330598-2024 - Competition Competition Hungary: Sports goods and equipment Eszközbeszerzés Type of procedure: Open Buyer Buyer: Nemzeti Sportügynökség Nonprofit Zártkörűen Működő Részvénytársaság Hungary, Budapest (HU110), Budapest LOT-0001: Versenytechnikai eszközök Sports goods and equipment Hungary, Fejér (HU211) Sukoró Duration: 150 Days Deadline for receipt of tenders: 09/07/2024 - 11:00:00 (UTC+2) LOT-0002: Nagyteljesítményű ágaprító Miscellaneous gardening equipment Hungary, Fejér (HU211) Sukoró Duration: 150 Days Deadline for receipt of tenders: 09/07/2024 - 11:00:00 (UTC+2) LOT-0003: Elektromos szállító- és munkaeszközök Industrial machinery Hungary, Fejér (HU211) Sukoró Duration: 150 Days Deadline for receipt of tenders: 09/07/2024 - 11:00:00 (UTC+2) 330598-2024 - Competition Hungary – Sports goods and equipment – Eszközbeszerzés OJ S 108/2024 05/06/2024 Contract or concession notice – standard regime Supplies 1. Buyer 1.1. Buyer Official name: Nemzeti Sportügynökség Nonprofit Zártkörűen Működő Részvénytársaság Legal type of the buyer: Public undertaking Activity of the contracting authority: Recreation, culture and religion 2. Procedure 2.1. Procedure Title: Eszközbeszerzés Description: Magyar Kajak-Kenu Szövetség (MKKSZ) vagy International Canoe Federation (ICF) által szervezett kajak-kenu versenyek, valamint a kajak-kenu sportág eredményes működését elősegítő a különböző korosztályos versenysportolók edzéseinek kiszolgálását biztosító speciális versenypálya kialakítása és az ahhoz kapcsolódó eszközök beszerzése a BT-24 mezőben [II.2.4) pontban] meghatározott mennyiségben, típusban és méretben. Procedure identifier: 332d5ee4-2cce-4e70-8a39-81fa6c03d91c Internal identifier: EKR000665672024 Type of procedure: Open The procedure is accelerated: no Main features of the procedure: Ajánlatkérő a Kbt. 81.§ (1) bekezdése szerinti, uniós értékhatárt elérő értékű nyílt eljárást folytat le. Az ajánlatok elbírálása három szakaszból áll a Kbt. 81.§ (4)-(5) bekezdése alapján. Ajánlatkérő először az ajánlatok értékelését végzi el a Kbt. 69.§ (3) bekezdése szerint, majd az értékelési részszempont szerint legkedvezőbb (adott esetben az azt követő legkedvezőbb) ajánlat(ok) vonatkozásában elvégzi azok előzetes vizsgálatát (Kbt. 69.§ (2) bekezdés), majd az előzetes vizsgálatot követően elvégzi azok utólagos vizsgálatát (utólagos igazolások benyújtása). Előzetes vizsgálat: Az ajánlatok elbírálása során az ajánlatkérő megvizsgálja, hogy az ajánlatok megfelelnek-e a közbeszerzési dokumentumokban, valamint a jogszabályokban meghatározott feltételeknek. Ajánlatkérő megállapítja, hogy mely ajánlat érvénytelen, és hogy van-e olyan gazdasági szereplő, akit az eljárásból ki kell zárni. Az ajánlatkérő a bírálat során az alkalmassági követelményeket, a kizáró okokat előzetesen ellenőrzi, és elfogadja az egységes európai közbeszerzési dokumentumba foglalt nyilatkozatokat, valamint minden egyéb tekintetben ellenőrzi az ajánlat megfelelőségét, szükség szerint elvégzi a Kbt. 71-72.§ szerinti bírálati cselekményeket (hiánypótlás, felvilágosítás kérés, számítási hiba javítása, aránytalanul alacsony ár és egyéb aránytalan vállalások vizsgálata). Az ajánlatkérő valamennyi alkalmassági minimumkövetelmény vonatkozásában előzetes igazolási módként elfogadja a formanyomtatvány IV. rész alfa szakaszának kitöltését, részletes információk megadását nem kéri. Az előzetes vizsgálathoz ajánlattevők kizárólag azon nyilatkozatokat, iratokat kötelesek benyújtani az ajánlatukban, amelyek alkalmasak arra, hogy Ajánlatkérő a Kbt. 69.§ (2) és (3) bekezdéseiben foglalt kötelezettségeinek eleget tegyen. Ajánlatkérő az eljárás eredményéről szóló döntés meghozatalát megelőzően a Kbt. 69.§ (4) vagy (6) bekezdés szerint jár el. Amennyiben az ajánlattevő az igazolásokat korábban benyújtotta, az ajánlatkérő nem hívja fel az ajánlattevőt az igazolások ismételt benyújtására, hanem úgy tekinti, mintha a korábban benyújtott igazolásokat az ajánlatkérő felhívására nyújtották volna be – és szükség szerint hiánypótlást rendel el vagy felvilágosítást kér. Ha az értékelés módszerét figyelembe véve valamelyik ajánlat figyelmen kívül hagyása esetén az ajánlattevők egymáshoz viszonyított sorrendje nem változik, ajánlatkérő az eljárást lezáró döntés meghozatalát megelőzően dönthet úgy, hogy a Kbt. 69.§ (4) bekezdésében foglaltaktól eltérően a Kbt. 69.§ (6) bekezdése szerint jár el. 2.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 37400000 Sports goods and equipment 2.1.4. General information Additional information: 1) A közbeszerzési eljárás a Kbt. 40.§ (1) bek. és az e-Kr alapján az EKR-ben kerül lebonyolításra. Az e-Kr.11-12.§ és a Kbt. 41/A.§ is irányadó. Csatolni kell az ajánlathoz a Kbt. 66.§ (5) bekezdés szerinti felolvasólapot és a 66.§ (2) bekezdése szerinti nyilatkozatot elektronikus űrlap formájában. 2) Az Ajánlatkérő a Kbt. 41/A.§ (1) és a 424/2017. (XII. 19.) Korm. rendelet 10. § (3) alapján a jelen eljárás keretében benyújtandó dokumentumokat egyszerű másolatban is elfogadja. Ahol Ajánlatkérő elektronikus űrlapot bocsát az ajánlattevők rendelkezésére, ott az Ajánlattevő köteles nyilatkozatát az elektronikus űrlap felhasználásával megtenni. Az ajánlathoz csatolni kell a Közbeszerzési Dokumentációban rendelkezésre bocsátott egyéb nyilatkozatminták alapján nyomtatott, aláírt, scannelt pdf formátumú nyilatkozatokat is a Közbeszerzési Dokumentumban foglaltak szerint. 3) AK a Kbt. 35. § (8) bekezdése alapján a közbeszerzési eljárásban a nyertes AT-nek nem teszi lehetővé gazdálkodó szervezet alapítását. 4) Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlatot aláíró személy aláírásii címpéldányának másolatát, vagy ügyvéd/kamarai jogtanácsos által ellenjegyzett aláírás-mintát (vagy adott esetben meghatalmazást). Abban az esetben amennyiben ajánlattevő elektronikus aláírással látja el az ajánlatában benyújtott valamennyi nyilatkozatot, úgy az aláírási címpéldányt nem kéri Ajánlatkérő az ajánlathoz csatolni. 5) Folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében az ajánlattevő köteles csatolni a cégbírósághoz benyújtott vált. bejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. Ha változásbejegyzési eljárás nincs folyamatban, az erre vonatkozó nyilatkozatot kell csatolni. 6) AK a Kbt.71.§ szerint teljes körben biztosítja a hiánypótlás lehetőségét. 7) A felhívás BT-750 mezője szerinti alkalmassági feltételek és ezek igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbb. 8) AK az eljárás dokumentumait az e-Kr. szerint kizárólag az EKR rendszerben regisztrált AT-k részére biztosítja. Az eljárás, a kapcsolattartás és a levelezés nyelve a magyar, joghatás kiváltására csak a magyar nyelvű okirat alkalmas. Amennyiben bármely, az ajánlathoz csatolt okirat, igazolás, nyilatkozat nem magyar nyelven került kiállításra, akkor az eredeti dokumentum mellett csatolandó a magyar fordítás is. 9) Közös ajánlattétel esetén csatolni kell az egyértelmű felelősségvállalást tartalmazó együttműködési megállapodást. 