令和6年度 低濃度ＰＣＢ廃棄物収集運搬・処分業務委託（一般競争入札、開札日 令和6年11月19日）津川地区振興事務所 令和6年度 低濃度ＰＣＢ廃棄物収集運搬・処分業務委託（一般競争入札、開札日 令和6年11月19日）津川地区振興事務所 window.dataLayer = window.dataLayer || []... 新潟県   入札情報は以下の通りです。 件名 令和6年度 低濃度ＰＣＢ廃棄物収集運搬・処分業務委託（一般競争入札、開札日 令和6年11月19日）津川地区振興事務所 種別 役務 入札区分 一般競争入札 公示日または更新日 2024 年 10 月 15 日 組織 新潟県 取得日 2024 年 10 月 15 日 19:11:18 公告 [PDFファイル／176KB]入札説明書 [PDFファイル／202KB]数量・保管場所 [その他のファイル／3.99MB] 公告内容 window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-T67HQ8668B'); 令和6年度 低濃度ＰＣＢ廃棄物収集運搬・処分業務委託（一般競争入札、開札日 令和6年11月19日）津川地区振興事務所 - 新潟県ホームページ @import url("/ssi/css/site.css"); (function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = 'https://connect.facebook.net/ja_JP/sdk.js\ xfbml=1&version=v3.0'; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);}(document, 'script', 'facebook-jssdk')); ページの先頭です。 メニューを飛ばして本文へ 本文へ 初めての方へ 事業者の方へ Foreign Language 閲覧補助 文字サイズ 拡大 標準 背景色 白 黒 青 音声読み上げ 防災情報 ＜外部リンク＞ 分野別 健康・福祉 教育・子育て くらし・安全・環境 しごと・産業 まちづくり・地域づくり 観光・文化・スポーツ 県政情報 目的別 イベント 意見・委員募集 申請・手続 補助・助成・融資 資格・試験 統計情報 入札・発注・売却 よくある質問・相談窓口 組織別 現在の新潟 サイト内検索 Googleカスタム検索 詳細検索 ページ番号を入力 防災情報 ＜外部リンク＞ 検索 メニュー 現在地 トップページ 分類でさがす 県政情報 県の仕事と組織・付属機関 新潟地域振興局津川地区振興事務所 令和6年度 低濃度ＰＣＢ廃棄物収集運搬・処分業務委託（一般競争入札、開札日 令和6年11月19日）津川地区振興事務所 新潟地域振興局津川地区振興事務所 本文 令和6年度 低濃度ＰＣＢ廃棄物収集運搬・処分業務委託（一般競争入札、開札日 令和6年11月19日）津川地区振興事務所 印刷 文字を大きくして印刷 ページ番号：20241119 更新日：2024年10月15日更新 令和6年度 低濃度ＰＣＢ廃棄物収集運搬・処分業務委託（一般競争入札、開札日 令和6年11月19日） 地方自治法（昭和22年法律第67号）第234条第1項の規定により、低濃度ＰＣＢ廃棄物の収集運搬及び処分業務の委託について、次のとおり一般競争入札を行う。 新潟県 新潟地域振興局長 1 入札に付する事項 （1）委託案件の番号及び名称 ア 番号 補道更洞第0401-00-10-03号 イ 名称 令和6年度 低濃度ＰＣＢ廃棄物 収集運搬・処分業務 委託（2）委託業務案件の仕様及び処分数量 低濃度ＰＣＢ廃棄物（低濃度PCB汚染物） 収集運搬・処分 ア 塗膜くず（PCB含有量：14.0mg/kg） 1,316.5kg (ドラム缶 8缶) イ 廃プラスチック類（PCB含有量：14.0mg/kg） 1,775.0kg (ドラム缶 29缶) ウ 塗膜くず（PCB含有量：14.0mg/kg） 390.5kg (ドラム缶 3缶) エ 廃プラスチック類（PCB含有量：14.0mg/kg） 410.0kg (ドラム缶 7缶) オ 塗膜くず（PCB含有量：0.62mg/kg） 840.0kg (ドラム缶 8缶) カ 廃プラスチック類（PCB含有量：0.62mg/kg） 540.0kg (ドラム缶 10缶) （3）履行期間 契約締結の日から令和7年2月28日まで 2 契約条項を示す場所及び入札手続き等に関する問合せ先等 （1）入札説明書の交付期間及び交付場所 令和和6年10月15日（火曜日）から令和6年11月18日（月曜日）まで、新潟県新潟地域振興局津川地区振興事務所ホームページでダウンロードすること。 ＵＲＬ https://www.pref.niigata.lg.jp/site/niigata-tsugawashinko/（2）契約条件を示す場所 （1）に同じ。（3）問合せ先 郵便番号959-4402 新潟県東蒲原郡阿賀町津川1861-1 新潟県新潟地域振興局 津川地区振興事務所 総務課総務係 電話番号 0254-92-4748 ファクシミリ番号 0254-92-5701 メールアドレス ngt112250st@pref.niigata.lg.jp（4）現地確認の申込み 現地確認を希望する者は、事前に申し込みを行うこと。申し込み方法等については、入札説明書による。 3 入札参加する者に必要な条件 次に掲げる（1）～（5）と（9）の条件を満たす者又は（1）～（5）と（7）若しくは（1）～（5）と（8）の条件を満たす者が（1）～（5）と（6）の条件を満たす収集運搬業者と業務連携が可能な者であることを条件とし、かつ4に掲げる入札参加資格の確認を受けた者のみが、この入札に参加できるものとする。（表−1参加資格の条件と方法の一覧参照） なお、業務提携により入札に参加する場合は、他の入札者の構成員になることができない。また、単独で入札する場合は、他の入札者の構成員になることができない。（1）地方自治法施行令（昭和22年政令第16号）第167条の4第1項の規定に該当しない者 であること。（2）民事再生法（平成11年法律第225号）第21条の規定による再生手続き開始の申し立てがなされている者でないこと。（3）会社更生法（平成14年法律第154号）第17条の規定による更生手続き開始の申し立てがなされている者でないこと。（4）新潟県が発注する契約に係る指名停止の措置を現に受けていない者であること。（5）新潟県暴力団排除条例（平成23年新潟県条例第23号）第6条に定める暴力団員又は暴力団員と社会的に非難されるべき関係を有するものでないこと。（6）廃棄物の処理及び清掃に関する法律（昭和45年法律第137号。以下「廃棄物処理法」という。）第14条の4第1項の規定による特別管理産業廃棄物収集運搬業の許可（品目：ポリ塩化ビフィニル汚染物）を積み込む場所及び積み下ろす場所を含む区域を管轄する都道府県知事（又は政令市長（廃棄物処理法施行令第27条第1項に規定する市長））から受けている者であること。（7）廃棄物処理法第14条の4第6項の規定による特別管理産業廃棄物処分業の許可（品目：ポリ塩化ビフィニル汚染物）を当該処分を行う区域を管轄する都道府県知事（又は政令市長（廃棄物処理法施行令第27条第1項に規定する市長））から受けている者であること。（8）廃棄物処理法第15条の4の4第1項に基づく無害化処理認定（品目：ポリ塩化ビフィニル汚染物）を受けている者であること。（9）廃棄物処理法第15条の4の4第1項に基づく無害化処理認定（品目：ポリ塩化ビフィニル汚染物）に「収集又は運搬の有無 ㊒・無」と記載された無害化処理 認定を受けている者であること。 4 本件入札に係る入札参加資格確認申請書の提出期間、場所及び提出方法 （1）入札に参加を希望する者は、令和6年10月25日（金曜日）午前9時から令和6年11月6日（水曜日）午後5時までに、入札資格確認申請書及び添付書類を持参又は郵送により提出すること。 持参する場合は、次の場所に提出期間内の土曜日、日曜日及び国民の祝日に関する法律（昭和23年法律第178号）第3条に規定する休日、並びに12月29日から翌年 の1月3日までの日を除く毎日午前9時から午後5時まで（正午から午後1時までを除く。）に提出すること。 郵送する場合は、配達証明付きの書留郵便により、提出期間内必着で提出すること。 郵便番号 959-4402 新潟県東蒲原郡阿賀町津川1861-1 新潟県新潟地域振興局 津川地区振興事務所 総務課総務係 電話 0254-92-4748（2）入札参加資格の確認結果については、令和6年11月11日（月曜日）までに入札参加資格確認通知書をもって通知する。ただし、通知後において、入札参加資格を満たさないことが明らかになった場合には、入札参加資格を取り消す。 5 入札日時及び場所 （1）入札（開札）日時 令和6年11月19日（火曜日）午前10時00分（2）場 所 新潟県新潟地域振興局 津川庁舎1階会議室（新潟県東蒲原郡阿賀町津川1861-1）（3）郵送による入札の受領期間、場所及び提出方法 令和6年11月12日（火曜日）午前9時から令和6年11月18日（月曜日）午後5時（必着）までに上記4（1）に配達証明付きの書留郵便により提出すること。（4）入札の中止 新潟県財務規則（昭和57年新潟県条例第10号。以下「財務規則」という）に定める場合は本入札を中止する。 6 入札者に要求される事項 入札者は、1（2）の収集運搬及び処分費の合計額を入札書に記載し、入札書には、収集運搬費と処分費のそれぞれの入札金額を明らかにした内訳書を添付しなければならない。 なお、入札書に記載された金額と、内訳書に記載された金額の合計額が一致しない場合は、当該入札は無効とする。内訳書を提出しない場合又は内訳書の記載内容に不備があって必要事項を確認しがたい場合等、その内容に妥当性を欠くと認められる場合は、当該入札は無効とする。 7 その他の事項 その他については、公告及び入札説明関係資料による。 本件公告 関係書類 公告 [PDFファイル／176KB] 入札説明書 [PDFファイル／202KB] 入札説明関係資料一覧 [PDFファイル／62KB] 様式1～9 [その他のファイル／264KB] 仕様書・契約書（案） [その他のファイル／115KB] 数量・保管場所 [その他のファイル／3.99MB] ＜外部リンク＞ PDF形式のファイルをご覧いただく場合には、Adobe社が提供するAdobe Readerが必要です。Adobe Readerをお持ちでない方は、バナーのリンク先からダウンロードしてください。（無料） このページに関するお問い合わせ 新潟地域振興局 津川地区振興事務所 総務課 総務係 〒959-4402 東蒲原郡阿賀町津川1861-1 Tel：0254-92-4748 メールでのお問い合わせはこちら document.write(' '); Tweet ＜外部リンク＞ !function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0],p=/^http:/.test(d.location)?'http':'https';if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src=p+'://platform.twitter.com/widgets.js';fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document, 'script', 'twitter-wjs'); document.write(' '); 県公式SNS一覧へ 事務所の紹介 管内・施設の概要 管内の森林・林業の概要（東蒲原の林業） 管内図 主要事業の紹介 道路建設事業 道路の維持管理 河川事業 林業振興関連 治山林道の整備 申請手続き 建設業の許可申請、経営事項審査申請など 道路、河川、砂利等採取、屋外広告物設置申請など 林地開発・保安林関係 入札情報 新潟県入札情報サービス ＜外部リンク＞ 総合評価落札方式の評価結果（土木） 総合評価落札方式の評価結果（林業） パンフレット 白川大橋（仮称） 阿賀野川・常浪川 河川改修事業の概要 阿賀野川助成・復緊事業 アーカイブ 過去掲載記事 関連リンク 新潟県 新潟県土木部 新潟県農林水産部 阿賀町 ＜外部リンク＞ 阿賀野川大規模氾濫に関する減災対策協議会 ＜外部リンク＞ 阿賀野川水系（阿賀野川）流域治水プロジェクト ＜外部リンク＞ このページを見ている人は こんなページも見ています 見つからないときは 新潟県庁 法人番号 5000020150002 〒950-8570 新潟市中央区新光町4番地1 電話番号：025-285-5511（代表） 8時30分から17時15分まで、土日・祝日・年末年始を除く 県庁へのアクセス 県庁舎のご案内 直通電話番号一覧 メンテナンス サイトマップ 免責事項 ガイドライン RSS配信について 個人情報の取扱い リンク集 ガイド ライン 個人情報 の取扱い 免責事項 RSS配信 について pcサイト表示 スマホサイト表示 ＜外部リンク＞ ＜外部リンク＞ Copyright © Niigata Prefectural Government. All Rights Reserved. 一般競争入札の実施について(公告)地方自治法(昭和２２年法律第６７号)第２３４条第１項の規定により、低濃度ＰＣＢ廃棄物の収集運搬及び処分業務の委託について、次のとおり一般競争入札を行う。令和６年１０月１５日新潟県 新潟地域振興局長１ 入札に付する事項(１)委託案件の番号及び名称① 番号 補道更洞第０４０１－００－１０－０３号② 名称 令和６年度 低濃度ＰＣＢ廃棄物 収集運搬・処分業務 委託(２)委託業務案件の仕様及び処分数量低濃度ＰＣＢ廃棄物(低濃度PCB汚染物) 収集運搬・処分① 塗膜くず(PCB含有量：14.0mg/kg) 1,316.5kg (ドラム缶 8缶)② 廃プラスチック類(PCB含有量：14.0mg/kg) 1,775.0kg (ドラム缶 29缶)③ 塗膜くず(PCB含有量：14.0mg/kg) 390.5kg (ドラム缶 3缶)④ 廃プラスチック類(PCB含有量：14.0mg/kg) 410.0kg (ドラム缶 7缶)⑤ 塗膜くず(PCB含有量：0.62mg/kg) 840.0kg (ドラム缶 8缶)⑥ 廃プラスチック類(PCB含有量：0.62mg/kg) 540.0kg (ドラム缶 10缶)(３)履行期間契約締結の日から令和７年２月２８日まで(４)履行場所①新潟県東蒲原郡阿賀町津川１８６１－１(新潟地域振興局 津川庁舎 津川地区振興事務所 車庫)、②新潟県東蒲原郡阿賀町平堀７９６－３(新潟地域振興局 津川地区振興事務所 平堀除雪センター)、及び受託者の処分施設ほか(５)入札方法① 収集運搬業務と処分業務を別業者が行う場合、入札はいずれかが代表して行うものとする。② 入札書には業務一式の金額(総額)及び収集運搬業務と処分業務の内訳を記載すること。③ 落札の決定にあたっては、入札書に記載された金額に当該金額の１００分の１０に相当する額を加算した金額(当該金額に１円未満の端数があるときは、その端数を切り捨てるものとする。)をもって落札価格とするので、入札者は、消費税及び地方消費税に係る課税業者であるか否かを問わず、見積った契約希望金額の１１０分の１００に相当する金額を入札書に記載すること。２ 契約条項を示す場所及び入札手続き等に関する問い合わせ先等(１)入札説明書の交付期間及び交付場所令和６年１０月１５日(火)から令和６年１１月１８日(月)まで、新潟県新潟地域振興局津川地区振興事務所ホームページでダウンロードすること。ＵＲＬ https://www.pref.niigata.lg.jp/site/niigata-tsugawashinko/(２)契約条件を示す場所(１)に同じ。(３)問合せ先郵便番号959-4402新潟県東蒲原郡阿賀町津川1861-1新潟県新潟地域振興局 津川地区振興事務所 総務課総務係電話番号 0254-92-4748ファクシミリ番号 0254-92-5701メールアドレス ngt112250st@pref.niigata.lg.jp(４)現地確認の申込み現地確認を希望する者は、事前に申し込みを行うこと。申し込み方法等については、入札説明書による。３ 入札参加する者に必要な資格次に掲げる(１)～(５)と(９)の条件を満たす者又は(１)～(５)と(７)若しくは(１)～(５)と(８)の条件を満たす者が(１)～(５)と(６)の条件を満たす収集運搬業者と業務連携が可能な者であることを条件とし、かつ４に掲げる入札参加資格の確認を受けた者のみが、この入札に参加できるものとする。(表－１参加資格の条件と方法の一覧参照)なお、業務提携により入札に参加する場合は、他の入札者の構成員になることができない。また、単独で入札する場合は、他の入札者の構成員になることができない。(１)地方自治法施行令(昭和２２年政令第１６号)第１６７条の４第１項の規定に該当しない者であること。(２)民事再生法(平成１１年法律第２２５号)第２１条の規定による再生手続き開始の申し立てがなされている者でないこと。(３)会社更生法(平成１４年法律第１５４号)第１７条の規定による更生手続き開始の申し立てがなされている者でないこと。(４)新潟県が発注する契約に係る指名停止の措置を現に受けていない者であること。(５)新潟県暴力団排除条例(平成23年新潟県条例第23号)第６条に定める暴力団員又は暴力団員と社会的に非難されるべき関係を有するものでないこと。(６)廃棄物の処理及び清掃に関する法律(昭和45年法律第137号。以下「廃棄物処理法」という。)第１４条の４第１項の規定による特別管理産業廃棄物収集運搬業の許可(品目：ポリ塩化ビフィニル汚染物)を積み込む場所及び積み下ろす場所を含む区域を管轄する都道府県知事(又は政令市長(廃棄物処理法施行令第２７条第１項に規定する市長))から受けている者であること。(７)廃棄物処理法第１４条の４第６項の規定による特別管理産業廃棄物処分業の許可(品目：ポリ塩化ビフィニル汚染物)を当該処分を行う区域を管轄する都道府県知事(又は政令市長(廃棄物処理法施行令第２７条第１項に規定する市長))から受けている者であること。(８)廃棄物処理法第１５条の４の４第１項に基づく無害化処理認定(品目：ポリ塩化ビフィニル汚染物)を受けている者であること。(９)廃棄物処理法第１５条の４の４第１項に基づく無害化処理認定(品目：ポリ塩化ビフィニル汚染物)に「収集又は運搬の有無 ㊒・無」と記載された無害化処理 認定を受けている者であること。表－１ 参加資格の条件と方法の一覧(Ａ、Ｂ、Ｃどれでも可。○の条件が必要方 法条 件Ａ Ｂ Ｃ入札者が処分と収集運搬の両方を行う場合処分・収集運搬を業務提携する場合(業務提携)収集運搬業者処分業者収集運搬業者処分業者(1)～(5) ○ ○ ○ ○ ○(6)特別管理産業廃棄物収集運搬業許可○ ○(7)特別管理産業廃棄物処分業許可○(8) 無害化処理認定○(9)無害化処理認定に「収集又は運搬の有無 ㊒・無」と記載○４ 本件入札に係る入札参加資格確認申請書の提出期間、場所及び提出方法(１)入札に参加を希望する者は、令和６年１０月２５日(金)午前９時から令和６年１１月６日(水)午後５時までに、入札資格確認申請書及び添付書類を持参又は郵送により提出すること。持参する場合は、次の場所に提出期間内の土曜日、日曜日及び国民の祝日に関する法律(昭和２３年法律第１７８号)第３条に規定する休日、並びに １２月２９ 日から翌年 の１月３日までの日を除く毎日午前９時から午後５時まで(正午から午後１時までを除く。)に提出すること。郵送する場合は、配達証明付きの書留郵便により、提出期間内必着で提出すること。郵便番号 959-4402新潟県東蒲原郡阿賀町津川1861-1新潟県新潟地域振興局 津川地区振興事務所 総務課総務係電話 0254-92-4748(２)入札参加資格の確認結果については、令和６年１１月１１日(月)までに入札参加資格確認通知書をもって通知する。ただし、通知後において、入札参加資格を満たさないことが明らかになった場合には、入札参加資格を取り消す。 ５ 入札日時及び場所(１)入札(開札)日時令和６年１１月１９日(火)午前１０時００分(２)場 所新潟県新潟地域振興局 津川庁舎１階会議室(新潟県東蒲原郡阿賀町津川1861-1)(３)郵送による入札の受領期間、場所及び提出方法令和６年１１月１２日(火)午前９時から令和６年１１月１８日(月)午後５時(必着)までに上記４(１)に配達証明付きの書留郵便により提出すること。(４)入札の中止新潟県財務規則(昭和５７年新潟県条例第10号。以下「財務規則」という)に定める場合は本入札を中止する。６ 入札に要求される事項入札者は、１(２)の収集運搬及び処分費の合計額を入札書に記載し、入札書には、収集運搬費と処分費のそれぞれの入札金額を明らかにした内訳書を添付しなければならない。なお、入札書に記載された金額と、内訳書に記載された金額の合計額が一致しない場合は、当該入札は無効とする。内訳書を提出しない場合又は内訳書の記載内容に不備があって必要事項を確認しがたい場合等、その内容に妥当性を欠くと認められる場合は、当該入札は無効とする。７ 入札保証金次の算式により算出して得た金額の１００分の５に相当する金額(当該金額に１円未満の端数があるときは、その端数金額を切り上げた金額)以上の額とする。ただし、新潟県を被保険者とする入札保証保険契約を保険会社との間に締結した場合は免除する。入札書記載金額×１００分の１１０ (入札書と同時に提出すること)８ 契約保証金契約金額の１００分の１０に相当する金額(当該金額に１円未満の端数があるときは、その端数金額を切り上げた金額)以上の額とする。ただし、財務規則第４４条第１号又は第２号に該当する場合は、免除する。なお、処分業者と収集運搬業者が業務提携する場合、それぞれが新潟県と処分業務又は収集運搬業務に係る契約を締結するものとし、それぞれが契約金額の１００分の１０に相当する金額以上を納付する。９ 落札者の決定(１)本公告に示した入札参加資格を有する者であって、財務規則第５４条の規定に基づいて設定された予定価格の制限の範囲内で最低価格をもって有効な入札を行った者を落札者とする。