Title	Poland – Motor vehicles – „Dostawa samochodu specjalistycznego (czyszczącego) wraz z zabudową do celów czyszczenia kanalizacji”. Place of performance: Poland,Miasto Kraków Main nature of the contract: Supplies Official name: Wodociągi Miasta Krakowa S.A. Type of procedure: Open
Country	Poland
Language	Polish
Organization	Wodociągi Miasta Krakowa S.A.
Published Date	07.06.2024
Deadline Date	15.07.2024
Overview	336685-2024 - Competition Competition Poland: Motor vehicles „Dostawa samochodu specjalistycznego (czyszczącego) wraz z zabudową do celów czyszczenia kanalizacji”. Poland, Miasto Kraków (PL213) Kraków Estimated value excluding VAT: 3 500 000,00 PLN Type of procedure: Open Buyer Buyer: Wodociągi Miasta Krakowa S.A. Poland, Miasto Kraków (PL213), Kraków LOT-0001: „Dostawa samochodu specjalistycznego (czyszczącego) wraz z zabudową do celów czyszczenia kanalizacji”. Motor vehicles Poland, Miasto Kraków (PL213) Kraków Start date: 01/08/2024 Duration end date: 31/12/2026 Estimated value excluding VAT: 3 500 000,00 PLN Deadline for receipt of tenders: 15/07/2024 - 09:15:00 (UTC+2) 336685-2024 - Competition Poland – Motor vehicles – „Dostawa samochodu specjalistycznego (czyszczącego) wraz z zabudową do celów czyszczenia kanalizacji”. OJ S 110/2024 07/06/2024 Contract or concession notice – standard regime Supplies 1. Buyer 1.1. Buyer Official name: Wodociągi Miasta Krakowa S.A. Legal type of the buyer: Public undertaking Activity of the contracting entity: Water-related activities 2. Procedure 2.1. Procedure Title: „Dostawa samochodu specjalistycznego (czyszczącego) wraz z zabudową do celów czyszczenia kanalizacji”. Description: Przedmiotem zamówienia jest: Dostawa samochodu specjalistycznego (czyszczącego) wraz z zabudową do celów czyszczenia kanalizacji. Ciąg dalszy w SWZ. Procedure identifier: 12b5a14b-06e6-464d-b214-a2d23f309d1b Internal identifier: 493/41/2024 Type of procedure: Open The procedure is accelerated: no 2.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 34100000 Motor vehicles 2.1.2. Place of performance Postal address: ul. Lindego 9 Town: Kraków Postcode: 30-148 Country subdivision (NUTS): Miasto Kraków (PL213) Country: Poland Additional information: Dodatkowe informacje dotyczące miejsca realizacji zamówienia. 2.1.3. Value Estimated value excluding VAT: 3 500 000,00 PLN 2.1.4. General information Additional information: Niniejsze zamówienie sektorowe zostanie udzielone w trybie przetargu nieograniczonego, na podstawie art. 376 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2023 poz. 1605 ze zm.) zwanej dalej ustawą. Wartość zamówienia przekracza progi unijne określone w art. 3 ustawy. Zgodnie z art. 139 ustawy Zamawiający najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej wykonawcy, którego oferta zostanie najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu. Postępowanie przetargowe prowadzone jest przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. Komunikacja między zamawiającym a wykonawcami odbywa się przy użyciu Platformy zakupowej WMK SA w Krakowie do zamówień publicznych na podstawie ustawy Pzp (dalej: „platforma” lub„platforma przetargowa”) https://mpwikpzp.logintrade.net/rejestracja/ustawowe.html (na stronie WMK SA – zakładka Przetargi / Przetargi ustawowe). W postępowaniu mogą brać udział Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 5k rozporządzenia Rady (UE) Nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L229 z 31.7.20214, str. 1), w brzmieniu nadanym rozporządzeniem Rady (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r. w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) Nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizujących sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8.4.2022, str. 1). Na podstawie art. 5k ust. 1 w/w rozporządzenia Rady (UE) zakazuje się udzielania lub dalszego wykonywania wszelkich zamówień publicznych lub koncesji objętych zakresem dyrektyw w sprawie zamówień publicznych, a także zakresem art. 10 ust. 1, 3, ust. 6 lit. a)–e), ust. 8, 9 i 10, art. 11, 12, 13 i 14 dyrektywy 2014/23/UE, art. 7 lit. a) d), 8, art. 10 lit. b)–f) i lit. h)–j) dyrektywy 2014/24/UE, art. 18, art. 21 lit. b)–e) i lit.g)–i), art. 29 i 30 dyrektywy 2014/25/UE oraz art. 13 lit. a)–d), lit. f)–h) i lit. j)dyrektywy 2009/81/WE na rzecz lub z udziałem: a) obywateli rosyjskich, osób fizycznych zamieszkałych w Rosji lub osób prawnych, podmiotów lub organów z siedzibą w Rosji; b) osób prawnych, podmiotów lub organów, do których prawa własności bezpośrednio lub pośrednio w ponad 50 % należą do podmiotu, o którym mowa w lit. a) niniejszego ustępu; lub c) osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów działających w imieniu lub pod kierunkiem podmiotu, o którym mowa w lit. a) lub b) niniejszego ustępu, w tym podwykonawców, dostawców lub podmiotów, na których zdolności polega się w rozumieniu dyrektyw w sprawie zamówień publicznych, w przypadku gdy przypada na nich ponad 10% wartości zamówienia. Zamawiający wymaga