10) Üzleti titok: a Kbt. 44.§ (1) szerint az EKR rendszer külön erre a célra szolgáló funkciója alapján elkülönített üzleti titkot (ideértve a védett ismeretet is) (2018. évi LIV. tv. 1.§) tartalmazó iratok nyilvánosságra hozatalát megtilthatja. 11) A BT-98 mező alapján az ajánlati kötöttség időtartama 30 naptári nap. 12) AK alkalmazza a Kbt. 81.§ (4) és a Kbt. 81.§ (5) bekezdéseket. A Kbt. 81.§ (5) bekezdésében foglaltak alapján Ajánlatkérő először az ajánlatok értékelését végzi el az ajánlati felhívásban meghatározott értékelési szempontok szerint. 13) AK alkalmazza a Kbt. 75.§ (2) bekezdésének e) pontját. 14) Kiegészítő tájékoztatás kérések során ajánlatkérő a Kbt. 56.§-a alapján jár el. 15) Ajánlattevőnek az ajánlatához szakmai ajánlatot kell csatolnia, melynek az alábbi részekből kell állnia: 1.) A szakmai ajánlat részeként Ajánlattevő köteles ártáblázatot csatolni. 2.) Ajánlattevő adja meg a megajánlott termék gyártóját, típusát (amennyiben egyedi gyártás, akkor a típusnál ez kerüljön feltüntetésre). Az ajánlati ár megadásakor ajánlattevőnek az alábbiakat kell figyelembe venni: eszközök költsége; szállítás, telepítés költségei (így különösen: minden nemű logisztikai feladat elvégzését, az áruk lerakodását a kijelölt helyre, kicsomagolást, keletkezett hulladék elszállítását, az eszközök használatra kész állapotban történő átadását, ha szükséges az összeszerelést is), beüzemelésének és betanításának a költsége; jótállás. Ajánlatkérő rögzíti, hogy a gyártó vagy típus meg nem ajánlása nem minősül a Kbt. 71.§ (8) szerinti egyedi részletkérdésnek, így e körben hiánypótlásnak nincsen helye, az ajánlat érvénytelen. 16) Az AK – figyelemmel a Kbt. 76.§ (5) rendelkezéseire is - az ajánlatot a Kbt. 76.§ (2) bekezdés a) pontja alapján, a legalacsonyabb ár szempont alapján bírálja el. Ennek indoka, hogy az egyes beszerzési tárgyak típusa, műszaki tartalma részletesen meghatározásra került, külön nincs olyan minőségi jellemző vagy egyéb olyan körülmény, ami értékelésre kerülhetne a benyújtandó ajánlatoknál. 17) AT-nek az ajánlatban nyilatkoznia kell az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedésekről szóló 833/2014/EU rendelet módosításáról szóló, 2022/576 EU rendelet 1. cikk 23. pontja nyomán életbe lépett, 833 /2014/EU rendelet 5k. cikk szerinti tilalom vonatkozásában. 18) Feltételes közbeszerzés [Kbt. 53.§ (6)]: Ajánlatkérő támogatási szerződés módosítására irányuló igényt nyújt be. A támogatásra irányuló igény módosításának el nem fogadása, vagy az igényeltnél kisebb összegben történő elfogadása olyan körülmény, amely miatt a tárgy szerinti közbeszerzési eljárás eredménytelenné nyilvánítható, valamint az eljárás eredményének kihirdetését követően a nyertes ajánlattevővel megkötésre kerülő szerződés hatályba lépése a Kbt. 132.§ (12) alapján felfüggesztő feltétel. 19) Ajánlatkérő a Kbt. 131.§ (4) értelmében az eljárás nyertesével, vagy - a nyertes visszalépése esetén - az ajánlatok értékelése során a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített ajánlattevővel köti meg a szerződést, ha őt az ajánlatok elbírálásáról szóló írásbeli összegezésben megjelölte, figyelemmel a Kbt. 69.§ (4)-(6)-re is. A szükséges támogatási forrás rendelkezésére állásáról Ajánlatkérő a szerződés aláírásától számított 120 (százhúsz) naptári napon belül értesíti a nyertes ajánlattevőt. Amennyiben a szerződés az aláírás napjától számított 120 (százhúsz) naptári napon belül nem lép hatályba, úgy a szerződés megszűnik. További részletek a szerződéstervezetben. 20) Az ajánlatban benyújtott igazolások, nyilatkozatok tartalmát Ajánlatkérő jogosult a Kbt. 69.§ (13) és (14)-ben leírtak szerint ellenőrizni. 21) Ajánlatkérő a közbeszerzési eljárás eredményéről a Kbt. 79.§ (2) szerint tájékoztatja az ajánlattevőket. A szerződéskötés időpontjára a Kbt. 131.§ (5)-(6) az irányadó. 22) FAKSZ: Dr. Kiss László (Lajstromszám: 00172) 23) További információkat a Közbeszerzési Dokumentum tartalmaz. Legal basis: Directive 2014/24/EU 2.1.5. Terms of procurement Terms of submission: Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders: 3 Terms of contract: Maximum number of lots for which contracts can be awarded to one tenderer: 3 2.1.6. Grounds for exclusion: Bankruptcy: Az eljárásban a Kbt. 62.§ (1) és (2) bekezdése szerinti kizáró okok érvényesülnek az ajánlattevő, a közös ajánlattevők, alvállalkozók, alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplők vonatkozásában. Az öntisztázás vonatkozásában a Kbt. 64.§-a az irányadó. Igazolási mód: Ajánlattevőnek (az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdaság szereplő vonatkozásában is) az ajánlatban az egységes európai közbeszerzési dokumentum (EEKD) benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 62.§ (1) és (2) bekezdések hatálya alá. Közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevők mindegyikére külön formanyomtatványt az ajánlatot benyújtó gazdasági szereplő tölti ki és nyújtja be. Ajánlattevőnek a Kbt. 67.§ (4) bekezdésre figyelemmel elektronikus űrlapon nyilatkoznia kell arról, hogy nem vesz igénybe a szerződés teljesítéséhez a Kbt.62.§ (1) és (2) bekezdés szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót. A 321/2015. (X.30.) Korm.rend. 15.§ (1) bekezdés alapján az alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó tekintetében az EEKD benyújtásával Ajánlattevő eleget tesz a Kbt. 67.§ (4) bekezdése szerinti nyilatkozati kötelezettségének, tehát a nyilatkozatot azon alvállalkozók tekintetében kell benyújtani, amelyek nem vesznek részt alkalmasság igazolásában. A Kbt. 69.§ (4) - (7) bekezdésére figyelemmel Ajánlatkérő a felhívás II.2.5. pontjában (BT-539; BT-540) található értékelési szempontokra figyelemmel legkedvezőbbnek tekinthető Ajánlattevőt megfelelő határidő tűzésével fogja felhívni a kizáró okok tekintetében az alábbiak szerinti igazolások benyújtására: - Ajánlattevőnek elektronikus űrlapon a Kbt. 62.§ (1) bekezdés k) pont kb) alpontja tekintetében csatolni kell nyilatkozatát, amely a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2017. évi LIII. törvény (a továbbiakban: pénzmosásról szóló törvény) 3.§ 38. pont a)-b) vagy d) alpontja szerint definiált valamennyi tényleges tulajdonosa személyazonosító adatainak, adóazonosító adatainak, külső nyilvántartás szerinti személy-, illetve adóazonosító adatainak, valamint érdekeltségének a pénzmosásról szóló törvény 3.§ 38. pont a)-b) vagy d) alpontja szerinti jellege és mértéke bemutatását tartalmazza; ha a gazdasági szereplőnek nincs a pénzmosásról szóló törvény 3.§ 38. pont a)-b) vagy d) alpontja szerinti tényleges tulajdonosa, úgy erre vonatkozó nyilatkozatot szükséges csatolni. - Ajánlattevőnek elektronikus űrlapon nyilatkoznia kell arról, hogy nem tartozik a Kbt. 62.