(２)落札となるべき同価の入札をした者が２人以上ある場合には、くじにより先順位の落札者を決定する。この場合において、当該入札者のうち出席しない者又はくじを引かない者があるときは、当該入札事務に関係のない職員に、これに代わってくじを引かせ落札者を決定する。(３)入札の結果、落札者の無い場合は、地方自治法施行令１６７条の２第１項第８号の規定により、入札者のうち入札額の低いものから順に、発注者が指定する者と見積合わせを行ったうえで、予定価格の範囲内で随意契約により契約を締結する。その他は入札説明書による。10 無効入札本公告に示した入札参加資格のないものがした入札及び入札に関する条件に違反した入札は無効とする。11 契約の締結当該入札に付する業務に係る委託契約の締結については、３に記載の業務提携の構成員それぞれと収集運搬業務又は処分業務に係る契約を締結するものとする。ただし、落札者が単独の業者である場合は、この限りでない。12 その他(１)暴力団の排除① 暴力団等の排除に関する誓約書については入札説明書による。② 契約の履行にあたり暴力団関係者から不当介入を受けた場合、警察及び新潟県へ通報報告を行うこと。(２)入札参加資格確認申請書等の取扱い① 入札参加資格確認申請書等の作成に要する費用は、提出者の負担とする。② 提出された入札参加資格確認申請書は、提出者に無断で使用しない。③ 提出された入札参加資格確認申請書は返還しない。(３)その他① この公告に定めるもののほか、本件の入札及び契約の内容に関しては、財務規則その他関係法令の定めるところによる。② その他詳細は入札説明書による。 入 札 説 明 書令和６年１０月１５日新潟県 新潟地域振興局 津川地区振興事務所１ 入札に付する事項(１)委託案件の番号及び名称① 番号 補道更洞第０４０１－００－１０－０３号② 名称 令和６年度 低濃度ＰＣＢ廃棄物 収集運搬・処分業務委託(２)委託業務案件の仕様及び処分数量低濃度ＰＣＢ廃棄物(低濃度PCB汚染物) 収集運搬・処分① 塗膜くず(PCB含有量：14.0mg/kg) 1,316.5kg (ドラム缶 8缶)② 廃プラスチック類(PCB含有量：14.0mg/kg) 1,775.0kg (ドラム缶 29缶)③ 塗膜くず(PCB含有量：14.0mg/kg) 390.5kg (ドラム缶 3缶)④ 廃プラスチック類(PCB含有量：14.0mg/kg) 410.0kg (ドラム缶 7缶)⑤ 塗膜くず(PCB含有量：0.62mg/kg) 840.0kg (ドラム缶 8缶)⑥ 廃プラスチック類(PCB含有量：0.62mg/kg) 540.0kg (ドラム缶 10缶)(３)履行期間契約締結の日から令和７年２月２８日まで(４)履行場所①新潟県東蒲原郡阿賀町津川地内(新潟地域振興局津川庁舎 津川地区振興事務所車庫)、②新潟県東蒲原郡阿賀町平堀７９６－３(新潟地域振興局 津川地区振興事務所平堀除雪センター)、及び受託者の処分施設ほか(５)入札方法① 収集運搬業務と処分業務を別業者が行う場合、いずれかが代表して行うものとする。② 入札書には業務一式の金額(総額)及び収集運搬業務と処分業務の内訳を記載すること。③ 落札の決定にあたっては、入札書に記載された金額に当該金額の100分の10に相当する額を加算した金額(当該金額に１円未満の端数があるときは、その端数を切り捨てるものとする。)をもって落札価格とするので、入札者は、消費税及び地方消費税に係る課税業者であるか否かを問わず、見積った契約希望金額の110分の100に相当する金額を入札書に記載すること。(６)落札者の決定方法本公告に示した入札参加資格を有する者であって、新潟県財務規則(昭和57年新潟県条例第10号。以下「財務規則」という。)第５４条の規定に基づいて設定された予定価格の制限の範囲内で最低価格をもって有効な入札を行った者を落札者とする。詳細は公告の９「落札者の決定」による。２ 入札説明書の交付期間及び交付場所等(１)交付期間令和６年10月15日(火)から令和６年11月18日(月)午後５時まで、新潟地域振興局津川地区振興事務所ホームページでダウンロードすること。ＵＲＬ https://www.pref.niigata.lg.jp/site/niigata-tsugawashinko/(２)問合せ等① 問い合わせ方法入札説明書等の本件入札に関する質問事項がある場合、質問事項を記載した書面(入札説明書に定める質問書(様式４)に限る。)を③に定める問合せ先に持参、ファクシミリによる送信又は電子メールで令和6年10月31月)午後５時までに提出すること。② 問合せ受付期間持参する場合は、次の③に定める場所に提出期間内の土曜日、日曜日及び国民の祝日に関する法律(昭和２３年法律第１７８号)第３条に規定する休日(以下「祝日」という。)を除く毎日午前９時から午後５時まで(正午から午後１時までを除く。)に提出すること。③ 問合せ先郵便番号959-4402新潟県東蒲原郡阿賀町津川1861-1新潟県新潟地域振興局 津川地区振興事務所 総務課総務係電話番号 0254-92-4748ファクシミリ番号 0254-92-5701メールアドレス ngt112250st@pref.niigata.lg.jp④ 回答方法質問内容及びその回答は、令和6年11月5日(水)午後5時までに新潟県新潟地域振興局津川地区振興事務所ホームページに掲示する。(３)現地確認申込書の提出期間、場所及び提出方法現地確認を希望する者は、現地確認申込書(様式８)を令和6年10月17日(木)午前9時から令和６年10月31日(木)午後５時までに、上記(2)③に定める問合せ先に持参、ファクシミリによる送信又は電子メールにより提出すること。持参する場合は、(2)③に定める場所に提出期間内の土曜日、日曜日及び祝日を除く毎日午前９時から午後５時まで(正午から午後1時までを除く。)の間に提出すること。現地確認期間は令和6年10月25日(木)から令和6年11月6日(水)まで(土曜日、日曜日及び祝日を除く。)であり、いずれの日も午前(概ね9時～11時30分)・午後(概ね1時30分から4時30分)のいずれか一方である。場合によっては、申込者の希望通りとならない場合があり、その場合は申し込みを行った者と調整する。３ 入札参加する者に必要な資格次に掲げる(１)～(５)と(９)の条件を満たす者、又は(１)～(５)と(７)若しくは(１)～(５)と(８)の条件を満たす処分業者と(１)～(５)と(６)の条件を満たす収集運搬業者が業務連携可能であることを条件とし、かつ４に掲げる入札参加資格の確認を受けた者のみが、この入札に参加できるものとする。(表－１参加資格の条件と方法の一覧参照)(１)地方自治法施行令(昭和２２年政令第１６号)第１６７条の４第１項の規定に該当しない者であること。(２)民事再生法(平成１１年法律第２２５号)第２１条の規定による再生手続き開始の申し立てがなされている者でないこと。(３)会社更生法(平成１４年法律第１５４号)第１７条の規定による更生手続き開始の申し立てがなされている者でないこと。(４)新潟県が発注する契約に係る指名停止の措置を現に受けていない者であること。(５)新潟県暴力団排除条例(平成23年新潟県条例第23号)第６条に定める暴力団員又は暴力団員と社会的に非難されるべき関係を有するものでないこと。(６)廃棄物の処理及び清掃に関する法律(昭和45年法律第137号。以下「廃棄物処理法」という。)第１４条の４第１項の規定による特別管理産業廃棄物収集運搬業の許可(品目：ポリ塩化ビフィニル汚染物)を積み込む場所及び積み下ろす場所を含む区域を管轄する都道府県知事(又は政令市長(廃掃物処理法施行令第２７条第１項に規定する市長))から受けている者であること。(７)廃棄物処理法第１４条の４第６項の規定による特別管理産業廃棄物処分業の許可(品目：ポリ塩化ビフィニル汚染物)を当該処分を行う区域を管轄する都道府県知事(又は政令市長(廃棄物処理法施行令第２７条第１項に規定する市長))から受けている者であること。(８)廃棄物処理法第１５条の４の４第１項に基づく無害化処理認定(品目：ポリ塩化ビフィニル汚染物)を受けている者であること。(９)廃棄物処理法第１５条の４の４第１項に基づく無害化処理認定(品目：廃ポリ塩化ビフィニル汚染物)に「収集又は運搬の有無 ㊒・無」と記載された無害化処理認定を受けている者であること。表－１ 参加資格の条件と方法の一覧(Ａ、Ｂ、Ｃどれでも可。 ○の条件が必要方法条件Ａ Ｂ Ｃ入札者が処分と収集運搬の両方を行う場合収集運搬と処分を業務提携できる場合収集運搬 処分業者 収集運搬 処分業者(1)～(5) ○ ○ ○ ○ ○(6)特別管理産業廃棄物収集運搬業許可○ ○(7)特別管理産業廃棄物処分業許可○(8) 無害化処理認定○(9)無害化処理認定に「収集又は運搬の有無 ㊒・無」と記載○４ 本件入札に係る参加資格の確認(１)入札に参加を希望する者は、令和6年10月25日(金)午前９時から令和6年11月6日(水)午後５時までに、入札参加資格確認申請書及び添付書類を持参又は郵送により提出すること。持参する場合は、次の場所に提出期間内の土曜日、日曜日及び国民の祝日に関する法律(昭和２３年法律第１７８号)第３条に規定する休日、並びに12月29日から翌年 の１月3日までの日を除く毎日午前９時から午後５時まで(正午から午後１時までを除く。)に提出すること。(２)入札参加資格確認申請に要する書類は、次のとおりとする。なお、契約担当者から当該書類に関し説明を求められた場合には、これに応じなければならない。① 入札参加資格確認申請書(様式１)入札参加資格確認申請書には、次の書類を添付しなければならない。ア 法人の登記事項証明書イ 審査基準日(入札参加資格確認申請日)の直前の決算期から１年前までの事業年度に係る財務諸表(貸借対照表及び損益計算書)② 業務提携届出書(様式２)(業務提携をして実施する場合に提出)３の表－１ 参加資格の条件と方法の一覧でＢ又はＣの場合は、「処分業者」及び「収集運搬業者」を届け出ること。③ 許可証又は認証証ア 廃棄物処理法に基づく「特別管理産業廃棄物収集運搬業許可証(品目：ポリ塩化ビフィニル汚染物)」の写しイ 廃棄物処理法に基づく「特別管理産業廃棄物処分業許可証(品目：ポリ塩化ビフィニル汚染物)」の写しウ 廃棄物処理法に基づく「無害化処理認証証(品目：ポリ塩化ビフィニル汚染物)」の写し④ 納税証明書(原本とし、申請日前３カ月以内に発行されたものに限る。また、「税の未納はない」旨記載してあるもの。)ア 県内業者・新潟県の県税納税証明書・消費税及び地方消費税の納税証明書イ 県外業者・法人税と消費税及び地方消費税の納税証明書⑤ 暴力団排除に関する誓約書(様式３)(３)確認結果の通知入札参加資格の確認結果については、令和6年11月11日(月)までに入札参加資格確認通知書をもって通知(発送)する。ただし、通知後において、入札参加資格を満たさないことが明らかになった場合には、入札参加資格を取り消す。５ 入札日時及び場所(１)入札(開札)日時令和6年11月19日(火)午前10時00分(２)場所新潟県新潟地域振興局 津川庁舎１階会議室(新潟県東蒲原郡阿賀町津川1861-1)６ 入札手続き等(１)入札の方法入札は次のいずれかの方法によること。① 本人または代理人が５の(１)に定める日時及び場所に入札書(封筒に入れ密封のうえ、１の(１)委託案件の名称及び入札者の商号又は名称を記入したものに限る。)を持参し、提出すること。ただし、代理人が入札書を持参し、提出する場合は５の(１)に定める時刻までに委任状(様式５)を提出し、代理権が確認された者でなければならない。② 郵便による入札の場合は、本人が作成した入札書(様式６)及び内訳書(様式７)を封書のうえ、２の(２)③をあて先とした配達証明付きの(現金)書留郵便(封書を二重とし、外封筒に「入札書在中」の朱書きをし、中封筒に１の(１)委託案件の名称及び５の(１)に定める入札執行日時を記載したものに限る。)をもって、入札保証金(書)等を同封のうえ、令和6年11月18日(月)午後５時必着で郵送すること。(２)入札書及び内訳書入札者は、収集運搬費と処分費の合計額を入札書(様式６)に記載し、収集運搬費と処分費のそれぞれの入札金額を明らかにした内訳書(様式７)を添付しなければならない。なお、入札書に記載された金額と、内訳書に記載された金額の合計額とが一致しない場合は、当該入札は無効とする。内訳書を提出しない場合又は内訳書の記載内容に不備があって必要事項を確認し難い場合等、その内容に妥当性を欠くと認められる場合は、当該入札は無効とする。(3) 入札書の名義本人(入札書を入札執行時に持参する場合は本人又は代理人)に限る。(4) 入札書の記載落札の決定にあたっては、入札書に記載された金額に当該金額の100分の10に相当する額を加算した金額(当該金額に１円未満の端数があるときは、その端数金額を切り捨てるものとする。)をもって落札価格とするので、入札者は消費税及び地方消費税に係る課税事業者であるか免税事業者であるかを問わず、見積った契約希望金額の110分の100に相当する金額を入札書に記載すること。(5) 入札の中止新潟県財務規則(昭和57年新潟県条例第10号。以下「財務規則」という)に定める場合は本入札を中止する。７ 開札の方法(１)開札は、原則として入札者またはその代理人を立ち会わせて行うものとする。(２)開札をした場合において、入札金額のうち予定価格の制限の範囲内の価格の入札がないときは、直ちに再入札を行うものとする。ただし、無効入札を行った者、及び６の(１)②に定める方法(郵便)によって入札書を提出した者は再入札に参加することができない。(３)再入札は１回を限度とする。８ 入札の無効次の各号に該当する入札は、これを無効とする。(１)入札公告に定めた資格のない者がした入札及び入札参加資格確認申請書等に虚偽の記載をし、これを提出した者がした入札(２)財務規則第６２条各号に掲げる入札(３)入札者が不当に価格のせり上げ、又はせり下げる目的をもって連合その他不正の行為をしたと認められるときは全部の入札(４)その他入札に関する条件に違反した入札以上の入札の効力は、入札執行職員が決定する。この場合、当該入札者はその決定に対し異議を申し立てることはできない。９ 落札者の決定方法(１)本説明書に示した入札参加資格を有する者であって、財務規則第５４条の規定に基づいて設定された予定価格の制限の範囲内で最低価格をもって有効な入札を行った者を落札者とする。(２)落札となるべき同価の入札をした者が２人以上ある場合には、くじにより先順位の落札者を決定する。この場合において、当該入札者のうち出席しない者又はくじを引かない者があるときは、当該入札事務に関係のない職員に、これに代わってくじを引かせ落札者を決定する。 (３)入札の結果、落札者の無い場合は、地方自治法施行令１６７条の２第１項第８号の規定により、入札者のうち入札額の低いものから順に、発注者が指定する者と見積合わせを行ったうえで、予定価格の範囲内で随意契約により契約を締結する。10 契約書作成の要否要(当該入札に付する業務に係る委託契約の締結については、４の(２)の②の書類に記載された業務提携の処分業者、収集運搬業者それぞれと処分業務又は収集運搬業務に係る契約を締結するものとする。ただし、落札者が単独の業者である場合は、この限りでない。)電子契約の利用を希望する場合について電子契約の利用を希望する場合、落札決定後、下記ホームページから必要書類をダウンロードの上、作成し下記メールアドレスあてに提出してください。その際、メールの件名は、「【契約前書類】委託番号・事業者名」としてください。・書類掲載ホームページhttps://www.pref.niigata.lg.jp/sec/dobokukanri/dobokukeiyaku.html・提出先メールアドレスngt112250st@pref.niigata.lg.jp11 契約条項別添「委託契約書(案)」による。13 入札保証金及び契約保証金(1) 入札保証金次の算式により算出して得た金額の100分の5に相当する金額(当該金額に１円未満の端数があるときは、その端数金額を切り上げた金額)以上の額の現金又は金融機関が振り出し、若しくは支払保証した小切手とする。ただし、新潟県を被保険者とする入札保証保険契約を保険会社との間に締結した場合は免除する。なお、郵送により入札に参加する場合は、現金又は小切手(金融機関が振り出し、又は支払保証したもの)、若しくは証書を入札書と同封のうえ、２の(２)③のあて先まで、現金書留又は配達証明付き書留郵便により、11月18日(月)午後５時必着で提出すること。入札書記載金額×100分の110(2) 契約保証金契約金額の100分の10に相当する金額(当該金額に１円未満の端数があるときは、その端数金額を切り上げた金額)以上の額の現金又は金融機関が振り出し、若しくは支払保証した小切手とする。ただし、財務規則第４４条第１号又は第２号に該当する場合は、免除する。なお、処分業者が収集運搬業務を別会社と業務提携する場合、それぞれが新潟県と処分業務又は収集運搬業務に係る契約を締結するものとし、それぞれが契約金額の100分の10に相当する金額以上を納付する。14 不当介入に対する通報義務新潟県との契約にあたり受注者が暴力団関係者から不当介入を受けた場合、警察及び発注者(新潟県新潟地域振興局津川地区振興事務所)へ通報報告を行うこと。詳細は新潟県のホームページ(下記アドレス)による。https://www.pref.niigata.lg.jp/sec/kenminseikatsu/1353967278060.html15 支払条件新潟県新潟地域振興局津川地区振興事務所が行う検査に合格した後、適正な請求書に基づいて支払う。16 その他(１)入札参加資格確認申請書等の取扱いは、次のとおりとする。① 申請書等の作成に要する費用は、提出者の負担とする。② 提出された申請書等は、提出者に無断で使用しない。③ 提出された申請書等は返還しない。(２) その他詳細はその他交付書類によるほか、財務規則の定めるところによる。

FY2024 Low Concentration PCB Waste Collection, Transportation, and Disposal Service Outsourcing (Open competitive bidding, bid opening date: November 19th, 2024) Tsugawa District Promotion Office FY2024 Low Concentration PCB Waste Collection, Transportation, and Disposal Service Outsourcing (Open competitive bidding, bid opening date: November 19th, 2024) Tsugawa District Promotion Office window.dataLayer = window.dataLayer || []... Niigata Prefecture Bidding information is as follows. Subject: FY2024 Low-concentration PCB waste collection, transportation and disposal service outsourcing (public competitive bidding, bid opening date: November 19, 2024) Tsugawa District Promotion Office Type: Services Bidding category: Public competitive bidding Date of announcement or update: October 15, 2024 Organization: Niigata Prefecture Date of acquisition: October 15, 2024 19:11:18 Announcement [PDF file / 176KB] Bidding instructions [PDF file / 202KB] Quantity and storage location [Other files / 3.99MB] Announcement contents window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-T67HQ8668B'); FY2024 Low-concentration PCB waste collection, transportation and disposal service outsourcing (public competitive bidding, bid opening date (November 19, 2024) Tsugawa District Promotion Office - Niigata Prefecture Homepage @import url("/ssi/css/site.css"); (function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = 'https://connect.facebook.net/ja_JP/sdk.js\ xfbml=1&version=v3.0'; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);}(document, 'script', 'facebook-jssdk')); This is the top of the page. Skip the menu and go to the main text Go to the main text For first-time users For businesses Foreign Language Viewing assistance Font size Enlarge Standard Background color White Black Blue Voice