１５９号建物消火ポンプユニット保守点検役務 １５９号建物消火ポンプユニット保守点検役務 公告第 66 号令和6年10月22日陸上自衛隊施設学校会計課長 綾戸 常貴１ 入札に付する事項規 格 単 位 数 量 履行期限 履行場所仕様書のとおり ST... 防衛省陸上自衛隊東部方面会計隊  東京都新宿区 入札情報は以下の通りです。 件名 １５９号建物消火ポンプユニット保守点検役務 種別 役務 公示日または更新日 2024 年 10 月 22 日 組織 防衛省 取得日 2024 年 10 月 22 日 20:03:29 公告内容 公告第 66 号令和6年10月22日陸上自衛隊施設学校会計課長 綾戸 常貴１ 入札に付する事項規 格 単 位 数 量 履行期限 履行場所仕様書のとおり ST 1 令和7年3月31日 陸上自衛隊勝田駐屯地２ 参 加 資 格(1) 令和４・５・６年度防衛省競争参加資格 (全省庁統一資格) 「役務の提供等｣のＡ，Ｂ，Ｃ，Ｄ等級に格付けされ、競争参加地域が関東・甲信越地域(2)(3)(4) 防衛省大臣官房衛生監、防衛政策局長、防衛装備庁長官又は陸上幕僚長から「装備品等及び役務の調達に係る指名停止等の要領」に基づく指名停止の措置を受けている期間中の者でないこと。 (5) 前号により現に指名停止を受けている者と資本関係又は人的関係のある者であって、当該者と同種の物品の売買又は製造若しくは役務請負について防衛省と契約を行おうとする者でないこと。 (6) 原則、現に指名停止を受けている者の下請負については認めない。ただし、真にやむを得ない事由を該当する省指名停止権者が認めた場合には、この限りでない。 (7) 暴力団関係業者でないこと。(工事等において、都道府県警察より暴力団関係者として排除要請があり、その状態が継続していない者又は、工事等以外の公共事業において入札心得等に定める暴力団排除特約条項、事項、誓約書を承諾した者)３(1)(2)(3)(4)４ ５ ６ 保 証 金(1) 入 札 保 証 金 ：免 除 但し、落札者が契約を結ばないときには、「入札金額に消費税及び地方消費税に相当する金額を加えた金額(以下、「落札金額」という。)」の１００分の５に相当する金額を徴収する。 (2)(3) 遅 延 賠 償 ：遅延部分１日につき、契約金額の１/１０００に相当する金額以上を徴収する。 ７ 無 効 入 札(1)(2)(3)(4)(5)(6)８(1) 総額により決定する。 (2) 落札者となるべき最低入札者が２人以上ある場合は、くじ引きにより落札者を決定する。 (3) 入札金額は消費税抜き価格とし、当隊所定の予定価格の範囲内で最低入札者を落札者とする。 (4) 落札決定に当たっては、入札書に記載された金額に当該金額の１０％(軽減税率対象品目については８％)に相当する額を加算した金額(当該金額に１円未満の端数があるときはその端数金額を切り捨てるものとする。)をもって落札金額とするので、各入札者は消費税課税、免税事業者を問わず見積もった金額の１１０分の１００(軽減税率対象品目については１０８分の１００)に相当する金額を入札書に記載すること。 ９ 契 約 書 の 作 成：落札者は官側から指示がある場合、遅滞なく契約書又は請書を作成しなければならない。 １０ そ の 他(1) 委任状について：入札に参加される者が参加資格に示す代表者でない場合、入札前までに委任状を提出する。 (2) 資格審査結果通知：入札前までに全省庁統一入札参加資格の「資格審査結果通知」(写)を提出する。 (3) 郵便入札について：郵便による入札は令和６年１１月５日(火)１７時００分までに下記宛先必着とする。 封書には必ず会社名、入札日時、入札件名、朱字で「入札書在中」と明記し、配達記録が残る書留にて郵送する。 なお初度入札で郵便による入札参加者があった場合の再度入札の時期は、次のとおりとする。 ア 日 時：令和６年１１月８日(金)１４時１５分 イ 場 所：陸上自衛隊勝田駐屯地 本部庁舎１F 会計課入札室(4) 暴力団排除誓約事項：入札書の提出をもって、「暴力団排除に関する誓約事項」のとおり誓約したものとする。 (5) 直通ＦＡＸ ： 029-271-3130 電子メール ： fin-esh@inet.gsdf.mod.go.jp契約締結のために必要な同意を得ている者は、同条中、特別な理由がある場合に該当する｡ 予算決算及び会計令第７１条の規定に該当しない者であること。 予算決算及び会計令第７０条の規定に該当しない者であること。なお、未成年者、被保佐人又は被補助人であっての競争参加資格を有する者であること｡１５９号建物消火ポンプユニット保守点検役務契約条項を示す場所： 陸上自衛隊施設学校総務部会計課および同ホームページ(https://www.mod.go.jp/gsdf/shisetsu/es-hp/index.html)役務請負契約条項談合等の不正行為に関する特約条項 入札後、２項(７)に該当する暴力団関係業者と判明した入札落 札 決 定 方 法 問い合わせ・連絡先：〒312-8509 茨城県ひたちなか市勝倉３４３３ 陸上自衛隊施設学校総務部会計課契約班 029-274ー3211 (内線274) 担当 亀石 ＦＡＸ、電報、電話、電子メールの入札説明会の日時及び場所：なし入札実施日時及び場所：令和６年１１月６日(水)１０時４５分 陸上自衛隊施設学校総務部会計課入札室契約条項暴力団排除に関する特約条項 入札金額が明瞭でない入札 契 約 保 証 金 ：免 除 但し、契約者がその契約を履行しないときには、契約金額の１００分の１０に相当する金額を違約金として徴収する。 本公告に示した資格のない者の入札 入札者が誰であるか識別し難い場合の入札 入札に関する条件に違反した入札件 名公 告契約担当官次のとおり一般競争入札を行います。 規 格 単位 数量 単 価 金 額金 額 ： ￥ (税 抜) 納 期 ： 納 地 ：住 所会 社 名代表者名担 当 者連 絡 先 上記の公告又は通知に対して「入札及び契約心得」及び「標準契約書等」 の契約条項等を 承諾のうえ入札見積いたします。 また、当社(私(個人の場合)、当団体(団体の場合))は「入札及び契約心得」に示された 暴力団排除に関する誓約事項について誓約いたします。 令和 年 月 日 契約担当官陸上自衛隊施設学校 会 計 課 長 綾 戸 常 貴 殿入 札 書１５９号建物消火ポンプユニット保守点検役務 別紙内訳書のとおり合計(税 抜)品 名令和７年３月３１日(月)陸上自衛隊勝田駐屯地別紙№ 品 名 規 格 単位 数量 単 価 金 額1 消火ポンプユニット(1) 作業費 式 1(2) 交換部品費ア グランドパッキン ６４×９０×１２．５ 本 6イ 潤滑油 ＩＳＯ ＶＧ４６ ｍＬ 660ウ 圧力計６０Φ Ａ形 接続ねじ１/４１．６ＭＰａ個 1エ 連成計６０Φ Ａ形 接続ねじ１/４－０．１～０．２５ＭＰａ個 12 ディーゼルエンジン(1) 作業費 式 1(2) 交換部品費ア エンジンオイルふそう スパーＣＦ－４１５Ｗ－４０L 8イ オイルエレメント ＭＥ０１３３４３ 個 1ウ 燃料エレメント ＭＥ２２９３３３ 個 1エエアクリーナーエレメント３０８３０－８１８００ 個 1オ 冷却水ふそう ディーゼルロングライフクーラントL 9カ Ｖベルト ＭＥ９００２４４ 本 2キ 燃料 軽油 L 403 蓄電池作業費 式 14 諸費用 式 10 合 計(税 抜)内訳書№ 品 名 規 格 単位 数量 単 価 金 額1 消火ポンプユニット(1) 作業費 式 1(2) 交換部品費ア グランドパッキン ６４×９０×１２．５ 本 6イ 潤滑油 ＩＳＯ ＶＧ４６ ｍＬ 660ウ 圧力計６０Φ Ａ形 接続ねじ１/４１．６ＭＰａ個 1エ 連成計６０Φ Ａ形 接続ねじ１/４－０．１～０．２５ＭＰａ個 12 ディーゼルエンジン(1) 作業費 式 1(2) 交換部品費ア エンジンオイルふそう スパーＣＦ－４１５Ｗ－４０L 8イ オイルエレメント ＭＥ０１３３４３ 個 1ウ 燃料エレメント ＭＥ２２９３３３ 個 1エエアクリーナーエレメント３０８３０－８１８００ 個 1オ 冷却水ふそう ディーゼルロングライフクーラントL 9カ Ｖベルト ＭＥ９００２４４ 本 2キ 燃料 軽油 L 403 蓄電池作業費 式 14 諸費用 式 10提 出 期 限 ： 令和6年11月1日(金)13時00分提 出 先 ： 陸上自衛隊施設学校総務部会計課契約班直通ＦＡＸ ： 029-271-3130電子メール ： fin-esh@inet.gsdf.mod.go.jp住 所会 社 名代表者名担 当 者連 絡 先合 計(税 抜)市場価格調査