§ (1) bekezdés k) pont kc) alpontja szerinti kizárok ok hatálya alá. - Megkövetelt igazolási mód magyarországi letelepedésű ajánlattevő(k) és alvállalkozó(ik), valamint adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő(k) vonatkozásában: Ajánlattevőnek a 321/2015. (X.30.) Korm. rend. 8.§ (kivéve ib és gb pont) előírásai szerint kell igazolnia a kizáró okok fenn nem állását. - Megkövetelt igazolási mód nem magyarországi letelepedésű ajánlattevő(k) és alvállalkozó(ik), valamint adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő(k) vonatkozásában: Ajánlattevőnek a 321/2015. (X.30.) Korm. rend. 10.§ előírásai szerint kell igazolnia a kizáró okok fenn nem állását. A kizáró okok igazolásával kapcsolatban irányadóak továbbá a 321/2015. Korm. rend. 4.§-ában, a 6-7.§-aiban és a 12-16. §-aiban foglaltak. A kizáró okok fenn nem állását igazoló dokumentumokat egyszerű másolatban is elegendő benyújtani. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1.§ (7) bekezdés alapján a kizáró okokra és az alkalmassági követelményekre vonatkozóan a közbeszerzés megkezdését megelőzően kiállított igazolások is benyújthatóak (felhasználhatóak) mindaddig, ameddig az igazolásokban foglalt tény, illetve adat tartalma valós. Ajánlatkérő – ellenkező bizonyításig – az adat valóságtartalmát az Ajánlattevő erre vonatkozó külön nyilatkozata nélkül vélelmezi. Ajánlatkérő rögzíti, hogy a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 1. § (8) bekezdése alapján részekre történő ajánlattétel esetén nem kérhető a gazdasági szereplőtől olyan nyilatkozat vagy igazolás benyújtása, amelyet ugyanazon közbeszerzési eljárás valamely része tekintetében a gazdasági szereplő már benyújtott. Ebben az esetben a gazdasági szereplőnek nyilatkoznia kell arról, hogy mely rész tekintetében benyújtott nyilatkozatot vagy igazolást kéri figyelembe venni a bírálat során. 5. Lot 5.1. Lot: LOT-0001 Title: Versenytechnikai eszközök Description: Az MKKSZ vagy az ICF által szervezett kajak-kenu versenyek, valamint a kajak-kenu sportág eredményes működését elősegítő a különböző korosztályos versenysportolók edzéseinek kiszolgálását biztosító speciális versenypálya kialakítása és az ahhoz kapcsolódó eszközök beszerzése. A speciális versenypálya kialakítása érdekében az alábbi típusú és mennyiségű eszköz beszerzése valósul meg: MEGNEVEZÉS: Ponton TÍPUS: 1-es ponton típus MENNYISÉG (DB): 3 TÍPUS: 3-as ponton típus MENNYISÉG (DB): 2 TÍPUS: 5-ös ponton típus MENNYISÉG (DB): 1 TÍPUS: 6-os ponton típus MENNYISÉG (DB): 2 TÍPUS: bejáró híd és hídfészek MENNYISÉG (DB): 8 MEGNEVEZÉS: Indító rendszer TÍPUS: Verseny indító rendszer MENNYISÉG (DB): 1 Az ajánlati árnak tartalmaznia kell a következőket: • a beszerzésre kerülő eszközök költségét; • az eszközök szállítását, telepítését (így különösen: minden nemű logisztikai feladat elvégzését, az eszközök lerakodását a kijelölt helyre, kicsomagolást, keletkezett hulladék elszállítását, az eszközök használatra kész állapotban történő átadását, összeszerelést is); • az eszközök beüzemelését a vonatkozó gyártói előírásoknak megfelelően, valamint – Ajánlatkérő kérése esetén - a használatukra történő oktatás megtartását Ajánlatkérő részére; • garanciát (jótállást) Ajánlattétel során kizárólag új eszközök ajánlhatók meg. Ajánlatkérő a 321/2015 (X.30.) Korm. rendelet 46.§ (3) bekezdése alapján felhívja a figyelmet, hogy az eljárást megindító felhívásban, a dokumentációban és a műszaki dokumentációban, a meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozás, illetve a megnevezés csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt, minden esetben „vagy azzal egyenértékű”-t kell érteni. Az egyenértékűség bizonyítása az ajánlattevő feladata. Internal identifier: EKR000665672024/1 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 37400000 Sports goods and equipment 5.1.2. Place of performance Postal address: Evezős utca 1 Town: Sukoró Postcode: 8096 Country subdivision (NUTS): Fejér (HU211) Country: Hungary Additional information: Sukorói kajak-kenu és evezős pálya 5.1.3. Estimated duration Duration: 150 Days 5.1.6. General information Reserved participation: Participation is not reserved. The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not required Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) Additional information: 1) Tárgyi eljárásra történő jelentkezés előfeltétele az EKR rendszerben történő ajánlattevői regisztráció összhangban a 424/2017. (XII. 19.) Korm. rendelet rendelkezéseivel. 2) Az ajánlattétellel kapcsolatosan felmerülő költségek Ajánlattevőt terhelik. 3) Ajánlatkérő a GDPR rendelet alapján tájékoztatja az Ajánlattevőket, hogy az eljárás keretében a gazdasági szereplők személyes adatait a jogszabályokban meghatározott feladatok ellátása és a közbeszerzési eljárás lefolytatása céljából és határidőig kezeli. 4) II.2.7. ( BT-36): A szerződés teljesítése naptári napban értendő a szerződés hatálybalépése napjától. Az ajánlatkérő - jóváhagyása esetén - előteljesítést elfogad. A szerződéskötésre a Kbt. 131.§ (6) figyelembevételével kerül sor. Amennyiben ez a nap nem munkanapra esik, a szerződéskötés időpontja az ezt követő első munkanap. 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Technical and professional ability Name: Referencia Description: Előzetes igazolás: A Kbt. 67.§ (1) bekezdésében foglaltak alapján ajánlattevő (AT) ajánlatában köteles az alkalmassági követelményeknek való megfelelés teljesülése tekintetében az egységes európai közbeszerzési dokumentumba (EEKD) foglalt nyilatkozatát benyújtani. Ajánlatkérő (AK) a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 2.§ (5) bekezdése alapján rögzíti, hogy az M1) és M2) pontban foglalt alkalmassági követelmények előzetes igazolására elfogadja, ha a gazdasági szereplő az ajánlathoz csatolandó EEKD IV. rész α pontjában nyilatkozik („igennel” kitölti) arról, hogy megfelel az előírt alkalmassági követelményeknek. Ebben az esetben az alkalmassági követelményt nem kell az EEKD formanyomtatvány IV. rész C-D. pontjaiban feltüntetni. Utólagos igazolás: Az alábbiakban előírt igazolásokat kizárólag az AK Kbt. 69.§-a szerinti felhívására szükséges benyújtani a felszólított AT-nek. M1)-M2) Ajánlattevőnek a 321/2015. (X. 30.) Kr. 21.§ (1) bek. a) pontja (és (1a) bek. a) pontja) alapján ismertetnie kell az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 6 évben megkezdett és 3 évben szerződésszerűen teljesített, legjelentősebb, közbeszerzés tárgya szerinti referenciáit, melyet a 321/2015. (X. 30.) Kr.22.§ (1)-(2) bekezdésében meghatározottak szerint kell igazolni az alábbi tartalmú referenciaigazolással vagy referencianyilatkozattal: - ajánlattevő (a szerződést teljesítő kedvezményezett) neve, címe, - a szerződést kötő másik fél (Vevő) adatai (név, székhely, kapcsolattartó személy neve, elérhetősége), - a szerződés tárgya (rövid műszaki tartalom olyan részletességgel, hogy abból az alkalmassági követelményeknek történő megfelelés egyértelműen megállapítható legyen, szállított típus pontos megnevezése), - a teljesítés ideje (kezdő és befejező időpontja év/hónap/nap bontásban), - nyilatkozat arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21/A.