reading Disaster prevention information <External link> By field Health and welfare Education and child-rearing Living, safety and the environment Jobs and industry Urban and regional development Tourism, culture and sports Prefectural government information By purpose Events Opinions and committee recruitment Applications and procedures Subsidies, grants and loans Qualifications and exams Statistical information Bidding, ordering and selling FAQs and consultation desk By organization Current Niigata Search within the site Google custom search Advanced search Enter page number Disaster prevention information <External link> Search Menu Current location Home page Search by category Prefectural government information Prefectural jobs, organizations and affiliated institutions Tsugawa District Promotion Office, Niigata Regional Promotion Bureau Fiscal year 2024 Low-concentration PCB waste collection, transportation and disposal service contract (public competitive bidding, bid opening date: November 19, 2024) Tsugawa District Promotion Office Niigata Regional Promotion Bureau Tsugawa District Promotion Office Main text FY 2024 Outsourcing of low-concentration PCB waste collection, transportation, and disposal services (open competitive bidding, bid opening date: November 19, 2024) Tsugawa District Promotion Office Print Print with larger font Page number: 20241119 Updated: October 15, 2024 FY 2024 Outsourcing of low-concentration PCB waste collection, transportation, and disposal services (open competitive bidding, bid opening date: November 19, 2024) In accordance with Article 234, Paragraph 1 of the Local Autonomy Act (Act No. 67 of 1947), an open competitive bidding will be held for the outsourcing of low-concentration PCB waste collection, transportation, and disposal services as follows. Niigata Prefecture Niigata Regional Development Bureau Chief 1. Items to be put up for bidding (1) Number and name of the entrusted project A. Number: Hodo-Sarado No. 0401-00-10-03 B. Name: FY 2024 Low-concentration PCB waste collection, transportation and disposal work entrusted (2) Specifications of the entrusted work project and disposal quantity Collection, transportation and disposal of low-concentration PCB waste (low-concentration PCB contaminated material) A. Paint scraps (PCB content: 14.0 mg/kg) 1,316.5 kg (8 drums) B. Waste plastics (PCB content: 14.0 mg/kg) 1,775.0 kg (29 drums) C. Paint scraps (PCB content: 14.0 mg/kg) 390.5 kg (3 drums) D. Waste plastics (PCB content: 14.0 mg/kg) 410.0 kg (7 drums) E. Paint scraps (PCB content: 0.62 mg/kg) 840.0 kg (8 drums) Waste plastics (PCB content: 0.62 mg/kg) 540.0 kg (10 drums) (3) Performance period From the date of contract conclusion to February 28, 2025 2. Place to indicate contract terms and contact points for bidding procedures, etc. (1) Period and place of delivery of bidding instructions The instructions can be downloaded from the website of the Tsugawa District Promotion Office, Niigata Regional Promotion Bureau, Niigata Prefecture, from Tuesday, October 15, 2024 to Monday, November 18, 2024. URL https://www.pref.niigata.lg.jp/site/niigata-tsugawashinko/ (2) Place to indicate contract terms Same as (1). (3) Contact Information: 1861-1 Tsugawa, Aga-machi, Higashi-kanbara-gun, Niigata Prefecture, Japan Postal Code 959-4402 Tsugawa District Promotion Office, General Affairs Division, General Affairs Section, Niigata Regional Promotion Bureau, Niigata Prefecture Telephone Number: 0254-92-4748 Fax Number: 0254-92-5701 Email Address: ngt112250st@pref.niigata.lg.(4) Application for on-site inspection Those who wish to have on-site inspection must apply in advance. For details on the application method, see the bidding instructions. 3 Conditions required for bidders to participate in this bid Only those who meet the following conditions (1) to (5) and (9), or those who meet the conditions (1) to (5) and (7) or (1) to (5) and (8) and are able to cooperate with collection and transportation companies who meet the conditions (1) to (5) and (6), and who have been confirmed as eligible to participate in the bid as listed in 4, may participate in this bid. (See Table 1 for a list of conditions and methods for eligibility to participate.) If you participate in the bid through a business cooperation, you cannot become a member of other bidders. Also, if you bid alone, you cannot become a member of other bidders. (1) You do not fall under the provisions of Article 167-4, Paragraph 1 of the Enforcement Order of the Local Autonomy Law (Cabinet Order No. 16 of 1947). (2) Not being a person against whom a petition for the commencement of rehabilitation proceedings pursuant to Article 21 of the Civil Rehabilitation Act (Act No. 225 of 1999) has been filed. (3) Not being a person against whom a petition for the commencement of rehabilitation proceedings pursuant to Article 17 of the Corporate Reorganization Act (Act No. 154 of 2002) has been filed. (4) Not being a person currently subject to a suspension of nomination for contracts awarded by Niigata Prefecture. (5) Not being a member of an organized crime group as defined in Article 6 of the Niigata Prefecture Ordinance for the Exclusion of Organized Crime Groups (Niigata Prefecture Ordinance No. 23 of 2011) or having a relationship with an organized crime group that can be socially criticized. (6) A person who has received a license for specially controlled industrial waste collection and transportation business (item: polychlorinated bifinyl contaminated material) pursuant to Article 14-4, paragraph 1 of the Waste Management and Public Cleansing Act (Act No. 137 of 1970; hereinafter referred to as the "Waste Management Act") from the prefectural governor (or mayor of a city designated by government ordinance (mayor prescribed in Article 27, paragraph 1 of the Enforcement Order of the Waste Management Act)) that has jurisdiction over the area including the loading and unloading points of the waste (item: polychlorinated bifinyl contaminated material). (7) A person who has received a license for specially controlled industrial waste disposal business (item: polychlorinated bifinyl contaminated material) pursuant to Article 14-4, paragraph 6 of the Waste Management and Public Cleansing Act from the prefectural governor (or mayor of a city designated by government ordinance (mayor prescribed in Article 27, paragraph 1 of the Enforcement Order of the Waste Management and Public Cleansing Act)) that has jurisdiction over the area where the disposal is to be carried out. (8) A person who has received certification for detoxification processing (item: polychlorinated bifinyl contaminated material) pursuant to Article 15-4-4, paragraph 1 of the Waste Management and Public Cleansing Act. (9) The person has been certified for detoxification processing (item: polychlorinated biphenyl contaminated matter) based on Article 15-4-4, Paragraph 1 of the Waste Disposal Act, with the description "Whether or not collection or transportation is performed: ㊒: None". 4 Submission period, place and method of submission of the application for confirmation of bidder eligibility for this bid (1) Those who wish to participate in the bid must submit the application for confirmation of bidder eligibility and attached documents by hand or by mail between 9:00 a.m. on Friday, October 25, 2024 and 5:00 p.m. on Wednesday, November 6, 2024. If they are submitted in person, they must be submitted to the following location between 9:00 a.m. and 5:00 p.m. (excluding noon to 1:00 p.m.) every day during the submission period, except for Saturdays, Sundays, holidays specified in Article 3 of the Law on National Holidays (Law No. 178 of 1948), and the days from December 29 to January 3 of the following year. If they are submitted by mail, they must be submitted by registered mail with delivery confirmation, and must arrive within the submission period. 1861-1 Tsugawa, Aga-machi, Higashi-kanbara-gun, Niigata Prefecture, Japan Postal Code 959-4402 General Affairs Section, General Affairs Division, Tsugawa District Promotion Office, Niigata Regional Promotion Bureau, Niigata Prefecture Telephone: 0254-92-4748 (2) The results of the confirmation of bidder eligibility will be notified by Monday, November 11, 2024, in the form of a Notice of Confirmation of Bidder Eligibility. However, if it becomes clear after the notification that you do not meet the bidder eligibility requirements, your bidder eligibility will be revoked. 5 Date and time of bid and place (1) Date and time of bid (opening of bids) Tuesday, November 19, 2024, 10:00 a.m. (2) Place Conference room on the first floor of the Tsugawa Building, Niigata Regional Development Bureau, Niigata Prefecture (1861-1 Tsugawa, Aga-machi, Higashi-kanbara-gun, Niigata Prefecture) (3) Period, place and method of receiving bids by mail Submit bids by registered mail with delivery confirmation to the address in 4 (1) above between 9:00 a.m. on Tuesday, November 12, 2024 and 5:00 p.m. on Monday, November 18, 2024 (must arrive by this date). (4) Cancellation of bid This bid will be canceled in the cases specified in the Niigata Prefecture Financial Regulations (Niigata Prefecture Ordinance No. 10 of 1982; hereinafter referred to as the "Financial Regulations"). 