609107-2024 - Competition Competition Poland: Refuse and waste related services ZAGOSPODAROWANIE ODPADÓW KOMUNALNYCH POCHODZĄCYCH Z TERENU GMINY SZAFLARY Poland, Nowotarski (PL219) Szaflary Type of procedure: Open Buyer Buyer: Gmina Szaflary Email: przetargi@szaflary.pl Poland, Nowotarski (PL219), Szaflary LOT-0001: Zagospodarowanie odpadów komunalnych pochodzących z terenu Gminy Szaflary Refuse and waste related services Poland, Nowotarski (PL219) Szaflary Duration: 365 Days Estimated value excluding VAT: 1 851 851,85 PLN Deadline for receipt of tenders: 14/11/2024 - 10:00:00 (UTC+1) 609107-2024 - Competition Poland – Refuse and waste related services – ZAGOSPODAROWANIE ODPADÓW KOMUNALNYCH POCHODZĄCYCH Z TERENU GMINY SZAFLARY OJ S 197/2024 09/10/2024 Contract or concession notice – standard regime Services 1. Buyer 1.1. Buyer Official name: Gmina Szaflary Email: przetargi@szaflary.pl Legal type of the buyer: Local authority Activity of the contracting authority: General public services 2. Procedure 2.1. Procedure Title: ZAGOSPODAROWANIE ODPADÓW KOMUNALNYCH POCHODZĄCYCH Z TERENU GMINY SZAFLARY Description: Przedmiotem zamówienia objęte jest zagospodarowanie wszystkich odpadów komunalnych, w szczególności z grupy 20 oraz odpadów wchodzących w skład odpadów z grupy 15 01- włącznie z selektywnie gromadzonymi komunalnymi odpadami opakowaniowymi i 17 - Odpady z budowy, remontów i demontażu obiektów budowlanych oraz infrastruktury drogowej (włączając glebę i ziemię z terenów zanieczyszczonych), 16 06 - baterie i akumulatory, 16 01 03 zużyte opony, 19 12 odpady z mechanicznej obróbki odpadów (np. obróbki ręcznej, sortowania, zgniatania, granulowania) nie ujęte w innych grupach, między innymi: 15 01 01 opakowania z papieru i tekstury, 15 01 03 opakowania z drewna, 15 01 04 opakowania z metali, 15 01 05 opakowania wielomateriałowe, 15 01 06 zmieszane odpady opakowaniowe, 15 01 07 opakowania ze szkła, 15 01 09 opakowania tekstyliów, 15 01 10* opakowania zawierające pozostałości substancji niebezpiecznych lub nimi zanieczyszczone ( np. środkami ochrony roślin I i II toksyczności –bardzo toksycznej toksyczne). 16 01 03 zużyte opony, 17 01 01 odpady z betonu oraz gruz betonowy z rozbiórek i remontów, 17 01 02 gruz ceglany, 17 02 02 szkło okienne, drzwiowe, 17 06 04 materiały izolacyjne inne niż wymienione w (17 06 01, 17 06 03) 17 09 04 zmieszane odpady z budowy, remont, demontażu (inne niż wymienione 17 09 01, 17 09 02 i 17 09 03), 20 01 01 papier i tektura, 20 01 02 szkło, 20 01 08 odpady kuchenne ulegające biodegradacji , 20 01 10 odzież, 20 01 11 tekstylia, 20 01 13* rozpuszczalniki, 20 01 14* kwasy, 20 01 15* alkalia, 20 01 17* odczynniki fotograficzne, 20 01 19* środki ochrony roślin I i II klasy toksyczności ( bardzo toksyczne np. herbicydy, insektycydy), 20 01 21* lampy fluorescencyjne i inne odpady zawierające rtęć, 20 01 23* urządzenia zawierające freony, 20 01 25 oleje i tłuszcze jadalne, 20 01 26* oleje i tłuszcze inne niż jadalne, 20 01 27* farby, tłuszcze, farby drukarskie, kleje, lepiszcze i żywice zawierające substancje niebezpieczne, 20 01 28 farby, tłuszcze, farby drukarskie, kleje, lepiszcze i żywice niezawierające substancji niebezpiecznych, 20 01 29* detergenty zawierające substancje niebezpieczne, 20 01 30 detergenty nie zawierające substancji niebezpiecznych, 20 01 32 leki inne niż cytotoksyczne i cytostatyczne, 20 01 33* baterie i akumulatory łącznie z bateriami i akumulatorami ołowiowymi, niklowo-kadmowymi lub bateriami zawierającymi rtęć oraz niesortowane baterie i akumulatory zawierające te baterie, 20 01 34 baterie i akumulatory inne niż baterie i akumulatory łącznie z bateriami i akumulatorami ołowiowymi, niklowo-kadmowymi lub