megvalósíthatóság az egy részre történő ajánlattételt indokolja. A nem generálkivitelező gazdasági szereplők egyes feladatokra történő ajánlattételének lehetőségét a közös ajánlattétel vagy az alvállalkozói részvétel biztosítja. 21. Ajánlattevő ajánlatában nyilatkozni köteles az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedésekről szóló 833/2014/EU tanácsi rendelet 5k. cikk (1) bekezdése szerinti tilalomról. Legal basis: Directive 2014/24/EU 2.1.5. Terms of procurement Terms of submission: Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders: 1 2.1.6. Grounds for exclusion Participation in a criminal organisation: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1)–(2) bekezdéseiben foglalt kizáró okok bármelyike fennáll. Az ajánlatkérő felhívja Ajánlattevők figyelmét a Kbt. 64. § (1) és (2) bekezdése szerinti öntisztázás lehetőségére. Igazolási mód: Az ajánlattevőnek a kizáró okok fenn nem állását a 321/2015.(X.30.) Korm. rendelet 1. § (1)-(4) és (7) bekezdése, 2.§ (1) és (4) bekezdése, 3.§, 4.§ (1)-(1a)-(1b), (3)-(4) bekezdése, 6-8. §-ai és 10. §-a, valamint a 12-16.§ és 18.§-ai szerint kell igazolnia, ennek során: - a 321/2015.(X.30.) Korm. rendelet 1. § (1) bekezdése alapján valamennyi ajánlattevőnek az ajánlatában ajánlatának benyújtásakor a 321/2015.(X.30.) Korm. rendelet II. Fejezetének megfelelően, az egységes európai közbeszerzési dokumentum benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy nem tartozik az előírt kizáró okok hatálya alá, - majd a Kbt. 69. § (4) bekezdése szerinti vizsgálat során - az ajánlatkérő felhívására – az ajánlattevőnek a kizáró okok fenn nem állásáról a 321/2015.(X.30.) Korm.rendelet 8. §-a és 10. §-a szerint kell nyilatkozatokat, illetve igazolásokat benyújtania. Ajánlatkérő felhívja Ajánlattevők figyelmét a Kbt. 69. § (5)-(7) és (9)-(11), (11a), (13)-(14) bekezdéseiben foglaltakra. Az egységes európai közbeszerzési dokumentumo(ka)t a 321/2015.(X.30.) Korm. rendelet 3–7. §-ai szerint kitöltve, az EKR-ben kell csatolni az ajánlathoz. Közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevők képviseletében a nyilatkozatot az ajánlatot benyújtó gazdasági szereplő teszi meg a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 3. § (5) bek. alapján. A Kbt. 67. § (4) bekezdése alapján minden ajánlattevőnek nyilatkoznia kell az ajánlatában, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya aláeső alvállalkozót. Ajánlattevőnek az ajánlatában nyilatkoznia kell arról is, hogy tekintetében van-e folyamatban változásbejegyzési eljárás. Folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében az ajánlattevő köteles csatolni a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást [321/2015.(X.30.) Korm. rendelet 13. §]. A folyamatban lévő változásbejegyzési eljárásról nemleges tartalommal is nyilatkozni szükséges. A kizáró okokra vonatkozóan a közbeszerzés megkezdését megelőzően kiállított igazolások is benyújthatóak (felhasználhatóak) mindaddig, ameddig az igazolásokban foglalt tény, illetve adat tartalma valós [321/2015.(X.30.) Korm. rendelet 1. § (7) bekezdés]. Ajánlatkérő, Gazdasági szereplők a jelen pontban foglalt valamennyi kizáró ok ellenőrzése, igazolása során a 321/2015. (X. 30.) Kormányrendelet 1-16. §-aiban foglalt rendelkezések alapján járnak el egyebekben. Jelen alpont szerinti Kizáró ok rövid ismertetése- bűnszervezetben való részvétel: Jogerősen elítélték-e a gazdasági szereplőt vagy a gazdasági szereplő igazgató, vezető vagy felügyelő testületének tagját, illetve az e testületek képviseletére, az azokban való döntéshozatalra vagy azok kontrolljára vonatkozó jogkörrel rendelkező tagját a bűnszervezetben való részvételért olyan ítéletben, amelyet nem több, mint öt évvel ezelőtt hoztak, vagy amelyben a közvetlenül meghatározott kizárás időtartama továbbra is alkalmazandó? A szervezett bűnözés elleni küzdelemről szóló, 2008. október 24-i 2008/841/IB tanácsi kerethatározat (HL L 300., 2008.11.11., 42. o.) 2. cikkében meghatározottak szerint. Corruption: Jogerősen elítélték-e a gazdasági szereplőt vagy a gazdasági szereplő igazgató, vezető vagy felügyelő testületének tagját, illetve az e testületek képviseletére, az azokban való döntéshozatalra vagy azok kontrolljára vonatkozó jogkörrel rendelkező tagját korrupcióért olyan ítéletben, amelyet nem több, mint öt évvel ezelőtt hoztak, vagy amelyben a közvetlenül meghatározott kizárás időtartama továbbra is alkalmazandó? Az Európai Közösségek tisztviselőit és az Európai Unió tagállamainak tisztviselőit érintő korrupció elleni küzdelemről szóló egyezmény (HL C 195., 1997.6.25., 1. o.) 3. cikkében és a Tanács 2003. július 22-i, a magánszektorban tapasztalható korrupció elleni küzdelemről szóló 2003/568/IB kerethatározatának (HL L 192., 2003.7.31., 54. o.) 2. cikke (1) bekezdésében meghatározottak szerint. Ez a kizárási ok magában foglalja az ajánlatkérő szerv (közszolgáltató ajánlatkérő) vagy a gazdasági szereplő nemzeti jogában meghatározott korrupciót is. Fraud: Jogerősen elítélték-e a gazdasági szereplőt vagy a gazdasági szereplő igazgató, vezető vagy felügyelő testületének tagját, illetve az e testületek képviseletére, az azokban való döntéshozatalra vagy azok kontrolljára vonatkozó jogkörrel rendelkező tagját csalásért olyan ítéletben, amelyet nem több, mint öt évvel ezelőtt hoztak, vagy amelyben a közvetlenül meghatározott kizárás időtartama továbbra is alkalmazandó? Az Európai Közösségek pénzügyi érdekeinek védelméről szóló egyezmény 1. cikke értelmében (HL C 316., 1995.11.27., 48. o.) Terrorist offences or offences linked to terrorist activities: Jogerősen elítélték-e a gazdasági szereplőt vagy a gazdasági szereplő igazgató, vezető vagy felügyelő testületének tagját, illetve