6 Requirements for bidders Bidders must state the total amount of collection, transportation and disposal costs in 1 (2) in the bid document and attach to the bid document a detailed breakdown showing the bid amounts for collection, transportation and disposal costs. If the amount stated in the bid document does not match the total amount stated in the breakdown, the bid will be invalid. If the breakdown is not submitted or if the breakdown is incomplete and the necessary information cannot be confirmed, or if the content is deemed to be inappropriate, the bid will be invalid. 7 Other matters For other matters, please refer to the announcement and bidding explanation related materials. This announcement Related documents Announcement [PDF file / 176KB] Bidding instructions [PDF file / 202KB] List of bidding explanation related materials [PDF file / 62KB] Forms 1-9 [Other files / 264KB] Specifications and contract (draft) [Other files / 115KB] Quantity and storage location [Other files / 3.99MB] <External link> To view PDF files, you will need Adobe Reader provided by Adobe. If you do not have Adobe Reader, please download it from the link in the banner. (Free) Inquiries regarding this page General Affairs Division, General Affairs Section, Tsugawa District Promotion Office, Niigata Regional Development Bureau 1861-1 Tsugawa, Aga-machi, Higashi-kanbara-gun, 959-4402 Japan Tel: 0254-92-4748 Contact us by email here document.write(' '); Tweet <External link> !function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0],p=/^http:/.test(d.location)?'http':'https';if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src=p+'://platform.twitter.com/widgets.js';fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document, 'script', 'twitter-wjs'); document.write(' '); Go to the list of official prefectural SNS Introduction to the office Overview of the jurisdiction and facilities Overview of forests and forestry in the jurisdiction (forestry in Higashi-Kambara) Map of the jurisdiction Introduction to major projects Road construction projects Road maintenance and management River projects Forestry promotion related Development of forest roads for erosion control Application procedures Construction business permit applications, business review applications, etc. Road, river, gravel collection, outdoor advertisement installation applications, etc. Forest development and protection forest related Bidding information Niigata Prefecture Bidding Information Service <External link> Evaluation results of comprehensive evaluation bidding method (civil engineering) Evaluation results of comprehensive evaluation bidding method (forestry) Brochure Shirakawa Ohashi Bridge (provisional name) Agano River/Tokonami River Overview of river improvement projects Agano River subsidy and restoration projects Archive Previously published articles Related links Niigata Prefecture Niigata Prefecture Civil Engineering Department Niigata Prefecture Agriculture, Forestry and Fisheries Department Aga Town <External link> Council for Disaster Mitigation Measures Regarding Large-Scale Flooding of the Agano River <External link> Agano River Basin Flood Control Project <External link> People who viewed this page also viewed the following pages If you can't find what you're looking for Niigata Prefectural Government Corporation Number 5000020150002 4-1 Shinko-machi, Chuo-ku, Niigata 950-8570 Phone number: 025-285-5511 (main) 8:30am to 5:15pm, excluding weekends, national holidays and the New Year holidays Access to the Prefectural Government Information on the Prefectural Government Building List of direct phone numbers Maintenance Site Map Disclaimer Guidelines About RSS feeds Handling of personal information Links Guidelines Handling of personal information Disclaimer About RSS feeds View PC site View smartphone site <External link> <External link> Copyright © Niigata Prefectural Government. All Rights Reserved. Regarding the implementation of public competitive bidding (Announcement) In accordance with the provisions of Article 234, Paragraph 1 of the Local Autonomy Act (Act No. 67 of 1947), a public competitive bidding will be held for the commissioning of the collection, transportation and disposal of low-concentration PCB waste as follows. October 15, 2024 Director of Niigata Regional Development Bureau, Niigata Prefecture 1. Items to be put up for bidding (1) Number and name of the entrusted project ① Number: Hodo-Sarado No. 0401-00-10-03 ② Name: FY 2024 Low-concentration PCB waste collection, transportation and disposal work entrusted (2) Specifications of the entrusted work project and disposal quantity Collection, transportation and disposal of low-concentration PCB waste (low-concentration PCB contaminated material) ① Paint scraps (PCB content: 14.0 mg/kg) 1,316.5 kg (8 drums) ② Waste plastics (PCB content: 14.0 mg/kg) 1,775.0 kg (29 drums) ③ Paint scraps (PCB content: 14.0 mg/kg) 390.5 kg (3 drums) ④ Waste plastics (PCB content: 14.0 mg/kg) 410.0 kg (7 drums) ⑤ Paint scraps (PCB content: 0.62mg/kg) 840.0kg (8 drums)⑥ Waste plastics (PCB content: 0.62mg/kg) 540.0kg (10 drums) (3) Performance period From the date of contract conclusion to February 28, 2025 (4) Performance location ① 1861-1 Tsugawa, Aga-machi, Higashi-kanbara-gun, Niigata Prefecture (Niigata Regional Development Bureau, Tsugawa Office, Tsugawa District Development Office, Garage), ② 796-3 Hirabori, Aga-machi, Higashi-kanbara-gun, Niigata Prefecture (Niigata Regional Development Bureau, Tsugawa District Development Office, Hirabori Snow Removal Center), and the contractor's disposal facility, etc. (5) Bidding method ① If the collection and transportation work and the disposal work are performed by different companies, the bid will be submitted by one of them on behalf of the other. ② The bid document must state the amount of the entire work (total amount) and the breakdown of the collection and transportation work and the disposal work. ③ In determining the successful bidder, the successful bid price will be the amount stated in the bid document plus 10/100 of said amount (if said amount has a fraction of less than 1 yen, that fraction will be rounded down), so the bidder, regardless of whether he/she is a taxable business entity with respect to consumption tax and local consumption tax, must state in the bid document an amount equivalent to 110/100 of the estimated desired contract amount. 2. Location of contract terms and contact information for inquiries regarding bidding procedures, etc. (1) Period and location of delivery of bidding instructions The instructions can be downloaded from the website of the Tsugawa District Promotion Office of the Niigata Regional Development Bureau, Niigata Prefecture, from Tuesday, October 15, 2024 to Monday, November 18, 2024. URL https://www.pref.niigata.lg.jp/site/niigata-tsugawashinko/ (2) Location of contract terms Same as (1). (3) Contact Information Postal Code: 959-4402 1861-1 Tsugawa, Aga-machi, Higashi-kanbara-gun, Niigata Prefecture, Japan Tsugawa District Promotion Office, Niigata Regional Promotion Bureau, Niigata Prefecture, Japan General Affairs Division, General Affairs Section Telephone Number: 0254-92-4748 Fax Number: 0254-92-5701 Email Address: ngt112250st@pref.niigata.lg.(4) Application for on-site inspection Those who wish to have on-site inspection must apply in advance. For details on the application method, see the bidding instructions. 3 Qualifications required for bidders Only those who meet the following conditions (1) to (5) and (9), or those who meet the conditions (1) to (5) and (7) or (1) to (5) and (8) and are able to cooperate with collection and transportation companies who meet the conditions (1) to (5) and (6), and who have been confirmed as qualified to participate in the bid as listed in 4, may participate in this bid. (See Table 1 for a list of conditions and methods for qualification to participate.) If you participate in the bid through a business cooperation, you cannot become a member of other bidders. Also, if you bid alone, you cannot become a member of other bidders. (1) You do not fall under the provisions of Article 167-4, Paragraph 1 of the Enforcement Order of the Local Autonomy Law (Cabinet Order No. 16 of 1947). (2) A person against whom a petition for the commencement of rehabilitation proceedings pursuant to Article 21 of the Civil Rehabilitation Act (Act No. 225 of 1999) has been filed. (3) A person against whom a petition for the commencement of rehabilitation proceedings pursuant to Article 17 of the Corporate Reorganization Act (Act No. 154 of 2002) has been filed. (4) A person who is not currently subject to a suspension of bids for contracts awarded by Niigata Prefecture. (5) A person who is not a member of an organized crime group as defined in Article 6 of the Niigata Prefecture Ordinance for the Exclusion of Organized Crime Groups (Niigata Prefecture Ordinance No. 23 of 2011) or has a relationship with an organized crime group that can be socially criticized. (6) A person who has received a license for specially controlled industrial waste collection and transportation business (item: polychlorinated bifinyl contaminated matter) pursuant to Article 14-4, Paragraph 1 of the Waste Management and Public Cleansing Law (Law No. 137 of 1970; hereinafter referred to as the "Waste Management Law") from the prefectural governor (or mayor of a city designated by government ordinance (mayor prescribed in Article 27, Paragraph 1 of the Enforcement Order of the Waste Management Law)) who has jurisdiction over the area including the loading and unloading points of the specially controlled industrial waste collection and transportation business (item: polychlorinated bifinyl contaminated matter) pursuant to Article 14-4, Paragraph 6 of the Waste Management and Public