プロジェクタ（短焦点） ほか１件 プロジェクタ（短焦点） ほか１件 令和６年１０月２２日入 札 説 明 書分任契約担当官陸上自衛隊東北補給処調達会計部長 渡邊 健夫( 公 印 省 略 )「国の物品等調達手続きの特例を定める政令(昭和5... 防衛省陸上自衛隊東北補給処調達会計部  宮城県仙台市 入札情報は以下の通りです。 件名 プロジェクタ（短焦点） ほか１件 公示日または更新日 2024 年 10 月 22 日 組織 宮城県仙台市 取得日 2024 年 10 月 22 日 20:23:35 公告内容 令和６年１０月２２日入 札 説 明 書分任契約担当官陸上自衛隊東北補給処調達会計部長 渡邊 健夫( 公 印 省 略 )「国の物品等調達手続きの特例を定める政令(昭和55年政令第300号)」第10条及び「国の物品等調達手続きの特例を定める省令(昭和55年大蔵省令第45号)」第６条の規定に基づき、入札説明書を交付する。１ 入札条項契約実施計画番号 調 達 要 求 番 号 物 品 番 号 仕 様 書 番 号4NJA1K001510 4NJQ1AM0009 ほか CSS0158600010 ほか品名 または 件名プロジェクタ(短焦点) ほか1件部品番号 または 規格仕様書のとおり数量 単位 銘 柄 使 用 期 限 等 グ ル ー プ 指定 検査 包装185 UN納地または工事場所 納 期 ま た は 工 期東北補給処 補給部 通信倉庫 令和7年3月28日(金)２ 競争に参加する者に必要な資格(1) 令和４・５・６年度防衛省競争参加資格(全省庁統一資格)「物品の販売」のＡ、Ｂ、Ｃ等級に格付けされた競争参加資格を有する者であること。(2) 「予算決算及び会計令」第70条の規定に該当しない者であること。なお、未成年者、被保佐人又は被補助人であって、契約締結のために必要な同意を得ている者は、同条中特別の理由がある場合に該当する。(3) 「予算決算及び会計令」第71条の規定に該当しない者であること。(4) 契約担当官等から指名停止の措置を受けている期間中の者でないこと。(5) 防衛省大臣官房衛生監、防衛政策局長、防衛装備庁長官又は陸上幕僚長から「装備品等及び役務の調達に係る指名停止等の要領」に基づく指名停止の措置を受けている期間中の者でないこと。(6) 前項により現に指名停止を受けている者と資本関係又は人的関係のある者であって、当該者と同種の物品の売買又は製造若しくは役務請負において防衛省と契約を行おうとする者でないこと。(7) 原則、現に指名停止を受けている者の下請負については認めない。ただし、真にやむを得ない事由に該当する省指名停止権者が認めた場合にはこの限りでない。３ 競争執行の場所及び日時(1) 場所：東北補給処調達会計部入札室(2) 日時：令和６年１２月１１日(水)１０時００分４ 落札の決定方法：品目別総額５ 入札保証金：免 除ただし、落札者が契約締結に応じない場合には、違約金として落札金額に消費税相当額を加算した額の１００分の５以上を徴収する。６ 契約保証金：免 除ただし、契約者が契約不履行の場合には、違約金として契約金額の１００分の１０以上を徴収する。７ 入札の無効(1) 本入札説明書に示した競争参加者に必要な資格の無い者及び入札説明書に関する条件に違反した場合の入札(2) 電話、電報等での入札(3) 入札書に入札件名、入札金額、及び入札者氏名(代理人氏名)が無いもの又は判別し難いもの。(4) 入札書に「入札及び契約心得」に明示する「暴力団排除に関する誓約事項」の内容を誓約した旨の記載のないもの、又は誓約書の提出がない場合及び誓約に虚偽があった場合又は誓約に反する事態が生じた場合※ 誓約事項の記載要領｢当社(私(個人の場合)、当団体(団体の場合))は、暴力団排除に関する誓約書に定める事項について誓約いたします。」※ 誓約書｢入札及び契約心得」にある「暴力団排除に関する誓約書」８ 契約書の作成(1) 契約金額に関わらず、落札決定後遅滞なく「補給処等用標準契約書」の様式に基づき契約書を作成する。(2) 契約条項は、「物品売買契約条項」、「談合等の不正行為に関する特約条項」及び「暴力団排除に関する特約条項」を付す。(3) 部分払を希望する者は、契約担当官の承認を得た後に部分払に関する特約条項を付す。９ 開札に立ち会う者に関する事項(1) ｢予算決算及び会計令」第81条に基づき、入札者(代理者を含む。以下同じ)は開札に立ち会うものとする。(2) 入札者が立ち会わないときは入札事務に関係のない東北補給処の隊員を開札に立ち合わせる。10 同等品に関する事項(1) 同等品申請仕様書に記載してある規格以外で入札を行う場合は、当該カタログの写しとともに同等品判定依頼書・同等品判定内訳書(納地毎別葉)を提出すること。(2) 同等品承認申請書提出期限令和６年１１月１２日(火)１２時まで、本官の手元に届いたものに限り有効とする。期限までに提出の無い場合は、同等品による入札は認めない。(3) 同等品承認申請結果通知日申請のあった日から入札日の前日までに通知する。11 落札結果発表日時開札・確認終了後12 その他(1) 入札及び契約手続きにおいて使用する言語及び通貨については日本語とし、記載金額は円表示とする。(2) 入札に先立ち、資格審査決定通知書の写しを係官に提出すること。郵便入札も同様とする。(3) 落札決定に当たっては、入札書に記載された金額に当該金額の１００分の１０(軽減税率対象品目については１００分の８)に相当する額を加算した金額をもって落札価格とするので、入札者は、消費税及び地方消費税に係る課税業者であるか免税業者であるかを問わず見積もった金額の１１０分の１００(軽減税率対象品目については１０８分の１００)に相当する金額を入札書に記載すること。(4) 代理人による入札は委任状が必要となるので、委任状を入札前に提出すること。また、委任を受けた者は、使用印を委任状に登録するとともに、当日必ず持参すること。(5) 郵便等又は入札日以前に直接提出する場合は、入札書を封筒に入れ封入口及び封筒の継目になつ印し、資格審査結果通知書(写)を入れ、その封筒の表に法人の名称又は商号「１２月１１日１０時００分開札(政府調達第８号・プロジェクタ(短焦点)ほか１件・入札書在中)」と朱書して提出、送付すること。なお、郵送での提出の際には入札開始日の前日１２時００分(入札日前日が行政機関が定める休日の場合、その前日１２時００分)までに本官の手元に到着したものに限り有効とするので、電話により到着の確認を下記担当者に必ず行うこと。(6) 再度入札の場合があるので、予備の入札書を準備すること。なお、再度入札については、郵便等入札者がいる場合において官側が指定する日時に実施する。(7) 郵便等による入札を利用する者で、再度入札の意思の無い者は、「再度入札は辞退します。」と記載した入札書を同封すること。(辞退入札書の封印は不要)(8) 契約条項は、「入札及び契約心得」及び「駐屯地用標準契約書」の各条項によるものとし、調達会計部契約課事務室又はホームページにおいて閲覧できます。(9) この入札説明書は、官報(号外政府調達第１９７号(６.１０.２２))と併用して参照13 問い合わせ先本入札説明書に関する問合せ及び連絡は、入札開始日の前日１２時００分までに下記宛にお願いします。 郵便番号：９８３－８５８０所 在 地：宮城県仙台市宮城野区南目館１－１陸上自衛隊東北補給処調達会計部契約課 担当：佐藤 悠司電話番号：０２２－２３１－１１１１ 内線４１４４ＦＡＸ ：０２２－２３１－１１２７ページ銘 柄品 目 等 内 訳 書引 渡 場 所契約実施計画番号指定搬 入 場 所納 地納 期数 量品 名調達要求番号 物品番号包装部品番号 または 規格使用器材名 仕様書番号金 額 使用期限等 ＮＯ 単 価単 位検査4NJA1K0015101グループ4NJQ1AM0009 CSS0158600010 UN 180.00プロジェクタ(短焦点)仕様書のとおりNES-Z100001補給部 通信倉庫補給部 通信倉庫東北処令和7年3月28日1100014NJQ1AM0010 CSS0158600011 UN 5.00高輝度プロジェクタ仕様書のとおりNES-Z100001補給部 通信倉庫補給部 通信倉庫東北処令和7年3月28日210001‐ 以 下 余 白 ‐- 1 -調達要求番号：４ＮＪＱ１ＡＭ０００９陸 上 自 衛 隊 仕 様 書物品番号 仕 様 書 番 号市販品(カタログ)調達仕様書ＮＥＳ－Ｚ１００００１作 成 令和 ６年 ８月 ５日変 更作成部隊等名 東北補給処1 総則1.1 適用範囲この仕様書は，東北補給処において市販品の調達を行う場合必要な事項について規定する。1.2 用語及び定義この仕様書で用いる用語及び定義は、ＧＬＴ―ＣＧ―Ｚ０００００１による。市販品とは，一般市場に流通している物品で,その仕様がカタログ等により明確にされているものをいう。1.3 引用文書この仕様書に引用する次の文書は，この仕様書に規定する範囲内において，この仕様書の一部を成すものであり，入札書又は見積書の提出時における最新版とする。a) 規格ＪＩＳ 日本産業規格b) 仕様書ＧＬＴ－ＣＧ－Ｚ０００００１ 陸上自衛隊装備品等一般共通仕様書ＧＬＴ－ＣＧ－Ｚ０００００９ 陸上自衛隊ＩＴ利用装備品等サプライチェーン・リスク対応共通仕様書c) 法令等国等による環境物品等の調達の推進等に関する法律(平成１２年法律第１００号)2.1 一般的事項この仕様書に規定していない事項は,製造会社の規定する仕様および社内規格並びに商慣習によるほか，ＧＬＴ－ＣＧ－Ｚ０００００９の2.1による。3 製品に関する要求3.1 品名及びカタログ製品名品名及びカタログ製品名は調達要領指定書によって指定する。3.2 構造・形状・寸法・性能・質量等構造・形状・寸法・性能・質量等は製造会社の定める仕様及びＪＩＳ又はＪＩＳに準ずる規格等による。その他,必要な場合は調達要領指定書によって指定する。3.3 外観外観は仕上げ良好で,きず,割れ,まくれ,さび等の有害な欠陥があってはならない。- 2 - ．4 品質保証検査は,ＧＬＴ－ＣＧ－Ｚ０００００１によるほか,契約担当官等の定める検査実施要領による。5 出荷条件5.1 包装包装は，調達要領指定書に定める場合を除き,商慣習による。5.2 包装の表示包装の表示は調達要領指定書に定める場合を除き, ＧＬＴ－ＣＧ－Ｚ０００００１による。6 その他の指示6.1 附属品附属品は標準附属品のほか，必要により調達要領指定書で指定する。6.2 仕様書に関する疑義この仕様書に疑義が生じた場合は，ＧＬＴ－ＣＧ－Ｚ０００００１の8.3による。- 1. -調 達 要 領 指 定 書発 簡 番 号調達要求番号 ４ＮＪＱ１ＡＭ０００９調達要求年月日 令和６年１０月１０日作 成 部 隊 装備計画部通信電子課作成年月日 令和６年１０月１０日品 名 プロジェクタ(短焦点)仕様書番号 ＮＥＳ－Ｚ１００００１指定事項3.1 品名及びカタログ製品名品名及びカタログ製品名は,表による。表‐種類種類 品名 カタログ製品名 数量１ プロジェクタ(短焦点)エプソンＥＢ－７６０Ｗ 又は同等以上１８０- 1 -調達要求番号：４ＮＪＱ１ＡＭ０００１０陸 上 自 衛 隊 仕 様 書物品番号 仕 様 書 番 号市販品(カタログ)調達仕様書ＮＥＳ－Ｚ１００００１作 成 令和 ６年 ８月 ５日変 更作成部隊等名 東北補給処1 総則1.1 適用範囲この仕様書は，東北補給処において市販品の調達を行う場合必要な事項について規定する。1.2 用語及び定義この仕様書で用いる用語及び定義は、ＧＬＴ―ＣＧ―Ｚ０００００１による。市販品とは，一般市場に流通している物品で,その仕様がカタログ等により明確にされているものをいう。1.3 引用文書この仕様書に引用する次の文書は，この仕様書に規定する範囲内において，この仕様書の一部を成すものであり，入札書又は見積書の提出時における最新版とする。a) 規格ＪＩＳ 日本産業規格b) 仕様書ＧＬＴ－ＣＧ－Ｚ０００００１ 陸上自衛隊装備品等一般共通仕様書ＧＬＴ－ＣＧ－Ｚ０００００９ 陸上自衛隊ＩＴ利用装備品等サプライチェーン・リスク対応共通仕様書c) 法令等国等による環境物品等の調達の推進等に関する法律(平成１２年法律第１００号)2.1 一般的事項この仕様書に規定していない事項は,製造会社の規定する仕様および社内規格並びに商慣習によるほか，ＧＬＴ－ＣＧ－Ｚ０００００９の2.1による。3 製品に関する要求3.1 品名及びカタログ製品名品名及びカタログ製品名は調達要領指定書によって指定する。3.2 構造・形状・寸法・性能・質量等構造・形状・寸法・性能・質量等は製造会社の定める仕様及びＪＩＳ又はＪＩＳに準ずる規格等による。その他,必要な場合は調達要領指定書によって指定する。3.3 外観外観は仕上げ良好で,きず,割れ,まくれ,さび等の有害な欠陥があってはならない。- 2 - ．4 品質保証検査は,ＧＬＴ－ＣＧ－Ｚ０００００１によるほか,契約担当官等の定める検査実施要領による。5 出荷条件5.1 包装包装は，調達要領指定書に定める場合を除き,商慣習による。5.2 包装の表示包装の表示は調達要領指定書に定める場合を除き, ＧＬＴ－ＣＧ－Ｚ０００００１による。6 その他の指示6.1 附属品附属品は標準附属品のほか，必要により調達要領指定書で指定する。6.2 仕様書に関する疑義この仕様書に疑義が生じた場合は，ＧＬＴ－ＣＧ－Ｚ０００００１の8.3による。- 1.-調 達 要 領 指 定 書発 簡 番 号調達要求番号 ４ＮＪＱ１ＡＭ００１０調達要求年月日 令和６年１０月１０日作 成 部 隊 装備計画部通信電子課作成年月日 令和６年１０月１０日品 名 高輝度プロジェクタ仕様書番号 ＮＥＳ－Ｚ１００００１3.1 品名及びカタログ製品名品名及びカタログ製品名は,表1による。表1‐種類種類 品名 カタログ製品名 数量１ 高輝度プロジェクタエプソンＥＢ－ＰＵ１００７Ｗ 又は同等以上５6.1 附属品付属品は,表2によるものとし,標準付属品を含むものとする。表2‐附属品番号 品名 数量 摘要1 超短焦点ゼロオフセットレンズ １投写距離 ７４ｃｍ

Projector (short focus) and 1 other item Projector (short focus) and 1 other item October 22, 2024 Bid description: Contracting officer, Head of Procurement Accounting Department, Tohoku Supply Depot, Japan Ground Self-Defense Forces (official seal omitted) "Cabinet Order Prescribing Special Provisions for Procurement Procedures for National Goods, etc. (1930)... Ministry of Defense, Tohoku Supply Depot, Japan Ground Self-Defense Forces, Procurement Accounting Department, Sendai City, Miyagi Prefecture The bidding information is as follows. Subject Projector (short focus) and 1 other item Date of announcement or update October 22, 2024 Organization Sendai City, Miyagi Prefecture Date of acquisition October 22, 2024 20:23:35 Contents of the announcement October 22, 2024 Bidding explanation document Substitute contract officer Director of procurement accounting department, Tohoku Supply Depot, Japan Ground Self-Defense Force Watanabe Takeo (official seal omitted) Pursuant to the provisions of Article 10 of the "Cabinet Order Providing Special Provisions for the Procurement Procedures of Government Goods, etc. (Cabinet Order No. 300 of 1980)" and Article 6 of the "Ministry Order Providing Special Provisions for the Procurement Procedures of Government Goods, etc. (Ministry of Finance Order No. 45 of 1980)", a bidding explanation document is provided. 