§-ában foglalt jogszabályi előírások értelmében az ajánlatkérő a teljesítés igazolásaként köteles elfogadni annak igazolását is, ha a referencia követelményben foglalt eredmény vagy tevékenység a szerződés részteljesítéseként valósult meg. A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 22.§ (4) bekezdésében foglalt jogszabályi előírások értelmében a fentiekben részletezett adatokat a szerződés részteljesítése alapján kiállított igazolásban a részteljesítés vonatkozásában kell megadni olyan módon, hogy az ajánlattevő tájékoztató jelleggel feltünteti a részteljesítéssel érintett szerződés teljes tárgyának megjelölését is. Az alkalmasság igazolására a Kbt. 65.§ (6), (7), (9) és (11) bekezdésben foglaltak is irányadók. AK hivatkozik a Kbt. 69.§ (11) bek-re. Az AT ajánlatában a Kbt. 67.§ (1) bekezdésében és a Kr. 1.§ (1) bekezdésében foglaltakra tekintettel az alkalmassági követelményeknek való megfelelés tekintetében kizárólag az EEKD-ba foglalt nyilatkozatát köteles benyújtani. AK a Kr. 2.§ (5) bekezdése alapján megjelöli, hogy az alkalmassági követelmények előzetes igazolására elfogadja az érintett gazdasági szereplő egyszerű nyilatkozatát, az AT-knek az EEKD IV. részében elegendő az alfa pont kitöltése, nem szükséges részletes adatok megadása. Az alkalmassági feltételeknek való megfelelés igazolására a Kbt. 69.§ (4) bekezdésében foglaltak szerint az AK felhívására kerülhet sor. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlan az ajánlattevő, M1) ha nem rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladásától - visszafelé számított megelőző három évben teljesített legalább 6 db ponton (vagy azzal egyenértékű eszköz) értékesítésére vonatkozó, szerződésszerűen teljesített referenciával. M2) ha nem rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladásától - visszafelé számított megelőző három évben teljesített 1 darab rajtgép (vagy azzal egyenértékű eszköz) értékesítésére vonatkozó, szerződésszerűen teljesített referenciával. Az előírt alkalmassági feltételek maximum 3 szerződéssel igazolhatóak. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21.§ (1a) bekezdés a) pontjára. Use of this criterion: Used 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Price Description: Összesített nettó ajánlati ár (HUF) Weight (points, exact): 100 5.1.11. Procurement documents Languages in which the procurement documents are officially available: Hungarian Address of the procurement documents: https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR000665672024/reszletek 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR000665672024/reszletek Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Hungarian Electronic catalogue: Not allowed Variants: Not allowed Description of the financial guarantee: Ajánlatkérő nem ír elő ajánlati biztosítékot. Deadline for receipt of tenders: 09/07/2024 11:00:00 (UTC+2) Deadline until which the tender must remain valid: 30 Days Information about public opening: Opening date: 09/07/2024 13:00:00 (UTC+2) Place: EKR Az elektronikus bontás szabályait az elektronikus közbeszerzés részletes szabályairól szóló 424/2017. (XII.19.) Korm. rendelet (továbbiakban: e-Kr.) 15. §-a tartalmazza. Az ajánlat kizárólag elektronikus úton, az EKR rendszeren keresztül, az eljárás erre megadott felületén nyújtható be. Additional information: A Kbt. 68.§ és a 424/2017. (XII.19.) Korm. rendelet (továbbiakban: e-Kr.) 15.§ szerint. Terms of contract: Conditions relating to the performance of the contract: Késedelmi kötbér (Ptk. 6:186.§): a nettó szerződéses ellenérték 1%-a naptári naponta, max. 15%. Hibás teljesítési kötbér (Ptk. 6:186.§): Hibás teljesítés esetében a Vevő ugyanolyan összegű kötbérre jogosult, mint amelyet késedelmes teljesítéskor követelhet arra az időre, amely a hiba bejelentését követően a pótlás, illetve a kijavítás végrehajtására nyitva álló határidő lejártától a megfelelő teljesítésig tart. Meghiúsulási kötbér (Ptk. 6:186.§): a nettó szerződéses ellenérték 25%-a. Jótállási kötelezettség: Az Ajánlattevő teljes körű jótállást biztosít az általa gyártott/szállított az Ajánlatkérő által átvett termékekre az adott termék átadásától (az eszközök beüzemelésétől és annak átvételétől), illetve a jótállás alapján a gyártási vagy anyaghiba miatt történt javítástól számított a gyártó által vállalt időtartamra, de minimum 12 hónapra. Jogszabály: Kbt. 135.§ (1) és (6) bekezdése, valamint a (10)-(11) bekezdése, valamint a késedelmi kamat tekintetében a Ptk. 6:155.§-a. A non-disclosure agreement is required: no Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: yes Electronic payment will be used: yes Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract: Ajánlatkérő a Kbt. 35. § (8) bekezdése alapján a közbeszerzési eljárásban a nyertes Ajánlattevőnek nem teszi lehetővé gazdálkodó szervezet alapítását. Financial arrangement: Az ajánlattétel a szerződés és a kifizetés pénzneme HUF. Ajánlatkérő előleget nem biztosít. Számlák száma: 2 db részszámla és 1 db végszámla a szerződéstervezetben rögzítettek szerint. A díj megfizetésének módja: Vevő a szerződésben meghatározott módon és tartalommal való teljesítést követően az ellenszolgáltatást a Kbt. 135.§ (1) és (5)-(6) bekezdései, valamint a Ptk. 6:130.§ (1)–(2) bekezdése szerint banki átutalással teljesíti 30 napon belül. A Kbt. 135.§ (6) bek. értelmében a Vevő a szerződésen alapuló ellenszolgáltatásból eredő tartozásával szemben csak a jogosult által elismert, egynemű és lejárt követelését számíthatja be. A Kbt. 27/A.§. alapján a Vevő – kivéve az 5.§ (2)-(4) bekezdése szerinti ajánlatkérőt – köteles fogadni és feldolgozni az olyan elektronikus számlákat, amelyek megfelelnek az EN 16931-1:2017 számú európai szabványnak és az Európai Bizottság által e szabványhoz az Európai Unió Hivatalos Lapjában közzétett szintaxislistának. Information about review deadlines: Kbt. 148.§-a szerint. 