Title	Romania – Cleaning services – Servicii de curățenie Change notice Place of performance:Romania,Iaşi Main nature of the contract:Services Official name:R.A. AEROPORTUL IASI Type of procedure:Open
Country	Romania
Language	Romanian
Organization	Romania – Cleaning services – Servicii de curățenie Change notice Place of performance:Romania,Iaşi Main nature of the contract:Services Official name:R.A. AEROPORTUL IASI Type of procedure:Open
Published Date	03.07.2024
Deadline Date	15.07.2024
Overview	394757-2024 - Competition Competition Romania: Cleaning services Servicii de curățenie Type of procedure: Open Buyer Buyer: R.A. AEROPORTUL IASI Email: achizitii@aeroport.ro Romania, Iaşi (RO213), Iasi LOT-0000: Default lot Cleaning services Romania, Iaşi (RO213) Duration: 25 Months Deadline for receipt of tenders: 15/07/2024 - 15:00:00 (UTC+3) 394757-2024 - Competition Romania – Cleaning services – Servicii de curățenie OJ S 128/2024 03/07/2024 Contract or concession notice – standard regime - Change notice Services 1. Buyer 1.1. Buyer Official name: R.A. AEROPORTUL IASI Email: achizitii@aeroport.ro Legal type of the buyer: Body governed by public law Activity of the contracting entity: , Airport-related activities 2. Procedure 2.1. Procedure Title: Servicii de curățenie Description: Se vor presta urmatoarele servicii, conform descrierii din Caietul de sarcini: -servicii de curățenie pentru terminalele T3 si T4 ale Aeroportului Iasi, Valoarea estimata totala este cuprinsa intre : minim 2.755.117,28 lei fara TVA si maxim 5.510.234,56 lei fara TVA. Cantitate minimă 16.364,28 mp, cantitate maxima 32.728,56 mp Valoarea celui mai mare Contract Subsecvent 2.755.117,28 lei fara TVA Frecvența și valoarea contractelor subsecvente care urmează șă fie atribuite: se va incheia 1 contract subsecvent pe an Cantitățile minime și maxime aferente acordului cadru cât și cantitățile estimate minime și maxime aferente unui contract subsecvent se regasesc ca anexe la documentația de atribuire / caiet de sarcini. Numărul de zile până la care se pot solicita clarificări înainte de data limită de depunere a ofertelor: 18 zile. Entitatea contractanta va raspunde la solicitarile de clarificari in a 11-a zi inainte de data limita stabilita pentru depunerea ofertelor. Durata contractului : 24 luni Procedure identifier: df552c7e-2d4c-426c-a0b1-e748ff650807 Internal identifier: 9671409_2024_PAAPD1470956 Type of procedure: Open 2.1.1. Purpose Main nature of the contract: Services Main classification (cpv): 90910000 Cleaning services 2.1.3. Value Maximum value of the framework agreement: 5 510 234,56 RON 2.1.4. General information Additional information: Cerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o origine sau la o productie/metoda specifica de fabricatie/prestare/executie, vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea ”sau echivalent”. Perioada de valabilitate a ofertelor 3 luni e de la termenul limita de depunere a ofertelor Note: a) Entitatea Contractanta are dreptul de a solicita ofertantilor, in circumstante exceptionale, inainte de expirarea perioadei de valabilitate a ofertei, prelungirea acestei perioade. b) Ofertantul are obligatia de a comunica Entitatii Contractante daca este sau nu este de acord cu prelungirea perioadei de valabilitate a ofertei. c) Ofertantul care nu este de acord cu prelungirea perioadei de valabilitate a ofertei se considera ca si-a retras oferta, fara ca acest fapt sa atraga pierderea garantiei de participare. - Limba de redactare a ofertei - Romana. Toate certificatele si documentele emise in alta limba decat romana vor fi insotite de traducerea autorizata a acestora in limba romana. Solicitarile de clarificari ale potentialilor ofertanti se vor adresa in mod exclusiv in SEAP la Sectiunea ”Intrebari” din cadrul procedurii de atribuire derulate prin mijloace electronice iar raspunsurile la acestea vor fi publicate in SEAP, la sectiunea ”Documentatie si Clarificari” din cadrul anuntului de participare, entitatea contractanta urmand sa nu dea curs solicitarilor adresate prin alta modalitate de comunicare decat cea stabilita in conformitate cu prevederile art. 78 alin. (1) din Legea nr. 99/2016 pentru comunicarile ulterioare depunerii ofertelor. Comisia de evaluare va transmite solicitarile de clarificare privind ofertele depuse, in SEAP la Sectiunea “Intrebari”. Operatorii economici vor transmite raspunsurile la clarificari si eventualele documente solicitate pe parcursul evaluarii ofertelor prin intermediul SEAP (Sectiunea “Intrebari”), integral in sectiunea corespunzatoare respectivei solicitari, sub forma unuia sau a mai multor documente/fisiere distincte semnate cu semnatura electronica. In cazul in care se constata ca ofertele clasate pe primul loc au preturi egale, in vederea departajarii ofertelor, entitatea contractanta (prin intermediul SEAP la Sectiunea “Intrebari”) va solicita reofertarea, prin prezentarea unei noi propuneri financiare. Noua propunere financiara va fi depusa doar si numai in urma solicitarii entitatii contractante. In vederea completarii de catre operatorii economici interesati, Conform art. 205 (1) din Legea nr. 99/2016, entitatea contractanta poate solicita ofertantilor sa depuna toate sau o parte dintre documentele justificative ca dovada a informatiilor cuprinse în DUAE, în orice moment pe durata desfasurarii unei proceduri de atribuire, daca acest lucru este necesar pentru a asigura desfasurarea corespunzatoare a procedurii. DUAE a fost configurat de către entitatea contractantă direct în SEAP, ocazie cu care a fost generat automat fișierul în format .xml aferent si l-a atașat fără ca utilizatorii să aibă posibilitatea să-l modifice direct sau-l să șteargă. Răspunsurile la DUAE ale operatorilor economici care participă la procedură vor fi completate în SEAP în mod direct, după autentificare, de către fiecare participant. Pentru cazurile în care ofertantul este o asociere de operatori economici sau pentru cazurile în care ofertantul are subcontractanți sau terți susținători, fiecare operator economic se va autentifica în sistem și va accesa procedura de atribuire de interes în vederea completării DUAE în calitatea în care a fost inclus în respectiva procedură (asociat, subcontractant, terț susținător). La procedura de atribuire se înscrie și depune ofertă unul dintre membrii asocierii sau operatorul economic care participă cu ofertă individuală iar ceilalți participanți completează direct în sistem doar DUAE și nu pot modifica oferta. În vederea evaluării răspunsurilor DUAE ale operatorilor economici, entitatea contractanta va vizualiza direct în SEAP ceea ce a completat fiecare participant. Legal basis: Directive 2014/25/EU 2.1.6. Grounds for exclusion Participation in a criminal organisation: Participare la o organizatie criminala Corruption: Coruptie Fraud: Frauda Terrorist offences or offences linked to terrorist activities: Infractiuni teroriste sau infractiuni legate de activitati teroriste Money laundering or terrorist financing: Spalare de bani sau finantarea terorismului Child labour and other forms of trafficking in human beings: Exploatarea prin munca a copiilor si alte forme de trafic de persoane Payment of taxes: Plata impozitelor Payment of social security contributions: Plata asigurarilor sociale 5. Lot 5.1. Lot: LOT-0000 Title: Default lot Description: Se vor presta urmatoarele servicii, conform descrierii din Caietul de sarcini: -servicii de curățenie pentru terminalele T3 si T4 ale Aeroportului Iasi, Valoarea estimata totala este cuprinsa intre : minim 2.755.117,28 lei fara TVA si maxim 5.510.234,56 lei fara TVA. Cantitate minimă 16.364,28 mp, cantitate maxima 32.728,56 mp Valoarea celui mai mare Contract Subsecvent 2.755.117,28 lei fara TVA Frecvența și valoarea contractelor subsecvente care urmează șă fie atribuite: se va incheia 1 contract subsecvent pe an Cantitățile minime și maxime aferente acordului cadru cât și cantitățile estimate minime și maxime aferente unui contract subsecvent se regasesc ca anexe la documentația de atribuire / caiet de sarcini. Numărul de zile până la care se pot solicita clarificări înainte de data limită de depunere a ofertelor: 18 zile. Entitatea contractanta va raspunde la solicitarile de clarificari in a 11-a zi inainte de data limita stabilita pentru depunerea ofertelor. Durata contractului : 25 luni, din care 24 luni durata de prestare a serviciilor iar 1 luna pentru constituirea/restituirea garanției de buna executie și plata ultimei facturi. Internal identifier: 1 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Services Main classification (cpv): 90910000 Cleaning services 5.1.2. Place of performance Country subdivision (NUTS): Iaşi (RO213) Country: Romania Additional information: RA Aeroportul Iasi Moara de vant nr.34 5.1.3. Estimated duration Duration: 25 Months 5.1.4. Renewal Maximum renewals: 0 5.1.6. General information Reserved participation: Participation is not reserved. The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not required Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no Additional information: Fonduri proprii 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Name: III.1.