Maintenance and inspection services for building fire pump unit No. 159 Maintenance and inspection services for building fire pump unit No. 159 Announcement No. 66 October 22nd, 2024 Chief of Accounting Division, Ground Self-Defense Force Facilities and Schools Ayado Tsunetaka 1 Items to be submitted for bidding Standards Unit Quantity Performance deadline Place of performance As per specifications ST... Ministry of Defense Ground Self-Defense Force Eastern Army Accounting Unit Shinjuku-ku, Tokyo Bidding information is as follows. Subject No. 159 Building Fire Pump Unit Maintenance and Inspection Service Type Service Date of announcement or update October 22, 2024 Organization Ministry of Defense Date of acquisition October 22, 2024 20:03:29 Content of announcement Announcement No. 66 October 22, 2024 Chief of the Accounting Division of the Ground Self-Defense Force Facilities and Schools Tsuneyoshi Ayado 1 Items to be submitted for bidding Specifications Unit Quantity Performance deadline Performance location As per specifications ST 1 March 31, 2025 Ground Self-Defense Force Katsuta Garrison 2 Eligibility to participate (1) Eligibility to participate in the Ministry of Defense competitive bidding for fiscal years 2022, 2023, and 2024 (unified qualification for all ministries and agencies) Ranked as A, B, C, or D for "provision of services, etc." and the competitive participation area is the Kanto, Koshinetsu region (2)(3)(4) The person must not be currently subject to a suspension of nomination measures from the Superintendent General of the Minister's Secretariat of the Ministry of Defense, the Director-General of the Bureau of Defense Policy, the Director-General of the Acquisition, Technology and Logistics Agency, or the Chief of Staff of the Ground Self-Defense Force pursuant to the "Guidelines for Suspension of Nominations for the Procurement of Equipment, etc. and Services." (5) The person must not have a capital or personal relationship with a person currently subject to a suspension of nomination pursuant to the preceding paragraph and intends to enter into a contract with the Ministry of Defense for the purchase and sale of goods, or the manufacture or contracting of services of the same type as that person. (6) In principle, subcontracting of a person currently subject to a suspension of nomination is not permitted. However, this does not apply if the relevant ministry's suspension authority recognizes truly unavoidable reasons. (7) The person must not be a business operator with ties to organized crime. (In construction projects, etc., a person who has been requested by the prefectural police to be excluded as a person with ties to organized crime groups and that status is no longer continuing, or a person who has accepted the special clauses, items, and pledges to exclude organized crime groups set out in the bidding guidelines, etc. for public works projects other than construction projects, etc.) 3 (1) (2) (3) (4) 4 5 6 Security deposit (1) Bid security deposit: Exempt. However, if the successful bidder does not enter into a contract, an amount equivalent to 5/100 of the "bid amount plus the amount equivalent to consumption tax and local consumption tax (hereinafter referred to as the "successful bid amount")" will be collected. (2) (3) Delay compensation: An amount equivalent to at least 1/1000 of the contract amount will be collected for each day of delay. 