Cleansing Law from the prefectural governor (or mayor of a city designated by government ordinance (mayor prescribed in Article 27, Paragraph 1 of the Enforcement Order of the Waste Management and Public Cleansing Law)) who has jurisdiction over the area where said disposal is to be carried out. (8) A person who has received detoxification treatment certification (item: polychlorinated bifinyl contaminated matter) pursuant to Article 15-4-4, Paragraph 1 of the Waste Management and Public Cleansing Law. (9) The bidder must have received detoxification certification based on Article 15-4-4, Paragraph 1 of the Waste Management and Public Cleansing Law (item: polychlorinated biphenyl contaminated matter) with the notation "Whether or not collection or transportation is conducted: ㊒ - No." Table 1: List of conditions and methods for eligibility to participate (A, B, or C are acceptable. Condition marked with ○ is required Method Condition A B C When the bidder performs both disposal and collection and transportation When a business partnership is formed for disposal and collection and transportation (business partnership) Collection and transportation company Disposal company Collection and transportation company Disposal company (1) to (5) ○ ○ ○ ○ ○ (6) Specially controlled industrial waste collection and transportation business license ○ ○ (7) Specially controlled industrial waste disposal business license ○ (8) Detoxification certification ○ (9) The notation "Whether or not collection or transportation is conducted: ㊒ - No" is written in the detoxification certification ○ 4 Submission period, place and method of the application for confirmation of eligibility to participate in this bid (1) Those who wish to participate in the bid must submit the application for confirmation of eligibility to participate in the bid in person or by mail between 9:00 a.m. on Friday, October 25, 2024 and 5:00 p.m. on Wednesday, November 6, 2024. If submitting in person, submit at the following location between 9:00 a.m. and 5:00 p.m. (excluding noon to 1:00 p.m.) every day during the submission period, except for Saturdays, Sundays, holidays specified in Article 3 of the Law on National Holidays (Law No. 178 of 1948), and the days from December 29 to January 3 of the following year. If submitting by mail, submit by registered mail with delivery confirmation and within the submission period. Postal Code 959-4402 1861-1 Tsugawa, Aga-machi, Higashi-kanbara-gun, Niigata Prefecture Tsugawa District Promotion Office, Niigata Regional Promotion Bureau, Niigata Prefecture General Affairs Section, General Affairs Division Telephone number 0254-92-4748 (2) The results of the confirmation of bidder eligibility will be notified by Monday, November 11, 2024 in the form of a bidder eligibility confirmation notice. However, if it becomes clear after the notification that a bidder does not meet the bidder eligibility, the bidder's eligibility will be revoked. 5. Date and time of bid (opening of bids) (1) Date and time of bid (opening of bids) 10:00 a.m., Tuesday, November 19, 2024 (2) Location Niigata Regional Development Bureau, Niigata Prefecture Tsugawa City Hall, 1st Floor Conference Room (1861-1 Tsugawa, Aga-machi, Higashi-kanbara-gun, Niigata Prefecture) (3) Period, place and method of receipt of bids by mail Submit by registered mail with delivery confirmation to the address in 4(1) above between 9:00 a.m. on Tuesday, November 12, 2024 and 5:00 p.m. on Monday, November 18, 2024 (must arrive by this date). (4) Cancellation of bid This bid will be canceled in the cases specified in the Niigata Prefecture Financial Regulations (Niigata Prefecture Ordinance No. 10 of 1982; hereinafter referred to as the "Financial Regulations"). 6. Items required for the bid Bidders must state in the bid document the total amount of collection, transportation and disposal costs in 1(2) and attach to the bid document a breakdown showing the bid amount for each of the collection, transportation and disposal costs. If the amount stated in the bid document does not match the total amount stated in the breakdown, the bid will be invalid. If the detailed breakdown is not submitted, or if the detailed breakdown is incomplete and necessary information cannot be confirmed, or if the details are deemed to be inappropriate, the bid will be invalid. 7. Bid security: The amount shall be equal to or more than 5/100 of the amount calculated using the following formula (if the amount has a fraction of less than 1 yen, the amount shall be rounded up to the nearest yen). However, this is waived if a bid security insurance contract with Niigata Prefecture as the insured party is concluded with an insurance company. Amount stated in the bid document x 110/100 (to be submitted at the same time as the bid document) 8. Contract security: The amount shall be equal to or more than 10/100 of the contract amount (if the amount has a fraction of less than 1 yen, the amount shall be rounded up to the nearest yen). However, this is waived if the case falls under Article 44, item 1 or 2 of the Financial Regulations. In addition, if a disposal company and a collection and transportation company enter into a business partnership, each company shall enter into a contract with Niigata Prefecture for disposal work or collection and transportation work, and each company shall pay an amount equal to or more than 10/100 of the contract amount. 9. Determination of successful bidder (1) The successful bidder shall be the bidder who meets the qualifications for participation in the bid as stated in this announcement and submits a valid bid with the lowest price within the range of the estimated price limit set based on the provisions of Article 54 of the Financial Regulations. (2) If there are two or more bidders with the same bid that should be successful, the successful bidder shall be determined by drawing lots. In this case, if any of the bidders are not present or do not draw lots, an official not involved in the bidding affairs shall draw lots on their behalf to determine the successful bidder. (3) If there is no successful bidder, pursuant to the provisions of Article 167-2, Paragraph 1, Item 8 of the Enforcement Order of the Local Autonomy Law, the bidders with the lowest bids shall compare their quotations with those designated by the purchaser, and a contract shall be concluded by discretionary contract within the range of the estimated price, in accordance with the provisions of Article 167-2, Paragraph 1, Item 8 of the Enforcement Order of the Local Autonomy Law. Other matters shall be as stated in the bidding instructions. 10. Invalid bids Bids made by persons who do not meet the qualifications for participation in the bid as stated in this announcement and bids that violate the conditions regarding bidding shall be invalid. 11Conclusion of contracts With regard to the conclusion of the outsourcing contract for the work subject to this bid, a contract for collection and transportation work or disposal work shall be concluded with each of the members of the business alliance described in 3. However, this does not apply if the successful bidder is a single contractor. 12 Other (1) Exclusion of Organized Crime Groups ① The pledge regarding the exclusion of organized crime groups shall be in accordance with the bid instructions. ② If there is undue interference from members of organized crime groups in the performance of the contract, a report shall be filed with the police and Niigata Prefecture. (2) Handling of bidder qualification confirmation application forms, etc. ① The costs required for the preparation of bidder qualification confirmation application forms, etc. shall be borne by the submitter. ② Submitted bidder qualification confirmation application forms shall not be used without the submitter's permission. ③ Submitted bidder qualification confirmation application forms shall not be returned. (3) Other ① In addition to what is set forth in this announcement, the contents of the bid and contract for this matter shall be in accordance with the Financial Regulations and other relevant laws and regulations. ② Other details shall be in accordance with the bid instructions. Bidding explanation document October 15, 2024 Niigata Prefecture Niigata Regional Development Bureau Tsugawa District Development Office 1. Items to be put on the bid (1) Number and name of the entrusted project ① Number: Hodo-Sarado No. 0401-00-10-03 ② Name: Fiscal year 2024 Low-concentration PCB waste collection, transportation and disposal service entrustment (2) Specifications of the entrusted project and disposal quantity Collection, transportation and disposal of low-concentration PCB waste (low-concentration PCB contaminated material) ① Paint scraps (PCB content: 14.0 mg/kg) 1,316.5 kg (8 drums) ② Waste plastics (PCB content: 14.0 mg/kg) 1,775.0 kg (29 drums) ③ Paint scraps (PCB content: 14.0 mg/kg) 390.5 kg (3 drums) ④ Waste plastics (PCB content: 14.0 mg/kg) 410.0kg (7 drums)⑤ Paint scraps (PCB content: 0.62mg/kg) 840.0kg (8 drums)⑥ Waste plastics (PCB content: 0.62mg/kg) 540.0kg (10 drums)(3)Performance periodFrom the date of contract conclusion to February 28, 2025(4)Performance location①Tsugawa area, Aga-machi, Higashi-kanbara-gun, Niigata Prefecture (Niigata Regional Development Bureau Tsugawa Office Building Tsugawa District Development Office Garage),②796-3 Hirabori, Aga-machi, Higashi-kanbara-gun, Niigata Prefecture (Niigata Regional Development Bureau Tsugawa District Development Office Hirabori Snow Removal Center), and the contractor's disposal facility, etc.