1. Bidding clauses Contract implementation plan number Procurement request number Item number Specification number 4NJA1K001510 4NJQ1AM0009 and others CSS0158600010 and others Item name or subject Projector (short focus) and 1 other item Part number or standard As per specifications Quantity Unit Brand Expiration date etc. Group Designated Inspection Packaging 185 UN Delivery or construction location Delivery or construction date Tohoku Supply Depot Supply Department Communications Warehouse Friday, March 28, 2025 2. Qualifications required for those participating in the competition (1) Those who have qualifications to participate in the competition classified as A, B or C in the Ministry of Defense's qualifications to participate in the competition (unified qualifications for all ministries and agencies) for "sale of goods" for fiscal years 2022, 2023 and 2024. (2) A person who does not fall under the provisions of Article 70 of the Budget, Accounting and Auditing Order. In addition, a minor, a person under guardianship, or a person under assistance who has obtained the consent necessary for entering into a contract falls under the case of special reasons in the same article. (3) A person who does not fall under the provisions of Article 71 of the Budget, Accounting and Auditing Order. (4) A person who is not currently subject to a suspension of nomination by a contracting officer, etc. (5) A person who is not currently subject to a suspension of nomination based on the "Guidelines for suspension of nomination for procurement of equipment, etc. and services" by the Director-General of the Bureau of Defense Policy, Director-General of the Acquisition, Technology and Logistics Agency, or the Chief of Staff of the Ground Self-Defense Force. (6) A person who has a capital or personal relationship with a person who is currently subject to a suspension of nomination pursuant to the preceding paragraph and who intends to enter into a contract with the Ministry of Defense for the purchase and sale of goods or the manufacture or contracting for services of the same type as that person. (7) In principle, subcontracting of a person who is currently subject to a suspension of nomination is not permitted. However, this does not apply if the ministry's authority to suspend the nomination approves the suspension due to truly unavoidable circumstances. 3 Place and date of the competitive execution (1) Place: Tohoku Supply Depot Procurement Accounting Department Bidding Room (2) Date and time: Wednesday, December 11, 2024, 10:00 a.m. 4 Method of determining the successful bidder: Total amount by item 5 Bid security: Exempt However, if the successful bidder does not agree to the contract, a penalty of at least 5/100 of the successful bid amount plus the equivalent of consumption tax will be collected. 6 Contract security: Exempt However, if the contractor defaults on the contract, a penalty of at least 10/100 of the contract amount will be collected. 7 Invalidated bids (1) Bids made by persons who do not have the necessary qualifications for a bidder as stated in these bidding instructions and those who have violated the conditions of the bidding instructions (2) Bids made by telephone, telegram, etc. (3) Bids that do not include the bid subject, bid amount, and bidder's name (name of agent) or are difficult to identify. (4) In the case where the bid document does not state that the contents of the "Pledges on the Exclusion of Organized Crime Groups" specified in the "Guidelines for Bidding and Contracting" have been pledged, or where the pledge is not submitted, or where there is a false statement in the pledge, or where a situation that violates the pledge occurs. * Instructions for writing the pledge: "Our company (I (if an individual), this organization (if an organization)) pledges to the matters specified in the Pledge on the Exclusion of Organized Crime Groups." * Pledge: "Pledge on the Exclusion of Organized Crime Groups" in the "Guidelines for Bidding and Contracting." 8. Preparation of Contract (1) Regardless of the contract amount, a contract will be prepared based on the format of the "Standard Contract for Supply Depots, etc." without delay after the successful bid is decided. (2) The contract clauses will include "Contract clauses for the sale of goods," "Special clauses on collusion and other illegal activities," and "Special clauses on the exclusion of organized crime groups." (3) Those who wish to make partial payments will add special clauses on partial payments after obtaining the approval of the contracting officer. 9. Matters concerning those who will be present at the bid opening (1) Pursuant to Article 81 of the "Budget, Accounting and Auditing Act", the bidder (including the representative; the same applies below) shall be present at the bid opening. (2) If the bidder is not present, a member of the Tohoku Supply Depot who is not involved in the bidding process shall be present at the bid opening. 10. Matters concerning equivalent products (1) If a bid is made for a product other than that specified in the equivalent product application specifications, a copy of the catalogue must be submitted along with a request for equivalent product evaluation and a breakdown of equivalent product evaluation (separate sheets for each delivery location). (2) Deadline for submission of equivalent product approval application form: Only those received by 12:00 noon on Tuesday, November 12, 2024 will be valid. If the application is not submitted by the deadline, bids using equivalent products will not be accepted. (3) Date of notification of the results of the equivalent product approval application: Notification will be made between the date of application and the day before the bid date. 11. Date and time of announcement of successful bid results: After the bid opening and confirmation are completed. 12. Other (1) The language and currency used in the bidding and contract procedures shall be Japanese, and the amounts stated shall be in yen. (2) Prior to bidding, submit a copy of the notice of the qualification examination decision to the competent official. The same applies to postal bids. (3) In determining the successful bidder, the successful bid price will be the amount stated in the bid document plus an amount equivalent to 10/100 of that amount (8/100 for items subject to reduced tax rates). Therefore, bidders, regardless of whether they are taxable or exempt with respect to consumption tax and local consumption tax, should state in their bid document an amount equivalent to 110/100 of their estimated amount (108/100 for items subject to reduced tax rates). (4) A power of attorney is required for bidding by proxy, so the power of attorney must be submitted before bidding. In addition, the person receiving the authorization must register the intended use seal on the power of attorney and be sure to bring it with them on the day of bidding. (5) If submitting by mail, etc. or in person before the bid date, place the bid documents in an envelope, stamp the opening and the seam of the envelope, put a copy of the notification of the qualification examination result inside the envelope, and write the name or trade name of the corporation or company in red ink on the front of the envelope, "Bid opening at 10:00 on December 11 (Government Procurement No. 8, projector (short focus) and one other item, bid documents enclosed)" before submitting and sending it. In addition, if submitting by mail, the bid documents will be valid only if they arrive at the office by 12:00 on the day before the bid opening date (if the day before the bid date is a holiday designated by the administrative agency, then 12:00 on the day before), so be sure to call the person listed below to confirm that the bid documents have arrived. (6) Prepare spare bid documents in case of re-bid. Re-bid documents will be conducted at the date and time designated by the government if there are bidders by mail, etc. (7) Those who use mail, etc. and have no intention of re-bidding should enclose a bid document stating "I decline to bid again." (Sealing of rejected bids is not required.) (8) The contract terms shall be in accordance with the "Bidding and Contract Guidelines" and the "Standard Contract for Garrison Use", which are available for viewing at the Procurement and Accounting Department, Contract Division, or on the website. (9) This bidding document is a copy of the Official Gazette (Extra Government Procurement No. 197 (6.10.Please use in conjunction with 22) for reference. 