7 Invalid bid (1) (2) (3) (4) (5) (6) 8 (1) Determined by the total amount. (2) If there are two or more lowest bidders who should be the successful bidder, the successful bidder will be determined by drawing lots. (3) The bid price shall be the price excluding consumption tax, and the lowest bidder within the range of the estimated price set by the Squadron shall be the successful bidder. (4) In determining the successful bid, the successful bid price shall be the amount stated in the bid document plus an amount equivalent to 10% of said amount (8% for items subject to reduced tax rate) (if said amount has a fraction of less than 1 yen, the fraction shall be rounded down). Therefore, each bidder, regardless of whether they are subject to consumption tax or exemption, shall state in their bid document an amount equivalent to 110/100 (108/100 for items subject to reduced tax rate) of their estimated amount. 9 Preparation of contract: If instructed by the government, the successful bidder must prepare a contract or receipt without delay. 10 Other (1) Regarding power of attorney: If the person participating in the bid is not the representative shown in the participation qualifications, he/she must submit a power of attorney before bidding. (2) Notification of Qualification Screening Results: Submit a copy of the "Notice of Qualification Screening Results" for the unified bidding qualifications for all ministries and agencies before bidding. (3) Regarding postal bidding: Bids sent by post must arrive at the address below by 17:00 on Tuesday, November 5, 2024. The envelope must clearly state the company name, the date and time of the bid, the subject of the bid, and "Bidding documents enclosed" in red letters, and must be sent by registered mail with a delivery record. If there are bidders who sent by post in the initial bid, the timing for re-bids will be as follows: A. Date and time: 14:15 on Friday, November 8, 2024 B. Location: Bid Room, Accounting Division, Headquarters Building, Katsuta Garrison, Japan Ground Self-Defense Force (4) Pledge to exclude organized crime: By submitting a bid document, you will be deemed to have made a pledge in accordance with the "Pledge to exclude organized crime." (5) Direct Fax: 029-271-3130 Email: fin-esh@inet.gsdf.mod.go.jp Those who have obtained the consent necessary for the conclusion of a contract fall under the case where there are special reasons in the same article. Those who do not fall under the provisions of Article 71 of the Budget, Accounting and Auditing Order. Those who do not fall under the provisions of Article 70 of the Budget, Accounting and Auditing Order. In addition, those who are minors, persons under guardianship, or persons under assistance but are eligible to participate in the bidding. Location of the contract clause for the maintenance and inspection service of the building fire pump unit No. 159: Accounting Division, General Affairs Department, Construction School of the Japan Ground Self-Defense Forces, and its website (https://www.mod.go.jp/gsdf/shisetsu/es-hp/index.html)Service contract clauseSpecial clause regarding collusion and other illegal activities After the bid, it is discovered that the bidder is an organized crime affiliated business that falls under Section 2 (7) Method of determining the successful bid Inquiries and contact details: 3433 Katsukura, Hitachinaka, Ibaraki 312-8509 Japan Ground Self-Defense Force Facilities School, General Affairs Department, Accounting