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság Organisation providing additional information about the procurement procedure: Nemzeti Sportügynökség Nonprofit Zártkörűen Működő Részvénytársaság Organisation providing more information on the review procedures: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság Organisation receiving requests to participate: Nemzeti Sportügynökség Nonprofit Zártkörűen Működő Részvénytársaság Organisation processing tenders: Nemzeti Sportügynökség Nonprofit Zártkörűen Működő Részvénytársaság 5.1. Lot: LOT-0002 Title: Nagyteljesítményű ágaprító Description: Jelen eljárás keretében a Kovács Katalin Nemzeti Kajak-Kenu Akadémia napi üzemeltetéséhez, szakszerű, folyamatos fenntartásához, valamint a rendeltetésszerű működtetéséhez elengedhetetlenül fontos eszközök beszerzése valósul meg. NAGY TELJESÍTMÉNYŰ ÁGAPRÍTÓGÉP: MEGNEVEZÉS / Mennyiség (db): - Nagy teljesítményű ágaprító: 1 db Az ajánlati árnak tartalmaznia kell a következőket: • a beszerzésre kerülő eszköz költségét; • az eszköz szállítását, telepítését (így különösen: minden nemű logisztikai feladat elvégzését, az eszköz lerakodását a kijelölt helyre, kicsomagolást, keletkezett hulladék elszállítását, az eszköz használatra kész állapotban történő átadását, összeszerelést is); • garanciát (jótállást) A megajánlásra kerülő eszközökkel kapcsolatban további elvárások, hogy - az elektromos hálózatról működő berendezésnek az EU előírások és a magyarországi szabvány előírások alapján biztosított a működésük; - a megajánlott eszköz magyarországi képviselettel és szervízhálózattal rendelkezzenek; - az estleges meghibásodások esetére az eszköz 72 órán belül való javíthatósága – vagy javítás idejére - cseregép biztosítása szükséges; - az eszköz az ipari technológiában használatos vegyszerekkel szemben ellenálló legyen; - az eszköz magyar nyelvű használati utasítással rendelkezzen. Ajánlattétel során kizárólag új eszközök ajánlhatók meg. Ajánlatkérő a 321/2015 (X.30.) Korm. rendelet 46.§ (3) bekezdése alapján felhívja a figyelmet, hogy az eljárást megindító felhívásban, a dokumentációban és a műszaki dokumentációban, a meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozás, illetve a megnevezés csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt, minden esetben „vagy azzal egyenértékű”-t kell érteni. Az egyenértékűség bizonyítása az ajánlattevő feladata. Internal identifier: EKR000665672024/2 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 16160000 Miscellaneous gardening equipment 5.1.2. Place of performance Postal address: Evezős utca 1 Town: Sukoró Postcode: 8096 Country subdivision (NUTS): Fejér (HU211) Country: Hungary Additional information: Sukorói kajak-kenu és evezős pálya 5.1.3. Estimated duration Duration: 150 Days 5.1.6. General information Reserved participation: Participation is not reserved. The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not required Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) Additional information: 1) Tárgyi eljárásra történő jelentkezés előfeltétele az EKR rendszerben történő ajánlattevői regisztráció összhangban a 424/2017. (XII. 19.) Korm. rendelet rendelkezéseivel. 2) Az ajánlattétellel kapcsolatosan felmerülő költségek Ajánlattevőt terhelik. 3) Ajánlatkérő a GDPR rendelet alapján tájékoztatja az Ajánlattevőket, hogy az eljárás keretében a gazdasági szereplők személyes adatait a jogszabályokban meghatározott feladatok ellátása és a közbeszerzési eljárás lefolytatása céljából és határidőig kezeli. 4) II.2.7. ( BT-36): A szerződés teljesítése naptári napban értendő a szerződés hatálybalépése napjától. Az ajánlatkérő - jóváhagyása esetén - előteljesítést elfogad. A szerződéskötésre a Kbt. 131.§ (6) figyelembevételével kerül sor. Amennyiben ez a nap nem munkanapra esik, a szerződéskötés időpontja az ezt követő első munkanap. 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Technical and professional ability Name: Referencia Description: Előzetes igazolás: A Kbt. 67.§ (1) bekezdésében foglaltak alapján ajánlattevő (AT) ajánlatában köteles az alkalmassági követelményeknek való megfelelés teljesülése tekintetében az egységes európai közbeszerzési dokumentumba (EEKD) foglalt nyilatkozatát benyújtani. Ajánlatkérő (AK) a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 2.§ (5) bekezdése alapján rögzíti, hogy az M1) pontban foglalt alkalmassági követelmények előzetes igazolására elfogadja, ha a gazdasági szereplő az ajánlathoz csatolandó EEKD IV. rész α pontjában nyilatkozik („igennel” kitölti) arról, hogy megfelel az előírt alkalmassági követelményeknek. Ebben az esetben az alkalmassági követelményt nem kell az EEKD formanyomtatvány IV. rész C-D. pontjaiban feltüntetni. Utólagos igazolás: Az alábbiakban előírt igazolásokat kizárólag az AK Kbt. 69.§-a szerinti felhívására szükséges benyújtani a felszólított AT-nek. M1) Ajánlattevőnek a 321/2015. (X. 30.) Kr. 21.§ (1) bek. a) pontja (és (1a) bek. a) pontja) alapján ismertetnie kell az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 6 évben megkezdett és 3 évben szerződésszerűen teljesített, legjelentősebb, közbeszerzés tárgya szerinti referenciáit, melyet a 321/2015. (X. 30.) Kr.22.§ (1)-(2) bekezdésében meghatározottak szerint kell igazolni az alábbi tartalmú referenciaigazolással vagy referencianyilatkozattal: - ajánlattevő (a szerződést teljesítő kedvezményezett) neve, címe, - a szerződést kötő másik fél (Vevő) adatai (név, székhely, kapcsolattartó személy neve, elérhetősége), - a szerződés tárgya (rövid műszaki tartalom olyan részletességgel, hogy abból az alkalmassági követelményeknek történő megfelelés egyértelműen megállapítható legyen, szállított típus pontos megnevezése), - a teljesítés ideje (kezdő és befejező időpontja év/hónap/nap bontásban), - nyilatkozat arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21/A.§-ában foglalt jogszabályi előírások értelmében az ajánlatkérő a teljesítés igazolásaként köteles elfogadni annak igazolását is, ha a referencia követelményben foglalt eredmény vagy tevékenység a szerződés részteljesítéseként valósult meg. A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 22.§ (4) bekezdésében foglalt jogszabályi előírások értelmében a fentiekben részletezett adatokat a szerződés részteljesítése alapján kiállított igazolásban a részteljesítés vonatkozásában kell megadni olyan módon, hogy az ajánlattevő tájékoztató jelleggel feltünteti a részteljesítéssel érintett szerződés teljes tárgyának megjelölését is. Az alkalmasság igazolására a Kbt. 65.§ (6), (7), (9) és (11) bekezdésben foglaltak is irányadók. AK hivatkozik a Kbt. 69.§ (11) bek-re. Az AT ajánlatában a Kbt. 67.§ (1) bekezdésében és a Kr. 1.§ (1) bekezdésében foglaltakra tekintettel az alkalmassági követelményeknek való megfelelés tekintetében kizárólag az EEKD-ba foglalt nyilatkozatát köteles benyújtani. AK a Kr. 2.§ (5) bekezdése alapján megjelöli, hogy az alkalmassági követelmények előzetes igazolására elfogadja az érintett gazdasági szereplő egyszerű nyilatkozatát, az AT-knek az EEKD IV. részében elegendő az alfa pont kitöltése, nem szükséges részletes adatok megadása. Az alkalmassági feltételeknek való megfelelés igazolására a Kbt. 69.§ (4) bekezdésében foglaltak szerint az AK felhívására kerülhet sor. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlan az ajánlattevő, M1) ha nem rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladásától - visszafelé számított megelőző három évben teljesített legalább legalább 1 darab nagyteljesítményű ágaprító (vagy azzal egyenértékű eszköz) értékesítésére vonatkozó, szerződésszerűen teljesített referenciával. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21.§ (1a) bekezdés a) pontjára. Use of this criterion: Used 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Price Description: Összesített nettó ajánlati ár (HUF) Weight (points, exact): 100 5.1.11. Procurement documents Languages in which the procurement documents are officially available: Hungarian Address of the procurement documents: https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR000665672024/reszletek 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR000665672024/reszletek Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Hungarian Electronic catalogue: Not allowed Variants: Not allowed Description of the financial guarantee: Ajánlatkérő nem ír elő ajánlati biztosítékot. Deadline for receipt of tenders: 09/07/2024 11:00:00 (UTC+2) Deadline until which the tender must remain valid: 30 Days Information about public opening: Opening date: 09/07/2024 13:00:00 (UTC+2) Place: EKR Az elektronikus bontás szabályait az elektronikus közbeszerzés részletes szabályairól szóló 424/2017. (XII.19.) Korm. rendelet (továbbiakban: e-Kr.) 15. §-a tartalmazza. Az ajánlat kizárólag elektronikus úton, az EKR rendszeren keresztül, az eljárás erre megadott felületén nyújtható be. Additional information: A Kbt. 68.§ és a 424/2017. (XII.19.) Korm. rendelet (továbbiakban: e-Kr.) 15.§ szerint. Terms of contract: Conditions relating to the performance of the contract: Késedelmi kötbér (Ptk. 6:186.§): a nettó szerződéses ellenérték 1%-a naptári naponta, max. 15%. Hibás teljesítési kötbér (Ptk. 6:186.§): Hibás teljesítés esetében a Vevő ugyanolyan összegű kötbérre jogosult, mint amelyet késedelmes teljesítéskor követelhet arra az időre, amely a hiba bejelentését követően a pótlás, illetve a kijavítás végrehajtására nyitva álló határidő lejártától a megfelelő teljesítésig tart. Meghiúsulási kötbér (Ptk. 6:186.§): a nettó szerződéses ellenérték 25%-a. Jótállási kötelezettség: Az Ajánlattevő teljes körű jótállást biztosít az általa gyártott/szállított az Ajánlatkérő által átvett termékekre az adott termék átadásától (az eszközök beüzemelésétől és annak átvételétől), illetve a jótállás alapján a gyártási vagy anyaghiba miatt történt javítástól számított a gyártó által vállalt időtartamra, de minimum 12 hónapra. Jogszabály: Kbt. 135.§ (1) és (6) bekezdése, valamint a (10)-(11) bekezdése, valamint a késedelmi kamat tekintetében a Ptk. 6:155.§-a. A non-disclosure agreement is required: no Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: yes Electronic payment will be used: yes Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract: Ajánlatkérő a Kbt. 35. § (8) bekezdése alapján a közbeszerzési eljárásban a nyertes Ajánlattevőnek nem teszi lehetővé gazdálkodó szervezet alapítását. Financial arrangement: Az ajánlattétel a szerződés és a kifizetés pénzneme HUF. Ajánlatkérő előleget nem biztosít. Számlák száma: 1 darab végszámla (az eszközök teljesítési helyre történő leszállítása, beüzemelése és átvétel esetén). A díj megfizetésének módja: Vevő a szerződésben meghatározott módon és tartalommal való teljesítést követően az ellenszolgáltatást a Kbt. 135.§ (1) és (5) -(6) bekezdései, valamint a Ptk. 6:130.§ (1)–(2) bekezdése szerint banki átutalással teljesíti 30 napon belül. A Kbt. 135.§ (6) bekezdése értelmében a Vevő a szerződésen alapuló ellenszolgáltatásból eredő tartozásával szemben csak a jogosult által elismert, egynemű és lejárt követelését számíthatja be. A Kbt. 27/A.§. alapján a Vevő – kivéve az 5.§ (2)-(4) bekezdése szerinti ajánlatkérőt – köteles fogadni és feldolgozni az olyan elektronikus számlákat, amelyek megfelelnek az EN 16931-1:2017 számú európai szabványnak és az Európai Bizottság által e szabványhoz az Európai Unió Hivatalos Lapjában közzétett szintaxislistának. Information about review deadlines: Kbt. 148.§-a szerint. 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság Organisation providing additional information about the procurement procedure: Nemzeti Sportügynökség Nonprofit Zártkörűen Működő Részvénytársaság Organisation providing more information on the review procedures: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság Organisation receiving requests to participate: Nemzeti Sportügynökség Nonprofit Zártkörűen Működő Részvénytársaság Organisation processing tenders: Nemzeti Sportügynökség Nonprofit Zártkörűen Működő Részvénytársaság 5.1. Lot: LOT-0003 Title: Elektromos szállító- és munkaeszközök Description: Jelen eljárás keretében a Kovács Katalin Nemzeti Kajak-Kenu Akadémia napi üzemeltetéséhez, szakszerű, folyamatos fenntartásához, valamint a rendeltetésszerű működtetéséhez elengedhetetlenül fontos eszközök beszerzése valósul meg. Ezen eszközök körében különböző típusú, továbbá eltérő teljesítményű, különböző rendeltetési célú és így különböző felhasználási helyeken működtethető szállító eszközök beszerzése történik. ELEKTROMOS SZÁLLÍTÓ ÉS MUNKAESZKÖZÖK: MEGNEVEZÉS / Mennyiség (db) -Elektromos autó: 2 db, -Elektromos roller: 5 db, -Elektromos ollós emelő: 1 db, -Hordozható, hideg vizes, ipari mosó berendezés: 2 db, -Akkumulátoros metszőolló: 2 db. Az ajánlati árnak tartalmaznia kell a következőket: • a beszerzésre kerülő eszközök költségét; • az eszközök szállítását, telepítését (így különösen: minden nemű logisztikai feladat elvégzését, az eszközök lerakodását a kijelölt helyre, kicsomagolást, keletkezett hulladék elszállítását, az eszközök használatra kész állapotban történő átadását, összeszerelést is); • az eszközök beüzemelését a vonatkozó gyártói előírásoknak megfelelően, valamint – Ajánlatkérő kérése esetén - a használatukra történő oktatás megtartását Ajánlatkérő részére; • garanciát (jótállást) A megajánlásra kerülő eszközökkel kapcsolatban további elvárások, hogy - az elektromos hálózatról működő berendezéseknek az EU előírások és a magyarországi szabvány előírások alapján biztosított a működésük; - a megajánlott eszközök magyarországi képviselettel és szervízhálózattal rendelkezzenek ; - az estleges meghibásodások esetére az eszközök 72 órán belül való javíthatósága – vagy javítás idejére - cseregép biztosítása szükséges; - valamennyi eszköz az ipari technológiában használatos vegyszerekkel szemben ellenálló legyen; - valamennyi eszköz magyar nyelvű használati utasítással rendelkezzen. Ajánlattétel során kizárólag új eszközök ajánlhatók meg. Ajánlatkérő a 321/2015 (X.30.) Korm. rendelet 46.