oświadczenia DOTYCZĄCEGO PRZESŁANEK WYKLUCZENIA Z ART. 5K ROZPORZĄDZENIA 833/2014. Podstawa prawna: Dyrektywa 2014/25/UE Legal basis: Directive 2014/25/EU 2.1.6. Grounds for exclusion: Direct or indirect involvement in the preparation of this procurement procedure: Art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp Oświadczenie Wykonawcy o aktualności informacji zawartych w Jednolitym europejskim dokumencie zamówienia Corruption: Art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp Informacja z Krajowego Rejestru Karnego Fraud: Art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp Informacja z Krajowego Rejestru Karnego Breaching of obligations in the fields of labour law: Art. 108 ust. 1 pkt 2) ustawy Pzp Informacja z Krajowego Rejestru Karnego Payment of social security contributions: Art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp Oświadczenie Wykonawcy o aktualności informacji zawartych w Jednolitym europejskim dokumencie zamówienia. Payment of taxes: Art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp Oświadczenie Wykonawcy o aktualności informacji zawartych w Jednolitym europejskim dokumencie zamówienia Purely national exclusion grounds: Art.108 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp, Art.108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, Art. 108 ust. 2 ustawy Pzp Oświadczenie wykonawcy o aktualności informacji zawartych w Jednolitym europejskim dokumencie zamówienia. Jednolity europejski dokument zamówienia. Na podstawie art. 7 ust. 1 Ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. (poz. 835) o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursu prowadzonego na podstawie ustawy Pzp wyklucza się: a) wykonawcę oraz uczestnika konkursu wymienionego w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisanego na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy; b) wykonawcę oraz uczestnika konkursu, którego beneficjentem rzeczywistym w rozumieniu ustawy z dnia 1 marca 2018 r. o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy oraz finansowaniu terroryzmu (Dz. U. z 2022 r. poz. 593 i 655) jest osoba wymieniona w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisana na listę lub będąca takim beneficjentem rzeczywistym od dnia 24 lutego 2022 r., o ile została wpisana na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy; c) wykonawcę oraz uczestnika konkursu, którego jednostką dominującą w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 37 ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości (Dz. U. z 2021 r. poz. 217, 2105 i 2106), jest podmiot wymieniony w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisany na listę lub będący taką jednostką dominującą od dnia 24 lutego 2022 r., o ile został wpisany na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy. Zamawiający wymaga oświadczenia DOTYCZĄCEGO PRZESŁANEK WYKLUCZENIA Z ART. 7 UST. 1 USTAWY O SZCZEGÓLNYCH ROZWIĄZANIACH W ZAKRESIE PRZECIWDZIAŁANIA WSPIERANIU AGRESJI NA UKRAINĘ ORAZ SŁUŻĄCYCH OCHRONIE BEZPIECZEŃSTWA NARODOWEGO składane na podstawie art. 125 ust. 5 ustawy Pzp. Agreements with other economic operators aimed at distorting competition: Art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp Oświadczenie wykonawcy o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2020 r. poz. 1076 i 1086. Oświadczenie wykonawcy o aktualności informacji zawartych w Jednolitym europejskim dokumencie zamówienia Child labour and other forms of trafficking in human beings: Art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp Informacja z Krajowego Rejestru Karnego Money laundering or terrorist financing: Art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp Informacja z Krajowego Rejestru Karnego Terrorist offences or offences linked to terrorist activities: Art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp Informacja z Krajowego Rejestru Karnego Participation in a criminal organisation: Art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp Informacja z Krajowego Rejestru Karnego 5. Lot 5.1. Lot: LOT-0001 Title: „Dostawa samochodu specjalistycznego (czyszczącego) wraz z zabudową do celów czyszczenia kanalizacji”. Description: Przedmiotem zamówienia jest: „Dostawa samochodu specjalistycznego (czyszczącego) wraz z zabudową do celów czyszczenia kanalizacji”. Ciąg dalszy w SWZ. Internal identifier: 493/PN-41/2024 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 34100000 Motor vehicles Options: Description of the options: Brak opcji. 5.1.2. Place of performance Postal address: ul. Lindego 9 Town: Kraków Postcode: 30-148 Country subdivision (NUTS): Miasto Kraków (PL213) Country: Poland 5.1.3. Estimated duration Start date: 01/08/2024 Duration end date: 31/12/2026 5.1.4. Renewal Maximum renewals: 0 5.1.5. Value Estimated value excluding VAT: 3 500 000,00 PLN 5.1.6. General information Reserved participation: Participation is not reserved. Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Technical and professional ability Description: Warunek dotyczący odpowiedniej do wykonania zamówienia zdolności technicznej lub zawodowej jest spełniony, jeżeli wykonawca: 1) wykonanie co najmniej dwóch dostaw samochodów specjalistycznych do czyszczenia kanalizacji o wartości minimalnej 2 000 000,00 zł każde w okresie ostatnich 3 lat licząc wstecz od dnia w którym upływa termin składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy to w tym okresie. Use of this criterion: Used 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Price Name: Cena Description: Przy ocenie ofert w tym kryterium będzie uwzględniana oferowana cena brutto. Kryterium cena - 100 % (waga podana w punktach). 5.1.11. Procurement documents Address of the procurement documents: https://mpwik-pzp.logintrade.net/rejestracja/ustawowe.html 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: https://mpwik-pzp.logintrade.net/rejestracja/ustawowe.html Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Polish Electronic catalogue: Not allowed Advanced or qualified electronic signature or seal (as defined in Regulation (EU) No 910/2014) is required Variants: Not allowed Description of the financial guarantee: Wykonawca obowiązany jest do wniesienia wadium w kwocie 35 000, 00 zł (słownie: trzydzieści pięć tysięcy złotych 00/100). Deadline for receipt of tenders: 15/07/2024 09:15:00 (UTC+2) Deadline until which the tender must remain valid: 90 Days Information about public opening: Opening date: 15/07/2024 09:20:00 (UTC+2) Place: https://mpwik-pzp.logintrade.net/rejestracja/przetargi.html Additional information: Otwarcie złożonych ofert nastąpi w dniu 15.07.2024, o godzinie 9:20, za pośrednictwem platformy przetargowej poprzez odszyfrowanie ofert przez Zamawiającego. Otwarcie ofert nie jest publiczne. Terms of contract: Conditions relating to the performance of the contract: Szczegółowe informacje znajdują się w swz oraz projektowanych postanowieniach umowy. Electronic invoicing: Allowed Electronic ordering will be used: yes Electronic payment will be used: yes Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract: Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa oferentów, której udzielono zamówienia: Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez Wykonawców, jednolity dokument lub oświadczenie składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie. Dokument ten wstępnie potwierdza spełnianie warunków udziału w postępowaniu (część IV JEDZ dany Wykonawca składający ofertę wspólną wypełnia w takim zakresie, w jakim wykazuje spełnianie określonego warunku udziału w postępowaniu) oraz brak podstaw wykluczenia w zakresie, w którym każdy z Wykonawców wykazuje spełnianie warunków udziału w postępowaniu oraz brak podstaw wykluczenia (żaden z Wykonawców wspólnie składających ofertę nie może podlegać wykluczeniu). Wykonawcy składający ofertę wspólnie muszą wyznaczyć pełnomocnika (lidera, partnera wiodącego) do reprezentowania ich w postępowaniu lub także do zawarcia umowy w sprawie zamówienia Financial arrangement: Wamagany termin płatności wynosi do 30 dni. Zamawiający dokonuje płatności w modelu split payment. Dodatkowe informacje znajdują się we wzorze umowy. Information about review deadlines: Wykonawcy przysługują przewidziane w ustawie środki ochrony prawnej w postaci odwołania oraz skargi do sądu. Szczegółowe zasady wnoszenia środków ochrony prawnej oraz postępowania toczonego wskutek ich wniesienia określa Dział IX ustawy. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu i SWZ przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy. Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze Oficjalna nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza Adres pocztowy: ul. Postępu 17 a Miejscowość: Warszawa Kod pocztowy: 02-676 Państwo: Polska E-mail: Tel.: +48 odwolania@uzp.gov.pl224587777Faks: +48 224587770 Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl. Zamawiający unieważnia postępowanie o udzielenie zamówienia, jeżeli: 1) nie złożono żadnego wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo żadnej oferty; 2) wszystkie złożone wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo oferty podlegały od-rzuceniu; 3) cena lub koszt najkorzystniejszej oferty lub oferta z najniższą ceną przewyższa kwotę, którą zamawiający zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia, chyba że zamawiający może zwiększyć tę kwotę do ceny lub kosztu najkorzystniejszej oferty; 4) w przypadkach, o których mowa w art. 248 ust. 3, art. 249 i art. 250 ust. 2, zostały złożone oferty dodatkowe o takiej samej cenie lub koszcie; 5) wystąpiła istotna zmiana okoliczności powodująca, że prowadzenie postępowania lub wykonanie zamówienia nie leży w interesie publicznym, czego nie można było wcześniej przewidzieć; 6) postępowanie obarczone jest niemożliwą do usunięcia wadą uniemożliwiającą zawarcie niepodle-gającej unieważnieniu umowy w sprawie zamówienia publicznego; 7) wykonawca nie wniósł wymaganego zabezpieczenia należytego wykonania umowy lub uchylił się od zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego, z uwzględnieniem art. 263; 8) w trybie zamówienia z wolnej ręki negocjacje nie doprowadziły do zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Mediation organisation: Krajowa Izba Odwoławcza Review organisation: Krajowa Izba Odwoławcza Organisation providing additional information about the procurement procedure: Wodociągi Miasta Krakowa S.A. Organisation providing offline access to the procurement documents: Wodociągi Miasta Krakowa S.A. Organisation providing more information on the review procedures: Krajowa Izba Odwoławcza Organisation receiving requests to participate: Platforma Zakupowa Logintrade Organisation processing tenders: Wodociągi Miasta Krakowa S.A. 8. Organisations 8.1. ORG-0002 Official name: Platforma Zakupowa Logintrade Registration number: 8942953589 Postal address: ul. Legnicka 57D Town: Wrocław Postcode: 54-203 Country subdivision (NUTS): Miasto Wrocław (PL514) Country: Poland Email: helpdesk@logintrade.net Telephone: +48 71 787 35 34 Internet address: https://mpwik-pzp.logintrade.net/rejestracja/kontakt.html Roles of this organisation: Organisation receiving requests to participate 8.1. ORG-0003 Official name: Krajowa Izba Odwoławcza Registration number: 5262239325 Postal address: ul. Postępu 17 A Town: Warszawa Postcode: 02-676 Country subdivision (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Country: Poland Email: odwolania@uzp.gov.pl Telephone: +48 224587777 Internet address: http://www.uzp.gov.pl Information exchange endpoint (URL): http://www.uzp.gov.pl Roles of this organisation: Review organisation Organisation providing more information on the review procedures Mediation organisation 8.1. ORG-0004 Official name: Wodociągi Miasta Krakowa S.A. Registration number: 6750000065 Postal address: ul. Senatorska 1 Town: Kraków Postcode: 30-106 Country subdivision (NUTS): Miasto Kraków (PL213) Country: Poland Email: biuro@wodociagi.krakow.pl Telephone: +48 12 42 42 300 Internet address: https://wodociagi.krakow.pl Information exchange endpoint (URL): https://wodociagi.krakow.pl Buyer profile: https://wodociagi.krakow.pl Roles of this organisation: Buyer Organisation providing additional information about the procurement procedure Organisation providing offline access to the procurement documents Organisation processing tenders 11. Notice information 11.1. Notice information Notice identifier/version: 1321ea03-0548-4cb2-a7a1-61f1b183598a - 01 Form type: Competition Notice type: Contract or concession notice – standard regime Notice dispatch date: 06/06/2024 11:54:08 (UTC) Languages in which this notice is officially available: Polish 11.2. Publication information Notice publication number: 336685-2024 OJ S issue number: 110/2024 Publication date: 07/06/2024 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/336685-2024/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/336685-2024/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de/notice/336685-2024/pdf Greek document download: https://ted.europa.eu/el/notice/336685-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/336685-2024/pdf English document download: https://ted.europa.eu/en/notice/336685-2024/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/336685-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/336685-2024/pdf French document download: https://ted.europa.eu/fr/notice/336685-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/336685-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa.eu/hr/notice/336685-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/336685-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/notice/336685-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/336685-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/336685-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/336685-2024/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/336685-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/336685-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/336685-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/336685-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/notice/336685-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/336685-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/336685-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/336685-2024/pdf
NAICS	InformationT
CPVS	Profiles Bending, folding, straightening or flattening machines Thresholds Lithium Scales
UNSPSC	Profiles Scales
Regions	Eastern Europe Europe
Sectors	Water and Sanitation Construction Energy-Power and Electrical Computer Hardwares and Consumables
URL	Download Document
Share

Title
Poland – Motor vehicles – „Dostawa samochodu specjalistycznego (czyszczącego) wraz z zabudową do celów czyszczenia kanalizacji”. Place of performance: Poland,Miasto Kraków Main nature of the contract: Supplies Official name: Wodociągi Miasta Krakowa S.A. Type of procedure: Open
Country
Poland
Language
Polish
Organization
Wodociągi Miasta Krakowa S.A.
