596235-2024 - Competition Competition Netherlands: Liability insurance services Aansprakelijkheidsverzekering gemeente Dongen Netherlands, Midden-Noord-Brabant (NL412) Type of procedure: Open Buyer Buyer: Gemeente Dongen Email: info@dongen.nl Netherlands, Midden-Noord-Brabant (NL412), Dongen LOT-0000: Aansprakelijkheidsverzekering Dongen Liability insurance services Netherlands, Midden-Noord-Brabant (NL412) Start date: 01/01/2025 Duration end date: 01/01/2028 Deadline for receipt of tenders: 04/11/2024 - 12:00:00 (UTC+1) 596235-2024 - Competition Netherlands – Liability insurance services – Aansprakelijkheidsverzekering gemeente Dongen OJ S 193/2024 03/10/2024 Contract or concession notice – standard regime - Change notice Services 1. Buyer 1.1. Buyer Official name: Gemeente Dongen Email: info@dongen.nl Legal type of the buyer: Body governed by public law Activity of the contracting authority: General public services 2. Procedure 2.1. Procedure Title: Aansprakelijkheidsverzekering gemeente Dongen Description: Het doel van deze aanbesteding is om te komen tot een overeenkomst met één opdrachtnemer voor het afsluiten van een aansprakelijkheidsverzekering voor personen- en zaakschade en vermogensschade ten behoeve van de gemeente Dongen. Dongen is een gemeente in de Nederlandse provincie Noord-Brabant. Dongen is een middelgrote gemeente in Midden-Brabant en ligt langs de rivier de Donge, tussen Tilburg en Breda. De gemeente telt 27.248 inwoners, verdeeld over drie kernen: Dongen, ’s-Gravenmoer en Klein-Dongen-Vaart. De gemeente Dongen is op zoek naar een opdrachtnemer voor de aansprakelijkheidsverzekering voor personen- en zaakschade en vermogensschade. Procedure identifier: 1c6fb1b1-e088-425f-9082-e2a5dbf36bab Internal identifier: K010420 Type of procedure: Open The procedure is accelerated: no 2.1.1. Purpose Main nature of the contract: Services Main classification (cpv): 66516000 Liability insurance services 2.1.2. Place of performance Country subdivision (NUTS): Midden-Noord-Brabant (NL412) Country: Netherlands Additional information: Dongen 2.1.4. General information Additional information: Alle houders van dit beschrijvend document hebben de mogelijkheid om vragen te stellen. Vragen dienen digitaal via TenderNed middels de vragenmodule te worden ingediend tot uiterlijk maandag 23 september 2024 om 12:00 uur. Alle gestelde vragen met de bijbehorende antwoorden, evenals aanvullingen of wijzigingen van de aanbestedende dienst, worden geanonimiseerd op schrift gesteld in een Nota van Inlichtingen. Vragen kunnen doorlopend gesteld worden tot de deadline. Indien mogelijk zullen ontvangen vragen tussentijds (dus eerder) worden beantwoord via TenderNed, een en ander naar oordeel van de aanbestedende dienst. De Nota(’s) van inlichtingen maakt/maken onlosmakelijk onderdeel uit van de aanbestedingsstukken. Als u zwaarwegende redenen heeft om uw vraag (en het antwoord) niet voor alle betrokkenen van de aanbesteding inzichtelijk te maken, vink dan “individueel behandelen” aan in TenderNed. De aanbestedende diensten bepalen welke vragen wel of niet voor alle geïnteresseerden worden gepubliceerd. In sommige gevallen zullen de aanbestedende diensten uw vraag bewerken/ aanpassen mochten zij de vraag openbaar publiceren. Dit zal echter niet altijd het geval zijn. U bent zelf verantwoordelijk voor de vragen die u stelt en welke informatie u hierbij geeft. De aanbestedende dienst streeft ernaar de Nota van Inlichtingen op 30 september 2024 via TenderNed te publiceren. Er is gelegenheid om aanvullende vragen te stellen naar aanleiding van de gepubliceerde Nota van Inlichtingen. Deze vragen kunnen uitsluitend via TenderNed via de vragenmodule worden ingediend tot uiterlijk maandag 14 oktober 2024 om 12:00 uur. De gestelde aanvullende vragen en de bijbehorende antwoorden op deze vragen worden geanonimiseerd op schrift gesteld in een 2e Nota van Inlichtingen. De aanbestedende dienst streeft er naar deze Nota van Inlichtingen uiterlijk 21 oktober 2024 digitaal beschikbaar te stellen via TenderNed. Tevens zullen alle invulbijlagen in bewerkbaar format gepubliceerd worden. Legal basis: Directive 2014/24/EU 5. Lot 5.1. Lot: LOT-0000 Title: Aansprakelijkheidsverzekering Dongen Description: Het doel van deze aanbesteding is om te komen tot een overeenkomst met één opdrachtnemer voor het afsluiten van een aansprakelijkheidsverzekering voor personen- en zaakschade en vermogensschade ten behoeve van de gemeente Dongen. Dongen is een gemeente in de Nederlandse provincie Noord-Brabant. Dongen is een middelgrote gemeente in Midden-Brabant en ligt langs de rivier de Donge, tussen Tilburg en Breda. De gemeente telt 27.248 inwoners, verdeeld over drie kernen: Dongen, ’s-Gravenmoer en Klein-Dongen-Vaart. De gemeente Dongen wil een aansprakelijkheidsverzekering voor personen- en zaakschade en vermogensschade afsluiten. Internal identifier: 1 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Services Main classification (cpv): 66516000 Liability insurance services Options: Description of the options: 1. Verlaging Eigen Risico - zie wens 1 in paragraaf 2.6 van het Beschrijvend document voor meer informatie; 2. Service Module - zie wens 2 in paragraaf 2.6 van het Beschrijvend document voor meer informatie. 