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului Description: Orice operator economic care a depus oferta in mod individual sau in asociere, tertii sustinatori si subcontractantii nu trebuie sa se afle in nici una dintre situatiile prevazute de art. 177, 178 si 180 din Legea 99 din 2016. Modalitatea de indeplinire a cerintei: Operatorii economici au obligatia de a completa DUAE (Document Unic de achizitie European) cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele doveditoare a informatiilor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante doar de ofertantul a carei oferte s-a clasat pe locul 1 dupa analiza si evaluarea preliminara a ofertei. Documentele care atesta neincadrarea in situatiile prevazute la rt 177, 178 si 180 din legea 99/2016 sunt: I.Pentru persoanele juridice romane - certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante, cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuțiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) valabile la momentul prezentarii. Se vor prezenta documentele menționate, doar pentru sediul principal; pentru sediile secundare/punctele de lucru, se va prezenta o declaraţie pe propria răspundere privind îndeplinirea obligaţiilor de plată a impozitelor, taxelor sau contribuţiilor la bugetul general consolidat datorate.; - Dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art. 179 alin. (2), art.180 alin. (2), art. 184 din Legea 99/2016 privind achizitiile sectoriale; -cazierul judiciar al operatorului economic și al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, așa cum rezultă din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv; II. Persoanele juridice straine vor prezenta orice document edificator pentru dovedirea eligibilitatii – eliberat de autoritati din tara de origine (certificate, caziere judiciare, sau alte documente echivalente emise de autoritati competente din tara respectiva) prin care sa dovedeasca faptul ca nu au obligații restante de plată a impozitelor la momentul prezentării lor, în conformitate cu prevederile legislației din țara de rezidență. Documentele prezentate vor fi insotite de traducerea autorizata in limba romana.In cazul in care in tara de origine sau in tara in care este stabilit ofertantul/candidatul nu se emit documente de natura celor prevăzute sau respectivele documente nu vizeaza toate situatiile prevăzute la art. 177, 178 şi 180, Persoanele juridice straine pot prezenta o declaratie pe propria răspundere sau daca in tara respectiva nu exista prevederi legale referitoare la declaratia pe propria raspundere, o declaratie autentica data in fata unui notar, a unei autoritati administrative sau judiciare sau a unei asociatii profesionale care are competente in acest sens. Nota 1: Orice operator economic aflat în oricare dintre situaţiile prevăzute la art. 177, 178 şi 180 din Legea 99/2016 , care atrag excluderea din procedura de atribuire poate furniza dovezi care să arate că măsurile luate de acesta sunt suficiente pentru a-şi demonstra în concret credibilitatea prin raportare la motivele de excludere in conformitate cu prevederile art 184 din legea 99/2016. Masurile luate de Operatorul Economic trebuie sa fie explicit mentionate in DUAE, cu luarea în considerare de către Operatorii Economici a prevederilor art. 184, alin.(3) din Legea 99/2016. La solicitarea Entitatii Contractante, Operatorul Economic trebuie să prezinte dovezile concrete pentru masurile descrise in DUAE si implementate la nivelul Operatorului Economic in acest sens. Dovezile furnizate de Operatorul Economic pentru demonstrarea in mod concret a credibilitatii acestuia pentru situațiile de excludere trebuie sa corespunda descrierii furnizate in DUAE la rubrica aferenta descrierii masurilor de „autocorectare”. Nota 2: Formularele si/sau documentele solicitate, vor fi prezentate de ofertantul clasat pe primul loc, de fiecare membru al asocierii (in cazul unei asocieri), si, daca e cazul, de catre subcontractant si de catre tertul sustinator. Cerinta 2: Ofertantul va prezenta in SEAP ,pana la data limita de depunere a ofertelor- Declaratia privind neâncadrarea în situatiile prevazute de la art.72 si 73 din Legea nr. 99/2016,Formularul nr.7 Persoanele cu functii de decizie din cadrul autoritatii contractante în ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii de achizitie sunt: Vatră Gheorghe Romeo Director General, Pricop Cosmin - Director Tehnic, Alexandrescu Nicoleta -Director Economic, Stoicea Vasile - Director Operatiuni Aeroportuare, Gavril Sonia-Sef Birou Financiar, Dumitriu Mihaela Economist- Control financiar de Gestiune, Iuri Chirila- Sef Birou MTA, Tofan Daniel Sef Birou Reglementari Sistem de Management al Sigurantei, Fintinaru Ciprian Ionut- Sef Serviciu Energetic si Mediu, Pavaluc Catalin-Sef Serviciu Mentenanta, Ilinca Viorel- Sef Serviciu Salvare si Stingere Incendii, Isarie Mihaela Sef Serviciu Securitate Aeroportuara, Cojocariu Oana- Raluca Sef Birou Administrativ, Tiganas Simona- Mihaela-Sef Birou Supraveghere si Coordonare Securitate, Bora Diana- consilier juridic, Oana Delia Storoz- Consilier juridic, Bonteanu Oana - Șef Serviciu Investiții Finantare si Achizitii, Dohot Alexandra - Inspector de specialitate achizitii publice, Cristina Moroi - Sef Birou Contabilitate -Administrativ, Cristinel Pavilescu- consilier juridic, Ionel Damian -Presedinte al Consiliului de administratie , Zaharia Sorin Eugen- membru al Consiliului de Administratie, Iordache Mihai, membru al Consiliului de Administratie, Maha Liviu-George membru al Consiliului de Administratie, Fulger Aurelia - membru al Consiliului de Administratie,Lungu Cristian Daniel - membru al Consiliului de Administratie, Elena Iordache - membru al Consiliului de Administratie. Use of this criterion: Used Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Name: III.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale Description: Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de înregistrare în conditiile legii din tara de rezidenta, sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla în niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului. Persoanele juridice/fizice straine: Autorizatia de functionare eliberata de organismul de reglementare in tara in care ofertantul este rezident - copie tradusa in limba romana de traducator autorizat. Documente edificatoare care sa dovedeasca o forma de inregistrare ca persoana juridica sau de inregistrare/atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional la organisme legal constituite, in conformitate cu prevederile legale din tara in care este stabilit ofertantul este rezident, traduse de un traducator autorizat Se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificat constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertantilor straini, documente echivalente emise în tara de rezidenta, urmeaza sa fie prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Use of this criterion: Used Criterion: Type: Technical and professional ability Name: Pentru contractele de achiziție de servicii: executarea de servicii de tipul specificat Description: Ofertantul trebuie să fi prestat în ultimii 3 ani raportat la data limita de depunere a ofertelor, în cadrul a maxim 3 contracte, servicii similare in valoare valoare cumulată de minim 2.750.000,00 lei , exclusiv TVA. Prin servicii similare se intelege: servicii de curatenie In cazul in care se decaleaza termenul de depunere al ofertelor, in conformitate cu prevederile art.13 alin. (2) din istructiunea presedintelui ANAP 2/2017, se va extinde corespunzator (cu zilele de decalare) si perioada aferenta experientei similare. ). Modalitatea de indeplinire: Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire (ofertant/ofertant asociat/tert sustinator)cu informațiile ce descriu nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele prestate în trecut, corespunzător cerințelorentitatii contractante. Asociatul/asociații nominalizați/tertul/tertii sustinaotri, va/vor prezenta distinct DUAE în care se vor cuprinde informațiile solicitate. La