(5)Bidding method①If collection and transportation services and disposal services are performed by different companies, one of them shall act on behalf of the other.②The bid document must state the total amount for the entire service and the breakdown of collection and transportation services and disposal services. ③ In determining the successful bidder, the successful bid price will be the amount stated in the bid document plus 10/100 of said amount (if said amount has a fraction of less than 1 yen, that fraction will be rounded down), so bidders, regardless of whether they are taxable entities with respect to consumption tax and local consumption tax, must state in their bid documents an amount equivalent to 110/100 of their estimated desired contract amount. (6) Method of determining successful bidder The successful bidder will be the bidder who meets the bidding qualifications set out in this announcement and who submits a valid bid with the lowest price within the estimated price limit set pursuant to Article 54 of the Niigata Prefecture Financial Regulations (Niigata Prefecture Ordinance No. 10 of 1982; hereinafter referred to as the "Financial Regulations"). For details, see "Determination of successful bidder" in 9 of the announcement. 2. Period and place of distribution of the bidding documents (1) Period of distribution: From Tuesday, October 15, 2024 to Monday, November 18, 2024, 5:00 p.m., the documents can be downloaded from the website of the Tsugawa District Promotion Office of the Niigata Regional Development Bureau. URL: https://www.pref.niigata.lg.jp/site/niigata-tsugawashinko/ (2) Inquiries, etc. ① Inquiry method: If you have any questions regarding this bid, such as the bidding documents, please submit a document stating your questions (limited to the questionnaire (Form 4) specified in the bidding documents) to the contact point specified in ③ by bringing it to the address specified in ③, sending it by facsimile, or e-mailing it by 5:00 p.m. on October 31, 2024. ② In case of in-person submission during the inquiry period, submit to the location specified in ③ below from 9:00 am to 5:00 pm (excluding noon to 1:00 pm) every day during the submission period, except for Saturdays, Sundays, and holidays specified in Article 3 of the Law on National Holidays (Law No. 178 of 1948) (hereinafter referred to as "holidays"). ③ Inquiries Postal Code 959-4402 1861-1 Tsugawa, Aga-machi, Higashi-kanbara-gun, Niigata Prefecture General Affairs Division, General Affairs Section, Tsugawa District Promotion Office, Niigata Regional Promotion Bureau, Niigata Prefecture Telephone Number 0254-92-4748 Fax Number 0254-92-5701 Email Address ngt112250st@pref.niigata.lg.jp④ Method of answeringThe questions and their answers will be posted on the website of the Tsugawa District Promotion Office, Niigata Regional Development Bureau, Niigata Prefecture by 5:00 p.m. on Wednesday, November 5, 2024. (3) Period, place, and method of submission of the on-site confirmation application formThose who wish to carry out an on-site confirmation should submit the on-site confirmation application form (Form 8) by hand, fax, or email to the contact point specified in (2)③ above between 9:00 a.m. on Thursday, October 17, 2024 and 5:00 p.m. on Thursday, October 31, 2024. If handing it in, it should be submitted at the place specified in (2)③ between 9:00 a.m. and 5:00 p.m. (excluding noon to 1:00 p.m.) every day except Saturdays, Sundays, and holidays during the submission period. The on-site inspection period is from Thursday, October 25, 2024 to Wednesday, November 6, 2024 (excluding Saturdays, Sundays, and holidays), and on each day, it will be either in the morning (approximately 9:00 to 11:30) or in the afternoon (approximately 1:30 to 4:30). In some cases, it may not be possible to do as the applicant wishes, in which case, adjustments will be made with the applicant. 3. Qualifications required for bidders to participate in this bidOnly those who meet the following conditions (1) to (5) and (9), or those who are able to cooperate with a disposal company that meets conditions (1) to (5) and (7) or (1) to (5) and (8) and a collection and transportation company that meets conditions (1) to (5) and (6), and who have been confirmed as qualified to participate in the bid as set forth in 4, may participate in this bid. (See Table 1 for a list of conditions and methods for eligibility to participate) (1) A person who does not fall under the provisions of Article 167-4, Paragraph 1 of the Enforcement Order of the Local Autonomy Law (Cabinet Order No. 16 of 1947). (2) A person who has not filed a petition for the commencement of rehabilitation proceedings pursuant to the provisions of Article 21 of the Civil Rehabilitation Law (Law No. 225 of 1999). (3) A person who has not filed a petition for the commencement of rehabilitation proceedings pursuant to the provisions of Article 17 of the Corporate Reorganization Law (Law No. 154 of 2002). (4) A person who is not currently subject to a suspension of bids for contracts awarded by Niigata Prefecture. (5) A person who is not a member of an organized crime group as defined in Article 6 of the Niigata Prefecture Ordinance for the Exclusion of Organized Crime Groups (Niigata Prefecture Ordinance No. 23 of 2011) or has a relationship with an organized crime group that can be socially criticized. (6) A person who has received a license for specially controlled industrial waste collection and transportation business (item: polychlorinated bifinyl contaminated matter) pursuant to Article 14-4, Paragraph 1 of the Waste Management and Public Cleansing Law (Law No. 137 of 1970; hereinafter referred to as the "Waste Management Law") from the prefectural governor (or mayor of a city designated by government ordinance (mayor prescribed in Article 27, Paragraph 1 of the Enforcement Order of the Waste Management Law)) who has jurisdiction over the area including the loading and unloading sites of the specially controlled industrial waste collection and transportation business (item: polychlorinated bifinyl contaminated matter) pursuant to Article 14-4, Paragraph 6 of the Waste Management and Public Cleansing Law from the prefectural governor (or mayor of a city designated by government ordinance (mayor prescribed in Article 27, Paragraph 1 of the Enforcement Order of the Waste Management and Public Cleansing Law)) who has jurisdiction over the area where said disposal is to be carried out. (8) A person who has received detoxification treatment certification (item: polychlorinated bifinyl contaminated matter) pursuant to Article 15-4-4, Paragraph 1 of the Waste Management and Public Cleansing Law. (9) The person has received a detoxification certification based on Article 15-4-4, Paragraph 1 of the Waste Management and Public Cleansing Law (item: waste polychlorinated biphenyl contaminated matter) which states "Whether or not collection or transportation is conducted: ㊒ - No." Table 1 List of conditions and methods for eligibility to participate (A, B, or C are all acceptable. Conditions marked with ○ are required Method Conditions A B C When the bidder will be performing both disposal and collection and transportation When a business partnership can be formed for collection, transportation, and disposal Collection and transportation Disposal contractor Collection and transportation Disposal contractor (1) to (5) ○ ○ ○ ○ ○ (6) Specially controlled industrial waste collection and transportation business license ○ ○ (7) Specially controlled industrial waste disposal business license ○ (8) Detoxification treatment certification ○ (9) Indicate "Whether or not collection or transportation is performed (㊒: No)" in the detoxification treatment certification ○ 4 Confirmation of eligibility to participate in this bid (1) Those who wish to participate in the bid must submit the bidder eligibility confirmation application form and attached documents in person or by mail between 9:00 a.m. on Friday, October 25, 2024 and 5:00 p.m. on Wednesday, November 6, 2024. If submitting in person, they must submit to the following location on Saturdays, Sundays, and holidays specified in Article 3 of the National Holidays Act (Act No. 178 of 1948) during the period, as well as from December 29th to the following year. (excluding noon to 1 pm) every day except for the days up to and including January 3 of the same year. (2) The documents required for an application for confirmation of bidder eligibility are as follows. If the contracting officer requests an explanation regarding the documents, this must be provided. ① Application for confirmation of bidder eligibility (Form 1) The following documents must be attached to the application for confirmation of bidder eligibility. A. Certificate of corporate registration B. Financial statements (balance sheet and profit and loss statement) for the business year up to one year prior to the fiscal year immediately preceding the review date (application for confirmation of bidder eligibility). ② Business partnership notification (Form 2) (to be submitted if the project is implemented through a business partnership) If B or C is selected in Table 1 of 3, list of conditions and methods of eligibility, notify the "disposal company" and "collection and transportation company". ③ Permit or certificate A. Copy of the "Specially controlled industrial waste collection and transportation business permit (item: polychlorinated biphenyl contaminated material)" under the Waste Management and Public Cleansing Act B. A copy of the "Specially Controlled Industrial Waste Disposal Business Permit (item: polychlorinated biphenyl contaminated material)" based on the Waste Disposal Act. A copy of the "Detoxification Processing Certificate (item: polychlorinated biphenyl contaminated material)" based on the Waste Disposal Act. ④ Tax payment certificate (original, limited to those issued within three months prior to the application date. Also, it must state that "no tax is outstanding.") A Prefecture-based business: Niigata Prefecture prefectural tax payment certificate, consumption tax and local consumption tax payment certificate B Prefecture-based business: Corporate tax, consumption tax and local consumption tax payment certificate ⑤ Pledge to exclude organized crime (Form 3) (3) Notification of confirmation results The confirmation results of bid participation qualifications will be notified (sent) by Monday, November 11, 2024, via a bid participation qualification confirmation notice. However, if it becomes clear after the notification that you do not meet the bid participation qualifications, your bid participation qualifications will be revoked. 