§ (3) bekezdése alapján felhívja a figyelmet, hogy az eljárást megindító felhívásban, a dokumentációban és a műszaki dokumentációban, a meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozás, illetve a megnevezés csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt, minden esetben „vagy azzal egyenértékű”-t kell érteni. Az egyenértékűség bizonyítása az ajánlattevő feladata. Internal identifier: EKR000665672024/3 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 42000000 Industrial machinery 5.1.2. Place of performance Postal address: Evezős utca 1 Town: Sukoró Postcode: 8096 Country subdivision (NUTS): Fejér (HU211) Country: Hungary Additional information: Sukorói kajak-kenu és evezős pálya 5.1.3. Estimated duration Duration: 150 Days 5.1.6. General information Reserved participation: Participation is not reserved. The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not required Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) Additional information: 1) Tárgyi eljárásra történő jelentkezés előfeltétele az EKR rendszerben történő ajánlattevői regisztráció összhangban a 424/2017. (XII. 19.) Korm. rendelet rendelkezéseivel. 2) Az ajánlattétellel kapcsolatosan felmerülő költségek Ajánlattevőt terhelik. 3) Ajánlatkérő a GDPR rendelet alapján tájékoztatja az Ajánlattevőket, hogy az eljárás keretében a gazdasági szereplők személyes adatait a jogszabályokban meghatározott feladatok ellátása és a közbeszerzési eljárás lefolytatása céljából és határidőig kezeli. 4) II.2.7. ( BT-36): A szerződés teljesítése naptári napban értendő a szerződés hatálybalépése napjától. Az ajánlatkérő - jóváhagyása esetén - előteljesítést elfogad. A szerződéskötésre a Kbt. 131.§ (6) figyelembevételével kerül sor. Amennyiben ez a nap nem munkanapra esik, a szerződéskötés időpontja az ezt követő első munkanap. 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Technical and professional ability Name: Referencia Description: Előzetes igazolás: A Kbt. 67.§ (1) bekezdésében foglaltak alapján ajánlattevő (AT) ajánlatában köteles az alkalmassági követelményeknek való megfelelés teljesülése tekintetében az egységes európai közbeszerzési dokumentumba (EEKD) foglalt nyilatkozatát benyújtani. Ajánlatkérő (AK) a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 2.§ (5) bekezdése alapján rögzíti, hogy az M1) pontban foglalt alkalmassági követelmények előzetes igazolására elfogadja, ha a gazdasági szereplő az ajánlathoz csatolandó EEKD IV. rész α pontjában nyilatkozik („igennel” kitölti) arról, hogy megfelel az előírt alkalmassági követelményeknek. Ebben az esetben az alkalmassági követelményt nem kell az EEKD formanyomtatvány IV. rész C-D. pontjaiban feltüntetni. Utólagos igazolás: Az alábbiakban előírt igazolásokat kizárólag az AK Kbt. 69.§-a szerinti felhívására szükséges benyújtani a felszólított AT-nek. M1) Ajánlattevőnek a 321/2015. (X. 30.) Kr. 21.§ (1) bek. a) pontja (és (1a) bek. a) pontja) alapján ismertetnie kell az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 6 évben megkezdett és 3 évben szerződésszerűen teljesített, legjelentősebb, közbeszerzés tárgya szerinti referenciáit, melyet a 321/2015. (X. 30.) Kr.22.§ (1)-(2) bekezdésében meghatározottak szerint kell igazolni az alábbi tartalmú referenciaigazolással vagy referencianyilatkozattal: - ajánlattevő (a szerződést teljesítő kedvezményezett) neve, címe, - a szerződést kötő másik fél (Vevő) adatai (név, székhely, kapcsolattartó személy neve, elérhetősége), - a szerződés tárgya (rövid műszaki tartalom olyan részletességgel, hogy abból az alkalmassági követelményeknek történő megfelelés egyértelműen megállapítható legyen, szállított típus pontos megnevezése), - a teljesítés ideje (kezdő és befejező időpontja év/hónap/nap bontásban), - nyilatkozat arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21/A.§-ában foglalt jogszabályi előírások értelmében az ajánlatkérő a teljesítés igazolásaként köteles elfogadni annak igazolását is, ha a referencia követelményben foglalt eredmény vagy tevékenység a szerződés részteljesítéseként valósult meg. A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 22.§ (4) bekezdésében foglalt jogszabályi előírások értelmében a fentiekben részletezett adatokat a szerződés részteljesítése alapján kiállított igazolásban a részteljesítés vonatkozásában kell megadni olyan módon, hogy az ajánlattevő tájékoztató jelleggel feltünteti a részteljesítéssel érintett szerződés teljes tárgyának megjelölését is. Az alkalmasság igazolására a Kbt. 65.§ (6), (7), (9) és (11) bekezdésben foglaltak is irányadók. AK hivatkozik a Kbt. 69.§ (11) bek-re. Az AT ajánlatában a Kbt. 67.§ (1) bekezdésében és a Kr. 1.§ (1) bekezdésében foglaltakra tekintettel az alkalmassági követelményeknek való megfelelés tekintetében kizárólag az EEKD-ba foglalt nyilatkozatát köteles benyújtani. AK a Kr. 2.§ (5) bekezdése alapján megjelöli, hogy az alkalmassági követelmények előzetes igazolására elfogadja az érintett gazdasági szereplő egyszerű nyilatkozatát, az AT-knek az EEKD IV. részében elegendő az alfa pont kitöltése, nem szükséges részletes adatok megadása. Az alkalmassági feltételeknek való megfelelés igazolására a Kbt. 69.§ (4) bekezdésében foglaltak szerint az AK felhívására kerülhet sor. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlan az ajánlattevő, M1) ha nem rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladásától - visszafelé számított megelőző három évben teljesített legalább 8 darab elektromos szállító és munkaeszköz - a teljes mennyiségben megfogalmazott, felsorolt eszköz bármelyikével megegyező, vagy azzal egyenértékű eszköz - értékesítésére vonatkozó, szerződésszerűen teljesített referenciával. Az előírt alkalmassági feltételek maximum 3 szerződéssel igazolhatóak. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21.§ (1a) bekezdés a) pontjára. Use of this criterion: Used 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Price Description: Összesített nettó ajánlati ár (HUF) Weight (points, exact): 100 5.1.11. Procurement documents Languages in which the procurement documents are officially available: Hungarian Address of the procurement documents: https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR000665672024/reszletek 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR000665672024/reszletek Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Hungarian Electronic catalogue: Not allowed Variants: Not allowed Description of the financial guarantee: Ajánlatkérő nem ír elő ajánlati biztosítékot. Deadline for receipt of tenders: 09/07/2024 11:00:00 (UTC+2) Deadline until which the tender must remain valid: 30 Days Information about public opening: Opening date: 09/07/2024 13:00:00 (UTC+2) Place: EKR Az elektronikus bontás szabályait az elektronikus közbeszerzés részletes szabályairól szóló 424/2017. (XII.19.) Korm. rendelet (továbbiakban: e-Kr.) 15. §-a tartalmazza. Az ajánlat kizárólag elektronikus úton, az EKR rendszeren keresztül, az eljárás erre megadott felületén nyújtható be. Additional information: A Kbt. 68.§ és a 424/2017. (XII.19.) Korm. rendelet (továbbiakban: e-Kr.) 15.§ szerint. Terms of contract: Conditions relating to the performance of the contract: Késedelmi kötbér (Ptk. 6:186.