13. Contact Information For any inquiries or communications regarding this bidding document, please contact the address below by 12:00 noon on the day before the bidding begins. Postal code: 983-8580 Location: 1-1 Minamimedate, Miyagino-ku, Sendai-shi, Miyagi-ken Japan Ground Self-Defense Force Tohoku Supply Depot Procurement and Accounting Department Contract Section Person in charge: Yuji Sato Phone number: 022-231-1111 Extension 4144 Fax: 022-231-1127 Page Brand Item Details Delivery Location Contract Implementation Plan Number Designated Delivery Location Delivery Term Quantity Item Name Procurement Request Number Item Number Packaging Part Number or Standards Equipment Name Specification Number Amount Expiration Date, etc. NO Unit Price Unit Inspection 4NJA1K0015101 Group 4NJQ1AM0009 CSS0158600010 UN 180.00 Projector (short focus) As per specifications NES-Z100001 Supply Department Communications Warehouse Supply Department Communications Depot Tohoku Depot March 28, 2025 1100014NJQ1AM0010 CSS0158600011 UN 5.00 High Brightness Projector As per specification NES-Z100001 Supply Department Communications Depot Supply Department Communications Depot Tohoku Depot March 28, 2025 210001 - Below is blank space - - 1 - Procurement Request Number: 4NJQ1AM0009 JGSDF Specification Book Item Number Specification Book Number Commercially Available Products (Catalog) Procurement Specification NES-Z100001 Created August 5, 2024 Changed Created by Unit Name Tohoku Depot 1 General Provisions 1.1 Scope This specification specifies the matters necessary for procuring commercially available products at Tohoku Depot. 1.2 Terms and definitions The terms and definitions used in this specification are in accordance with GLT-CG-Z000001. Commercially available products are those that are available in the general market and whose specifications are clearly stated in catalogs, etc. 1.3 Reference documents The following documents referenced in this specification are part of this specification within the scope stipulated in this specification, and shall be the latest versions at the time of submission of the bid document or quotation document. a) Standards JIS Japanese Industrial Standards b) Specifications GLT-CG-Z000001 General common specifications for Ground Self-Defense Force equipment GLT-CG-Z000009 Common specifications for supply chain risk management for Ground Self-Defense Force IT-utilizing equipment c) Laws and regulations Law on Promotion of Procurement of Eco-Friendly Goods by the State (Law No. 100 of 2000) 2.1 General matters Any matters not specified in this specification shall be in accordance with the specifications and in-house standards and business practices set by the manufacturer, as well as 2.1 of GLT-CG-Z000009. 3 Product requirements 3.1 Product name and catalogue Product name Product name and catalogue product name shall be specified in the Procurement Instructions. 3.2 Structure, shape, dimensions, performance, mass, etc. Structure, shape, dimensions, performance, mass, etc. shall be in accordance with the specifications set by the manufacturer and JIS or standards equivalent to JIS. Others, if necessary, shall be specified in the Procurement Instructions. 3.3 Appearance The appearance shall be well finished and free from harmful defects such as scratches, cracks, curling, rust, etc. - 2 - . 4 Quality assurance inspection shall be in accordance with GLT-CG-Z000001 as well as the inspection implementation procedures stipulated by the contracting officer, etc. 5 Shipping conditions 5.1 Packaging Packaging shall be in accordance with commercial practice except where specified in the Procurement Instructions Designation. 5.2 Packaging marking Packaging shall be in accordance with GLT-CG-Z000001 except where specified in the Procurement Instructions Designation. 6 Other instructions 6.1 Accessories Accessories shall be specified in the Procurement Instructions Designation as necessary in addition to the standard accessories. 6.2 Doubts Regarding Specifications If any doubts arise regarding these specifications, 8.3 of GLT-CG-Z000001 shall be followed. - 1. - Procurement Instructions Designation Document Issue Number Procurement Request Number 4NJQ1AM0009 Procurement Request Date October 10, 2024 Prepared by Unit, Equipment Planning Department, Communications and Electronics Division Prepared on October 10, 2024 Product Name Projector (Short Focus) Specification Document Number NES-Z100001 Designation Items 3.1 Product Name and Catalog Product Name Product names and catalog product names are in accordance with the table. Table - TypeType Product Name Catalog Product Name Quantity1 Projector (short focus) Epson EB-760W or equivalent or better180- 1 -Procurement Request Number: 4NJQ1AM00010GSDF Specification BookItem Number Specification Book Number Commercially Available Products (Catalog) Procurement Specification NES-Z100001Created August 5, 2024ChangesCreated by Unit Tohoku Supply Depot1 General Provisions1.1 ScopeThis specification specifies the necessary matters when procuring commercially available products at Tohoku Supply Depot. 1.2 Terms and DefinitionsThe terms and definitions used in this specification are based on GLT-CG-Z000001. Commercially available products are those that are distributed in the general market and whose specifications are clearly stated in a catalog or other document. 1.3 Reference documents The following documents referenced in this specification form part of this specification within the scope specified in this specification, and shall be the latest version at the time of submission of the tender or quotation. a) Standards JIS Japanese Industrial Standards b) Specifications GLT-CG-Z000001 General common specifications for equipment of the Japan Ground Self-Defense Force GLT-CG-Z000009 Common specifications for supply chain risk management for IT-utilizing equipment of the Japan Ground Self-Defense Force c) Laws and regulations Law on the promotion of procurement of environmentally friendly goods by the state, etc. (Law No. 100 of 2000) 2.1 General matters Matters not specified in this specification shall be in accordance with the specifications and in-house standards and business practices specified by the manufacturer, as well as 2.1 of GLT-CG-Z000009. 3 Product requirements 3.1 Product name and catalog Product name Product name and catalog product name shall be specified by the procurement guidelines. 3.2 Structure, shape, dimensions, performance, mass, etc. Structure, shape, dimensions, performance, mass, etc. shall be in accordance with the specifications set by the manufacturer and JIS or standards equivalent to JIS. Others, if necessary, shall be specified in the Procurement Instructions. 3.3 Appearance Appearance shall be well finished and free from harmful defects such as scratches, cracks, curling, rust, etc. - 2 - . 4 Quality assurance inspection shall be in accordance with GLT-CG-Z000001 as well as the inspection implementation procedures set by the contracting officer, etc. 5 Shipping conditions 5.1 Packaging Packaging shall be in accordance with commercial practice except where specified in the Procurement Instructions. 5.2 Packaging display Packaging shall be in accordance with GLT-CG-Z000001 except where specified in the Procurement Instructions. 6 Other instructions 6.1 Accessories In addition to standard accessories, accessories shall be specified in the Procurement Instructions, if necessary. 