5.1.2. Place of performance Country subdivision (NUTS): Midden-Noord-Brabant (NL412) Country: Netherlands Additional information: Dongen 5.1.3. Estimated duration Start date: 01/01/2025 Duration end date: 01/01/2028 5.1.4. Renewal Maximum renewals: 2 The buyer reserves the right for additional purchases from the contractor, as described here: De overeenkomst kan twee (2) keer worden verlengd voor de duur van één (1) jaar. De overeenkomst eindigt van rechtswege automatisch na afloop van de volledige termijn, inclusief verlengingen, op 1 januari 2030 00.00 uur, dan wel eerder na tijdige opzegging. 5.1.6. General information Reserved participation: Participation is not reserved. The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not required Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes 5.1.7. Strategic procurement Aim of strategic procurement: No strategic procurement 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Price Name: Laagste prijs Description: Laagste prijs Weight (points, exact): 100 5.1.11. Procurement documents Deadline for requesting additional information: 14/10/2024 12:00:00 (UTC+2) Address of the procurement documents: https://www.tenderned.nl/aankondigingen/overzicht/351642 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: https://www.tenderned.nl/aankondigingen/overzicht/351642 Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Dutch Electronic catalogue: Not allowed Variants: Not allowed Deadline for receipt of tenders: 04/11/2024 12:00:00 (UTC+1) Deadline until which the tender must remain valid: 91 Days Information about public opening: Opening date: 04/11/2024 12:01:00 (UTC+1) Terms of contract: The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: no Electronic payment will be used: no 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Gemeente Dongen Organisation providing additional information about the procurement procedure: Gemeente Dongen Organisation providing more information on the review procedures: Gemeente Dongen Organisation receiving requests to participate: Gemeente Dongen 8. Organisations 8.1. ORG-0001 Official name: Gemeente Dongen Registration number: 152017676 Postal address: Hoge Ham 62 Town: Dongen Postcode: 5104 JJ Country subdivision (NUTS): Midden-Noord-Brabant (NL412) Country: Netherlands Contact point: Charlotte Dettingmeijer Email: info@dongen.nl Telephone: +31 140162 Fax: +31 162383200 Internet address: http://www.dongen.nl Buyer profile: http://www.dongen.nl Other contact points: Official name: Rechtbank Zeeland-West-Brabant te Breda Postal address: Stationslaan 10 Town: Breda Postcode: 4815 GW Country subdivision (NUTS): West-Noord-Brabant (NL411) Country: Netherlands Email: info.zwb@rechtspraak.nl Telephone: +31 883616161 Internet address: http://www.rechtspraak.nl Roles of this organisation: Buyer Organisation providing additional information about the procurement procedure Organisation receiving requests to participate Review organisation Organisation providing more information on the review procedures 10. Change Version of the previous notice to be changed: 6148ac5e-1f39-4780-bc60-41f4ee54f3e0-01 Main reason for change: Information updated Description: De datum voor het stellen van vragen is aangepast in de planning in verband met een tweede vragenronde. 11. Notice information 11.1. Notice information Notice identifier/version: 6148ac5e-1f39-4780-bc60-41f4ee54f3e0 - 02 Form type: Competition Notice type: Contract or concession notice – standard regime Notice subtype: 16 Notice dispatch date: 02/10/2024 09:01:02 (UTC+2) Languages in which this notice is officially available: Dutch 11.2. Publication information Notice publication number: 596235-2024 OJ S issue number: 193/2024 Publication date: 03/10/2024 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/596235-2024/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/596235-2024/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de/notice/596235-2024/pdf Greek document download: https://ted.europa.eu/el/notice/596235-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/596235-2024/pdf English document download: https://ted.europa.eu/en/notice/596235-2024/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/596235-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/596235-2024/pdf French document download: https://ted.europa.eu/fr/notice/596235-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/596235-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa.eu/hr/notice/596235-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/596235-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/notice/596235-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/596235-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/596235-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/596235-2024/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/596235-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/596235-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/596235-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/596235-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/notice/596235-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/596235-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/596235-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/596235-2024/pdf