bateriami zawierającymi rtęć oraz nie sortowane baterie i akumulatory zawierające te baterie, 20 01 35* zużyte urządzenia elektryczne i elektroniczne inne niż lampy fluorescencyjne i inne odpady zawierające rtęć i urządzenia zawierające freony zawierające niebezpieczne składniki, 20 01 36 zużyte urządzenia elektryczne i elektroniczne inne niż lampy fluorescencyjne i inne odpady zawierające rtęć, urządzenia zawierające freony i zużyte urządzenia elektryczne i elektroniczne niezawierające niebezpiecznych składników, 20 01 39 tworzywa sztuczne, 20 01 40 metale, 20 01 80 środki ochrony roślin inne niż środki ochrony roślin I i II klasy toksyczności (bardzo toksyczne i toksyczne np. herbicydy, insektycydy), 20 01 99 inne nie wymienione frakcje zbierane w sposób selektywny, 20 02 01 odpady ulegające biodegradacji, 20 02 02 gleba i ziemia, w tym kamienie, 20 02 03 inne odpady nieulegające biodegradacji, 20 03 01 niesegregowane (zmieszane) odpady komunalne, 20 03 07 odpady wielkogabarytowe, 20 03 99 odpady komunalne niewymienione w innych podgrupach Procedure identifier: 6bf962d5-cfbf-4ef9-868c-319512461888 Type of procedure: Open The procedure is accelerated: no 2.1.1. Purpose Main nature of the contract: Services Main classification (cpv): 90500000 Refuse and waste related services 2.1.2. Place of performance Postal address: Zakopiańska 18 Town: Szaflary Postcode: 34-424 Country subdivision (NUTS): Nowotarski (PL219) Country: Poland 2.1.4. General information Legal basis: Directive 2014/24/EU 5. Lot 5.1. Lot: LOT-0001 Title: Zagospodarowanie odpadów komunalnych pochodzących z terenu Gminy Szaflary Description: Przedmiotem zamówienia objęte jest zagospodarowanie wszystkich odpadów komunalnych, w szczególności z grupy 20 oraz odpadów wchodzących w skład odpadów z grupy 15 01- włącznie z selektywnie gromadzonymi komunalnymi odpadami opakowaniowymi i 17 - Odpady z budowy, remontów i demontażu obiektów budowlanych oraz infrastruktury drogowej (włączając glebę i ziemię z terenów zanieczyszczonych), 16 06 - baterie i akumulatory, 16 01 03 zużyte opony, 19 12 odpady z mechanicznej obróbki odpadów (np. obróbki ręcznej, sortowania, zgniatania, granulowania) nie ujęte w innych grupach, między innymi: 15 01 01 opakowania z papieru i tekstury, 15 01 03 opakowania z drewna, 15 01 04 opakowania z metali, 15 01 05 opakowania wielomateriałowe, 15 01 06 zmieszane odpady opakowaniowe, 15 01 07 opakowania ze szkła, 15 01 09 opakowania tekstyliów, 15 01 10* opakowania zawierające pozostałości substancji niebezpiecznych lub nimi zanieczyszczone ( np. środkami ochrony roślin I i II toksyczności –bardzo toksycznej toksyczne). 16 01 03 zużyte opony, 17 01 01 odpady z betonu oraz gruz betonowy z rozbiórek i remontów, 17 01 02 gruz ceglany, 17 02 02 szkło okienne, drzwiowe, 17 06 04 materiały izolacyjne inne niż wymienione w (17 06 01, 17 06 03) 17 09 04 zmieszane odpady z budowy, remont, demontażu (inne niż wymienione 17 09 01, 17 09 02 i 17 09 03), 20 01 01 papier i tektura, 20 01 02 szkło, 20 01 08 odpady kuchenne ulegające biodegradacji , 20 01 10 odzież, 20 01 11 tekstylia, 20 01 13* rozpuszczalniki, 20 01 14* kwasy, 20 01 15* alkalia, 20 01 17* odczynniki fotograficzne, 20 01 19* środki ochrony roślin I i II klasy toksyczności ( bardzo toksyczne np. herbicydy, insektycydy), 20 01 21* lampy fluorescencyjne i inne odpady zawierające rtęć, 20 01 23* urządzenia zawierające freony, 20 01 25 oleje i tłuszcze jadalne, 20 01 26* oleje i tłuszcze inne niż jadalne, 20 01 27* farby, tłuszcze, farby drukarskie, kleje, lepiszcze i żywice zawierające substancje niebezpieczne, 20 01 28 farby, tłuszcze, farby drukarskie, kleje, lepiszcze i żywice niezawierające substancji niebezpiecznych, 20 