5. Date and time of bidding and location of bidding (1) Date and time of bidding (opening of bids) Tuesday, November 19, 2024, 10:00 a.m. (2) Location Conference room on the first floor of the Tsugawa Building, Niigata Regional Development Bureau, Niigata Prefecture (1861-1 Tsugawa, Aga-machi, Higashikanbara-gun, Niigata Prefecture) 6. Bidding procedure, etc. (1) Method of bidding Bidding shall be conducted in one of the following ways. ① The person himself/herself or an agent shall bring and submit the bid document (limited to a bid document sealed in an envelope with the name of the commissioned project and the trade name or name of the bidder written in 1(1)) at the date, time and location specified in 5(1). However, if an agent brings and submits the bid document in person, the agent must submit a power of attorney (Form 5) by the time specified in 5(1) and the authority of the agent must be confirmed. ②In the case of bidding by mail, the bidder must submit the bid form (Form 6) and breakdown (Form 7) prepared by him/her in an envelope by registered mail with delivery confirmation (cash) addressed to 2(2)③ (limited to double envelopes with "bid form enclosed" written in red on the outer envelope and the name of the commissioned project in 1(1) and the date and time of bidding specified in 5(1) written on the inner envelope), together with the bid bond, etc., by mailing it by 5:00 p.m. on Monday, November 18, 2024. (2) Bid form and breakdown The bidder must enter the total amount of collection and transportation costs and disposal costs in the bid form (Form 6) and attach a breakdown (Form 7) that clearly shows the bid amount for each of the collection and transportation costs and disposal costs. If the amount entered in the bid form does not match the total amount entered in the breakdown, the bid will be invalid. If the detailed breakdown is not submitted or if the detailed breakdown is incomplete and it is difficult to confirm the necessary items, or if the details are deemed to be inappropriate, the bid will be invalid. (3) Only the person whose name is on the bid document (or the person or his/her representative if the bid document is brought in at the time of the bid execution) may submit the bid. (4) When determining the successful bid, the amount stated on the bid document plus 10/100 of the said amount (if the amount has a fraction of less than 1 yen, the fraction shall be rounded down), will be the successful bid price. Therefore, regardless of whether the bidder is a taxable business entity or a tax-exempt business entity with respect to consumption tax and local consumption tax, the bidder must state an amount equivalent to 110/100 of the estimated desired contract amount on the bid document. (5) Cancellation of the bid This bid will be canceled in the cases specified in the Niigata Prefecture Financial Regulations (Niigata Prefecture Ordinance No. 10 of 1982; hereinafter referred to as the "Financial Regulations"). 7. Method of opening the bids (1) In principle, the bidder or his/her representative will be present to open the bid. (2) When the bids are opened and there is no bid within the limit of the estimated price, a re-bid shall be held immediately. However, persons who have made invalid bids and persons who have submitted bid documents by the method specified in 6 (1) ② (by mail) shall not be able to participate in the re-bid. (3) Re-bids shall be limited to one time. 8. Invalid Bids Bids that fall under any of the following items shall be invalid. (1) Bids made by persons who do not have the qualifications specified in the bid announcement and bids made by persons who made false statements in and submitted a bidder qualification confirmation application form, etc. (2) Bids listed in each item of Article 62 of the Financial Regulations (3) All bids when it is found that bidders have engaged in consortium or other fraudulent acts with the purpose of unfairly raising or lowering prices (4) Bids that violate other conditions related to the bid The validity of the above bids shall be determined by the bidding officer. In this case, the bidder in question may not protest against the decision. 9. Method of determining successful bidder (1) The successful bidder shall be the bidder who meets the qualifications for participation in the bid as set forth in this document and who has submitted a valid bid with the lowest price within the estimated price limit set pursuant to Article 54 of the Financial Regulations. (2) If there are two or more bidders with the same bids that should be successful, the successful bidder shall be determined by drawing lots. In this case, if any of the bidders is not present or does not draw lots, an official not involved in the bidding process shall draw lots on their behalf to determine the successful bidder. (3) If there is no successful bidder, pursuant to Article 167-2, Paragraph 1, Item 8 of the Enforcement Order of the Local Autonomy Law, the bidders with the lowest bids shall compare their quotations with those designated by the Purchaser and conclude a discretionary contract within the estimated price range. 10. Whether or not a contract needs to be prepared. Required (The contract for the work subject to the tender will be concluded with each of the business partners listed in the document in 4. (2) ② for the disposal work or collection and transportation work. However, this does not apply if the successful bidder is a single company.) Regarding the use of electronic contracts If you wish to use electronic contracts, after the successful bidder is selected, download the necessary documents from the website below, prepare them, and submit them to the email address below. In that case, the subject of the email should be "【Pre-contract documents】Contract number and business name". ・Documents website: https://www.pref.niigata.lg.jp/sec/dobokukanri/dobokukeiyaku.html・Submission email address: ngt112250st@pref.niigata.lg.jp11. Contract clause: Attached "Contract for the work (draft)". 13. Bid security and contract security (1) Bid security: Cash or a check issued or guaranteed by a financial institution in an amount equal to or more than 5/100 of the amount calculated according to the following formula (if the amount has a fraction less than 1 yen, the amount shall be rounded up to the nearest whole number). However, this is exempt if a bid security insurance contract with Niigata Prefecture as the insured party is concluded with an insurance company. If participating in the bid by mail, cash or a check (issued or guaranteed by a financial institution) or a certificate shall be enclosed with the bid and submitted to the address in 2(2)③ by registered mail or registered mail with delivery confirmation by November 18th (Monday) at 5:00 p.m. Amount stated on the bid document × 110/100 (2) Contract security: Cash or a check issued or guaranteed by a financial institution in an amount equal to or more than 10/100 of the contract amount (if the amount has a fraction less than 1 yen, the amount shall be rounded up to the nearest whole number). However, if the case falls under Article 44, item 1 or 2 of the Financial Regulations, the exemption will be applied. If the disposal contractor forms a business partnership with another company for collection and transportation services, each company will enter into a contract with Niigata Prefecture for the disposal services or collection and transportation services, and each company will pay at least 10% of the contract amount. 14 Duty to report undue interference If the contractor experiences undue interference from a gang member in a contract with Niigata Prefecture, the contractor must report the matter to the police and the client (Niigata Prefecture Niigata Regional Development Bureau Tsugawa District Promotion Office). For details, see the Niigata Prefecture website (address below). https://www.pref.niigata.lg.jp/sec/kenminseikatsu/1353967278060.html15 Payment conditions Payment will be made based on a proper invoice after passing an inspection conducted by Niigata Prefecture Niigata Regional Development Bureau Tsugawa District Promotion Office. 