Published Date
07.06.2024
Deadline Date
15.07.2024
Overview
336685-2024 - Competition Competition Poland: Motor vehicles „Dostawa samochodu specjalistycznego (czyszczącego) wraz z zabudową do celów czyszczenia kanalizacji”. Poland, Miasto Kraków (PL213) Kraków Estimated value excluding VAT: 3 500 000,00 PLN Type of procedure: Open Buyer Buyer: Wodociągi Miasta Krakowa S.A. Poland, Miasto Kraków (PL213), Kraków LOT-0001: „Dostawa samochodu specjalistycznego (czyszczącego) wraz z zabudową do celów czyszczenia kanalizacji”. Motor vehicles Poland, Miasto Kraków (PL213) Kraków Start date: 01/08/2024 Duration end date: 31/12/2026 Estimated value excluding VAT: 3 500 000,00 PLN Deadline for receipt of tenders: 15/07/2024 - 09:15:00 (UTC+2) 336685-2024 - Competition Poland – Motor vehicles – „Dostawa samochodu specjalistycznego (czyszczącego) wraz z zabudową do celów czyszczenia kanalizacji”. OJ S 110/2024 07/06/2024 Contract or concession notice – standard regime Supplies 1. Buyer 1.1. Buyer Official name: Wodociągi Miasta Krakowa S.A. Legal type of the buyer: Public undertaking Activity of the contracting entity: Water-related activities 2. Procedure 2.1. Procedure Title: „Dostawa samochodu specjalistycznego (czyszczącego) wraz z zabudową do celów czyszczenia kanalizacji”. Description: Przedmiotem zamówienia jest: Dostawa samochodu specjalistycznego (czyszczącego) wraz z zabudową do celów czyszczenia kanalizacji. Ciąg dalszy w SWZ. Procedure identifier: 12b5a14b-06e6-464d-b214-a2d23f309d1b Internal identifier: 493/41/2024 Type of procedure: Open The procedure is accelerated: no 2.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 34100000 Motor vehicles 2.1.2. Place of performance Postal address: ul. Lindego 9 Town: Kraków Postcode: 30-148 Country subdivision (NUTS): Miasto Kraków (PL213) Country: Poland Additional information: Dodatkowe informacje dotyczące miejsca realizacji zamówienia. 2.1.3. Value Estimated value excluding VAT: 3 500 000,00 PLN 2.1.4. General information Additional information: Niniejsze zamówienie sektorowe zostanie udzielone w trybie przetargu nieograniczonego, na podstawie art. 376 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2023 poz. 1605 ze zm.) zwanej dalej ustawą. Wartość zamówienia przekracza progi unijne określone w art. 3 ustawy. Zgodnie z art. 139 ustawy Zamawiający najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej wykonawcy, którego oferta zostanie najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu. Postępowanie przetargowe prowadzone jest przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. Komunikacja między zamawiającym a wykonawcami odbywa się przy użyciu Platformy zakupowej WMK SA w Krakowie do zamówień publicznych na podstawie ustawy Pzp (dalej: „platforma” lub„platforma przetargowa”) https://mpwikpzp.logintrade.net/rejestracja/ustawowe.html (na stronie WMK SA – zakładka Przetargi / Przetargi ustawowe). W postępowaniu mogą brać udział Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 5k rozporządzenia Rady (UE) Nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L229 z 31.7.20214, str. 1), w brzmieniu nadanym rozporządzeniem Rady (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r. w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) Nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizujących sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8.4.2022, str. 1). Na podstawie art. 5k ust. 1 w/w rozporządzenia Rady (UE) zakazuje się udzielania lub dalszego wykonywania wszelkich zamówień publicznych lub koncesji objętych zakresem dyrektyw w sprawie zamówień publicznych, a także zakresem art. 10 ust. 1, 3, ust. 6 lit. a)–e), ust. 8, 9 i 10, art. 11, 12, 13 i 14 dyrektywy 2014/23/UE, art. 7 lit. a) d), 8, art. 10 lit. b)–f) i lit. h)–j) dyrektywy 2014/24/UE, art. 18, art. 21 lit. b)–e) i lit.g)–i), art. 29 i 30 dyrektywy 2014/25/UE oraz art. 13 lit. a)–d), lit. f)–h) i lit. j)dyrektywy 2009/81/WE na rzecz lub z udziałem: a) obywateli rosyjskich, osób fizycznych zamieszkałych w Rosji lub osób prawnych, podmiotów lub organów z siedzibą w Rosji; b) osób prawnych, podmiotów lub organów, do których prawa własności bezpośrednio lub pośrednio w ponad 50 % należą do podmiotu, o którym mowa w lit. a) niniejszego ustępu; lub c) osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów działających w imieniu lub pod kierunkiem podmiotu, o którym mowa w lit. a) lub b) niniejszego ustępu, w tym podwykonawców, dostawców lub podmiotów, na których zdolności polega się w rozumieniu dyrektyw w sprawie zamówień publicznych, w przypadku gdy przypada na nich ponad 10% wartości zamówienia. Zamawiający wymaga oświadczenia DOTYCZĄCEGO PRZESŁANEK WYKLUCZENIA Z ART. 5K ROZPORZĄDZENIA 833/2014. Podstawa prawna: Dyrektywa 2014/25/UE Legal basis: Directive 2014/25/EU 2.1.6. Grounds for