506776-2018 - Competition I.1. Name and addresses Official name: Ferservizi S.p.A. (società con socio unico soggetta alla direzione e coordinamento di Ferrovie dello Stato Italiane S.p.A.) in proprio e in nome e per conto delle Società del Gruppo Ferrovie dello Stato Italiane Postal address: Via Tripolitania 30 Town: Roma NUTS code: IT Italia Postal code: 00199 Country: Italy E-mail: v.palamidesse@ferservizi.it Telephone: +39 0644109563 Internet address(es): Main address: www.ferservizi.it Address of the buyer profile: www.acquistionlineferservizi.it I.6. Main activity Railway services II.1.1. Title Sistema di qualificazione dei fornitori di beni, prestatori di servizi ed esecutori di lavori di Ferservizi S.p.A. — Sottosistema fornitura di gasolio II.1.2. Main CPV code 09134000 Gas oils II.1.3. Type of contract Supplies II.2.3. Place of performance NUTS code: IT Italia II.2.8. Duration of the qualification system Indefinite durationRenewal of the qualification systemFormalities necessary for evaluating if requirements are met: La qualificazione ha validità triennale a decorrere dalla data di ricezione della comunicazione di avvenuta adozione del provvedimento di qualificazione. Al termine del periodo di validità, la qualificazione potrà essere rinnovata per un ulteriore triennio, mediante la procedura prevista all'articolo 13 della Normativa generale. IV.2.4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted Italian 506776-2018 - Competition Italy-Rome: Gas oils OJ S 221/2018 16/11/2018 Qualification system – utilities Supplies Legal Basis: Directive 2014/25/EU Section I: Contracting entity I.1. Name and addresses Official name: Ferservizi S.p.A. (società con socio unico soggetta alla direzione e coordinamento di Ferrovie dello Stato Italiane S.p.A.) in proprio e in nome e per conto delle Società del Gruppo Ferrovie dello Stato Italiane Postal address: Via Tripolitania 30 Town: Roma NUTS code: IT Italia Postal code: 00199 Country: Italy E-mail: v.palamidesse@ferservizi.it Telephone: +39 0644109563 Internet address(es): Main address: www.ferservizi.it Address of the buyer profile: www.acquistionlineferservizi.it I.3. Communication Additional information can be obtained from the abovementioned address Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: www.acquistionlineferservizi.it I.6. Main activity Railway services Section II: Object II.1. Scope of the procurement II.1.1. Title Sistema di qualificazione dei fornitori di beni, prestatori di servizi ed esecutori di lavori di Ferservizi S.p.A. — Sottosistema fornitura di gasolio II.1.2. Main CPV code 09134000 Gas oils II.1.3. Type of contract Supplies II.2. Description II.2.3. Place of performance NUTS code: IT Italia II.2.4. Description of the procurement Fornitura di gasolio, articolata nelle seguenti categorie: Gas – 01) Gasolio da riscaldamento: fornitura di gasolio da riscaldamento (UNI EN 6579 ultima ed.) ad accisa piena mediante consegna a domicilio presso gli impianti ed i depositi delle società del Gruppo FS Italiane situati nelle seguenti aree geografiche: 1. Area Nord Ovest: Liguria, Lombardia, Piemonte e Valle d’Aosta; 2. Area Nord Est: Emilia Romagna, Friuli Venezia Giulia, Trentino Alto Adige, Veneto; 3. Area Centro: Lazio, Marche, Toscana e Umbria; 4. Area Sud: Abruzzo, Basilicata, Calabria, Campania, Molise e Puglia; 5. Area Sicilia; 6. Area Sardegna. Gas – 02) Gasolio da autotrazione: fornitura di gasolio da autotrazione (UNI EN 590 ultima edizione) di tipo normale, ad accisa piena ed agevolata, e fornitura di gasolio da autotrazione di tipo «Alpino» (UNI EN 590 ultima edizione), ad accisa piena ed agevolata mediante consegna a domicilio presso gli impianti ed i depositi delle società del Gruppo FS Italiane situati sull’intero territorio nazionale. Al momento della richiesta di iscrizione l'Operatore economico dovrà indicare l'area geografica e/o le aree geografiche relativa/e alla fornitura di gasolio da riscaldamento e/o di autotrazione per la/le quale/i intende qualificarsi. II.2.5. Award criteria II.2.8. Duration of the qualification system Indefinite durationRenewal of the qualification systemFormalities necessary for evaluating if requirements are met: La qualificazione ha validità triennale a decorrere dalla data di ricezione della comunicazione di avvenuta adozione del provvedimento di qualificazione. Al termine del periodo di validità, la qualificazione potrà essere rinnovata per un ulteriore triennio, mediante la procedura prevista all'articolo 13 della Normativa generale. II.2.13. Information about European Union funds The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no Section III: Legal, economic, financial and technical information III.1. Conditions for participation III.1.9. Qualification for the system Conditions to be fulfilled by economic operators in view of their qualification: Requisiti di ordine generale, economico-finanziari e tecnico-organizzativi indicati nell'art. 8 della Normativa generale e nella Scheda tecnica — Sottosistema fornitura di gasolio. Methods according to which each of those conditions will be verified: La verifica avviene sulla base di documenti indicati all'art. 9 della Normativa generale e nella Scheda tecnica — Sottosistema fornitura di gasolio. Section IV: Procedure IV.1. Description IV.2. Administrative information IV.2.4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted Italian Section VI: Complementary information VI.2. Information about electronic workflows Electronic invoicing will be accepted VI.3. Additional information La qualificazione nel sistema è disciplinata dalla Normativa generale del Sistema di qualificazione dei fornitori di beni, dei prestatori di servizi ed esecutori di lavori di Ferservizi S.p.A. e relativi allegati, disponibile al seguente indirizzo internet: www.acquistionlineferservizi.it L'iscrizione al Sistema è consentita esclusivamente in modalità telematica a partire dal giorno 1.2.2019. Eventuale documentazione trasmessa con modalità diversa si considererà come non pervenuta. Le funzioni di Responsabile del Sistema di qualificazione, ai sensi dell'art. 31, comma 10 del D.Lgs. 50/2016, verranno assicurate dal dott. Paolo Fratoni. VI.4. Procedures for review VI.4.1. Review body Official name: Tribunale Amministrativo Regionale del Lazio Postal address: Via Flaminia 189 Town: Roma Postal code: 00198 Country: Italy VI.5. Date of dispatch of this notice 13/11/2018 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/506776-2018/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/506776-2018/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de/notice/506776-2018/pdf Greek document download: https://ted.europa.eu/el/notice/506776-2018/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/506776-2018/pdf English document download: https://ted.europa.eu/en/notice/506776-2018/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/506776-2018/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/506776-2018/pdf French document download: https://ted.europa.eu/fr/notice/506776-2018/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/506776-2018/pdf Croatian document download: https://ted.europa.eu/hr/notice/506776-2018/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/506776-2018/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/notice/506776-2018/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/506776-2018/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/506776-2018/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/506776-2018/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/506776-2018/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/506776-2018/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/506776-2018/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/506776-2018/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/notice/506776-2018/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/506776-2018/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/506776-2018/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/506776-2018/pdf