Division, Contracts Section 029-274-3211 (ext. 274) Contact person: Kameishi Date and time of bid briefing by fax, telegram, telephone, or email: None Date and time of bid implementation: 10:45 a.m., Wednesday, November 6, 2024 Japan Ground Self-Defense Force Facilities School, General Affairs Department, Accounting Division, Bidding Office Contract clauseSpecial clause regarding the exclusion of organized crime Bidding where the bid amount is unclear Contract security: Exempt However, if the contractor fails to fulfill the contract, an amount equivalent to 10% of the contract amount will be collected as a penalty. Bids by persons without the qualifications stated in this announcement Bids where it is difficult to identify the bidder Bids that violate the terms of the bid Name Announcement Contracting Officer Open competitive bidding will be held as follows: Specifications Unit Quantity Unit price Amount Amount: JPY (excluding tax) Delivery date: Delivery location: Address Company name Representative name Contact person In response to the announcement or notice above, we will submit a bid estimate upon accepting the contract clauses of the "Guidelines for bidding and contracting" and "Standard contracts, etc." Furthermore, our company (I (if an individual), this organization (if an organization)) will pledge to the pledge items regarding the exclusion of organized crime groups stated in the "Guidelines for bidding and contracting." Date: Year Month Day Contracting Officer: Mr. Ayado Tsuneyoshi, Chief of Accounting Division, Ground Self-Defense Force Construction School Bidding Document No. 159 Maintenance and inspection service for building fire pump unit As per attached breakdown Total (excluding tax) Item name: Monday, March 31, 2025 Ground Self-Defense Force Katsuta Garrison Attachment No. Item name Specification Unit Quantity Unit price Amount 1 Fire pump unit (1) Labor cost Sets 1 (2) Replacement parts cost A Gland packing 64 x 90 x 12.5 pcs 6 B Lubricating oil ISO VG46 mL 660 C Pressure gauge 60Φ A type Connection screw 1/4 1.6 MPa pcs 1 D Compound gauge 60Φ A type Connection screw 1/4-0.1 to 0.25 MPa pcs 12 Diesel engine (1) Labor cost Sets 1 (2) Replacement parts cost A Engine oil Fuso Spar CF-415W-40L 8 B Oil element ME013343 pcs 1 C Fuel element ME229333 pcs 1 Air cleaner element 30830-81800 pcs 1 E Cooling water Fuso Diesel Long Life Coolant L 9 F V-belt ME900244 pcs 2 G Fuel Light oil L 403 Storage battery Labor cost Sets 14 Miscellaneous expenses Sets 10 Total (excluding tax) Breakdown No. Item Name Specification Unit Quantity Unit Price Amount 1 Fire pump unit (1) Labor cost Sets 1 (2) Replacement parts cost A Gland packing 64 x 90 x 12.5 pcs 6 B Lubricating oil ISO VG46 mL 660 C Pressure gauge 60Φ A type Connection screw 1/4 1.6 MPa pcs 1D Compound total 60Φ A type Connection screw 1/4-0.1 to 0.25 MPa pcs 12 Diesel engine (1) Labor costs Sets 1(2) Replacement parts costsA Engine oil Fuso Spar CF-415W-40L 8B Oil element ME013343 pcs 1C Fuel element ME229333 pcs 1Air cleaner element 30830-81800 pcs 1E Cooling water Fuso Diesel long life coolant L 9F V-belt ME900244 pcs 2G Fuel Light oil L 403 Storage battery Labor costs Sets 14 Miscellaneous expenses Sets 10Submission deadline: Friday, November 1, 2024, 13:00Submission address: JGSDF Construction School General Affairs Department Accounting Division Contract Section Direct Fax: 029-271-3130 Email: fin-esh@inet.gsdf.mod.go.jp Address Company Name Representative Name Person in Charge Contact Total (excluding tax) Market Price Survey