nivelul DUAE trebuie precizate următoarele informatii: numarul si data contractului invocat drept experienta si categoria de servicii prestate, valoarea, beneficiarul, data si numarul documentului de receptie, precum si ponderea si activitatile pentru care a fost responsabil . Urmatoarele documente justificative care probeaza indeplinirea cerintei, vor fi prezentate la solicitarea entitatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor: - procesele verbale de recepție a serviciilor sau recomandări din partea beneficiarilor sau documente constatatoare sau alte documente similare in masura în care acestea sunt emise sau contrasemnate de beneficiar si furnizeaza toate informatiile solicitate pentru demonstarea indeplinirii cerintei de calificare privind experienta similara. Nota 1: Daca un grup de operatori economici depune o oferta comuna, fiecare cerinta se demonstreaza prin luarea in considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. In aceasta situatie, si ofertantul asociat va completa DUAE - sectiunea "Criteriile de selectie"- pct. B "Capacitatea tehnica si profesionala". De asemenea, impreuna cu DUAE si cu oferta, se va incarca in SEAP si Acordul de Asociere-Formular 12, semnat cu semnatura electronica extinsa, bazata pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat in conditiile legii. Nota 2: In vederea indeplinirii fiecarei cerinte, ofertantul poate beneficia de sustinerea unui/ unor tert/ terti. In acest sens vor fi respectate prevederile art. 196 din Legea nr. 99/2016 si ale art. 55 din HG nr. 394/2016. In acest caz, tertul sustinator va completa DUAE - sectiunea "Criteriile de selectie"-pct. B "Capacitatea tehnica si profesionala". In cazul in care beneficiaza de sustinere din partea unui tert, ofertantul va prezenta: a) Angajamentul ferm privind sustinerea cap tehnice acordata de tert. Angajamentul ferm va fi incarcat in SEAP impreuna cu oferta si va fi semnat cu semnatura electronica extinsa, bazata pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat in conditiile legii. b) documentele transmise ofertantului de catre tertul/ii sustinator/i, din care sa rezulte modul efectiv prin care tertul/ii sustinator/i va/vor asigura indeplinirea propriului angajament de sustinere, care se constituie in anexe la angajamentul ferm. Documentele prezentate trebuie sa indice concret care sunt resursele (materiale/ umane/ tehnice/ financiare/ etc.) pe care tertul le va mobiliza in cazul in care ofertantul intampina dificultati pe parcursul derularii contractului sau se va afla in imposibilitatea derularii contractului, tipul acestor documente fiind determinat de obligatiile asumate de ofertant si tert prin angajamentul ferm. Tertul va dovedi prin documentele prezentate ca detine toate resursele invocate ca element de sustinere a ofertului. Aceste documente vor fi incarcate in SEAP impreuna cu Angajamentul ferm (Form.15) si cu oferta, si vor fi semnate cu semnatura electronica extinsa in conditiile legii. Use of this criterion: Used Criterion: Type: Technical and professional ability Name: Proporția de subcontractare Description: Ofertantul are obligația de a preciza partea/părțile din contract pe care urmează să le subcontracteze și datele de recunoaștere ale subcontractanților propuși, dacă aceștia sunt cunoscuți la momentul depunerii ofertei. Modalitatea de indeplinire: DUAE completat de ofertant în care va include și informații privind partea din contract care urmează a fi subcontractată și va avea anexat acordul de subcontractare (model orientativ Formular nr. 10). Subcontractanții pe a căror capacități se bazează ofertantul vor completa la rândul lor un DUAE separat, incluzând informațiile referitoare la situațiile de excludere astfel cum acestea sunt menționate la art.177, 178 și 180 din Legea nr.99/2016 precum și cele care prezintă relevanță din perspectiva capacităților pe care se bazează ofertantul. Dacă prin subcontractant nu se îndeplinește o cerință de calificare, atunci acesta va prezenta DUAE doar în scopul demonstrării neîncadrării în motivele de excludere. Operatorul economic clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile va face dovada îndeplinirii cerințelor de calificare prin subcontractanți prin prezentarea de documente justificative ale acestora, la solicitarea EC. Entitatea contractantă poate respinge subcontractantul propus dacă acesta nu îndeplinește cerințele de calificare privind capacitatea sau se încadrează printre motivele de excludere și solicită candidatului/ ofertantului o singură dată – înlocuirea acestuia și prezentarea unui alt subcontractant Use of this criterion: Used Criterion: Type: Technical and professional ability Name: Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calității Description: Ofertantii vor face dovada ca au implementat un sistem de management al calitatii conform SR EN ISO 9001 prin prezentarea unor certificate valabile emise de organisme independente sau alte probe/ dovezi care confirma asigurarea unui nivel corespunzator al calitatii prin raportare la domeniul in care incadreaza activitatile ce fac obiectul contractului. Modul de indeplinire: Initial, Ofertantul/ Ofertantul asociat va completa, DUAE - sectiunea "Criteriile de selectie" - pct. D "Sisteme de asigurare a calitatii si standarde de management de mediu". Ofertantii castigatori dupa aplicarea criteriului de atribuire vor prezenta, anterior atribuirii contractului/ acordului-cadru, la solicitarea Autoritatii Contractante, certificarile specifice, acordate de organisme independente acreditate, respectiv ISO 9001 sau echivalent sau orice alte probe sau dovezi, in masura in care probele/dovezile prezentate confirma asigurarea unui nivel corespunzator al calitatii, echivalent cu cel solicitat prin documentatia de atribuire, pentru fiecare asociat in parte, daca este cazul. Nota 1: Cerinta implementarii sistemului de management al calitatii conform SR EN ISO 9001 sau echivalent trebuie indeplinita exclusiv de operatorul economic/ operatorii economici care desfasoara activitatile de prestare a serviciilor din cadrul contractului/ acordului-cadru. Nota 2: Daca un grup de operatori economici depune o oferta comuna, cerinta se demonstreaza individual de catre fiecare membru in parte, pentru partea de contract/acordul-cadru pe care o realizeaza. In aceasta situatie, si ofertantul asociat va completa DUAE - sectiunea "Criteriile de selectie" - pct. D "Sisteme de asigurare a calitatii si standarde de management de mediu". Nota 3: Cerinta privind certificarea ISO 9001 sau echivalent nu poate fi indeplinita prin intermediul unei alte persoane (tert sustinator). Nota 4: In cazul in care operatorul economic demonstreaza ca nu are acces la un certificat de calitate ori nu a avut posibilitatea de a-l obtine pana la momentul solicitarii, din motive care nu ii sunt imputabile, ofertantul poate prezenta orice alte probe sau dovezi, in masura in care probele/dovezile prezentate confirma asigurarea unui nivel corespunzator al calitatii, echivalent cu cel solicitat prin documentatia de atribuire. Nota 5: Certificatele ISO 9001 se vor raporta la sistemele de asiguare a calitatii bazate pe seriile de standarde europene relevante certificate de organisme acreditate. In conformitate cu prevederile art.158 alin.(3) din Legea 98/2016 organismul de evaluare a conformitatii este un organism care efectueaza activitati de certificare acreditat in conformitate cu dispozitiile Regulamentului (CE) nr.765/2008 al Parlamentului European şi al Consiliului din 9 iulie 2008 de stabilire a cerinţelor de acreditare şi de supraveghere a pieţei în ceea ce priveşte comercializarea produselor şi de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 339/93. Nota 6: Autoritatea Contractanta accepta certificate echivalente emise de organisme de certificare acreditate stabilite in alte state membre. Use of this criterion: Used Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Name: Înscrierea în registrul comerțului Description: Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de înregistrare în conditiile legii din tara de rezidenta, sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla în niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului. Persoanele juridice/fizice straine: Autorizatia de functionare eliberata de organismul de reglementare in tara in care ofertantul este rezident - copie tradusa in limba romana de traducator autorizat. Documente edificatoare care sa dovedeasca o forma de inregistrare ca persoana juridica sau de inregistrare/atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional la organisme legal constituite, in conformitate