exclusion: Direct or indirect involvement in the preparation of this procurement procedure: Art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp Oświadczenie Wykonawcy o aktualności informacji zawartych w Jednolitym europejskim dokumencie zamówienia Corruption: Art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp Informacja z Krajowego Rejestru Karnego Fraud: Art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp Informacja z Krajowego Rejestru Karnego Breaching of obligations in the fields of labour law: Art. 108 ust. 1 pkt 2) ustawy Pzp Informacja z Krajowego Rejestru Karnego Payment of social security contributions: Art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp Oświadczenie Wykonawcy o aktualności informacji zawartych w Jednolitym europejskim dokumencie zamówienia. Payment of taxes: Art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp Oświadczenie Wykonawcy o aktualności informacji zawartych w Jednolitym europejskim dokumencie zamówienia Purely national exclusion grounds: Art.108 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp, Art.108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, Art. 108 ust. 2 ustawy Pzp Oświadczenie wykonawcy o aktualności informacji zawartych w Jednolitym europejskim dokumencie zamówienia. Jednolity europejski dokument zamówienia. Na podstawie art. 7 ust. 1 Ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. (poz. 835) o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursu prowadzonego na podstawie ustawy Pzp wyklucza się: a) wykonawcę oraz uczestnika konkursu wymienionego w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisanego na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy; b) wykonawcę oraz uczestnika konkursu, którego beneficjentem rzeczywistym w rozumieniu ustawy z dnia 1 marca 2018 r. o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy oraz finansowaniu terroryzmu (Dz. U. z 2022 r. poz. 593 i 655) jest osoba wymieniona w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisana na listę lub będąca takim beneficjentem rzeczywistym od dnia 24 lutego 2022 r., o ile została wpisana na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy; c) wykonawcę oraz uczestnika konkursu, którego jednostką dominującą w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 37 ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości (Dz. U. z 2021 r. poz. 217, 2105 i 2106), jest podmiot wymieniony w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisany na listę lub będący taką jednostką dominującą od dnia 24 lutego 2022 r., o ile został wpisany na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy. Zamawiający wymaga oświadczenia DOTYCZĄCEGO PRZESŁANEK WYKLUCZENIA Z ART. 7 UST. 1 USTAWY O SZCZEGÓLNYCH ROZWIĄZANIACH W ZAKRESIE PRZECIWDZIAŁANIA WSPIERANIU AGRESJI NA UKRAINĘ ORAZ SŁUŻĄCYCH OCHRONIE BEZPIECZEŃSTWA NARODOWEGO składane na podstawie art. 125 ust. 5 ustawy Pzp. Agreements with other economic operators aimed at distorting competition: Art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp Oświadczenie wykonawcy o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2020 r. poz. 1076 i 1086. Oświadczenie wykonawcy o aktualności informacji zawartych w Jednolitym europejskim dokumencie zamówienia Child labour and other forms of trafficking in human beings: Art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp Informacja z Krajowego Rejestru Karnego Money laundering or terrorist financing: Art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp Informacja z Krajowego Rejestru Karnego Terrorist offences or offences linked to terrorist activities: Art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp Informacja z Krajowego Rejestru Karnego Participation in a criminal organisation: Art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp Informacja z Krajowego Rejestru Karnego 5. Lot 5.1. Lot: LOT-0001 Title: „Dostawa samochodu specjalistycznego (czyszczącego) wraz z zabudową do celów czyszczenia kanalizacji”. Description: Przedmiotem zamówienia jest: „Dostawa samochodu specjalistycznego (czyszczącego) wraz z zabudową do celów czyszczenia kanalizacji”. Ciąg dalszy w SWZ. Internal identifier: 493/PN-41/2024 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 34100000 Motor vehicles Options: Description of the options: Brak opcji. 5.1.2. Place of performance Postal address: ul. Lindego 9 Town: Kraków Postcode: 30-148 Country subdivision (NUTS): Miasto Kraków (PL213) Country: Poland 5.1.3. Estimated duration Start date: 01/08/2024 Duration end date: 31/12/2026 5.1.4. Renewal Maximum renewals: 0 5.1.5. Value Estimated value excluding VAT: 3 500 000,00 PLN 5.1.6. General information Reserved participation: Participation is not reserved. Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Technical and professional ability Description: Warunek dotyczący odpowiedniej do wykonania zamówienia zdolności technicznej lub zawodowej jest spełniony, jeżeli wykonawca: 1) wykonanie co najmniej dwóch dostaw samochodów specjalistycznych do czyszczenia kanalizacji o wartości minimalnej 2 000 000,00 zł każde w okresie ostatnich 3 lat licząc wstecz od dnia w którym upływa termin składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy to w tym okresie. Use of this criterion: Used 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Price Name: Cena Description: Przy ocenie ofert w tym kryterium będzie uwzględniana oferowana cena brutto. Kryterium cena - 100 % (waga podana w punktach). 5.1.11. Procurement documents Address of the procurement documents: https://mpwik-pzp.logintrade.net/rejestracja/ustawowe.html 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: https://mpwik-pzp.logintrade.net/rejestracja/ustawowe.html Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Polish Electronic catalogue: Not allowed Advanced or qualified electronic signature or seal (as defined in Regulation (EU) No 910/2014) is required Variants: Not allowed Description of the financial guarantee: Wykonawca obowiązany jest do wniesienia wadium w kwocie 35 000, 00 zł (słownie: trzydzieści pięć tysięcy złotych 00/100). Deadline for receipt of tenders: 15/07/2024 09:15:00 (UTC+2) Deadline until which the tender must remain valid: 90 Days Information about public opening: Opening date: 15/07/2024 09:20:00 (UTC+2) Place: https://mpwik-pzp.logintrade.net/rejestracja/przetargi.html Additional information: Otwarcie złożonych ofert nastąpi w dniu 15.07.2024, o godzinie 9:20, za pośrednictwem platformy przetargowej poprzez odszyfrowanie ofert przez Zamawiającego. Otwarcie ofert nie jest publiczne. Terms of contract: Conditions relating to the performance of the contract: Szczegółowe informacje znajdują się w swz oraz projektowanych postanowieniach umowy. Electronic invoicing: Allowed Electronic ordering will be used: yes Electronic payment will be used: yes Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract: Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa oferentów, której udzielono zamówienia: Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez Wykonawców, jednolity dokument lub oświadczenie składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie. Dokument ten wstępnie potwierdza spełnianie warunków udziału w postępowaniu (część IV JEDZ dany Wykonawca składający ofertę wspólną wypełnia w takim zakresie, w jakim wykazuje spełnianie określonego warunku udziału w postępowaniu) oraz brak podstaw wykluczenia w zakresie, w którym każdy z Wykonawców wykazuje spełnianie warunków udziału w postępowaniu oraz brak podstaw wykluczenia (żaden z Wykonawców wspólnie składających ofertę nie może podlegać wykluczeniu). Wykonawcy składający ofertę wspólnie muszą wyznaczyć pełnomocnika (lidera, partnera wiodącego) do reprezentowania ich w postępowaniu lub także do zawarcia umowy w sprawie zamówienia Financial arrangement: Wamagany termin płatności wynosi do 30 dni. Zamawiający dokonuje płatności w modelu split payment. Dodatkowe informacje znajdują się we wzorze umowy. Information about review deadlines: Wykonawcy przysługują przewidziane w ustawie środki ochrony prawnej w postaci odwołania oraz skargi do sądu. Szczegółowe zasady wnoszenia środków ochrony prawnej oraz postępowania toczonego wskutek ich wniesienia określa Dział IX ustawy. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu i SWZ przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy. Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze Oficjalna nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza Adres pocztowy: ul. Postępu 17 a Miejscowość: Warszawa Kod pocztowy: 02-676 Państwo: Polska E-mail: Tel.: +48 odwolania@uzp.gov.pl224587777Faks: +48 224587770 Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl. Zamawiający unieważnia postępowanie o udzielenie zamówienia, jeżeli: 1) nie złożono żadnego wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo żadnej oferty; 2) wszystkie złożone wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo oferty podlegały od-rzuceniu; 3) cena lub koszt najkorzystniejszej oferty lub oferta z najniższą ceną przewyższa kwotę, którą zamawiający zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia, chyba że zamawiający może zwiększyć tę kwotę do ceny lub kosztu najkorzystniejszej oferty; 4) w przypadkach, o których mowa w art. 248 ust. 3, art. 249 i art. 250 ust. 2, zostały złożone oferty dodatkowe o takiej samej cenie lub koszcie; 5) wystąpiła istotna zmiana okoliczności powodująca, że prowadzenie postępowania lub wykonanie zamówienia nie leży w interesie publicznym, czego nie można było wcześniej przewidzieć; 6) postępowanie obarczone jest niemożliwą do usunięcia wadą uniemożliwiającą zawarcie