az e testületek képviseletére, az azokban való döntéshozatalra vagy azok kontrolljára vonatkozó jogkörrel rendelkező tagját terrorista bűncselekményért vagy terrorista tevékenységekkel összefüggő bűncselekményekért olyan ítéletben, amelyet nem több, mint öt évvel ezelőtt hoztak, vagy amelyben a közvetlenül meghatározott kizárás időtartama továbbra is alkalmazandó? A terrorizmus elleni küzdelemről szóló, 2002. június 13-i 2002/475/IB tanácsi kerethatározat (HL L 164., 2002.6.22., 3. o.) 1. és 3. cikkében meghatározottak szerint. Ez a kizárási ok magában foglalja az említett kerethatározat 4. cikke szerinti, bűncselekményre való felbujtást, bűnsegélyt vagy kísérletet. Money laundering or terrorist financing: Jogerősen elítélték-e a gazdasági szereplőt vagy a gazdasági szereplő igazgató, vezető vagy felügyelő testületének tagját, illetve az e testületek képviseletére, az azokban való döntéshozatalra vagy azok kontrolljára vonatkozó jogkörrel rendelkező tagját pénzmosásért vagy terrorizmus finanszírozásáért olyan ítéletben, amelyet nem több, mint öt évvel ezelőtt hoztak, vagy amelyben a közvetlenül meghatározott kizárás időtartama továbbra is alkalmazandó? A pénzügyi rendszereknek a pénzmosás, valamint terrorizmus finanszírozása céljára való felhasználásának megelőzéséről szóló, 2005. október 26-i 2005/60/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (HL L 309., 2005.11.25., 15. o.) 1. cikkében meghatározottak szerint. Child labour and other forms of trafficking in human beings: Jogerősen elítélték-e a gazdasági szereplőt vagy a gazdasági szereplő igazgató, vezető vagy felügyelő testületének tagját, illetve az e testületek képviseletére, az azokban való döntéshozatalra vagy azok kontrolljára vonatkozó jogkörrel rendelkező tagját gyermekmunkáért és az emberkereskedelem más formáiért olyan ítéletben, amelyet nem több, mint öt évvel ezelőtt hoztak, vagy amelyben a közvetlenül meghatározott kizárás időtartama továbbra is alkalmazandó? Az emberkereskedelem megelőzéséről, és az ellene folytatott küzdelemről, az áldozatok védelméről, valamint a 2002/629/IB tanácsi kerethatározat felváltásáról szóló, 2011. április 5-i 2011/36/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv (HL L 101., 2011.4.15., 1. o.) 2. cikkében meghatározottak szerint. Payment of taxes: Megszegte-e a gazdasági szereplő adófizetési kötelezettségét akár a székhely szerinti országban, akár az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő tagállamában, ha az eltér a székhely szerinti országtól? Payment of social security contributions: Megszegte-e a gazdasági szereplő a társadalombiztosítási járulékok megfizetésére irányuló kötelezettségét akár a székhely szerinti országban, akár az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő tagállamában, ha az eltér a székhely szerinti országtól? Bankruptcy: A gazdasági szereplő csődeljárás alatt áll-e? Insolvency: A gazdasági szereplő fizetésképtelenségi eljárás vagy felszámolási eljárás alatt áll-e? Arrangement with creditors: A gazdasági szereplő a hitelezőkkel egyezséget kötött-e? Analogous situation like bankruptcy under national law: A gazdasági szereplő a nemzeti törvények és rendeletek szerinti hasonló eljárás következtében bármely, a csődhöz hasonló helyzetben van-e? Assets being administered by liquidator: A gazdasági szereplő vagyonát felszámoló vagy bíróság kezeli-e? Business activities are suspended: A gazdasági szereplő felfüggesztette-e üzleti tevékenységét? Agreements with other economic operators aimed at distorting competition: Kötött-e a gazdasági szereplő a verseny torzítását célzó megállapodást más gazdasági szereplőkkel? Conflict of interest due to its participation in the procurement procedure: Van-e tudomása a gazdasági szereplőnek bármilyen - a nemzeti jog, a vonatkozó hirdetmény vagy a közbeszerzési dokumentumok szerinti - összeférhetetlenségről a közbeszerzési eljárásban való részvételéből fakadóan? Direct or indirect involvement in the preparation of this procurement procedure: Nyújtott-e a gazdasági szereplő vagy valamely hozzá kapcsolódó vállalkozás tanácsadást az ajánlatkérő szervnek vagy a közszolgáltató ajánlatkérőnek, vagy részt vett-e más módon a közbeszerzési eljárás előkészítésében? Guilty of misrepresentation, withheld information, unable to provide required documents and obtained confidential information of this procedure: Került-e a gazdasági szereplő a következő helyzetek valamelyikébe? a) A kizárási okok fenn nem állásának, illetve a kiválasztási kritériumok teljesülésének ellenőrzéséhez szükséges információk szolgáltatása során hamis nyilatkozatot tett, b) Visszatartott ilyen információt, c) Nem tudta határidőre benyújtani az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő által megkívánt kiegészítő iratokat, d) Megkísérelte jogtalanul befolyásolni az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő döntéshozatali folyamatát, vagy olyan bizalmas információkat megszerezni, amelyek jogtalan előnyöket biztosítanának számára a közbeszerzési eljárásban, vagy gondatlanságból olyan félrevezető információkat szolgáltatni, amelyek érdemben befolyásolhatják a kizárásra, a kiválasztásra vagy az odaítélésre vonatkozó döntéseket. Vonatkoznak-e a gazdasági szereplőre azok a tisztán nemzeti kizárási okok, amelyeket a vonatkozó hirdetmény vagy a közbeszerzési dokumentumok meghatároznak? Purely national exclusion grounds: Egyéb, adott esetben az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő tagállamának nemzeti jogszabályaiban előírt kizárási okok. Vonatkoznak-e a gazdasági szereplőre azok a tisztán nemzeti kizárási okok, amelyeket a vonatkozó hirdetmény vagy a közbeszerzési dokumentumok meghatároznak? A nemzeti kizárási okok: Kbt. 62. § (1) bekezdésének ag), ah), e), f), k) és l) pontjai, valamint a Kbt. 62. § (2) bekezdésének a) és b) pontjai. Jelen alpont szerinti kizáró okokról bővebb információ a dokumentációban. 