01 29* detergenty zawierające substancje niebezpieczne, 20 01 30 detergenty nie zawierające substancji niebezpiecznych, 20 01 32 leki inne niż cytotoksyczne i cytostatyczne, 20 01 33* baterie i akumulatory łącznie z bateriami i akumulatorami ołowiowymi, niklowo-kadmowymi lub bateriami zawierającymi rtęć oraz niesortowane baterie i akumulatory zawierające te baterie, 20 01 34 baterie i akumulatory inne niż baterie i akumulatory łącznie z bateriami i akumulatorami ołowiowymi, niklowo-kadmowymi lub bateriami zawierającymi rtęć oraz nie sortowane baterie i akumulatory zawierające te baterie, 20 01 35* zużyte urządzenia elektryczne i elektroniczne inne niż lampy fluorescencyjne i inne odpady zawierające rtęć i urządzenia zawierające freony zawierające niebezpieczne składniki, 20 01 36 zużyte urządzenia elektryczne i elektroniczne inne niż lampy fluorescencyjne i inne odpady zawierające rtęć, urządzenia zawierające freony i zużyte urządzenia elektryczne i elektroniczne niezawierające niebezpiecznych składników, 20 01 39 tworzywa sztuczne, 20 01 40 metale, 20 01 80 środki ochrony roślin inne niż środki ochrony roślin I i II klasy toksyczności (bardzo toksyczne i toksyczne np. herbicydy, insektycydy), 20 01 99 inne nie wymienione frakcje zbierane w sposób selektywny, 20 02 01 odpady ulegające biodegradacji, 20 02 02 gleba i ziemia, w tym kamienie, 20 02 03 inne odpady nieulegające biodegradacji, 20 03 01 niesegregowane (zmieszane) odpady komunalne, 20 03 07 odpady wielkogabarytowe, 20 03 99 odpady komunalne niewymienione w innych podgrupach Internal identifier: RGGZ.271.1.15.2024 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Services Main classification (cpv): 90500000 Refuse and waste related services 5.1.2. Place of performance Town: Szaflary Country subdivision (NUTS): Nowotarski (PL219) Country: Poland 5.1.3. Estimated duration Duration: 365 Days 5.1.5. Value Estimated value excluding VAT: 1 851 851,85 PLN 5.1.6. General information Reserved participation: Participation is not reserved. Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Price Name: Cena ofertowa brutto „Cena” - waga kryterium 60%, tj. 60pkt Description: Cena - obliczana będzie według wzoru Criterion: Type: Cost Name: Odległość od granicy administracyjnej gminy Szaflary do miejsca, do którego Zamawiający zobowiązany będzie do transportowania i dostarczania odpadów „Odległość” – waga kryterium 40%, tj. 40pkt Description: Odległość - obliczana będzie według wzoru 5.1.11. Procurement documents Languages in which the procurement documents are officially available: Polish Address of the procurement documents: https://platformazakupowa.pl/transakcja/993929 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: https://platformazakupowa.pl/transakcja/993929 Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Polish Electronic catalogue: Allowed Variants: Not allowed Tenderers may submit more than one tender: Not allowed Deadline for receipt of tenders: 14/11/2024 10:00:00 (UTC+1) Deadline until which the tender must remain valid: 90 Days Information about public opening: Opening date: 14/11/2024 10:30:00 (UTC+1) Terms of contract: The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No A non-disclosure agreement is required: no Electronic invoicing: Allowed Electronic ordering will be used: yes Electronic payment will be used: yes Information about review deadlines: Terminy na wniesienie odwołania to 10 dni liczone od dnia przekazania informacji przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia. 