cu prevederile legale din tara in care este stabilit ofertantul este rezident, traduse de un traducator autorizat Se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificat constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertantilor straini, documente echivalente emise în tara de rezidenta, urmeaza sa fie prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Use of this criterion: Used Criterion: Type: Economic and financial standing Use of this criterion: Not used 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Price Name: Pretul ofertei Description: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Weight (percentage, exact): 80 Criterion: Type: Quality Name: Tehnic 1 Description: Pentru ofertele care prezintă lavetă cu bumbac reciclat/microfibră reciclată, indiferent de procent –se acordă maxim 10 puncte; Pentru ofertele care prezintă mop cu bumbac reciclat/microfibră reciclată, indiferent de procent –se acordă maxim 10 puncte; Pentru ofertele care prezintă lavetă/mop fără materiale reciclate - se acordă 0 puncte Pentru demonstrarea factorul de evaluare Componentă tehnică ofertantul va depune documente, fișe tehnice, declarație pe proprie răspundere de la producător sau rapoarte de la producător care confirmă faptul ca s-au folosit materiale reciclate. Punctele acordate pentru factorul de evaluare Componenta tehnică în punctajul total vor fi calculate după cum urmează: Tehnic (n) = punctajul obținut pentru Produsele de tip lavetă+ punctajul obținut pentru Mop Numarul maxim de puncte ce poate fi acordat- 20 puncte Punctajul total obținut de o ofertă se va calcula după cum urmează: Punctajul total= Punctaj Componenta financiară + Punctaj - Componentă tehnică Weight (percentage, exact): 20 5.1.11. Procurement documents Deadline for requesting additional information: 27/06/2024 15:00:00 (UTC+3) Address of the procurement documents: https://www.e-licitatie.ro 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: https://www.e-licitatie.ro Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Romanian Electronic catalogue: Not allowed Variants: Not allowed Deadline for receipt of tenders: 15/07/2024 15:00:00 (UTC+3) Deadline until which the tender must remain valid: 3 Months Information about public opening: Opening date: 15/07/2024 15:00:00 (UTC+3) Place: In SEAP Additional information: conform prevederilor legale in vigoare Terms of contract: The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: no Electronic payment will be used: no Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract: Asociere conform art. 66. din Legea privind achizitiile sectoriale nr 99/2016 Financial arrangement: Fonduri proprii 5.1.15. Techniques Framework agreement: Framework agreement, without reopening of competition Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system Electronic auction: no 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation providing additional information about the procurement procedure: R.A. AEROPORTUL IASI Organisation providing more information on the review procedures: Biroul Juridic al RA Aeroportul Iasi Organisation receiving requests to participate: R.A. AEROPORTUL IASI Organisation processing tenders: R.A. AEROPORTUL IASI TED eSender: Operator SEAP 8. Organisations 8.1. ORG-0004 Official name: R.A. AEROPORTUL IASI Registration number: 9671409 Postal address: Strada: Moara de Vânt, nr. 34 Town: Iasi Postcode: 700377 Country subdivision (NUTS): Iaşi (RO213) Country: Romania Contact point: Oana Bonteanu Email: achizitii@aeroport.ro Telephone: +40 232271590 Fax: +40 232271570 Internet address: https://www.aeroport-iasi.ro Buyer profile: https://www.e-licitatie.ro Roles of this organisation: Buyer Organisation providing additional information about the procurement procedure Organisation receiving requests to participate Organisation processing tenders 8.1. ORG-0002 Official name: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Registration number: 20329980 Postal address: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Town: Bucuresti Postcode: 030084 Country subdivision (NUTS): Bucureşti (RO321) Country: Romania Email: office@cnsc.ro Telephone: +40 213104641 Fax: +40 213104642 Internet address: http://www.cnsc.ro Roles of this organisation: Review organisation 8.1. ORG-0005 Official name: Biroul Juridic al RA Aeroportul Iasi Registration number: 9671409_3 Postal address: Strada Moara de Vânt, Nr. 34 Town: Iasi (Iasi) Postcode: 700377 Country subdivision (NUTS): Iaşi (RO213) Country: Romania Email: juridic@aeroport.ro Telephone: 0232271590 Internet address: http://www.aeroport-iasi.ro Roles of this organisation: Organisation providing more information on the review procedures 8.1. ORG-0001 Official name: Operator SEAP Registration number: RO42283735 Postal address: Strada: Italiană, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: 020976 Town: Bucuresti Postcode: 020976 Country subdivision (NUTS): Bucureşti (RO321) Country: Romania Contact point: Roxana Popescu Email: contact.autoritati@e-licitatie.ro Telephone: +40 3032997 Internet address: https://www.adr.gov.ro/ Roles of this organisation: TED eSender 10. Change Version of the previous notice to be changed: cc4cbe23-203b-43bf-b0a1-034eb031e290-01 Main reason for change: Buyer correction Description: Din eroare, in cadrul descrierii obiectului contractului, pe langa serviciile de curatenie, apareau si serviciile DDD. 10.1. Change Description of changes: II.1.4) Descriere succinta 10.1. Change Section identifier: LOT-0000 Description of changes: II.2.4) Descrierea achizitiei publice 11. Notice information 11.1. Notice information Notice identifier/version: fdaeb363-c403-4c3e-9918-bf9fe2804ef0 - 01 Form type: Competition Notice type: Contract or concession notice – standard regime Notice subtype: 17 Notice dispatch date: 11/06/2024 12:34:07 (UTC+3) Notice dispatch date (eSender): 02/07/2024 12:01:50 (UTC+3) Languages in which this notice is officially available: Romanian 11.2. Publication information Notice publication number: 394757-2024 OJ S issue number: 128/2024 Publication date: 03/07/2024 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/394757-2024/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/394757-2024/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de/notice/394757-2024/pdf Greek document download: https://ted.europa.eu/el/notice/394757-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/394757-2024/pdf English document download: https://ted.europa.eu/en/notice/394757-2024/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/394757-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/394757-2024/pdf French document download: https://ted.europa.eu/fr/notice/394757-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/394757-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa.eu/hr/notice/394757-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/394757-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/notice/394757-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/394757-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/394757-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/394757-2024/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/394757-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/394757-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/394757-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/394757-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/notice/394757-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/394757-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/394757-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/394757-2024/pdf
NAICS	Power Business Jewelry Jewelry Other Similar Organizations (except Business General Freight Trucking Funds
CPVS	Environmental management Control, safety, signalling and light equipment Horse, ass, mule or hinny meat Ass, mule or hinny meat Cod Command, control, communication systems Command, control, communication and computer systems Intelligence, surveillance, target acquisition and reconnaissance Forms Watches Cotton Shapes Sole Certification services Security, fire-fighting, police and defence equipment Lighthouse services Radio, television, communication, telecommunication and related equipment Dates
UNSPSC	Rollers Watches Clinical laboratory and toxicology testing systems, components, and supplies Clinical laboratory and toxicology testing systems, components, and supplies
Regions	Eastern Europe Europe
Sectors	Services Construction Energy-Power and Electrical Computer Hardwares and Consumables
URL	Download Document
Share