5. Lot 5.1. Lot: LOT-0001 Title: Barátság Háza részleges felújítása II. Description: Székesfehérvár Megyei Jogú Város Önkormányzatának tulajdonában álló Barátság Háza tetőterének átalakítása, az épület általános, részleges felújítása, illetve a színházterem új légtechnikai rendszerének kiépítése az alábbi főbb elemekkel: 1. Tűzvédelmi menekülési út kialakítása: Menekülési útvonal kialakításához a tetőtér szintjére egy új lépcső készül (a keleti lépcsőház új lépcsőkarokkal egészül ki a tetőtérre vezetve), valamint a tűzszakasz határokban tűzvédelmi ajtók beépítése. 2. Épület akadálymentesítésének megoldása: Az épület földszintjén egy új bejárati ajtó kerül kialakításra, mely kerekesszék emelő platformmal biztosítja az épület akadálymentes megközelítését. Egy előtetővel fedett emelvényről lehet megközelíteni a bejáratot, a bejárati emelvény síkja a rendezett terepszinthez +92cm-re helyezkedik el. 3. Földszinten új vizesblokkok kialakítása: A földszinten helyet kap egy mosdóblokk akadálymentes mosdóval. Központilag egy helyre kerülnek az illemhelyiségek férfi és női WC-vel, egy takarító szertár is kialakításra került, amely a férfi WC mosdó helyiségéből nyílik. 4. Tetőtérben új vizesblokkok és irodák kialakítása: A beruházás keretében az épület tetőtere teljes körűen átalakításra és felújításra kerül, új alaprajzi elrendezéssel irodák, tárgyalók, irattárak, mosdóblokkok (akadálymentes mosdóval) és egyéb kiszolgáló helyiségek készülnek. 5. Teljes körű homlokzati nyílászáró csere: A beruházás keretében az épület összes homlokzati nyílászárója és valamennyi tetősík ablak cserélésre kerül. A felújítás során két függönyfal is készül a meglévő üvegtégla falazatok helyére, ezek közül az egyik szerkezetben kerül kialakításra az új földszinti bejárat. Az épületen belüli nyílászárók acéltokos fa szerkezetek lesznek. 6. A tetőtér komplett és a földszint részleges felújítása: A felújítással érintett belső terekben burkolatcsere, vakolás és festés, álmennyezet építés, szerelt gipszkarton válaszfal építés, komplett épületgépész és épületvillamos felújítás készül, továbbá a projekt részét képezi a részleges akadálymentesítés megvalósítása. 7. Központi fűtés felújítása, gázkazánok cseréje: Az épület fűtését jelenleg 4 db korszerűtlen kondenzációs gázkazán látja el, helyiséglevegő függő kéményrendszerrel. Emiatt új korszerű gázkazánok és kazánokhoz új, helyiséglevegő független kaszkád kéményrendszer építése valósul meg. 8. Színházteremhez új légtechnikai rendszer kiépítése: Az épület emeletén található 350 fő befogadására alkalmas színházterem szellőztetése és klimatizálása jelenleg nem megoldott, ugyanis az ezt kiszolgáló berendezések évek óta nem üzemelnek, több berendezés hibás, javításuk nem gazdaságos. Emiatt a meglévő berendezések új, energetikailag is korszerű, hősvisszanyerős berendezésre kerülnek lecserélésre, amellyel biztosítható a terem klimatizálása. A Barátság háza épületének átalakítássál érintett szintjeinek összes hasznos alapterülete: 1319,21 m2 (pinceszint: 203,86 m2, földszint: 652,38 m2, III. emelet: 462,97 m2). A meglévő épület beépítési kontúrja változatlan marad, bontások csak a funkció átalakítások következményeként történnek, melyek jellemzően válaszfalak kibontását jelenti. A következő fő bontási feladatokat kell elvégezni: válaszfalak, rétegrendek, burkolatok, nyílászárók, bádogozás, gépész és villamos szerelvények. A közbeszerzési eljárás eredményeként megkötendő szerződés ÁFA típusának meghatározása a műszaki tartalom ismeretében, az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény 142. § (1) bekezdés b) pontja alapján: nem minősül olyan építési-szerelési és egyéb szerelési szolgáltatásnyújtásnak, amely ingatlan létrehozatalára, bővítésére, átalakítására vagy egyéb megváltoztatására – ideértve az ingatlan bontással történő megszüntetését és rendeltetésének megváltoztatását is – irányul, ezért Ajánlattevő kötelezett a vállalkozási díj ÁFA tartalmának megfizetésére. Internal identifier: EKR001723702024/1 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Works Main classification (cpv): 45453100 Refurbishment work Additional classification (cpv): 44221000 Windows, doors and related items, 44115200 Plumbing and heating materials, 44221220 Fire doors, 44233000 Staircases Quantity: 1 320 square metres 5.1.2. Place of performance Postal address: III. Béla király tér 1. Town: Székesfehérvár Postcode: 8000 Country subdivision (NUTS): Fejér (HU211) Country: Hungary 5.1.3. Estimated duration Duration: 10 Months 5.1.6. General information Reserved participation: Participation is not reserved. The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Tender requirement Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) Additional information: Az értékelés módszere: az ár esetén a fordított, az egyéb bírálati részszempontok esetében az egyenes arányosítás, a használt képleteket és a módszer részletes ismertetését a közbeszerzési dokumentáció tartalmazza. A szempontonként kiosztható pontszám 0-10. Ajánlatkérő a Kbt.77.