6.2 Doubts Regarding SpecificationsIf any doubts arise regarding these specifications, refer to 8.3 of GLT-CG-Z000001. - 1. - Procurement Guidelines Designation Document Issue Number Procurement Request Number 4NJQ1AM0010 Procurement Request Date October 10, 2024 Prepared by Unit Equipment Planning Department, Communications and Electronics Division Prepared on October 10, 2024 Product Name High Brightness Projector Specification Number NES-Z1000013.1 Product Name and Catalog Product Name Product names and catalog product names are in accordance with Table 1. Table 1 - TypesType Product Name Catalog Product Name Quantity1 High Brightness ProjectorEpson EB-PU1007W or equivalent or higher56.1 AccessoriesAccessories shall be in accordance with Table 2 and include standard accessories. Table 2 - Accessory No. Item Name Quantity Description 1 Ultra short focus zero offset lens 1 Projection distance 74cmStandard accessories are included. Table 2 - Accessory No. Item Name Quantity Description 1 Ultra short focus zero offset lens 1 Projection distance 74 cmStandard accessories are included. Table 2 - Accessory No. Item Name Quantity Description 1 Ultra short focus zero offset lens 1 Projection distance 74 cm00 Projector (short focus) According to the specification NES-Z100001 Supply Department Communications Depot Supply Department Communications Depot Tohoku Depot March 28, 2025 1100014NJQ1AM0010 CSS0158600011 UN 5.00 High brightness projector According to the specification NES-Z100001 Supply Department Communications Depot Supply Department Communications Depot Tohoku Depot March 28, 2025 210001- The following is blank - - 1 - Procurement request number: 4NJQ1AM0009 JGSDF Specification book Item number Specification book number Commercially available product (catalog) Procurement specification NES-Z100001 Created August 5, 2024 Change Created by unit name Tohoku Depot 1 General provisions 1.1 ScopeThis specification specifies the matters necessary for the procurement of commercially available items at the Tohoku Supply Depot. 1.2 Terms and definitionsThe terms and definitions used in this specification are in accordance with GLT-CG-Z000001. Commercially available items are those that are distributed in the general market and whose specifications are clearly stated in catalogs, etc. 1.3 Reference documentsThe following documents referenced in this specification are part of this specification within the scope specified in this specification, and shall be the latest versions at the time of submission of the bid or quotation. a) Standards JIS Japanese Industrial Standards b) Specifications GLT-CG-Z000001 General common specifications for Ground Self-Defense Force equipment GLT-CG-Z000009 Common specifications for supply chain risk management for Ground Self-Defense Force IT-utilizing equipment c) Laws and regulations Law on Promotion of Procurement of Eco-Friendly Goods by the State (Law No. 100 of 2000) 2.1 General matters Any matters not specified in this specification shall be in accordance with the specifications and in-house standards and business practices set by the manufacturer, as well as 2.1 of GLT-CG-Z000009. 3 Product requirements 3.1 Product name and catalogue Product name Product name and catalogue product name shall be specified in the Procurement Instructions. 3.2 Structure, shape, dimensions, performance, mass, etc. Structure, shape, dimensions, performance, mass, etc. shall be in accordance with the specifications set by the manufacturer and JIS or standards equivalent to JIS. Others, if necessary, shall be specified in the Procurement Instructions. 3.3 Appearance The appearance shall be well finished and free from harmful defects such as scratches, cracks, curling, rust, etc. - 2 - . 4 Quality assurance inspection shall be in accordance with GLT-CG-Z000001 as well as the inspection implementation procedures stipulated by the contracting officer, etc. 5 Shipping conditions 5.1 Packaging Packaging shall be in accordance with commercial practice except where specified in the Procurement Instructions Designation. 5.2 Packaging marking Packaging shall be in accordance with GLT-CG-Z000001 except where specified in the Procurement Instructions Designation. 6 Other instructions 6.1 Accessories Accessories shall be specified in the Procurement Instructions Designation as necessary in addition to the standard accessories. 6.2 Doubts Regarding Specifications If any doubts arise regarding these specifications, 8.3 of GLT-CG-Z000001 shall be followed. - 1. - Procurement Instructions Designation Document Issue Number Procurement Request Number 4NJQ1AM0009 Procurement Request Date October 10, 2024 Prepared by Unit, Equipment Planning Department, Communications and Electronics Division Prepared on October 10, 2024 Product Name Projector (Short Focus) Specification Document Number NES-Z100001 Designation Items 3.1 Product Name and Catalog Product Name Product names and catalog product names are in accordance with the table. Table - TypeType Product Name Catalog Product Name Quantity1 Projector (short focus) Epson EB-760W or equivalent or better180- 1 -Procurement Request Number: 4NJQ1AM00010GSDF Specification BookItem Number Specification Book Number Commercially Available Products (Catalog) Procurement Specification NES-Z100001Created August 5, 2024ChangesCreated by Unit Tohoku Supply Depot1 General Provisions1.1 ScopeThis specification specifies the necessary matters when procuring commercially available products at Tohoku Supply Depot. 1.2 Terms and DefinitionsThe terms and definitions used in this specification are based on GLT-CG-Z000001. Commercially available products are those that are distributed in the general market and whose specifications are clearly stated in a catalog or other document. 1.3 Reference documents The following documents referenced in this specification form part of this specification within the scope specified in this specification, and shall be the latest version at the time of submission of the tender or quotation. a) Standards JIS Japanese Industrial Standards b) Specifications GLT-CG-Z000001 General common specifications for equipment of the Japan Ground Self-Defense Force GLT-CG-Z000009 Common specifications for supply chain risk management for IT-utilizing equipment of the Japan Ground Self-Defense Force c) Laws and regulations Law on the promotion of procurement of environmentally friendly goods by the state, etc. (Law No. 100 of 2000) 2.1 General matters Matters not specified in this specification shall be in accordance with the specifications and in-house standards and business practices specified by the manufacturer, as well as 2.1 of GLT-CG-Z000009. 3 Product requirements 3.1 Product name and catalog Product name Product name and catalog product name shall be specified by the procurement guidelines. 3.2 Structure, shape, dimensions, performance, mass, etc. Structure, shape, dimensions, performance, mass, etc. shall be in accordance with the specifications set by the manufacturer and JIS or standards equivalent to JIS. Others, if necessary, shall be specified in the Procurement Instructions. 3.3 Appearance Appearance shall be well finished and free from harmful defects such as scratches, cracks, curling, rust, etc. - 2 - . 4 Quality assurance inspection shall be in accordance with GLT-CG-Z000001 as well as the inspection implementation procedures set by the contracting officer, etc. 5 Shipping conditions 5.1 Packaging Packaging shall be in accordance with commercial practice except where specified in the Procurement Instructions. 5.2 Packaging display Packaging shall be in accordance with GLT-CG-Z000001 except where specified in the Procurement Instructions. 6 Other instructions 6.1 Accessories In addition to standard accessories, accessories shall be specified in the Procurement Instructions, if necessary. 6.2 Doubts Regarding SpecificationsIf any doubts arise regarding these specifications, refer to 8.3 of GLT-CG-Z000001. - 1. - Procurement Guidelines Designation Document Issue Number Procurement Request Number 4NJQ1AM0010 Procurement Request Date October 10, 2024 Prepared by Unit Equipment Planning Department, Communications and Electronics Division Prepared on October 10, 2024 Product Name High Brightness Projector Specification Number NES-Z1000013.1 Product Name and Catalog Product Name Product names and catalog product names are in accordance with Table 1. Table 1 - TypesType Product Name Catalog Product Name Quantity1 High Brightness ProjectorEpson EB-PU1007W or equivalent or higher56.1 AccessoriesAccessories shall be in accordance with Table 2 and include standard accessories. Table 2 - Accessory No. Item Name Quantity Description 1 Ultra short focus zero offset lens 1 Projection distance 74cm00 Projector (short focus) According to the specification NES-Z100001 Supply Department Communications Depot Supply Department Communications Depot Tohoku Depot March 28, 2025 1100014NJQ1AM0010 CSS0158600011 UN 5.00 High brightness projector According to the specification NES-Z100001 Supply Department Communications Depot Supply Department Communications Depot Tohoku Depot March 28, 2025 210001- The following is blank - - 1 - Procurement request number: 4NJQ1AM0009 JGSDF Specification book Item number Specification book number Commercially available product (catalog) Procurement specification NES-Z100001 Created August 5, 2024 Change Created by unit name Tohoku Depot 1 General provisions 1.1 ScopeThis specification specifies the matters necessary for the procurement of commercially available items at the Tohoku Supply Depot. 