§): a nettó szerződéses ellenérték 1%-a naptári naponta, max. 15%. Hibás teljesítési kötbér (Ptk. 6:186.§): Hibás teljesítés esetében a Vevő ugyanolyan összegű kötbérre jogosult, mint amelyet késedelmes teljesítéskor követelhet arra az időre, amely a hiba bejelentését követően a pótlás, illetve a kijavítás végrehajtására nyitva álló határidő lejártától a megfelelő teljesítésig tart. Meghiúsulási kötbér (Ptk. 6:186.§): a nettó szerződéses ellenérték 25%-a. Jótállási kötelezettség: Az Ajánlattevő teljes körű jótállást biztosít az általa gyártott/szállított az Ajánlatkérő által átvett termékekre az adott termék átadásától (az eszközök beüzemelésétől és annak átvételétől), illetve a jótállás alapján a gyártási vagy anyaghiba miatt történt javítástól számított a gyártó által vállalt időtartamra, de minimum 12 hónapra. Jogszabály: Kbt. 135.§ (1) és (6) bekezdése, valamint a (10)-(11) bekezdése, valamint a késedelmi kamat tekintetében a Ptk. 6:155.§-a. A non-disclosure agreement is required: no Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: yes Electronic payment will be used: yes Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract: Ajánlatkérő a Kbt. 35. § (8) bekezdése alapján a közbeszerzési eljárásban a nyertes Ajánlattevőnek nem teszi lehetővé gazdálkodó szervezet alapítását. Financial arrangement: Az ajánlattétel a szerződés és a kifizetés pénzneme HUF. Ajánlatkérő előleget nem biztosít. Számlák száma: 1 darab végszámla (az eszközök teljesítési helyre történő leszállítása, beüzemelése és átvétel esetén). A díj megfizetésének módja: Vevő a szerződésben meghatározott módon és tartalommal való teljesítést követően az ellenszolgáltatást a Kbt. 135.§ (1) és (5) -(6) bekezdései, valamint a Ptk. 6:130.§ (1)–(2) bekezdése szerint banki átutalással teljesíti 30 napon belül. A Kbt. 135.§ (6) bekezdése értelmében a Vevő a szerződésen alapuló ellenszolgáltatásból eredő tartozásával szemben csak a jogosult által elismert, egynemű és lejárt követelését számíthatja be. A Kbt. 27/A.§. alapján a Vevő – kivéve az 5.§ (2)-(4) bekezdése szerinti ajánlatkérőt – köteles fogadni és feldolgozni az olyan elektronikus számlákat, amelyek megfelelnek az EN 16931-1:2017 számú európai szabványnak és az Európai Bizottság által e szabványhoz az Európai Unió Hivatalos Lapjában közzétett szintaxislistának. Information about review deadlines: Kbt. 148.§-a szerint. 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság Organisation providing additional information about the procurement procedure: Nemzeti Sportügynökség Nonprofit Zártkörűen Működő Részvénytársaság Organisation providing more information on the review procedures: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság Organisation receiving requests to participate: Nemzeti Sportügynökség Nonprofit Zártkörűen Működő Részvénytársaság Organisation processing tenders: Nemzeti Sportügynökség Nonprofit Zártkörűen Működő Részvénytársaság 8. Organisations 8.1. ORG-0004 Official name: Közbeszerzési Hatóság Registration number: EKRSZ_40664534 Postal address: Riadó utca 5. Town: Budapest Postcode: 1026 Country subdivision (NUTS): Budapest (HU110) Country: Hungary Email: hirdetmeny@kt.hu Telephone: +36 18828635 Internet address: https://kozbeszerzes.hu Roles of this organisation: TED eSender 8.1. ORG-0001 Official name: Nemzeti Sportügynökség Nonprofit Zártkörűen Működő Részvénytársaság Registration number: 27750409251 Postal address: Margitsziget hrsz 23800/6. Holdudvar. ép. Town: Budapest Postcode: 1007 Country subdivision (NUTS): Budapest (HU110) Country: Hungary Contact point: Molnár-Vencli Adrienn Email: ekr@nsu.hu Telephone: +36 300862747 Fax: +36 14714103 Internet address: https://www.nsu.hu Buyer profile: https://www.nsu.hu Roles of this organisation: Buyer Group leader Organisation providing additional information about the procurement procedure Organisation receiving requests to participate Organisation processing tenders 8.1. ORG-0002 Official name: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság Registration number: 15329190-2-41 Postal address: Riadó u. 5 Town: Budapest Postcode: 1026 Country subdivision (NUTS): Budapest (HU110) Country: Hungary Email: dontobizottsag@kt.hu Telephone: +36 18828592 Fax: +36 18828593 Internet address: https://kozbeszerzes.hu Roles of this organisation: Review organisation 8.1. ORG-0003 Official name: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság Registration number: 15329190-2-41 Postal address: Riadó u. 5 Town: Budapest Postcode: 1026 Country subdivision (NUTS): Budapest (HU110) Country: Hungary Email: dontobizottsag@kt.hu Telephone: +36 18828592 Fax: +36 18828593 Internet address: https://kozbeszerzes.hu Roles of this organisation: Organisation providing more information on the review procedures 11. Notice information 11.1. Notice information Notice identifier/version: f44d0c3a-7586-4b4f-8033-99ae34dc5822 - 02 Form type: Competition Notice type: Contract or concession notice – standard regime Notice dispatch date: 03/06/2024 16:41:09 (UTC+2) Notice dispatch date (eSender): 31/05/2024 12:43:13 (UTC+2) Languages in which this notice is officially available: Hungarian 11.2. Publication information Notice publication number: 330598-2024 OJ S issue number: 108/2024 Publication date: 05/06/2024 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/330598-2024/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/330598-2024/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de/notice/330598-2024/pdf Greek document download: https://ted.europa.eu/el/notice/330598-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/330598-2024/pdf English document download: https://ted.europa.eu/en/notice/330598-2024/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/330598-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/330598-2024/pdf French document download: https://ted.europa.eu/fr/notice/330598-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/330598-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa.eu/hr/notice/330598-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/330598-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/notice/330598-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/330598-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/330598-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/330598-2024/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/330598-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/330598-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/330598-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/330598-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/notice/330598-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/330598-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/330598-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/330598-2024/pdf