596235-2024 - Competition Competition Netherlands: Liability insurance services Liability insurance municipality of Dongen Netherlands, Midden-Noord-Brabant (NL412) Type of procedure: Open Buyer Buyer: Gemeente Dongen Email: info@dongen.nl Netherlands, Midden-Noord-Brabant (NL412), Dongen LOT-0000: Liability insurance Dongen Liability insurance services Netherlands, Midden-Noord-Brabant (NL412) Start date: 01/01/2025 Duration end date: 01/01/2028 Deadline for receipt of tenders: 04/11/2024 - 12:00:00 (UTC+1) 596235-2024 - Competition Netherlands � Liability insurance services � Liability insurance municipality of Dongen OJ S 193/2024 03/10/2024 Contract or concession notice � standard regime - Change notice Services 1. Buyer 1.1. Buyer Official name: Municipality of Dongen Email: info@dongen.nl Legal type of the buyer: Body governed by public law Activity of the contracting authority: General public services 2. Procedure 2.1. Procedure Title: Liability insurance municipality of Dongen Description: The purpose of this tender is to reach an agreement with one contractor for the conclusion of a liability insurance for personal injury, property damage and financial loss for the benefit of the municipality of Dongen. Dongen is a municipality in the Dutch province of North Brabant. Dongen is a medium-sized municipality in Central Brabant and is located along the river Donge, between Tilburg and Breda. The municipality has 27,248 inhabitants, divided over three centres: Dongen, 's-Gravenmoer and Klein-Dongen-Vaart. The municipality of Dongen is looking for a contractor for the liability insurance for personal injury, property damage and financial loss. Procedure identifier: 1c6fb1b1-e088-425f-9082-e2a5dbf36bab Internal identifier: K010420 Type of procedure: Open The procedure is accelerated: no 2.1.1. Purpose Main nature of the contract: Services Main classification (cpv): 66516000 Liability insurance services 2.1.2. Place of performance Country subdivision (NUTS): Midden-Noord-Brabant (NL412) Country: Netherlands Additional information: Dongen 2.1.4. General information Additional information: All holders of this descriptive document have the opportunity to ask questions. Questions must be submitted digitally via TenderNed using the question module no later than Monday 23 September 2024 at 12:00 noon. All questions asked and the corresponding answers, as well as additions or changes from the contracting authority, will be recorded in writing in an anonymised Memorandum of Information. Questions can be asked continuously until the deadline. If possible, questions received will be answered in the meantime (i.e. earlier) via TenderNed, at the discretion of the contracting authority. The Note(s) of information form an integral part of the tender documents. If you have compelling reasons not to make your question (and the answer) transparent to all parties involved in the tender,then tick �individual treatment� in TenderNed. The contracting authorities determine which questions will or will not be published for all interested parties. In some cases, the contracting authorities will edit/adjust your question if they publish the question publicly. However, this will not always be the case. You are responsible for the questions you ask and the information you provide. The contracting authority aims to publish the Note of Information on 30 September 2024 via TenderNed. There is an opportunity to ask additional questions in response to the published Note of Information. These questions can only be submitted via TenderNed via the question module until Monday 14 October 2024 at 12:00 noon. The additional questions asked and the associated answers to these questions will be anonymised in writing in a 2nd Note of Information. The contracting authority aims to make this Note of Information available digitally via TenderNed no later than 21 October 2024. All attachments to be completed will also be published in an editable format. Legal basis: Directive 2014/24/EU 5. Lot 5.1. Lot: LOT-0000 Title: Liability insurance Dongen Description: The purpose of this tender is to reach an agreement with one contractor for the conclusion of liability insurance for personal injury, property damage and financial loss for the municipality of Dongen. Dongen is a municipality in the Dutch province of Noord-Brabant. Dongen is a medium-sized municipality in Midden-Brabant and is located along the river Donge, between Tilburg and Breda. The municipality has 27,248 inhabitants, divided over three centres: Dongen, 's-Gravenmoer and Klein-Dongen-Vaart. The municipality of Dongen wants to conclude liability insurance for personal injury, property damage and financial loss. Internal identifier: 1 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Services Main classification (cpv): 66516000 Liability insurance services Options: Description of the options: 1. Reduction of Own Risk - see wish 1 in paragraph 2.6 of the Descriptive document for more information; 2. Service Module - see wish 2 in paragraph 2.6 of the Descriptive document for more information. 