1.2 Terms and definitionsThe terms and definitions used in this specification are in accordance with GLT-CG-Z000001. Commercially available items are those that are distributed in the general market and whose specifications are clearly stated in catalogs, etc. 1.3 Reference documentsThe following documents referenced in this specification are part of this specification within the scope specified in this specification, and shall be the latest versions at the time of submission of the bid or quotation. a) Standards JIS Japanese Industrial Standards b) Specifications GLT-CG-Z000001 General common specifications for Ground Self-Defense Force equipment GLT-CG-Z000009 Common specifications for supply chain risk management for Ground Self-Defense Force IT-utilizing equipment c) Laws and regulations Law on Promotion of Procurement of Eco-Friendly Goods by the State (Law No. 100 of 2000) 2.1 General matters Any matters not specified in this specification shall be in accordance with the specifications and in-house standards and business practices set by the manufacturer, as well as 2.1 of GLT-CG-Z000009. 3 Product requirements 3.1 Product name and catalogue Product name Product name and catalogue product name shall be specified in the Procurement Instructions. 3.2 Structure, shape, dimensions, performance, mass, etc. Structure, shape, dimensions, performance, mass, etc. shall be in accordance with the specifications set by the manufacturer and JIS or standards equivalent to JIS. Others, if necessary, shall be specified in the Procurement Instructions. 3.3 Appearance The appearance shall be well finished and free from harmful defects such as scratches, cracks, curling, rust, etc. - 2 - . 4 Quality assurance inspection shall be in accordance with GLT-CG-Z000001 as well as the inspection implementation procedures stipulated by the contracting officer, etc. 5 Shipping conditions 5.1 Packaging Packaging shall be in accordance with commercial practice except where specified in the Procurement Instructions Designation. 5.2 Packaging marking Packaging shall be in accordance with GLT-CG-Z000001 except where specified in the Procurement Instructions Designation. 6 Other instructions 6.1 Accessories Accessories shall be specified in the Procurement Instructions Designation as necessary in addition to the standard accessories. 6.2 Doubts Regarding Specifications If any doubts arise regarding these specifications, 8.3 of GLT-CG-Z000001 shall be followed. - 1. - Procurement Instructions Designation Document Issue Number Procurement Request Number 4NJQ1AM0009 Procurement Request Date October 10, 2024 Prepared by Unit, Equipment Planning Department, Communications and Electronics Division Prepared on October 10, 2024 Product Name Projector (Short Focus) Specification Document Number NES-Z100001 Designation Items 3.1 Product Name and Catalog Product Name Product names and catalog product names are in accordance with the table. Table - TypeType Product Name Catalog Product Name Quantity1 Projector (short focus) Epson EB-760W or equivalent or better180- 1 -Procurement Request Number: 4NJQ1AM00010GSDF Specification BookItem Number Specification Book Number Commercially Available Products (Catalog) Procurement Specification NES-Z100001Created August 5, 2024ChangesCreated by Unit Tohoku Supply Depot1 General Provisions1.1 ScopeThis specification specifies the necessary matters when procuring commercially available products at Tohoku Supply Depot. 1.2 Terms and DefinitionsThe terms and definitions used in this specification are based on GLT-CG-Z000001. Commercially available products are those that are distributed in the general market and whose specifications are clearly stated in a catalog or other document. 1.3 Reference documents The following documents referenced in this specification form part of this specification within the scope specified in this specification, and shall be the latest version at the time of submission of the tender or quotation. a) Standards JIS Japanese Industrial Standards b) Specifications GLT-CG-Z000001 General common specifications for equipment of the Japan Ground Self-Defense Force GLT-CG-Z000009 Common specifications for supply chain risk management for IT-utilizing equipment of the Japan Ground Self-Defense Force c) Laws and regulations Law on the promotion of procurement of environmentally friendly goods by the state, etc. (Law No. 100 of 2000) 2.1 General matters Matters not specified in this specification shall be in accordance with the specifications and in-house standards and business practices specified by the manufacturer, as well as 2.1 of GLT-CG-Z000009. 3 Product requirements 3.1 Product name and catalog Product name Product name and catalog product name shall be specified by the procurement guidelines. 3.2 Structure, shape, dimensions, performance, mass, etc. Structure, shape, dimensions, performance, mass, etc. shall be in accordance with the specifications set by the manufacturer and JIS or standards equivalent to JIS. Others, if necessary, shall be specified in the Procurement Instructions. 3.3 Appearance Appearance shall be well finished and free from harmful defects such as scratches, cracks, curling, rust, etc. - 2 - . 4 Quality assurance inspection shall be in accordance with GLT-CG-Z000001 as well as the inspection implementation procedures set by the contracting officer, etc. 5 Shipping conditions 5.1 Packaging Packaging shall be in accordance with commercial practice except where specified in the Procurement Instructions. 5.2 Packaging display Packaging shall be in accordance with GLT-CG-Z000001 except where specified in the Procurement Instructions. 6 Other instructions 6.1 Accessories In addition to standard accessories, accessories shall be specified in the Procurement Instructions, if necessary. 6.2 Doubts Regarding SpecificationsIf any doubts arise regarding these specifications, refer to 8.3 of GLT-CG-Z000001. - 1. - Procurement Guidelines Designation Document Issue Number Procurement Request Number 4NJQ1AM0010 Procurement Request Date October 10, 2024 Prepared by Unit Equipment Planning Department Communications and Electronics Division Prepared on October 10, 2024 Product Name High Brightness Projector Specification Number NES-Z1000013.1 Product Name and Catalog Product Name Product names and catalog product names are in accordance with Table 1. Table 1 - TypeType Product Name Catalog Product Name Quantity1 High Brightness ProjectorEpson EB-PU1007W or equivalent or higher56.1 AccessoriesAccessories shall be in accordance with Table 2 and include standard accessories. Table 2 - Accessory No. Item Name Quantity Description 1 Ultra short focus zero offset lens 1 Projection distance 74cm2 Terms and definitions The terms and definitions used in this specification are in accordance with GLT-CG-Z000001. Commercially available products are those that are distributed in the general market and whose specifications are clearly stated in catalogs, etc. 1.3 Reference documents The following documents referenced in this specification are part of this specification within the scope specified in this specification, and shall be the latest versions at the time of submission of the bid document or quotation. a) Standards JIS Japanese Industrial Standards b) Specifications GLT-CG-Z000001 General common specifications for Ground Self-Defense Force equipment GLT-CG-Z000009 Common specifications for supply chain risk management for Ground Self-Defense Force IT-utilizing equipment c) Laws and regulations Law on Promotion of Procurement of Eco-Friendly Goods by the State (Law No. 100 of 2000) 2.1 General matters Any matters not specified in this specification shall be in accordance with the specifications and in-house standards and business practices set by the manufacturer, as well as 2.1 of GLT-CG-Z000009. 