§ (1) bekezdésre tekintettel ezúton jelzi, hogy az egyéb bírálati részszempontokkal kapcsolatban meghatározta az adott ajánlati elem azon legkedvezőbb szintjét, amelyre és az annál még kedvezőbb vállalásokra egyaránt az értékelési ponthatár felső határával azonos számú pontot ad, valamint meghatározta azokat az elvárásokat is, amelyeknél kedvezőtlenebb az adott ajánlati elem nem lehet ebben az esetben az ajánlat érvénytelen lesz. Bővebb információt a Közbeszerzési dokumentáció tartalmaz. Ajánlatkérő a beszerzés teljesítési határidejét a munkaterület átadás-átvételének megtörténtétől kezdődően határozza meg, erre tekintettel a BT-36 mezőben feltüntetett 10 hónap időtartam ezen dátumtól kezdődően számítandó. Bővebb információt a szerződés tervezet tartalmaz. A Kivitelezés az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény 142. § (1) bekezdés b) pontja értelmében nem minősül olyan építési-szerelési és egyéb szerelési szolgáltatásnyújtásnak, amely ingatlan létrehozatalára, bővítésére, átalakítására vagy egyéb megváltoztatására - ideértve az ingatlan bontással történő megszüntetését és rendeltetésének megváltoztatását is – irányul, ezért Ajánlattevő kötelezett a Vállalkozói díj ÁFA tartalmának megfizetésére. 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Technical and professional ability Name: M.1.: A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (2) bek. b) pontja alapján azoknak a szakembereknek (szervezeteknek) - különösen a minőség ellenőrzésért felelősöknek - a megnevezése, szakképzettségük, képzettségük, szakmai tapasztalatuk ismertetése, akiket az ajánlattevő be kíván vonni a teljesítésbe. Description: A 321/2015. (X. 30.) Korm.rendelet 1. § (1) bekezdése és 5. § (1) bekezdése alapján az ajánlattevőnek az ajánlatban csatolnia kell az egységes európai közbeszerzési dokumentumot, melynek elegendő a IV. részének „α” szakaszát kitölteni e tekintetben, figyelemmel arra, hogy a 321/2015. (X. 30.) Korm.rendelet 2. § (5) bekezdése alapján az ajánlatkérő elfogadja az érintett gazdasági szereplő egyszerű nyilatkozatát is az M/1 és M/2 számú műszaki-szakmai alkalmassági követelmény előzetes igazolására. A 321/2015. (X. 30.) Korm.rendelet 1. § (2) bekezdése alapján az ajánlatkérő által a Kbt. 69. § (4) -(7) bekezdése alapján az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolások benyújtására felhívott ajánlattevőnek a 321/2015. (X. 30.) Korm.rendelet IV. Fejezetének megfelelően kell igazolnia, hogy megfelel az előírt alkalmassági követelménynek, az alábbiak szerint: M.1.: A Kbt. 65. § (1) bek. b) pontja és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (2) bek. b) pontja alapján azoknak a szakembereknek (szervezeteknek) - különösen a minőség ellenőrzésért felelősöknek - a megnevezése, szakképzettségük, képzettségük, szakmai tapasztalatuk ismertetése, akiket az ajánlattevő be kíván vonni a teljesítésbe. Ajánlattevő csatolja a 321/2015. (X. 30.) Korm. rend. 21. § (2) bek. b) pontja alapján azoknak a szakembereknek (szervezeteknek) a megnevezését, végzettségük, illetve képzettségük, szakmai tapasztalatuk ismertetését, akiket be kíván vonni a teljesítésbe. Csatolandó dokumentumok: - a szakemberek bevonására, ismertetésére vonatkozó nyilatkozat, amelyből derüljön ki, hogy mely szakembert mely pozícióra jelöli, továbbá az ajánlattétel időpontjában annak a szervezetnek a megjelölését, amellyel az adott szakember munkaviszonyban vagy foglalkoztatásra irányuló egyéb jogviszonyban áll; - a szakember szakmai gyakorlata és adott esetben felelős műszaki vezetői jogosultsága; - a szakember által saját kezűleg aláírt rendelkezésre állási nyilatkozat; - a szakember - szakmai tapasztalatot ismertető - saját kezűleg aláírt szakmai önéletrajza (keltezéssel ellátva) olyan részletezettséggel, hogy abból egyértelműen derüljön ki az előírt alkalmassági feltétel(ek) teljesülése; - végzettséget illetve képzettséget igazoló dokumentumok - egyszerű másolata, amennyiben a szakember nem rendelkezik az előírt jogosultsággal. Az önéletrajznak tartalmaznia kell az adott szakember gyakorlata megítélése szempontjából lényeges adatokat, így különösen a kivitelezés ismertetését, adott szakember által ellátott feladat és/vagy tevékenység ismertetését, a feladat és/vagy a tevékenység kezdő és befejező idejét (év,hónap), és az ajánlattétel időpontjában annak a személynek /szervezetnek a megjelölését, akivel/amellyel az adott szakember munkaviszonyban vagy foglalkoztatásra irányuló egyéb jogviszonyban áll. Az ajánlatnak tartalmaznia kell az adott szakember rendelkezésre állási nyilatkozatát, melyben nyilatkozik, hogy tárgyi közbeszerzési eljárás eredményeként megkötött szerződés teljesítése során rendelkezésre fog állni az ajánlattevő által megjelölt pozícióban. Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét, hogy az időben párhuzamos gyakorlati idők csak egyszer számítanak bele az adott szakember gyakorlati idejébe. Ajánlattevő köteles nyilatkozni, hogy nyertessége esetén a szerződéskötésig az adott szakember által betöltendő pozíciónak megfelelő jogosultság kamarai regisztrációjáról és aktív státuszáról gondoskodik. Ajánlatkérő az elvárt szakmai gyakorlat meglétét az önéletrajz alapján ellenőrzi. Ha az M/1. tekintetében megajánlott szakember a szakmagyakorlási jogosultságot igazoló kamarai névjegyzékben az ajánlattétel időpontjában szerepel, a jogosultság megszerzéséhez szükséges szakképzettséget és tapasztalatot az érvényes jogosultság igazolja, ebben az esetben csak a saját kezűleg aláírt önéletrajzot kell csatolni. Egyenértékű szakképzettség esetén az ajánlatban csatolni kell az egyenértékűnek tekintett szakképzettség igazoló Intézmény erre vonatkozó nyilatkozatát. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 65. § (7) és (9) bek.-re, továbbá 321/2015. (X. 30.) Korm. rend. 24. § (1) bek.-re. Ajánlatkérő felhívja a Tisztelt Ajánlattevők figyelmét, hogy amennyiben az ajánlat nem tartalmazza a többlettapasztalat értékelési szempontokra bemutatni kívánt szakemberek nevét, akkor ezen dokumentumok hiánypótlására nincs lehetőség és az ajánlat érvénytelen (tekintettel a Kbt. 71. § (8) bekezdésében és a (9) bekezdés a) pontjában rögzített rendelkezéseiben foglaltakra)! Ajánlatkérő rögzíti, hogy egy szakember több jogosultsággal is rendelkezhet. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Az ajánlattevő (közös ajánlattevő) alkalmatlan a szerződés teljesítésére, ha nem állnak rendelkezésére legalább az alábbi (teljesítésbe bevonni kívánt) szakemberek: - M.1/1.: legalább 1 fő olyan szakember, aki rendelkezik a 266/2013. (VII.11.) Korm. rendelet 1. számú melléklet VI. alpont 1. rész 2. pontja szerinti Építési szakterületre vonatkozó "MV-É" (vagy azzal egyenértékű) felelős műszaki vezetői jogosultsággal vagy a jogosultság megszerzéséhez szükséges szakképzettséggel (vagy azzal egyenértékű szakképzettséggel) és szakmai gyakorlati idővel. Az előírt végzettséggel egyenértékű szakképzettség esetén az egyenértékűséget az ajánlattevőnek igazolnia kell. A szakmai gyakorlat időtartama a szakember tekintetében előírt szakképzettség megszerzésének időpontjától számít. Use of this criterion: Used Criterion: Type: Technical and professional ability Name: M.1.: A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (2) bek. b) pontja alapján azoknak a szakembereknek (szervezeteknek) - különösen a minőség ellenőrzésért felelősöknek - a megnevezése, szakképzettségük, képzettségük, szakmai tapasztalatuk ismertetése, akiket az ajánlattevő be kíván vonni a teljesítésbe. Description: Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Az ajánlattevő (közös ajánlattevő) alkalmatlan a szerződés teljesítésére, ha nem állnak rendelkezésére legalább az alábbi (teljesítésbe bevonni kívánt) szakemberek: - M.1/2.: legalább 1 fő olyan szakember, aki rendelkezik a 266/2013. (VII.11.) Korm. rendelet 1. számú melléklet VI. alpont 2. rész 3. pontja szerinti Építménygépészeti szakterületre vonatkozó "MV-ÉG" (vagy azzal egyenértékű) felelős műszaki vezetői jogosultsággal vagy a jogosultság megszerzéséhez szükséges szakképzettséggel (vagy azzal egyenértékű szakképzettséggel) és szakmai gyakorlati idővel. Az előírt végzettséggel egyenértékű szakképzettség esetén az egyenértékűséget az ajánlattevőnek igazolnia kell. A szakmai gyakorlat időtartama a szakember tekintetében előírt szakképzettség megszerzésének időpontjától számít. - M.1/3.: legalább 1 fő olyan szakember, aki rendelkezik a 266/2013. (VII.11.) Korm. rendelet 1. számú melléklet VI. alpont 2. rész 5. pontja szerinti Építményvillamossági szakterületre vonatkozó "MV-ÉV" (vagy azzal egyenértékű) felelős műszaki vezetői jogosultsággal vagy a jogosultság megszerzéséhez szükséges szakképzettséggel (vagy azzal egyenértékű szakképzettséggel) és szakmai gyakorlati idővel. Az előírt végzettséggel egyenértékű szakképzettség esetén az egyenértékűséget az ajánlattevőnek igazolnia kell. A szakmai gyakorlat időtartama a szakember tekintetében előírt szakképzettség megszerzésének időpontjától számít. Ajánlatkérő rögzíti, hogy egy szakember több jogosultsággal is rendelkezhet. Use of this criterion: Used Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Name: Sz/1. A 322/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § alapján a magyarországi letelepedésű gazdasági szereplőknek szerepelni kell a magyar építészetről szóló 2023. évi C. törvény (Méptv.) szerinti, építőipari kivitelezési tevékenységet végzők névjegyzékében. Description: A 321/2015. (X. 30.) Korm.rendelet 1. § (1) bekezdése és 5. § (1) bekezdése alapján az ajánlattevőnek az ajánlatban csatolnia kell az egységes európai közbeszerzési dokumentumot, melynek elegendő a IV. részének „α” szakaszát kitölteni e tekintetben, figyelemmel arra, hogy a 321/2015. (X. 30.) Korm.rendelet 2. § (5) bekezdése alapján az ajánlatkérő elfogadja az érintett gazdasági szereplő egyszerű nyilatkozatát is a Sz/1. számú szakmai alkalmassági követelmény előzetes igazolására. A 321/2015. (X. 30.) Korm.rendelet 1. § (2) bekezdése alapján az ajánlatkérő által a Kbt. 69. § (4)-(7) bekezdése alapján az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolások benyújtására felhívott ajánlattevőnek a 321/2015. (X. 30.) Korm.rendelet IV. Fejezetének megfelelően kell igazolnia, hogy megfelel az előírt alkalmassági követelményeknek, az alábbiak szerint: Szakmai tevékenység végzésére vonatkozó alkalmasság előírása: A Kbt. 65. § (1) bekezdésének c) pontja és a 322/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § alapján Ajánlatkérő köteles előírni a magyar építészetről szóló 2023. évi C. törvény (a továbbiakban: Méptv.) szerinti, építőipari kivitelezési tevékenységet végzők névjegyzékében szereplés követelményét, illetve a nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők esetén − amennyiben a szerződés teljesítéséhez szükséges − a letelepedés szerinti ország nyilvántartásában szereplés, vagy a letelepedés szerinti országban előírt engedéllyel, jogosítvánnyal vagy szervezeti, kamarai tagsággal való rendelkezés követelményét. Szakmai tevékenység végzésére vonatkozó alkalmasság igazolása: 321/2015. (X.30.) Kormányrendelet 26. § (2) bekezdésében meghatározott mód (A 321/2015. (X.30.) Kormányrendelet 26. § (1) bekezdés a) pontja alapján előírt követelmény tekintetében Magyarországon letelepedett gazdasági szereplő esetén a nyilvántartásban szereplés tényét az ajánlatkérő ellenőrzi a céginformációs szolgálattól ingyenesen, elektronikusan kérhető cégjegyzékadatok, az egyéni vállalkozók nyilvántartásának, illetve az építőipari kivitelezési tevékenységet végzők névjegyzékének adatai alapján, nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplő esetén a 2014/24/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv XI. mellékletében felsorolt nyilvántartások szerinti igazolást (kivonatot) vagy egyéb igazolást, vagy nyilatkozatot kell igazolásként benyújtani). A 321/2015. (X.30.) Kormányrendelet 26. § (1) bekezdés