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Krajowa Izba Odwoławcza Organisation providing more information on the review procedures: Krajowa Izba Odwoławcza Organisation receiving requests to participate: Gmina Szaflary Organisation processing tenders: Gmina Szaflary TED eSender: Publications Office of the European Union 8. Organisations 8.1. ORG-0001 Official name: Gmina Szaflary Registration number: 7361198317 Department: Urząd Gminy w Szaflarach Postal address: ul. Zakopiańska 18 Town: Szaflary Postcode: 34-424 Country subdivision (NUTS): Nowotarski (PL219) Country: Poland Contact point: Dział Zamówień Publicznych Email: przetargi@szaflary.pl Telephone: (18) 2612314 Internet address: https://szaflary.pl/ Information exchange endpoint (URL): https://platformazakupowa.pl/pn/szaflary Buyer profile: https://platformazakupowa.pl/pn/szaflary Roles of this organisation: Buyer Organisation receiving requests to participate Organisation processing tenders 8.1. ORG-0002 Official name: Krajowa Izba Odwoławcza Registration number: 5262239325 Postal address: ul. Postępu 17a Town: Warszawa Postcode: 02-676 Country subdivision (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Country: Poland Contact point: Sekretariat Biura Odwołań Email: odwolania@uzp.gov.pl Telephone: (22) 458 78 01 Internet address: https://www.gov.pl/web/uzp Information exchange endpoint (URL): https://www.gov.pl/web/uzp/kontakt2 Roles of this organisation: Review organisation Organisation providing more information on the review procedures 8.1. ORG-0000 Official name: Publications Office of the European Union Registration number: PUBL Town: Luxembourg Postcode: 2417 Country subdivision (NUTS): Luxembourg (LU000) Country: Luxembourg Email: ted@publications.europa.eu Telephone: +352 29291 Internet address: https://op.europa.eu Roles of this organisation: TED eSender 11. Notice information 11.1. Notice information Notice identifier/version: e8314ce2-da4a-4444-8d53-349e48bc9075 - 01 Form type: Competition Notice type: Contract or concession notice – standard regime Notice subtype: 16 Notice dispatch date: 08/10/2024 12:45:13 (UTC) Languages in which this notice is officially available: Polish 11.2. Publication information Notice publication number: 609107-2024 OJ S issue number: 197/2024 Publication date: 09/10/2024 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/609107-2024/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/609107-2024/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de/notice/609107-2024/pdf Greek document download: https://ted.europa.eu/el/notice/609107-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/609107-2024/pdf English document download: https://ted.europa.eu/en/notice/609107-2024/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/609107-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/609107-2024/pdf French document download: https://ted.europa.eu/fr/notice/609107-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/609107-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa.eu/hr/notice/609107-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/609107-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/notice/609107-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/609107-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/609107-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/609107-2024/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/609107-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/609107-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/609107-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/609107-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/notice/609107-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/609107-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/609107-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/609107-2024/pdf