626151-2024 - Competition Competition Poland: Banking services Udzielenie kredytu długoterminowego Poland, Sieradzki (PL714) Sieradz Estimated value excluding VAT: 3 705 000,00 PLN Type of procedure: Open Buyer Buyer: Powiat Sieradzki Email: spsieradz_pr2@finn.pl Poland, Sieradzki (PL714), Sieradz LOT-0001: Udzielenie kredytu długoterminowego Banking services Poland, Sieradzki (PL714) Duration: 146 Months Deadline for receipt of tenders: 20/11/2024 - 10:00:00 (UTC+1) 626151-2024 - Competition Poland – Banking services – Udzielenie kredytu długoterminowego OJ S 202/2024 16/10/2024 Contract or concession notice – standard regime Services 1. Buyer 1.1. Buyer Official name: Powiat Sieradzki Email: spsieradz_pr2@finn.pl Legal type of the buyer: Body governed by public law Activity of the contracting authority: General public services 2. Procedure 2.1. Procedure Title: Udzielenie kredytu długoterminowego Description: Przedmiotem zamówienia jest udzielenie kredytu długoterminowego w wysokości 9.597.000,00 zł zgodnie z Uchwałą Nr V/42/2024 Rady Powiatu Sieradzkiego z dnia 29 sierpnia 2024 r., w sprawie zaciągnięcia kredytu długoterminowego w 2024 roku. Procedure identifier: 47e680a6-3478-4dbd-994c-436c7efab8b7 Type of procedure: Open The procedure is accelerated: no 2.1.1. Purpose Main nature of the contract: Services Main classification (cpv): 66110000 Banking services Additional classification (cpv): 66113000 Credit granting services 2.1.2. Place of performance Postal address: Plac Wojewódzki 3 Town: Sieradz Postcode: 98-200 Country subdivision (NUTS): Sieradzki (PL714) Country: Poland 2.1.3. Value Estimated value excluding VAT: 3 705 000,00 PLN 2.1.4. General information Legal basis: Directive 2014/24/EU 5. Lot 5.1. Lot: LOT-0001 Title: Udzielenie kredytu długoterminowego Description: Przedmiotem zamówienia jest udzielenie kredytu długoterminowego w wysokości 9.597.000,00 zł zgodnie z Uchwałą Nr V/42/2024 Rady Powiatu Sieradzkiego z dnia 29 sierpnia 2024 r., w sprawie zaciągnięcia kredytu długoterminowego w 2024 roku. 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Services Main classification (cpv): 66110000 Banking services 5.1.2. Place of performance Country subdivision (NUTS): Sieradzki (PL714) Country: Poland 5.1.3. Estimated duration Duration: 146 Months 5.1.11. Procurement documents Address of the procurement documents: https://e-zp.powiat-sieradz.pl 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: https://e-zp.powiat-sieradz.pl Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Polish Electronic catalogue: Allowed Deadline for receipt of tenders: 20/11/2024 10:00:00 (UTC+1) Deadline until which the tender must remain valid: 30 Days Information about public opening: Opening date: 20/11/2024 10:30:00 (UTC+1) Place: https://e-zp.powiat-sieradz.pl Terms of contract: The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No Electronic invoicing: Allowed Electronic ordering will be used: yes Electronic payment will be used: yes Financial arrangement: w dokumentach zamówienia, w punkcie XXII SWZ zawarto projektowane postanowienia umowy, które zostaną wprowadzone do jej treści Information about review deadlines: 1. Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcy, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy. 2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy Pzp, oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców. 3. Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określa Dział IX Pzp­ art. 505­590 Pzp. 4. Termin wniesienia odwołania wynosi 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej,15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w inny sposób. 5. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminien10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 6. Odwołanie w przypadkach innych niż określone powyżej, wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Krajowa Izba Odwoławcza TED eSender: Publications Office of the European Union 8. Organisations 8.1. ORG-0001 Official name: Powiat Sieradzki Registration number: 730934789 Postal address: Plac Wojewódzki 3 Town: Sieradz Postcode: 98-200 Country subdivision (NUTS): Sieradzki (PL714) Country: Poland Contact point: Starostwo Powiatowe w Sieradzu Email: spsieradz_pr2@finn.pl Telephone: (43)8220501 Fax: (43)8227861 Internet address: https://e-zp.powiat-sieradz.pl Information exchange endpoint (URL): https://e-zp.powiat-sieradz.pl Roles of this organisation: Buyer 8.1. ORG-0002 Official name: Krajowa Izba Odwoławcza Registration number: NIP5262239325 Postal address: ulica Postępu 17a Town: Warszawa Postcode: 02-676 Country subdivision (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Country: Poland Contact point: Biuro Odwołań Email: odwolania@uzp.gov.pl Telephone: (22)4587801 Fax: (22)4587800 Roles of this organisation: Review organisation 8.1. ORG-0000 Official name: Publications Office of the European Union Registration number: PUBL Town: Luxembourg Postcode: 2417 Country subdivision (NUTS): Luxembourg (LU000) Country: Luxembourg Email: ted@publications.europa.eu Telephone: +352 29291 Internet address: https://op.europa.eu Roles of this organisation: TED eSender 11. Notice information 11.1. Notice information Notice identifier/version: 2631d43e-3ad9-45aa-90f8-7dd89f472f97 - 01 Form type: Competition Notice type: Contract or concession notice – standard regime Notice subtype: 16 Notice dispatch date: 15/10/2024 10:10:28 (UTC) Languages in which this notice is officially available: Polish 11.2. Publication information Notice publication number: 626151-2024 OJ S issue number: 202/2024 Publication date: 16/10/2024 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/626151-2024/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/626151-2024/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de/notice/626151-2024/pdf Greek document download: https://ted.europa.eu/el/notice/626151-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/626151-2024/pdf English document download: https://ted.europa.eu/en/notice/626151-2024/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/626151-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/626151-2024/pdf French document download: https://ted.europa.eu/fr/notice/626151-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/626151-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa.eu/hr/notice/626151-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/626151-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/notice/626151-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/626151-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/626151-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/626151-2024/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/626151-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/626151-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/626151-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/626151-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/notice/626151-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/626151-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/626151-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/626151-2024/pdf