a) pont: a gazdasági szereplő legyen bejegyezve a cégnyilvántartásba vagy az egyéni vállalkozók nyilvántartásába, vagy az építőipari kivitelezési tevékenységet végző gazdasági szereplő szerepeljen a magyar építészetről szóló törvény szerinti, építőipari kivitelezési tevékenységet végzők névjegyzékében, nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplő esetén legyen bejegyezve a 2014/24/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv XI. melléklete szerinti hasonló nyilvántartásba, valamint teljesítse az említett mellékletben foglalt bármely egyéb követelményt. Use of this criterion: Used Criterion: Type: Technical and professional ability Name: M/2.: A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (2) bekezdésének a) pontja alapján ismertetnie kell Ajánlattevőnek az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 5 (öt) évben – az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően - teljesített, de legfeljebb 8 (nyolc) éven belül megkezdett, szerződésszerűen teljesített legjelentősebb építési beruházásait. Description: A 321/2015. (X. 30.) Korm.rendelet 1. § (1) bekezdése és 5. § (1) bekezdése alapján az ajánlattevőnek az ajánlatban csatolnia kell az egységes európai közbeszerzési dokumentumot, melynek elegendő a IV. részének „α” szakaszát kitölteni e tekintetben, figyelemmel arra, hogy a 321/2015. (X. 30.) Korm.rendelet 2. § (5) bekezdése alapján az ajánlatkérő elfogadja az érintett gazdasági szereplő egyszerű nyilatkozatát is az M/1. és M/2. számú műszakiszakmai alkalmassági követelmény előzetes igazolására. A 321/2015. (X. 30.) Korm.rendelet 1. § (2) bekezdése alapján az ajánlatkérő által a Kbt. 69. § (4) -(7) bekezdése alapján az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolások benyújtására felhívott ajánlattevőnek a 321/2015. (X. 30.) Korm.rendelet IV. Fejezetének megfelelően kell igazolnia, hogy megfelel az előírt alkalmassági követelménynek, az alábbiak szerint: M.2.: Ajánlattevőnek a Kbt. 65. § (1) bekezdésének b) pontja és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (2) bekezdésének a) pontja alapján ismertetnie kell az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 5 (öt) évben – az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően - teljesített, de legfeljebb 8 (nyolc) éven belül megkezdett, szerződésszerűen teljesített legjelentősebb építési beruházásait a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 22. § (3) bekezdése szerint a szerződést kötő másik fél által adott igazolással. A szerződést kötő másik fél által adott igazolásnak tartalmaznia kell legalább: - a szerződést kötő másik fél megnevezését (név és cím), kapcsolattartójának nevét és elérhetőségét, - a szerződés tárgyának rövid leírását olyan részletességgel, melyből az alkalmassági feltételnek való megfelelés egyértelműen megállapítható, az alkalmassági minimumkövetelményben megjelölt mennyiségi adatot, - a teljesítés (részteljesítés) idejét (kezdő és befejezésének időpontja év, hónap, nap megadásával) és helyét, - a teljesítés mennyiségét, - nyilatkozatot arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. [321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (2) bek. a), 21. § (2a) bek. a), 21/A. §, 22. § (5) bek.] Az alkalmasság igazolására a Kbt. 65. § (6)-(7) és (9), (11)-(12) bekezdésben, Kbt. 140. § (9) bekezdésben és a 322/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 23. § (1) bekezdésben foglaltak is irányadók. A felhívásban a referenciakövetelményeknek való megfelelés több referencia bemutatásának lehetőségével is biztosított. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Az ajánlattevő (közös ajánlattevő) alkalmatlan a szerződés teljesítésére, ha M/2.: nem mutat be az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 5 évben befejezett (sikeres műszaki átadásátvétellel lezárult), de legfeljebb 8 éven belül megkezdett, az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően teljesített referenciát, mely magában foglal: legalább 570 m2 hasznos alapterületű, közhasználatú épület teljes körű belső felújítására vonatkozó referenciát. Ajánlatkérő elfogadja a több szerződéssel történő teljesítést is. Az eljárást megindító felhívás feladást megelőző 5 és 8 évet Ajánlatkérő a Kbt. 48.§-ában rögzített módszer alkalmazásával vizsgálja. Az ajánlatkérő a referencia munka tekintetében a kezdő napon a referenciaként bemutatott szerződés tárgyát képező építési beruházás szerződés megkötésének napját, illetve részteljesítés esetén a részteljesítés tényleges megkezdésének napját érti. A teljesítés időpontja alatt a szerződés tárgyát képező építési beruházás műszaki átadásátvételének lezáró időpontját kell érteni. Ajánlatkérő a szerződésnek megfelelő teljesítése alatt következőt érti: a megrendelő fél által teljesítésigazolással elfogadott teljesítés, mely esetében a megrendelő a szerződő féllel szemben a szerződésből fakadó hátrányos jogkövetkezményeket nem érvényesített. Amennyiben az alkalmassági feltételt igazolni kívánó a teljesítést közös ajánlattevőként végezte, az ajánlatkérő csak és kizárólag a referenciának az alkalmasságot igazolni kívánó személyre eső hányadát veszi figyelembe az alkalmassági követelménynek való megfelelés vizsgálata során. Use of this criterion: Used 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Quality Description: A BT-750 mező M.1/1. pontja szerinti követelmény igazolására bemutatott szakembernek az MV-É jogosultság megszerzéséhez szükséges szakmai gyakorlati időt meghaladó szakmai többlet tapasztalata (hónapban megadva, 0-24 hónap) Weight (points, exact): 10 Criterion: Type: Quality Description: A BT-750 mező M.1/2. pontja szerinti követelmény igazolására bemutatott szakembernek az MV-ÉG jogosultság