niepodle-gającej unieważnieniu umowy w sprawie zamówienia publicznego; 7) wykonawca nie wniósł wymaganego zabezpieczenia należytego wykonania umowy lub uchylił się od zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego, z uwzględnieniem art. 263; 8) w trybie zamówienia z wolnej ręki negocjacje nie doprowadziły do zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Mediation organisation: Krajowa Izba Odwoławcza Review organisation: Krajowa Izba Odwoławcza Organisation providing additional information about the procurement procedure: Wodociągi Miasta Krakowa S.A. Organisation providing offline access to the procurement documents: Wodociągi Miasta Krakowa S.A. Organisation providing more information on the review procedures: Krajowa Izba Odwoławcza Organisation receiving requests to participate: Platforma Zakupowa Logintrade Organisation processing tenders: Wodociągi Miasta Krakowa S.A. 8. Organisations 8.1. ORG-0002 Official name: Platforma Zakupowa Logintrade Registration number: 8942953589 Postal address: ul. Legnicka 57D Town: Wrocław Postcode: 54-203 Country subdivision (NUTS): Miasto Wrocław (PL514) Country: Poland Email: helpdesk@logintrade.net Telephone: +48 71 787 35 34 Internet address: https://mpwik-pzp.logintrade.net/rejestracja/kontakt.html Roles of this organisation: Organisation receiving requests to participate 8.1. ORG-0003 Official name: Krajowa Izba Odwoławcza Registration number: 5262239325 Postal address: ul. Postępu 17 A Town: Warszawa Postcode: 02-676 Country subdivision (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Country: Poland Email: odwolania@uzp.gov.pl Telephone: +48 224587777 Internet address: http://www.uzp.gov.pl Information exchange endpoint (URL): http://www.uzp.gov.pl Roles of this organisation: Review organisation Organisation providing more information on the review procedures Mediation organisation 8.1. ORG-0004 Official name: Wodociągi Miasta Krakowa S.A. Registration number: 6750000065 Postal address: ul. Senatorska 1 Town: Kraków Postcode: 30-106 Country subdivision (NUTS): Miasto Kraków (PL213) Country: Poland Email: biuro@wodociagi.krakow.pl Telephone: +48 12 42 42 300 Internet address: https://wodociagi.krakow.pl Information exchange endpoint (URL): https://wodociagi.krakow.pl Buyer profile: https://wodociagi.krakow.pl Roles of this organisation: Buyer Organisation providing additional information about the procurement procedure Organisation providing offline access to the procurement documents Organisation processing tenders 11. Notice information 11.1. Notice information Notice identifier/version: 1321ea03-0548-4cb2-a7a1-61f1b183598a - 01 Form type: Competition Notice type: Contract or concession notice – standard regime Notice dispatch date: 06/06/2024 11:54:08 (UTC) Languages in which this notice is officially available: Polish 11.2. Publication information Notice publication number: 336685-2024 OJ S issue number: 110/2024 Publication date: 07/06/2024 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/336685-2024/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/336685-2024/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de/notice/336685-2024/pdf Greek document download: https://ted.europa.eu/el/notice/336685-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/336685-2024/pdf English document download: https://ted.europa.eu/en/notice/336685-2024/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/336685-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/336685-2024/pdf French document download: https://ted.europa.eu/fr/notice/336685-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/336685-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa.eu/hr/notice/336685-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/336685-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/notice/336685-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/336685-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/336685-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/336685-2024/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/336685-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/336685-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/336685-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/336685-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/notice/336685-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/336685-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/336685-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/336685-2024/pdf
NAICS
InformationT
CPVS
Profiles Bending, folding, straightening or flattening machines Thresholds Lithium Scales
UNSPSC
Profiles Scales
Regions
Eastern Europe Europe
Sectors
Water and Sanitation Construction Energy-Power and Electrical Computer Hardwares and Consumables
URL
Download Document
Share