3 Product requirements 3.1 Product name and catalogue Product name Product name and catalogue product name shall be specified in the Procurement Instructions. 3.2 Structure, shape, dimensions, performance, mass, etc. Structure, shape, dimensions, performance, mass, etc. shall be in accordance with the specifications set by the manufacturer and JIS or standards equivalent to JIS. Others, if necessary, shall be specified in the Procurement Instructions. 3.3 Appearance The appearance shall be well finished and free from harmful defects such as scratches, cracks, curling, rust, etc. - 2 - . 4 Quality assurance inspection shall be in accordance with GLT-CG-Z000001 as well as the inspection implementation procedures stipulated by the contracting officer, etc. 5 Shipping conditions 5.1 Packaging Packaging shall be in accordance with commercial practice except where specified in the Procurement Instructions Designation. 5.2 Packaging marking Packaging shall be in accordance with GLT-CG-Z000001 except where specified in the Procurement Instructions Designation. 6 Other instructions 6.1 Accessories Accessories shall be specified in the Procurement Instructions Designation as necessary in addition to the standard accessories. 6.2 Doubts Regarding Specifications If any doubts arise regarding these specifications, 8.3 of GLT-CG-Z000001 shall be followed. - 1. - Procurement Instructions Designation Document Issue Number Procurement Request Number 4NJQ1AM0009 Procurement Request Date October 10, 2024 Prepared by Unit, Equipment Planning Department, Communications and Electronics Division Prepared on October 10, 2024 Product Name Projector (Short Focus) Specification Document Number NES-Z100001 Designation Items 3.1 Product Name and Catalog Product Name Product names and catalog product names are in accordance with the table. Table - TypeType Product Name Catalog Product Name Quantity1 Projector (short focus) Epson EB-760W or equivalent or better180- 1 -Procurement Request Number: 4NJQ1AM00010GSDF Specification BookItem Number Specification Book Number Commercially Available Products (Catalog) Procurement Specification NES-Z100001Created August 5, 2024ChangesCreated by Unit Tohoku Supply Depot1 General Provisions1.1 ScopeThis specification specifies the necessary matters when procuring commercially available products at Tohoku Supply Depot. 1.2 Terms and DefinitionsThe terms and definitions used in this specification are based on GLT-CG-Z000001. Commercially available products are those that are distributed in the general market and whose specifications are clearly stated in a catalog or other document. 1.3 Reference documents The following documents referenced in this specification form part of this specification within the scope specified in this specification, and shall be the latest version at the time of submission of the tender or quotation. a) Standards JIS Japanese Industrial Standards b) Specifications GLT-CG-Z000001 General common specifications for equipment of the Japan Ground Self-Defense Force GLT-CG-Z000009 Common specifications for supply chain risk management for IT-utilizing equipment of the Japan Ground Self-Defense Force c) Laws and regulations Law on the promotion of procurement of environmentally friendly goods by the state, etc. (Law No. 100 of 2000) 2.1 General matters Matters not specified in this specification shall be in accordance with the specifications and in-house standards and business practices specified by the manufacturer, as well as 2.1 of GLT-CG-Z000009. 3 Product requirements 3.1 Product name and catalog Product name Product name and catalog product name shall be specified by the procurement guidelines. 3.2 Structure, shape, dimensions, performance, mass, etc. Structure, shape, dimensions, performance, mass, etc. shall be in accordance with the specifications set by the manufacturer and JIS or standards equivalent to JIS. Others, if necessary, shall be specified in the Procurement Instructions. 3.3 Appearance Appearance shall be well finished and free from harmful defects such as scratches, cracks, curling, rust, etc. - 2 - . 4 Quality assurance inspection shall be in accordance with GLT-CG-Z000001 as well as the inspection implementation procedures set by the contracting officer, etc. 5 Shipping conditions 5.1 Packaging Packaging shall be in accordance with commercial practice except where specified in the Procurement Instructions. 5.2 Packaging display Packaging shall be in accordance with GLT-CG-Z000001 except where specified in the Procurement Instructions. 6 Other instructions 6.1 Accessories In addition to standard accessories, accessories shall be specified in the Procurement Instructions, if necessary. 6.2 Doubts Regarding SpecificationsIf any doubts arise regarding these specifications, refer to 8.3 of GLT-CG-Z000001. - 1. - Procurement Guidelines Designation Document Issue Number Procurement Request Number 4NJQ1AM0010 Procurement Request Date October 10, 2024 Prepared by Unit Equipment Planning Department, Communications and Electronics Division Prepared on October 10, 2024 Product Name High Brightness Projector Specification Number NES-Z1000013.1 Product Name and Catalog Product Name Product names and catalog product names are in accordance with Table 1. Table 1 - TypesType Product Name Catalog Product Name Quantity1 High Brightness ProjectorEpson EB-PU1007W or equivalent or higher56.1 AccessoriesAccessories shall be in accordance with Table 2 and include standard accessories. Table 2 - Accessory No. Item Name Quantity Description 1 Ultra short focus zero offset lens 1 Projection distance 74cm2 Terms and definitions The terms and definitions used in this specification are in accordance with GLT-CG-Z000001. Commercially available products are those that are distributed in the general market and whose specifications are clearly stated in catalogs, etc. 1.3 Reference documents The following documents referenced in this specification are part of this specification within the scope specified in this specification, and shall be the latest versions at the time of submission of the bid document or quotation. a) Standards JIS Japanese Industrial Standards b) Specifications GLT-CG-Z000001 General common specifications for Ground Self-Defense Force equipment GLT-CG-Z000009 Common specifications for supply chain risk management for Ground Self-Defense Force IT-utilizing equipment c) Laws and regulations Law on Promotion of Procurement of Eco-Friendly Goods by the State (Law No. 100 of 2000) 2.1 General matters Any matters not specified in this specification shall be in accordance with the specifications and in-house standards and business practices set by the manufacturer, as well as 2.1 of GLT-CG-Z000009. 3 Product requirements 3.1 Product name and catalogue Product name Product name and catalogue product name shall be specified in the Procurement Instructions. 3.2 Structure, shape, dimensions, performance, mass, etc. Structure, shape, dimensions, performance, mass, etc. shall be in accordance with the specifications set by the manufacturer and JIS or standards equivalent to JIS. Others, if necessary, shall be specified in the Procurement Instructions. 3.3 Appearance The appearance shall be well finished and free from harmful defects such as scratches, cracks, curling, rust, etc. - 2 - . 