megszerzéséhez szükséges szakmai gyakorlati időt meghaladó szakmai többlet tapasztalata (hónapban megadva, 0-24 hónap) Weight (points, exact): 10 Criterion: Type: Quality Description: A BT-750 mező M.1/3. pontja szerinti követelmény igazolására bemutatott szakembernek az MV-ÉV jogosultság megszerzéséhez szükséges szakmai gyakorlati időt meghaladó szakmai többlet tapasztalata (hónapban megadva, 0-24 hónap) Weight (points, exact): 10 Criterion: Type: Price Description: Nettó ajánlati ár 10%-os tartalékkeret nélkül (HUF) Weight (points, exact): 70 5.1.11. Procurement documents Languages in which the procurement documents are officially available: Hungarian Address of the procurement documents: https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR000135762024/reszletek 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR001723702024/reszletek Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Hungarian Electronic catalogue: Not allowed Advanced or qualified electronic signature or seal (as defined in Regulation (EU) No 910/2014) is required Variants: Not allowed Description of the financial guarantee: A pénzügyi biztosíték ismertetése: Az eljárásban való részvételt ajánlati biztosíték adásához kötött. Az ajánlati biztosíték mértéke nettó 2.000.000,- Ft, azaz Kettőmillió forint. Az ajánlati biztosíték teljesíthető - az Ajánlattevő választása szerint - az előírt pénzösszegnek az Ajánlatkérő 12023008-00153647-00100001 számú számlájára történő befizetésével, pénzügyi intézmény vagy biztosító által vállalt garancia vagy készfizető kezesség (a továbbiakban: Bankgarancia) biztosításával vagy biztosítási szerződés alapján kiállított -készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvény (a továbbiakban: Kötelezvény) biztosításával. Az ajánlati biztosítékot az Ajánlattevőnek legkésőbb az ajánlati kötöttség beálltáig (ajánlattételi határidő, lásd ajánlati felhívás IV.2.2.2. pont BT-131 mező), az ajánlata részeként, azaz az ajánlata benyújtásával egyidejűleg kell az Ajánlatkérő rendelkezésére bocsátania. Átutalás esetén az átutaláson fel kell tüntetni a befizetés jogcímét: "Barátság Háza tetőtér átalakításával, illetve az épület felújításával kapcsolatos kivitelezési feladatok -II." Átutalás esetében az ajánlati biztosíték rendelkezésre állása időpontjának a biztosíték összegének az Ajánlatkérő számláján való jóváírása számít, erre legyenek figyelemmel Ajánlattevők a biztosíték átutalással való teljesítésekor. Bankgarancia és Kötelezvény nyújtása esetén a Bankgarancia és Kötelezvény Kedvezményezettjeként az Ajánlatkérőt kell megnevezni, a Bankgaranciában és a Kötelezvényben tárgyként fel kell tüntetni az eljárás megnevezését "Barátság Háza tetőtér átalakításával, illetve az épület felújításával kapcsolatos kivitelezési feladatok -II.", valamint a Kbt. 54. § (4) bekezdésének megfelelően tartalmaznia kell visszavonhatatlanul és feltétel nélkül, hogy ha az Ajánlattevő az ajánlati kötöttségének ideje alatt ajánlatát visszavonja, vagy a szerződés megkötése az Ajánlattevő érdekkörében felmerült okból hiúsul meg, az ajánlati biztosíték az Ajánlatkérőt illeti meg. Az ajánlati biztosítéknak az ajánlattételi határidő lejártának időpontjától számítva az ajánlati kötöttség időtartamával megegyező időtartamig érvényesnek kell lennie. Ajánlattevőnek az ajánlatában igazolnia kell, hogy a biztosítékot az Ajánlatkérő rendelkezésére bocsátotta. Az igazolás módja: az átutalás megtörténtét igazoló bizonylat, a Bankgarancia vagy a Kötelezvény csatolása az ajánlathoz. Ajánlatkérő Bankgarancia vagy Kötelezvény nyújtása esetén a 2016. évi CXXX. törvény szerinti teljes bizonyító erejű magánokirat követelményeinek megfelelő elektronikus okirati formában történő benyújtását írja elő. Ajánlatkérő az ajánlati biztosítékot a Kbt. 54. § (5) bekezdése szerint fizeti vissza. Az ajánlati biztosíték teljesítésére vonatkozó részletes rendelkezések a Kbt. 54. § és a vonatkozó jogszabályok. Deadline for receipt of tenders: 12/11/2024 09:00:00 (UTC+2) Deadline until which the tender must remain valid: 60 Days Information about public opening: Opening date: 12/11/2024 11:00:00 (UTC+2) Place: Az ajánlatok benyújtására kizárólag az Elektronikus Közbeszerzési Rendszeren (EKR) keresztül van lehetőség. Additional information: A bontási eljárásra a Kbt. 68. §-ában foglaltak irányadók, a bontást az EKR az ajánlattételi határidő lejártát követően, kettő órával később kezdi meg, az ajánlatnak az ajánlattételi határidő lejártáig kell elektronikusan beérkeznie az EKR rendszerbe, az elektronikus ajánlatok bontását az EKR végzi. Terms of contract: The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No Conditions relating to the performance of the contract: "Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre" pont BT-77 mezőjének folytatása: Ajánlatkérő 10% tartalékkeretet köt ki a beruházás megvalósítására irányuló szerződésben. Számlák kiegyenlítése : AK a számlák ellenértékét a Ptk. 6: 130. § (1)-(2) bekezdéseiben foglalt szabályok szerint egyenlíti ki alvállalkozó igénybevétele nélküli esetben. Ellenszolgáltatás teljesítése alvállalkozók igénybe vétele esetén: amennyiben AT a szerződés teljesítéséhez Alvállalkozót vesz igénybe a számlák ellenértékének kifizetési szabályait a 322 /2015. (X.30.) számú Korm. rendelet 32/A. § -ában foglaltak rendezik. AK a szerződés teljesítésében részt vevők vonatkozásában felhívja T. Ajánlattevők figyelmét a Kbt. 138. § rendelkezéseire. AK felhívja a Tisztelt AT figyelmét a Kbt. 136. § (1) bekezdés a)-b) pontjaiban foglaltakra a kifizetéseket illetően. A részletes fizetési feltételeket az ajánlati dokumentáció részét képező szerződéstervezet tartalmazza. A non-disclosure agreement is required: no Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: no Electronic payment will be used: yes Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract: Az ajánlatkérő a szerződés teljesítése érdekében (közös) gazdálkodó szervezet (projekttársaság) alapítását nem követeli meg és nem teszi lehetővé a nyertes (közös) ajánlattevő(k) számára. Financial arrangement: Az ajánlattétel, a szerződés, az elszámolás és kifizetés pénzneme: magyar forint (HUF) és nem köthető semmilyen más külföldi fizetőeszköz árfolyamához. Ajánlatkérő a Kbt. 135. § (7) bekezdése alapján - tartalékkeret és általános forgalmi adó nélkül számított - teljes ellenszolgáltatás 5%-ának megfelelő összegű előleg igénybevételének lehetőségét biztosítja biztosíték megkövetelése nélkül. Az előlegszámla a végszámlából kerül elszámolásra a vállalkozási szerződéstervezetben foglaltak szerint. Az előleget Ajánlatkérő a 322/2015. (X.30.) Korm. rendelet 30. § (1) bekezdés rendelkezései szerint fizeti meg. Ajánlatkérő 1 (egy) db előlegszámla, 4 (négy) db részszámla és 1 (egy) db végszámla benyújtásának lehetőségét biztosítja. Folyt köv: "A szerződés teljesítésével kapcsolatos feltételek" pont BT-70 mezőjében. Information about review deadlines: Kbt. 148. § szerint. 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság Organisation providing additional information about the procurement procedure: Székesfehérvár Megyei Jogú Város Önkormányzata Organisation providing more information on the review procedures: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság Organisation receiving requests to participate: Székesfehérvár Megyei Jogú Város Önkormányzata Organisation processing tenders: Székesfehérvár Megyei Jogú Város Önkormányzata TED eSender: Közbeszerzési Hatóság 8. Organisations 8.1. ORG-0004 Official name: Közbeszerzési Hatóság Registration number: EKRSZ_40664534 Postal address: Riadó utca 5. Town: Budapest Postcode: 1026 Country subdivision (NUTS): Budapest (HU110) Country: Hungary Email: hirdetmeny@kt.hu Telephone: +36 18828635 Internet address: https://kozbeszerzes.hu Roles of this organisation: TED eSender 8.1. ORG-0001 Official name: Székesfehérvár Megyei Jogú Város Önkormányzata Registration number: 15726999207 Postal address: Városház Tér 1. Town: Székesfehérvár Postcode: 8000 Country subdivision (NUTS): Fejér (HU211) Country: Hungary Contact point: Nagyné Hegyesi Erzsébet Email: hegyesi.erzsebet@pmhiv.szekesfehervar.hu Telephone: +36 22537640 Fax: +36 22537160 Internet address: https://www.szekesfehervar.hu Buyer profile: https://www.szekesfehervar.hu Roles of this organisation: Buyer Group leader Organisation providing additional information about the procurement procedure Organisation receiving requests to participate Organisation processing tenders 8.1. ORG-0002 Official name: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság Registration number: 15329190-2-41 Postal address: Riadó u. 5 Town: Budapest Postcode: 1026 Country subdivision (NUTS): Budapest (HU110) Country: Hungary Email: dontobizottsag@kt.hu Telephone: +36 18828592 Fax: +36 18828593 Internet address: https://kozbeszerzes.hu Roles of this organisation: Review organisation 8.1. ORG-0003 Official name: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság Registration number: 15329190-2-41 Postal address: Riadó u. 5 Town: Budapest Postcode: 1026 Country subdivision (NUTS): Budapest (HU110) Country: Hungary Email: dontobizottsag@kt.hu Telephone: +36 18828592 Fax: +36 18828593 Internet address: https://kozbeszerzes.hu Roles of this organisation: Organisation providing more information on the review procedures 11. Notice information 11.1. Notice information Notice identifier/version: 9f025afb-484f-4d68-8ae2-c2742f30c9ba - 05 Form type: Competition Notice type: Contract or concession notice – standard regime Notice subtype: 16 Notice dispatch date: 09/10/2024 14:26:33 (UTC+2) Notice dispatch date (eSender): 09/10/2024 14:20:22 (UTC+2) Languages in which this notice is officially available: Hungarian 11.2. Publication information Notice publication number: 611046-2024 OJ S issue number: 198/2024 Publication date: 10/10/2024 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/611046-2024/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/611046-2024/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de/notice/611046-2024/pdf Greek document download: https://ted.europa.eu/el/notice/611046-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/611046-2024/pdf English document download: https://ted.europa.eu/en/notice/611046-2024/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/611046-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/611046-2024/pdf French document download: https://ted.europa.eu/fr/notice/611046-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/611046-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa.eu/hr/notice/611046-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/611046-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/notice/611046-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/611046-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/611046-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/611046-2024/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/611046-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/611046-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/611046-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/611046-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/notice/611046-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/611046-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/611046-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/611046-2024/pdf