Title
Romania – Cleaning services – Servicii de curățenie Change notice Place of performance:Romania,Iaşi Main nature of the contract:Services Official name:R.A. AEROPORTUL IASI Type of procedure:Open
Country
Romania
Language
Romanian
Organization
Romania – Cleaning services – Servicii de curățenie Change notice Place of performance:Romania,Iaşi Main nature of the contract:Services Official name:R.A. AEROPORTUL IASI Type of procedure:Open
Published Date
03.07.2024
Deadline Date
15.07.2024
Overview
394757-2024 - Competition Competition Romania: Cleaning services Servicii de curățenie Type of procedure: Open Buyer Buyer: R.A. AEROPORTUL IASI Email: achizitii@aeroport.ro Romania, Iaşi (RO213), Iasi LOT-0000: Default lot Cleaning services Romania, Iaşi (RO213) Duration: 25 Months Deadline for receipt of tenders: 15/07/2024 - 15:00:00 (UTC+3) 394757-2024 - Competition Romania – Cleaning services – Servicii de curățenie OJ S 128/2024 03/07/2024 Contract or concession notice – standard regime - Change notice Services 1. Buyer 1.1. Buyer Official name: R.A. AEROPORTUL IASI Email: achizitii@aeroport.ro Legal type of the buyer: Body governed by public law Activity of the contracting entity: , Airport-related activities 2. Procedure 2.1. Procedure Title: Servicii de curățenie Description: Se vor presta urmatoarele servicii, conform descrierii din Caietul de sarcini: -servicii de curățenie pentru terminalele T3 si T4 ale Aeroportului Iasi, Valoarea estimata totala este cuprinsa intre : minim 2.755.117,28 lei fara TVA si maxim 5.510.234,56 lei fara TVA. Cantitate minimă 16.364,28 mp, cantitate maxima 32.728,56 mp Valoarea celui mai mare Contract Subsecvent 2.755.117,28 lei fara TVA Frecvența și valoarea contractelor subsecvente care urmează șă fie atribuite: se va incheia 1 contract subsecvent pe an Cantitățile minime și maxime aferente acordului cadru cât și cantitățile estimate minime și maxime aferente unui contract subsecvent se regasesc ca anexe la documentația de atribuire / caiet de sarcini. Numărul de zile până la care se pot solicita clarificări înainte de data limită de depunere a ofertelor: 18 zile. Entitatea contractanta va raspunde la solicitarile de clarificari in a 11-a zi inainte de data limita stabilita pentru depunerea ofertelor. Durata contractului : 24 luni Procedure identifier: df552c7e-2d4c-426c-a0b1-e748ff650807 Internal identifier: 9671409_2024_PAAPD1470956 Type of procedure: Open 2.1.1. Purpose Main nature of the contract: Services Main classification (cpv): 90910000 Cleaning services 2.1.3. Value Maximum value of the framework agreement: 5 510 234,56 RON 2.1.4. General information Additional information: Cerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o origine sau la o productie/metoda specifica de fabricatie/prestare/executie, vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea ”sau echivalent”. Perioada de valabilitate a ofertelor 3 luni e de la termenul limita de depunere a ofertelor Note: a) Entitatea Contractanta are dreptul de a solicita ofertantilor, in circumstante exceptionale, inainte de expirarea perioadei de valabilitate a ofertei, prelungirea acestei perioade. b) Ofertantul are obligatia de a comunica Entitatii Contractante daca este sau nu este de acord cu prelungirea perioadei de valabilitate a ofertei. c) Ofertantul care nu este de acord cu prelungirea perioadei de valabilitate a ofertei se considera ca si-a retras oferta, fara ca acest fapt sa atraga pierderea garantiei de participare. - Limba de redactare a ofertei - Romana. Toate certificatele si documentele emise in alta limba decat romana vor fi insotite de traducerea autorizata a acestora in limba romana. Solicitarile de clarificari ale potentialilor ofertanti se vor adresa in mod exclusiv in SEAP la Sectiunea ”Intrebari” din cadrul procedurii de atribuire derulate prin mijloace electronice iar raspunsurile la acestea vor fi publicate in SEAP, la sectiunea ”Documentatie si Clarificari” din cadrul anuntului de participare, entitatea contractanta urmand sa nu dea curs solicitarilor adresate prin alta modalitate de comunicare decat cea stabilita in conformitate cu prevederile art. 78 alin. (1) din Legea nr. 99/2016 pentru comunicarile ulterioare depunerii ofertelor. Comisia de evaluare va transmite solicitarile de clarificare privind ofertele depuse, in SEAP la Sectiunea “Intrebari”. Operatorii economici vor transmite raspunsurile la clarificari si eventualele documente solicitate pe parcursul evaluarii ofertelor prin intermediul SEAP (Sectiunea “Intrebari”), integral in sectiunea corespunzatoare respectivei solicitari, sub forma unuia sau a mai multor documente/fisiere distincte semnate cu semnatura electronica. In cazul in care se constata ca ofertele clasate pe primul loc au preturi egale, in vederea departajarii ofertelor, entitatea contractanta (prin intermediul SEAP la Sectiunea “Intrebari”) va solicita reofertarea, prin prezentarea unei noi propuneri financiare. Noua propunere financiara va fi depusa doar si numai in urma solicitarii entitatii contractante. In vederea completarii de catre operatorii economici interesati, Conform art. 205 (1) din Legea nr. 99/2016, entitatea contractanta poate solicita ofertantilor sa depuna toate sau o parte dintre documentele justificative ca dovada a informatiilor cuprinse în DUAE, în orice moment pe durata desfasurarii unei proceduri de atribuire, daca acest lucru este necesar pentru a asigura desfasurarea corespunzatoare a procedurii. DUAE a fost configurat de către entitatea contractantă direct în SEAP, ocazie cu care a fost generat automat fișierul în format .xml aferent si l-a atașat fără ca utilizatorii să aibă posibilitatea să-l modifice direct sau-l să șteargă. Răspunsurile la DUAE ale operatorilor economici care participă la procedură vor fi completate în SEAP în mod direct, după autentificare, de către fiecare participant. Pentru cazurile în care ofertantul este o asociere de operatori economici sau pentru cazurile în care ofertantul are subcontractanți sau terți susținători, fiecare operator economic se va autentifica în sistem și va accesa procedura de atribuire de interes în vederea completării DUAE în calitatea în care a fost inclus în respectiva procedură (asociat, subcontractant, terț susținător). La procedura de atribuire se înscrie și depune ofertă unul dintre membrii asocierii sau operatorul economic care participă cu ofertă individuală iar ceilalți participanți completează direct în sistem doar DUAE și nu pot modifica oferta. În vederea evaluării răspunsurilor DUAE ale operatorilor economici, entitatea contractanta va vizualiza direct în SEAP ceea ce a completat fiecare participant. Legal basis: Directive 2014/25/EU 2.1.6. Grounds for exclusion Participation in a criminal organisation: Participare la o organizatie criminala Corruption: Coruptie Fraud: Frauda Terrorist offences or offences linked to terrorist activities: Infractiuni teroriste sau infractiuni legate de activitati teroriste Money laundering or terrorist financing: Spalare de bani sau finantarea terorismului Child labour and other forms of trafficking in human beings: Exploatarea prin munca a copiilor si alte forme de trafic de persoane Payment of taxes: Plata impozitelor Payment of social security contributions: Plata asigurarilor sociale 5. Lot 5.1. Lot: LOT-0000 Title: Default lot Description: Se vor presta urmatoarele servicii, conform descrierii din Caietul de sarcini: -servicii de curățenie pentru terminalele T3 si T4 ale Aeroportului Iasi, Valoarea estimata totala este cuprinsa intre : minim 2.755.117,28 lei fara TVA si maxim 5.510.234,56 lei fara TVA. Cantitate minimă 16.364,28 mp, cantitate maxima 32.728,56 mp Valoarea celui mai mare Contract Subsecvent 2.755.117,28 lei fara TVA Frecvența și valoarea contractelor subsecvente care urmează șă fie atribuite: se va incheia 1 contract subsecvent pe an Cantitățile minime și maxime aferente acordului cadru cât și cantitățile estimate minime și maxime aferente unui contract subsecvent se regasesc ca anexe la documentația de atribuire / caiet de sarcini. Numărul de zile până la care se pot solicita clarificări înainte de data limită de depunere a ofertelor: 18 zile. Entitatea contractanta va raspunde la solicitarile de clarificari in a 11-a zi inainte de data limita stabilita pentru depunerea ofertelor. Durata contractului : 25 luni, din care 24 luni durata de prestare a serviciilor iar 1 luna pentru constituirea/restituirea garanției de buna executie și plata ultimei facturi. Internal identifier: 1 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Services Main classification (cpv): 90910000 Cleaning services 5.1.2. Place of performance Country subdivision (NUTS): Iaşi (RO213) Country: Romania Additional information: RA Aeroportul Iasi Moara de vant nr.34 5.1.3. Estimated duration Duration: 25 Months 5.1.4. Renewal Maximum renewals: 0 5.1.6. General information Reserved participation: Participation is not reserved. The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not required Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no Additional information: Fonduri proprii 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Name: III.1.