5.1.2. Place of performance Country subdivision (NUTS): Midden-Noord-Brabant (NL412) Country: Netherlands Additional information: Dongen 5.1.3. Estimated duration Start date: 01/01/2025 Duration end date: 01/01/2028 5.1.4. Renewal Maximum renewals: 2 The buyer reserves the right for additional purchases from the contractor, as described here: The agreement can be extended two (2) times for a period of one (1) year. The Agreement shall automatically terminate by operation of law after the expiry of the entire term, including extensions, on 1 January 2030 00:00 hours, or earlier after timely termination. 5.1.6. General information Reserved participation: Participation is not reserved.The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not required Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes 5.1.7. Strategic procurement Aim of strategic procurement: No strategic procurement 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Price Name: Lowest price Description: Lowest price Weight (points, exact): 100 5.1.11. Procurement documents Deadline for requesting additional information: 14/10/2024 12:00:00 (UTC+2) Address of the procurement documents: https://www.tenderned.nl/aankondigingen/overzicht/351642 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: https://www.tenderned.nl/aankondigingen/overzicht/351642 Languages ??in which tenders or requests to participate may be submitted: Dutch Electronic catalogue: Not allowed Variants: Not allowed Deadline for receipt of tenders: 04/11/2024 12:00:00 (UTC+1) Deadline until which the tender must remain valid: 91 Days Information about public opening: Opening date: 04/11/2024 12:01 :00 (UTC+1) Terms of contract: The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programs: No Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: no Electronic payment will be used: no 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchasing system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organization: Gemeente Dongen Organization providing additional information about the procurement procedure: Gemeente Dongen Organization providing more information on the review procedures: Gemeente Dongen Organization receiving requests to participate: Gemeente Dongen 8. Organizations 8.1. ORG-0001 Official name: Gemeente Dongen Registration number: 152017676 Postal address: Hoge Ham 62 Town: Dongen Postcode: 5104 JJ Country subdivision (NUTS): Midden-Noord-Brabant (NL412) Country: Netherlands Contact point: Charlotte Dettingmeijer Email: info @dongen.nl Telephone: +31 140162 Fax: +31 162383200 Internet address: http://www.dongen.nl Buyer profile: http://www.dongen.nl Other contact points: Official name: Rechtbank Zeeland-West- Brabant in Breda Postal address: Stationslaan 10 Town: Breda Postcode: 4815 GW Country subdivision (NUTS): West-Noord-Brabant (NL411) Country: Netherlands Email: info.zwb@rechtspraak.nl Telephone: +31 883616161 Internet address: http ://www.rechtspraak.nl Roles of this organization: Buyer Organization providing additional information about the procurement procedure Organization receiving requests to participate Review organization Organization providing more information on the review procedures 10. Change Version of the previous notice to be changed: 6148ac5e-1f39-4780-bc60-41f4ee54f3e0-01 Main reason for change: Information updated Description:The date for asking questions has been adjusted in the planning due to a second round of questions. 11. Notice information 11.1. Notice information Notice identifier/version: 6148ac5e-1f39-4780-bc60-41f4ee54f3e0 - 02 Form type: Competition Notice type: Contract or concession notice � standard regime Notice subtype: 16 Notice dispatch date: 02/10/2024 09:01:02 (UTC+2) Languages ??in which this notice is officially available: Dutch 11.2. Publication information Notice publication number: 596235-2024 OJ S issue number: 193/2024 Publication date: 03/10/2024 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/596235-2024/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/596235-2024/pdf German document download: https://ted.eur opa.eu/de/notice/596235-2024/pdf Greek document download: https://ted.europa.eu/el/notice/596235-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/596235-2024/pdf English document download: https://ted.europa.eu/en/notice/596235-2024/pdf Estonian document download : https://ted.europa.eu/et/notice/596235-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/596235-2024/pdf French document download: https://ted.europa.eu/fr/notice/596235-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/596235-2024 /pdf Croatian document download: https://ted.europa.eu/hr/notice/596235-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/596235-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/notice/596235-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/5 96235-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/596235-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/596235-2024/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/596235-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/596235-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/596235-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/596235-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/notice/596235-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/596235-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/596235-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/596235-2024/pdfeuropa.eu/da/notice/596235-2024/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de/notice/596235-2024/pdf Greek document download: https://ted.europa.eu/ el/notice/596235-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/596235-2024/pdf English document download: https://ted.europa.eu/en/notice/ 596235-2024/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/596235-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/596235-2024/ pdf French document download: https://ted.europa.eu/fr/notice/596235-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/596235-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa.eu/hr/notice/596235-2024/pdf Hungarian document download: https:// ted.europa.eu/hu/notice/596235-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/notice/596235-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa. eu/lt/notice/596235-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/596235-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/ notice/596235-2024/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/596235-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/596235-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/596235-2024/pdf Romanian document download: https: //ted.europa.eu/ro/notice/596235-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/notice/596235-2024/pdf Slovenian document download: https://ted. europa.eu/sl/notice/596235-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/596235-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/ bg/notice/596235-2024/pdfeuropa.eu/da/notice/596235-2024/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de/notice/596235-2024/pdf Greek document download: https://ted.europa.eu/ el/notice/596235-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/596235-2024/pdf English document download: https://ted.europa.eu/en/notice/ 596235-2024/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/596235-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/596235-2024/ pdf French document download: https://ted.europa.eu/fr/notice/596235-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/596235-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa.eu/hr/notice/596235-2024/pdf Hungarian document download: https:// ted.europa.eu/hu/notice/596235-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/notice/596235-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa. eu/lt/notice/596235-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/596235-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/ notice/596235-2024/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/596235-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/596235-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/596235-2024/pdf Romanian document download: https: //ted.europa.eu/ro/notice/596235-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/notice/596235-2024/pdf Slovenian document download: https://ted. europa.eu/sl/notice/596235-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/596235-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/ bg/notice/596235-2024/pdfeu/pt/notice/596235-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/596235-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/ notice/596235-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/596235-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/596235- 2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/596235-2024/pdfeu/pt/notice/596235-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/596235-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/ notice/596235-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/596235-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/596235- 2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/596235-2024/pdf