4 Quality assurance inspection shall be in accordance with GLT-CG-Z000001 as well as the inspection implementation procedures stipulated by the contracting officer, etc. 5 Shipping conditions 5.1 Packaging Packaging shall be in accordance with commercial practice except where specified in the Procurement Instructions Designation. 5.2 Packaging marking Packaging shall be in accordance with GLT-CG-Z000001 except where specified in the Procurement Instructions Designation. 6 Other instructions 6.1 Accessories Accessories shall be specified in the Procurement Instructions Designation as necessary in addition to the standard accessories. 6.2 Doubts Regarding Specifications If any doubts arise regarding these specifications, 8.3 of GLT-CG-Z000001 shall be followed. - 1. - Procurement Instructions Designation Document Issue Number Procurement Request Number 4NJQ1AM0009 Procurement Request Date October 10, 2024 Prepared by Unit, Equipment Planning Department, Communications and Electronics Division Prepared on October 10, 2024 Product Name Projector (Short Focus) Specification Document Number NES-Z100001 Designation Items 3.1 Product Name and Catalog Product Name Product names and catalog product names are in accordance with the table. Table - TypeType Product Name Catalog Product Name Quantity1 Projector (short focus) Epson EB-760W or equivalent or better180- 1 -Procurement Request Number: 4NJQ1AM00010GSDF Specification BookItem Number Specification Book Number Commercially Available Products (Catalog) Procurement Specification NES-Z100001Created August 5, 2024ChangesCreated by Unit Tohoku Supply Depot1 General Provisions1.1 ScopeThis specification specifies the necessary matters when procuring commercially available products at Tohoku Supply Depot. 1.2 Terms and DefinitionsThe terms and definitions used in this specification are based on GLT-CG-Z000001. Commercially available products are those that are distributed in the general market and whose specifications are clearly stated in a catalog or other document. 1.3 Reference documents The following documents referenced in this specification form part of this specification within the scope specified in this specification, and shall be the latest version at the time of submission of the tender or quotation. a) Standards JIS Japanese Industrial Standards b) Specifications GLT-CG-Z000001 General common specifications for equipment of the Japan Ground Self-Defense Force GLT-CG-Z000009 Common specifications for supply chain risk management for IT-utilizing equipment of the Japan Ground Self-Defense Force c) Laws and regulations Law on the promotion of procurement of environmentally friendly goods by the state, etc. (Law No. 100 of 2000) 2.1 General matters Matters not specified in this specification shall be in accordance with the specifications and in-house standards and business practices specified by the manufacturer, as well as 2.1 of GLT-CG-Z000009. 3 Product requirements 3.1 Product name and catalog Product name Product name and catalog product name shall be specified by the procurement guidelines. 3.2 Structure, shape, dimensions, performance, mass, etc. Structure, shape, dimensions, performance, mass, etc. shall be in accordance with the specifications set by the manufacturer and JIS or standards equivalent to JIS. Others, if necessary, shall be specified in the Procurement Instructions. 3.3 Appearance Appearance shall be well finished and free from harmful defects such as scratches, cracks, curling, rust, etc. - 2 - . 4 Quality assurance inspection shall be in accordance with GLT-CG-Z000001 as well as the inspection implementation procedures set by the contracting officer, etc. 5 Shipping conditions 5.1 Packaging Packaging shall be in accordance with commercial practice except where specified in the Procurement Instructions. 5.2 Packaging display Packaging shall be in accordance with GLT-CG-Z000001 except where specified in the Procurement Instructions. 6 Other instructions 6.1 Accessories In addition to standard accessories, accessories shall be specified in the Procurement Instructions, if necessary. 6.2 Doubts Regarding SpecificationsIf any doubts arise regarding these specifications, refer to 8.3 of GLT-CG-Z000001. - 1. - Procurement Guidelines Designation Document Issue Number Procurement Request Number 4NJQ1AM0010 Procurement Request Date October 10, 2024 Prepared by Unit Equipment Planning Department, Communications and Electronics Division Prepared on October 10, 2024 Product Name High Brightness Projector Specification Number NES-Z1000013.1 Product Name and Catalog Product Name Product names and catalog product names are in accordance with Table 1. Table 1 - TypesType Product Name Catalog Product Name Quantity1 High Brightness ProjectorEpson EB-PU1007W or equivalent or higher56.1 AccessoriesAccessories shall be in accordance with Table 2 and include standard accessories. Table 2 - Accessory No. Item Name Quantity Description 1 Ultra short focus zero offset lens 1 Projection distance 74cmAccording to commercial practice. 5.2 Packaging marking Packaging marking shall be in accordance with GLT-CG-Z000001 unless otherwise specified in the Procurement Instructions Designation. 6 Other instructions 6.1 Accessories In addition to the standard accessories, accessories shall be specified in the Procurement Instructions Designation as necessary. 6.2 Doubts Regarding Specifications If any doubts arise regarding this specification, refer to 8.3 of GLT-CG-Z000001. - 1. - Procurement Instructions Designation Issue Number Procurement Request Number 4NJQ1AM0009 Procurement Request Date October 10, 2024 Prepared by Unit, Equipment Planning Department, Communications and Electronics Division Prepared on October 10, 2024 Product Name Projector (Short Focus) Specification Number NES-Z100001 Designation 3.1 Product Name and Catalog Product Name Product names and catalog product names are in accordance with the table. Table - TypeType Product Name Catalog Product Name Quantity1 Projector (short focus) Epson EB-760W or equivalent or better180- 1 -Procurement Request Number: 4NJQ1AM00010GSDF Specification BookItem Number Specification Book Number Commercially Available Products (Catalog) Procurement Specification NES-Z100001Created August 5, 2024ChangesCreated by Unit Tohoku Supply Depot1 General Provisions1.1 ScopeThis specification specifies the necessary matters when procuring commercially available products at Tohoku Supply Depot. 1.2 Terms and DefinitionsThe terms and definitions used in this specification are based on GLT-CG-Z000001. Commercially available products are those that are distributed in the general market and whose specifications are clearly stated in a catalog or other document. 1.3 Reference documents The following documents referenced in this specification form part of this specification within the scope specified in this specification, and shall be the latest version at the time of submission of the tender or quotation. a) Standards JIS Japanese Industrial Standards b) Specifications GLT-CG-Z000001 General common specifications for equipment of the Japan Ground Self-Defense Force GLT-CG-Z000009 Common specifications for supply chain risk management for IT-utilizing equipment of the Japan Ground Self-Defense Force c) Laws and regulations Law on the promotion of procurement of environmentally friendly goods by the state, etc. (Law No. 100 of 2000) 2.1 General matters Matters not specified in this specification shall be in accordance with the specifications and in-house standards and business practices specified by the manufacturer, as well as 2.1 of GLT-CG-Z000009. 3 Product requirements 3.1 Product name and catalog Product name Product name and catalog product name shall be specified by the procurement guidelines. 3.2 Structure, shape, dimensions, performance, mass, etc. Structure, shape, dimensions, performance, mass, etc. shall be in accordance with the specifications set by the manufacturer and JIS or standards equivalent to JIS. Others, if necessary, shall be specified in the Procurement Instructions. 3.3 Appearance Appearance shall be well finished and free from harmful defects such as scratches, cracks, curling, rust, etc. - 2 - . 