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului Description: Orice operator economic care a depus oferta in mod individual sau in asociere, tertii sustinatori si subcontractantii nu trebuie sa se afle in nici una dintre situatiile prevazute de art. 177, 178 si 180 din Legea 99 din 2016. Modalitatea de indeplinire a cerintei: Operatorii economici au obligatia de a completa DUAE (Document Unic de achizitie European) cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele doveditoare a informatiilor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante doar de ofertantul a carei oferte s-a clasat pe locul 1 dupa analiza si evaluarea preliminara a ofertei. Documentele care atesta neincadrarea in situatiile prevazute la rt 177, 178 si 180 din legea 99/2016 sunt: I.Pentru persoanele juridice romane - certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante, cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuțiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) valabile la momentul prezentarii. Se vor prezenta documentele menționate, doar pentru sediul principal; pentru sediile secundare/punctele de lucru, se va prezenta o declaraţie pe propria răspundere privind îndeplinirea obligaţiilor de plată a impozitelor, taxelor sau contribuţiilor la bugetul general consolidat datorate.; - Dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art. 179 alin. (2), art.180 alin. (2), art. 184 din Legea 99/2016 privind achizitiile sectoriale; -cazierul judiciar al operatorului economic și al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, așa cum rezultă din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv; II. Persoanele juridice straine vor prezenta orice document edificator pentru dovedirea eligibilitatii – eliberat de autoritati din tara de origine (certificate, caziere judiciare, sau alte documente echivalente emise de autoritati competente din tara respectiva) prin care sa dovedeasca faptul ca nu au obligații restante de plată a impozitelor la momentul prezentării lor, în conformitate cu prevederile legislației din țara de rezidență. Documentele prezentate vor fi insotite de traducerea autorizata in limba romana.In cazul in care in tara de origine sau in tara in care este stabilit ofertantul/candidatul nu se emit documente de natura celor prevăzute sau respectivele documente nu vizeaza toate situatiile prevăzute la art. 177, 178 şi 180, Persoanele juridice straine pot prezenta o declaratie pe propria răspundere sau daca in tara respectiva nu exista prevederi legale referitoare la declaratia pe propria raspundere, o declaratie autentica data in fata unui notar, a unei autoritati administrative sau judiciare sau a unei asociatii profesionale care are competente in acest sens. Nota 1: Orice operator economic aflat în oricare dintre situaţiile prevăzute la art. 177, 178 şi 180 din Legea 99/2016 , care atrag excluderea din procedura de atribuire poate furniza dovezi care să arate că măsurile luate de acesta sunt suficiente pentru a-şi demonstra în concret credibilitatea prin raportare la motivele de excludere in conformitate cu prevederile art 184 din legea 99/2016. Masurile luate de Operatorul Economic trebuie sa fie explicit mentionate in DUAE, cu luarea în considerare de către Operatorii Economici a prevederilor art. 184, alin.(3) din Legea 99/2016. La solicitarea Entitatii Contractante, Operatorul Economic trebuie să prezinte dovezile concrete pentru masurile descrise in DUAE si implementate la nivelul Operatorului Economic in acest sens. Dovezile furnizate de Operatorul Economic pentru demonstrarea in mod concret a credibilitatii acestuia pentru situațiile de excludere trebuie sa corespunda descrierii furnizate in DUAE la rubrica aferenta descrierii masurilor de „autocorectare”. Nota 2: Formularele si/sau documentele solicitate, vor fi prezentate de ofertantul clasat pe primul loc, de fiecare membru al asocierii (in cazul unei asocieri), si, daca e cazul, de catre subcontractant si de catre tertul sustinator. Cerinta 2: Ofertantul va prezenta in SEAP ,pana la data limita de depunere a ofertelor- Declaratia privind neâncadrarea în situatiile prevazute de la art.72 si 73 din Legea nr. 99/2016,Formularul nr.7 Persoanele cu functii de decizie din cadrul autoritatii contractante în ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii de achizitie sunt: Vatră Gheorghe Romeo Director General, Pricop Cosmin - Director Tehnic, Alexandrescu Nicoleta -Director Economic, Stoicea Vasile - Director Operatiuni Aeroportuare, Gavril Sonia-Sef Birou Financiar, Dumitriu Mihaela Economist- Control financiar de Gestiune, Iuri Chirila- Sef Birou MTA, Tofan Daniel Sef Birou Reglementari Sistem de Management al Sigurantei, Fintinaru Ciprian Ionut- Sef Serviciu Energetic si Mediu, Pavaluc Catalin-Sef Serviciu Mentenanta, Ilinca Viorel- Sef Serviciu Salvare si Stingere Incendii, Isarie Mihaela Sef Serviciu Securitate Aeroportuara, Cojocariu Oana- Raluca Sef Birou Administrativ, Tiganas Simona- Mihaela-Sef Birou Supraveghere si Coordonare Securitate, Bora Diana- consilier juridic, Oana Delia Storoz- Consilier juridic, Bonteanu Oana - Șef Serviciu Investiții Finantare si Achizitii, Dohot Alexandra - Inspector de specialitate achizitii publice, Cristina Moroi - Sef Birou Contabilitate -Administrativ, Cristinel Pavilescu- consilier juridic, Ionel Damian -Presedinte al Consiliului de administratie , Zaharia Sorin Eugen- membru al Consiliului de Administratie, Iordache Mihai, membru al Consiliului de Administratie, Maha Liviu-George membru al Consiliului de Administratie, Fulger Aurelia - membru al Consiliului de Administratie,Lungu Cristian Daniel - membru al Consiliului de Administratie, Elena Iordache - membru al Consiliului de Administratie. Use of this criterion: Used Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Name: III.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale Description: Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de înregistrare în conditiile legii din tara de rezidenta, sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla în niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului. Persoanele juridice/fizice straine: Autorizatia de functionare eliberata de organismul de reglementare in tara in care ofertantul este rezident - copie tradusa in limba romana de traducator autorizat. Documente edificatoare care sa dovedeasca o forma de inregistrare ca persoana juridica sau de inregistrare/atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional la organisme legal constituite, in conformitate cu prevederile legale din tara in care este stabilit ofertantul este rezident, traduse de un traducator autorizat Se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificat constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertantilor straini, documente echivalente emise în tara de rezidenta, urmeaza sa fie prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Use of this criterion: Used Criterion: Type: Technical and professional ability Name: Pentru contractele de achiziție de servicii: executarea de servicii de tipul specificat Description: Ofertantul trebuie să fi prestat în ultimii 3 ani raportat la data limita de depunere a ofertelor, în cadrul a maxim 3 contracte, servicii similare in valoare valoare cumulată de minim 2.750.000,00 lei , exclusiv TVA. Prin servicii similare se intelege: servicii de curatenie In cazul in care se decaleaza termenul de depunere al ofertelor, in conformitate cu prevederile art.13 alin. (2) din istructiunea presedintelui ANAP 2/2017, se va extinde corespunzator (cu zilele de decalare) si perioada aferenta experientei similare. ). Modalitatea de indeplinire: Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire (ofertant/ofertant asociat/tert sustinator)cu informațiile ce descriu nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele prestate în trecut, corespunzător cerințelorentitatii contractante. Asociatul/asociații nominalizați/tertul/tertii sustinaotri, va/vor prezenta distinct DUAE în care se vor cuprinde informațiile solicitate. La