16 Other (1) The handling of applications for confirmation of bidder eligibility, etc. will be as follows. ① The costs incurred in preparing the application forms, etc. shall be borne by the submitter. ② Submitted application forms, etc. shall not be used without the submitter's permission. ③ Submitted application forms, etc. shall not be returned. (2) Other details shall be as provided in other documents provided and as provided by the Financial Regulations.html15 Payment Conditions Payment will be made based on a proper invoice after passing an inspection conducted by the Tsugawa District Promotion Office of the Niigata Regional Promotion Bureau, Niigata Prefecture. 16 Other (1) Applications for confirmation of eligibility to participate in bids etc. will be handled as follows. ① The costs required for the preparation of applications etc. shall be borne by the submitter. ② Submitted applications etc. will not be used without the submitter's permission. ③ Submitted applications etc. will not be returned. (2) Other details will be provided in other documents and as provided by the Financial Regulations.html15 Payment Conditions Payment will be made based on a proper invoice after passing an inspection conducted by the Tsugawa District Promotion Office of the Niigata Regional Promotion Bureau, Niigata Prefecture. 16 Other (1) Applications for confirmation of eligibility to participate in bids etc. will be handled as follows. ① The costs required for the preparation of applications etc. shall be borne by the submitter. ② Submitted applications etc. will not be used without the submitter's permission. ③ Submitted applications etc. will not be returned. (2) Other details will be provided in other documents and as provided by the Financial Regulations.html15 Payment Conditions Payment will be made based on a proper invoice after passing an inspection conducted by the Tsugawa District Promotion Office of the Niigata Regional Promotion Bureau, Niigata Prefecture. 16 Other (1) Applications for confirmation of eligibility to participate in bids etc. will be handled as follows. ① The costs required for the preparation of applications etc. shall be borne by the submitter. ② Submitted applications etc. will not be used without the submitter's permission. ③ Submitted applications etc. will not be returned. (2) Other details will be provided in other documents and as provided by the Financial Regulations.html15 Payment Conditions Payment will be made based on a proper invoice after passing an inspection conducted by the Tsugawa District Promotion Office of the Niigata Regional Promotion Bureau, Niigata Prefecture. 16 Other (1) Applications for confirmation of eligibility to participate in bids etc. will be handled as follows. ① The costs required for the preparation of applications etc. shall be borne by the submitter. ② Submitted applications etc. will not be used without the submitter's permission. ③ Submitted applications etc. will not be returned. (2) Other details will be provided in other documents and as provided by the Financial Regulations.html15 Payment Conditions Payment will be made based on a proper invoice after passing an inspection conducted by the Tsugawa District Promotion Office of the Niigata Regional Promotion Bureau, Niigata Prefecture. 16 Other (1) Applications for confirmation of eligibility to participate in bids etc. will be handled as follows. ① The costs required for the preparation of applications etc. shall be borne by the submitter. ② Submitted applications etc. will not be used without the submitter's permission. ③ Submitted applications etc. will not be returned. (2) Other details will be provided in other documents and as provided by the Financial Regulations.html15 Payment Conditions Payment will be made based on a proper invoice after passing an inspection conducted by the Tsugawa District Promotion Office of the Niigata Regional Promotion Bureau, Niigata Prefecture. 16 Other (1) Applications for confirmation of eligibility to participate in bids etc. will be handled as follows. ① The costs required for the preparation of applications etc. shall be borne by the submitter. ② Submitted applications etc. will not be used without the submitter's permission. ③ Submitted applications etc. will not be returned. (2) Other details will be provided in other documents and as provided by the Financial Regulations.jp11 Contract clauses are as per the attached "Contract (draft)". 13. Bid security and contract security (1) Bid security A bid security shall be in the form of cash or a check issued or guaranteed by a financial institution in an amount equal to or greater than 5/100 of the amount calculated using the following formula (if the amount has a fraction of less than 1 yen, the fraction shall be rounded up). However, this is waived if a bid security insurance contract with Niigata Prefecture as the insured party is concluded with an insurance company. If participating in the bid by mail, cash, a check (issued or guaranteed by a financial institution), or a certificate shall be enclosed with the bid and submitted by registered mail or certified mail with delivery confirmation to the address in 2(2)③ by Monday, November 18th at 5:00 p.m. Amount stated in the bid document × 110/100 (2) Contract deposit A ​​cash deposit or a check issued or guaranteed by a financial institution in an amount equal to or more than 10/100 of the contract amount (if the amount has a fraction of less than 1 yen, the fraction shall be rounded up). However, this deposit is exempt if the Financial Regulations, Article 44, item 1 or 2 applies. If a disposal contractor forms a business partnership with another company for collection and transportation services, each company shall enter into a contract with Niigata Prefecture for the disposal services or collection and transportation services, and each company shall pay an amount equal to or more than 10/100 of the contract amount. 14 Duty to report undue interference If a contractor experiences undue interference from a member of a criminal organization in a contract with Niigata Prefecture, the contractor shall report the matter to the police and the client (Niigata Prefecture Niigata Regional Development Bureau Tsugawa District Development Office). For details, see the Niigata Prefecture website (address below). https://www.pref.niigata.lg.jp/sec/kenminseikatsu/1353967278060.html15 Payment Conditions Payment will be made based on a proper invoice after passing an inspection conducted by the Tsugawa District Promotion Office of the Niigata Regional Promotion Bureau, Niigata Prefecture. 16 Other (1) The handling of applications for confirmation of eligibility to participate in bidding, etc. will be as follows. ① The costs required for the preparation of applications, etc. will be borne by the submitter. ② Submitted applications, etc. will not be used without the submitter's permission. ③ Submitted applications, etc. will not be returned. (2) Other details will be provided in other documents and as provided by the Financial Regulations.jp11 Contract clauses are as per the attached "Contract (draft)". 13. Bid security and contract security (1) Bid security A bid security shall be in the form of cash or a check issued or guaranteed by a financial institution in an amount equal to or greater than 5/100 of the amount calculated using the following formula (if the amount has a fraction of less than 1 yen, the fraction shall be rounded up). However, this is waived if a bid security insurance contract with Niigata Prefecture as the insured party is concluded with an insurance company. If participating in the bid by mail, cash, a check (issued or guaranteed by a financial institution), or a certificate shall be enclosed with the bid and submitted by registered mail or certified mail with delivery confirmation to the address in 2(2)③ by Monday, November 18th at 5:00 p.m. Amount stated in the bid document × 110/100 (2) Contract deposit A ​​cash deposit or a check issued or guaranteed by a financial institution in an amount equal to or more than 10/100 of the contract amount (if the amount has a fraction of less than 1 yen, the fraction shall be rounded up). However, this deposit is exempt if the Financial Regulations, Article 44, item 1 or 2 applies. If a disposal contractor forms a business partnership with another company for collection and transportation services, each company shall enter into a contract with Niigata Prefecture for the disposal services or collection and transportation services, and each company shall pay an amount equal to or more than 10/100 of the contract amount. 14 Duty to report undue interference If a contractor experiences undue interference from a member of a criminal organization in a contract with Niigata Prefecture, the contractor shall report the matter to the police and the client (Niigata Prefecture Niigata Regional Development Bureau Tsugawa District Development Office). For details, see the Niigata Prefecture website (address below). https://www.pref.niigata.lg.jp/sec/kenminseikatsu/1353967278060.html15 Payment Conditions Payment will be made based on a proper invoice after passing an inspection conducted by the Tsugawa District Promotion Office of the Niigata Regional Promotion Bureau, Niigata Prefecture. 16 Other (1) The handling of applications for confirmation of eligibility to participate in bidding, etc. will be as follows. ① The costs required for the preparation of applications, etc. will be borne by the submitter. ② Submitted applications, etc. will not be used without the submitter's permission. ③ Submitted applications, etc. will not be returned. (2) Other details will be provided in other documents and as provided by the Financial Regulations.