4 Quality assurance inspection shall be in accordance with GLT-CG-Z000001 as well as the inspection implementation procedures set by the contracting officer, etc. 5 Shipping conditions 5.1 Packaging Packaging shall be in accordance with commercial practice except where specified in the Procurement Instructions. 5.2 Packaging display Packaging shall be in accordance with GLT-CG-Z000001 except where specified in the Procurement Instructions. 6 Other instructions 6.1 Accessories In addition to standard accessories, accessories shall be specified in the Procurement Instructions, if necessary. 6.2 Doubts Regarding SpecificationsIf any doubts arise regarding these specifications, refer to 8.3 of GLT-CG-Z000001. - 1. - Procurement Guidelines Designation Document Issue Number Procurement Request Number 4NJQ1AM0010 Procurement Request Date October 10, 2024 Prepared by Unit Equipment Planning Department, Communications and Electronics Division Prepared on October 10, 2024 Product Name High Brightness Projector Specification Number NES-Z1000013.1 Product Name and Catalog Product Name Product names and catalog product names are in accordance with Table 1. Table 1 - TypesType Product Name Catalog Product Name Quantity1 High Brightness ProjectorEpson EB-PU1007W or equivalent or higher56.1 AccessoriesAccessories shall be in accordance with Table 2 and include standard accessories. Table 2 - Accessory No. Item Name Quantity Description 1 Ultra short focus zero offset lens 1 Projection distance 74cmAccording to commercial practice. 5.2 Packaging marking Packaging marking shall be in accordance with GLT-CG-Z000001 unless otherwise specified in the Procurement Instructions Designation. 6 Other instructions 6.1 Accessories In addition to the standard accessories, accessories shall be specified in the Procurement Instructions Designation as necessary. 6.2 Doubts Regarding Specifications If any doubts arise regarding this specification, refer to 8.3 of GLT-CG-Z000001. - 1. - Procurement Instructions Designation Issue Number Procurement Request Number 4NJQ1AM0009 Procurement Request Date October 10, 2024 Prepared by Unit, Equipment Planning Department, Communications and Electronics Division Prepared on October 10, 2024 Product Name Projector (Short Focus) Specification Number NES-Z100001 Designation 3.1 Product Name and Catalog Product Name Product names and catalog product names are in accordance with the table. Table - TypeType Product Name Catalog Product Name Quantity1 Projector (short focus) Epson EB-760W or equivalent or better180- 1 -Procurement Request Number: 4NJQ1AM00010GSDF Specification BookItem Number Specification Book Number Commercially Available Products (Catalog) Procurement Specification NES-Z100001Created August 5, 2024ChangesCreated by Unit Tohoku Supply Depot1 General Provisions1.1 ScopeThis specification specifies the necessary matters when procuring commercially available products at Tohoku Supply Depot. 1.2 Terms and DefinitionsThe terms and definitions used in this specification are based on GLT-CG-Z000001. Commercially available products are those that are distributed in the general market and whose specifications are clearly stated in a catalog or other document. 1.3 Reference documents The following documents referenced in this specification form part of this specification within the scope specified in this specification, and shall be the latest version at the time of submission of the tender or quotation. a) Standards JIS Japanese Industrial Standards b) Specifications GLT-CG-Z000001 General common specifications for equipment of the Japan Ground Self-Defense Force GLT-CG-Z000009 Common specifications for supply chain risk management for IT-utilizing equipment of the Japan Ground Self-Defense Force c) Laws and regulations Law on the promotion of procurement of environmentally friendly goods by the state, etc. (Law No. 100 of 2000) 2.1 General matters Matters not specified in this specification shall be in accordance with the specifications and in-house standards and business practices specified by the manufacturer, as well as 2.1 of GLT-CG-Z000009. 3 Product requirements 3.1 Product name and catalog Product name Product name and catalog product name shall be specified by the procurement guidelines. 3.2 Structure, shape, dimensions, performance, mass, etc. Structure, shape, dimensions, performance, mass, etc. shall be in accordance with the specifications set by the manufacturer and JIS or standards equivalent to JIS. Others, if necessary, shall be specified in the Procurement Instructions. 3.3 Appearance Appearance shall be well finished and free from harmful defects such as scratches, cracks, curling, rust, etc. - 2 - . 4 Quality assurance inspection shall be in accordance with GLT-CG-Z000001 as well as the inspection implementation procedures set by the contracting officer, etc. 5 Shipping conditions 5.1 Packaging Packaging shall be in accordance with commercial practice except where specified in the Procurement Instructions. 5.2 Packaging display Packaging shall be in accordance with GLT-CG-Z000001 except where specified in the Procurement Instructions. 6 Other instructions 6.1 Accessories In addition to standard accessories, accessories shall be specified in the Procurement Instructions, if necessary. 6.2 Doubts Regarding SpecificationsIf any doubts arise regarding these specifications, refer to 8.3 of GLT-CG-Z000001. - 1. - Procurement Guidelines Designation Document Issue Number Procurement Request Number 4NJQ1AM0010 Procurement Request Date October 10, 2024 Prepared by Unit Equipment Planning Department, Communications and Electronics Division Prepared on October 10, 2024 Product Name High Brightness Projector Specification Number NES-Z1000013.1 Product Name and Catalog Product Name Product names and catalog product names are in accordance with Table 1. Table 1 - TypesType Product Name Catalog Product Name Quantity1 High Brightness ProjectorEpson EB-PU1007W or equivalent or higher56.1 AccessoriesAccessories shall be in accordance with Table 2 and include standard accessories. Table 2 - Accessory No. Item Name Quantity Description 1 Ultra short focus zero offset lens 1 Projection distance 74cm2 Doubts Regarding SpecificationsIf any doubts arise regarding these specifications, refer to 8.3 of GLT-CG-Z000001. - 1. - Procurement Guidelines Designation Document Issue Number Procurement Request Number 4NJQ1AM0010 Procurement Request Date October 10, 2024 Prepared by Unit Equipment Planning Department Communications and Electronics Division Prepared on October 10, 2024 Product Name High Brightness Projector Specification Number NES-Z1000013.1 Product Name and Catalog Product Name Product names and catalog product names are in accordance with Table 1. Table 1 - TypesType Product Name Catalog Product Name Quantity1 High Brightness ProjectorEpson EB-PU1007W or equivalent or higher56.1 AccessoriesAccessories shall be in accordance with Table 2 and include standard accessories. Table 2 - Accessory No. Item Name Quantity Description 1 Ultra short focus zero offset lens 1 Projection distance 74cm2 Doubts Regarding SpecificationsIf any doubts arise regarding these specifications, refer to 8.3 of GLT-CG-Z000001. - 1. - Procurement Guidelines Designation Document Issue Number Procurement Request Number 4NJQ1AM0010 Procurement Request Date October 10, 2024 Prepared by Unit Equipment Planning Department Communications and Electronics Division Prepared on October 10, 2024 Product Name High Brightness Projector Specification Number NES-Z1000013.1 Product Name and Catalog Product Name Product names and catalog product names are in accordance with Table 1. Table 1 - TypesType Product Name Catalog Product Name Quantity1 High Brightness ProjectorEpson EB-PU1007W or equivalent or higher56.1 AccessoriesAccessories shall be in accordance with Table 2 and include standard accessories. Table 2 - Accessory No. Item Name Quantity Description 1 Ultra short focus zero offset lens 1 Projection distance 74cm