nivelul DUAE trebuie precizate următoarele informatii: numarul si data contractului invocat drept experienta si categoria de servicii prestate, valoarea, beneficiarul, data si numarul documentului de receptie, precum si ponderea si activitatile pentru care a fost responsabil . Urmatoarele documente justificative care probeaza indeplinirea cerintei, vor fi prezentate la solicitarea entitatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor: - procesele verbale de recepție a serviciilor sau recomandări din partea beneficiarilor sau documente constatatoare sau alte documente similare in masura în care acestea sunt emise sau contrasemnate de beneficiar si furnizeaza toate informatiile solicitate pentru demonstarea indeplinirii cerintei de calificare privind experienta similara. Nota 1: Daca un grup de operatori economici depune o oferta comuna, fiecare cerinta se demonstreaza prin luarea in considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. In aceasta situatie, si ofertantul asociat va completa DUAE - sectiunea "Criteriile de selectie"- pct. B "Capacitatea tehnica si profesionala". De asemenea, impreuna cu DUAE si cu oferta, se va incarca in SEAP si Acordul de Asociere-Formular 12, semnat cu semnatura electronica extinsa, bazata pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat in conditiile legii. Nota 2: In vederea indeplinirii fiecarei cerinte, ofertantul poate beneficia de sustinerea unui/ unor tert/ terti. In acest sens vor fi respectate prevederile art. 196 din Legea nr. 99/2016 si ale art. 55 din HG nr. 394/2016. In acest caz, tertul sustinator va completa DUAE - sectiunea "Criteriile de selectie"-pct. B "Capacitatea tehnica si profesionala". In cazul in care beneficiaza de sustinere din partea unui tert, ofertantul va prezenta: a) Angajamentul ferm privind sustinerea cap tehnice acordata de tert. Angajamentul ferm va fi incarcat in SEAP impreuna cu oferta si va fi semnat cu semnatura electronica extinsa, bazata pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat in conditiile legii. b) documentele transmise ofertantului de catre tertul/ii sustinator/i, din care sa rezulte modul efectiv prin care tertul/ii sustinator/i va/vor asigura indeplinirea propriului angajament de sustinere, care se constituie in anexe la angajamentul ferm. Documentele prezentate trebuie sa indice concret care sunt resursele (materiale/ umane/ tehnice/ financiare/ etc.) pe care tertul le va mobiliza in cazul in care ofertantul intampina dificultati pe parcursul derularii contractului sau se va afla in imposibilitatea derularii contractului, tipul acestor documente fiind determinat de obligatiile asumate de ofertant si tert prin angajamentul ferm. Tertul va dovedi prin documentele prezentate ca detine toate resursele invocate ca element de sustinere a ofertului. Aceste documente vor fi incarcate in SEAP impreuna cu Angajamentul ferm (Form.15) si cu oferta, si vor fi semnate cu semnatura electronica extinsa in conditiile legii. Use of this criterion: Used Criterion: Type: Technical and professional ability Name: Proporția de subcontractare Description: Ofertantul are obligația de a preciza partea/părțile din contract pe care urmează să le subcontracteze și datele de recunoaștere ale subcontractanților propuși, dacă aceștia sunt cunoscuți la momentul depunerii ofertei. Modalitatea de indeplinire: DUAE completat de ofertant în care va include și informații privind partea din contract care urmează a fi subcontractată și va avea anexat acordul de subcontractare (model orientativ Formular nr. 10). Subcontractanții pe a căror capacități se bazează ofertantul vor completa la rândul lor un DUAE separat, incluzând informațiile referitoare la situațiile de excludere astfel cum acestea sunt menționate la art.177, 178 și 180 din Legea nr.99/2016 precum și cele care prezintă relevanță din perspectiva capacităților pe care se bazează ofertantul. Dacă prin subcontractant nu se îndeplinește o cerință de calificare, atunci acesta va prezenta DUAE doar în scopul demonstrării neîncadrării în motivele de excludere. Operatorul economic clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile va face dovada îndeplinirii cerințelor de calificare prin subcontractanți prin prezentarea de documente justificative ale acestora, la solicitarea EC. Entitatea contractantă poate respinge subcontractantul propus dacă acesta nu îndeplinește cerințele de calificare privind capacitatea sau se încadrează printre motivele de excludere și solicită candidatului/ ofertantului o singură dată – înlocuirea acestuia și prezentarea unui alt subcontractant Use of this criterion: Used Criterion: Type: Technical and professional ability Name: Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calității Description: Ofertantii vor face dovada ca au implementat un sistem de management al calitatii conform SR EN ISO 9001 prin prezentarea unor certificate valabile emise de organisme independente sau alte probe/ dovezi care confirma asigurarea unui nivel corespunzator al calitatii prin raportare la domeniul in care incadreaza activitatile ce fac obiectul contractului. Modul de indeplinire: Initial, Ofertantul/ Ofertantul asociat va completa, DUAE - sectiunea "Criteriile de selectie" - pct. D "Sisteme de asigurare a calitatii si standarde de management de mediu". Ofertantii castigatori dupa aplicarea criteriului de atribuire vor prezenta, anterior atribuirii contractului/ acordului-cadru, la solicitarea Autoritatii Contractante, certificarile specifice, acordate de organisme independente acreditate, respectiv ISO 9001 sau echivalent sau orice alte probe sau dovezi, in masura in care probele/dovezile prezentate confirma asigurarea unui nivel corespunzator al calitatii, echivalent cu cel solicitat prin documentatia de atribuire, pentru fiecare asociat in parte, daca este cazul. Nota 1: Cerinta implementarii sistemului de management al calitatii conform SR EN ISO 9001 sau echivalent trebuie indeplinita exclusiv de operatorul economic/ operatorii economici care desfasoara activitatile de prestare a serviciilor din cadrul contractului/ acordului-cadru. Nota 2: Daca un grup de operatori economici depune o oferta comuna, cerinta se demonstreaza individual de catre fiecare membru in parte, pentru partea de contract/acordul-cadru pe care o realizeaza. In aceasta situatie, si ofertantul asociat va completa DUAE - sectiunea "Criteriile de selectie" - pct. D "Sisteme de asigurare a calitatii si standarde de management de mediu". Nota 3: Cerinta privind certificarea ISO 9001 sau echivalent nu poate fi indeplinita prin intermediul unei alte persoane (tert sustinator). Nota 4: In cazul in care operatorul economic demonstreaza ca nu are acces la un certificat de calitate ori nu a avut posibilitatea de a-l obtine pana la momentul solicitarii, din motive care nu ii sunt imputabile, ofertantul poate prezenta orice alte probe sau dovezi, in masura in care probele/dovezile prezentate confirma asigurarea unui nivel corespunzator al calitatii, echivalent cu cel solicitat prin documentatia de atribuire. Nota 5: Certificatele ISO 9001 se vor raporta la sistemele de asiguare a calitatii bazate pe seriile de standarde europene relevante certificate de organisme acreditate. In conformitate cu prevederile art.158 alin.(3) din Legea 98/2016 organismul de evaluare a conformitatii este un organism care efectueaza activitati de certificare acreditat in conformitate cu dispozitiile Regulamentului (CE) nr.765/2008 al Parlamentului European şi al Consiliului din 9 iulie 2008 de stabilire a cerinţelor de acreditare şi de supraveghere a pieţei în ceea ce priveşte comercializarea produselor şi de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 339/93. Nota 6: Autoritatea Contractanta accepta certificate echivalente emise de organisme de certificare acreditate stabilite in alte state membre. Use of this criterion: Used Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Name: Înscrierea în registrul comerțului Description: Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de înregistrare în conditiile legii din tara de rezidenta, sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla în niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului. Persoanele juridice/fizice straine: Autorizatia de functionare eliberata de organismul de reglementare in tara in care ofertantul este rezident - copie tradusa in limba romana de traducator autorizat. Documente edificatoare care sa dovedeasca o forma de inregistrare ca persoana juridica sau de inregistrare/atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional la organisme legal constituite, in conformitate cu prevederile legale din tara in care este stabilit ofertantul este rezident, traduse de un traducator autorizat Se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificat constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertantilor straini, documente echivalente emise în tara de rezidenta, urmeaza sa fie prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Use of this criterion: Used Criterion: Type: Economic and financial standing Use of this criterion: Not used 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Price Name: Pretul ofertei Description: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Weight (percentage, exact): 80 Criterion: Type: Quality Name: Tehnic 1 Description: Pentru ofertele care prezintă lavetă cu bumbac reciclat/microfibră reciclată, indiferent de procent –se acordă maxim 10 puncte; Pentru ofertele care prezintă mop cu bumbac reciclat/microfibră reciclată, indiferent de procent –se acordă maxim 10 puncte; Pentru ofertele care prezintă lavetă/mop fără materiale reciclate - se acordă 0 puncte Pentru demonstrarea factorul de evaluare Componentă tehnică ofertantul va depune documente, fișe tehnice, declarație pe proprie răspundere de la producător sau rapoarte de la producător care confirmă faptul ca s-au folosit materiale reciclate. Punctele acordate pentru factorul de evaluare Componenta tehnică în punctajul total vor fi calculate după cum urmează: Tehnic (n) = punctajul obținut pentru Produsele de tip lavetă+ punctajul obținut pentru Mop Numarul maxim de puncte ce poate fi acordat- 20 puncte Punctajul total obținut de o ofertă se va calcula după cum urmează: Punctajul total= Punctaj Componenta financiară + Punctaj - Componentă tehnică Weight (percentage, exact): 20 5.1.11. Procurement documents Deadline for requesting additional information: 27/06/2024 15:00:00 (UTC+3) Address of the procurement documents: https://www.e-licitatie.ro 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: https://www.e-licitatie.ro Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Romanian Electronic catalogue: Not allowed Variants: Not allowed Deadline for receipt of tenders: 15/07/2024 15:00:00 (UTC+3) Deadline until which the tender must remain valid: 3 Months Information about public opening: Opening date: 15/07/2024 15:00:00 (UTC+3) Place: In SEAP Additional information: conform prevederilor legale in vigoare Terms of contract: The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: no Electronic payment will be used: no Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract: Asociere conform art. 66. din Legea privind achizitiile sectoriale nr 99/2016 Financial arrangement: Fonduri proprii 5.1.15. Techniques Framework agreement: Framework agreement, without reopening of competition Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system Electronic auction: no 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation providing additional information about the procurement procedure: R.A. AEROPORTUL IASI Organisation providing more information on the review procedures: Biroul Juridic al RA Aeroportul Iasi Organisation receiving requests to participate: R.A. AEROPORTUL IASI Organisation processing tenders: R.A. AEROPORTUL IASI TED eSender: Operator SEAP 8. Organisations 8.1. ORG-0004 Official name: R.A. AEROPORTUL IASI Registration number: 9671409 Postal address: Strada: Moara de Vânt, nr. 34 Town: Iasi Postcode: 700377 Country subdivision (NUTS): Iaşi (RO213) Country: Romania Contact point: Oana Bonteanu Email: achizitii@aeroport.ro Telephone: +40 232271590 Fax: +40 232271570 Internet address: https://www.aeroport-iasi.ro Buyer profile: https://www.e-licitatie.ro Roles of this organisation: Buyer Organisation providing additional information about the procurement procedure Organisation receiving requests to participate Organisation processing tenders 8.1. ORG-0002 Official name: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Registration number: 20329980 Postal address: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Town: Bucuresti Postcode: 030084 Country subdivision (NUTS): Bucureşti (RO321) Country: Romania Email: office@cnsc.ro Telephone: +40 213104641 Fax: +40 213104642 Internet address: http://www.cnsc.ro Roles of this organisation: Review organisation 8.1. ORG-0005 Official name: Biroul Juridic al RA Aeroportul Iasi Registration number: 9671409_3 Postal address: Strada Moara de Vânt, Nr. 34 Town: Iasi (Iasi) Postcode: 700377 Country subdivision (NUTS): Iaşi (RO213) Country: Romania Email: juridic@aeroport.ro Telephone: 0232271590 Internet address: http://www.aeroport-iasi.ro Roles of this organisation: Organisation providing more information on the review procedures 8.1. ORG-0001 Official name: Operator SEAP Registration number: RO42283735 Postal address: Strada: Italiană, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: 020976 Town: Bucuresti Postcode: 020976 Country subdivision (NUTS): Bucureşti (RO321) Country: Romania Contact point: Roxana Popescu Email: contact.autoritati@e-licitatie.ro Telephone: +40 3032997 Internet address: https://www.adr.gov.ro/ Roles of this organisation: TED eSender 10. Change Version of the previous notice to be changed: cc4cbe23-203b-43bf-b0a1-034eb031e290-01 Main reason for change: Buyer correction Description: Din eroare, in cadrul descrierii obiectului contractului, pe langa serviciile de curatenie, apareau si serviciile DDD. 10.1. Change Description of changes: II.1.4) Descriere succinta 10.1. Change Section identifier: LOT-0000 Description of changes: II.2.4) Descrierea achizitiei publice 11. Notice information 11.1. Notice information Notice identifier/version: fdaeb363-c403-4c3e-9918-bf9fe2804ef0 - 01 Form type: Competition Notice type: Contract or concession notice – standard regime Notice subtype: 17 Notice dispatch date: 11/06/2024 12:34:07 (UTC+3) Notice dispatch date (eSender): 02/07/2024 12:01:50 (UTC+3) Languages in which this notice is officially available: Romanian 11.2. Publication information Notice publication number: 394757-2024 OJ S issue number: 128/2024 Publication date: 03/07/2024 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/394757-2024/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/394757-2024/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de/notice/394757-2024/pdf Greek document download: https://ted.europa.eu/el/notice/394757-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/394757-2024/pdf English document download: https://ted.europa.eu/en/notice/394757-2024/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/394757-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/394757-2024/pdf French document download: https://ted.europa.eu/fr/notice/394757-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/394757-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa.eu/hr/notice/394757-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/394757-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/notice/394757-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/394757-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/394757-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/394757-2024/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/394757-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/394757-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/394757-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/394757-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/notice/394757-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/394757-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/394757-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/394757-2024/pdf
NAICS
Power Business Jewelry Jewelry Other Similar Organizations (except Business General Freight Trucking Funds
CPVS
Environmental management Control, safety, signalling and light equipment Horse, ass, mule or hinny meat Ass, mule or hinny meat Cod Command, control, communication systems Command, control, communication and computer systems Intelligence, surveillance, target acquisition and reconnaissance Forms Watches Cotton Shapes Sole Certification services Security, fire-fighting, police and defence equipment Lighthouse services Radio, television, communication, telecommunication and related equipment Dates
UNSPSC
Rollers Watches Clinical laboratory and toxicology testing systems, components, and supplies Clinical laboratory and toxicology testing systems, components, and supplies
Regions
Eastern Europe Europe
Sectors
Services Construction Energy-Power and Electrical Computer Hardwares and Consumables
URL
Download Document
Share