Tender Details
Title
Romania – Engineering design services for the construction of civil engineering works – Servicii de realizare studii de teren, DALI, DTAC, PT și DE, proiectare componente artistice-PFU și asistență tehnică în timpul realizării lucrărilor de execuție pentru obiectivul ,,Protecția, conservarea și valorificarea durabilă a patrimoniului cultural prin activități de restaurare, consolidare, accesibilizare și dotare a Muzeului Poliției Române (Casa Coconilor) din Târgoviște” Place of performance: Romania,Dâmboviţa Main nature of the contract: Services Official name: Consiliul Judetean Dambovita Type of procedure: Open
Country
Language
Romanian
Organization
Published Date
05.06.2024
Deadline Date
15.07.2024
Overview
332590-2024 - Competition Competition Romania: Engineering design services for the construction of civil engineering works Servicii de realizare studii de teren, DALI, DTAC, PT și DE, proiectare componente artistice-PFU și asistență tehnică în timpul realizării lucrărilor de execuție pentru obiectivul ,,Protecția, conservarea și valorificarea durabilă a patrimoniului cultural prin activități de restaurare, consolidare, accesibilizare și dotare a Muzeului Poliției Române (Casa Coconilor) din Târgoviște” Estimated value excluding VAT: 724 789,92 RON Type of procedure: Open Buyer Buyer: Consiliul Judetean Dambovita Romania, Dâmboviţa (RO313), Targoviste LOT-0000: Default lot Engineering design services for the construction of civil engineering works Romania, Dâmboviţa (RO313) Duration: 28 Months Deadline for receipt of tenders: 15/07/2024 - 15:00:00 (UTC+3) 332590-2024 - Competition Romania – Engineering design services for the construction of civil engineering works – Servicii de realizare studii de teren, DALI, DTAC, PT și DE, proiectare componente artistice-PFU și asistență tehnică în timpul realizării lucrărilor de execuție pentru obiectivul ,,Protecția, conservarea și valorificarea durabilă a patrimoniului cultural prin activități de restaurare, consolidare, accesibilizare și dotare a Muzeului Poliției Române (Casa Coconilor) din Târgoviște” OJ S 108/2024 05/06/2024 Contract or concession notice – standard regime Services 1. Buyer 1.1. Buyer Official name: Consiliul Judetean Dambovita Legal type of the buyer: Regional authority Activity of the contracting authority: General public services 2. Procedure 2.1. Procedure Title: Servicii de realizare studii de teren, DALI, DTAC, PT și DE, proiectare componente artistice-PFU și asistență tehnică în timpul realizării lucrărilor de execuție pentru obiectivul ,,Protecția, conservarea și valorificarea durabilă a patrimoniului cultural prin activități de restaurare, consolidare, accesibilizare și dotare a Muzeului Poliției Române (Casa Coconilor) din Târgoviște” Description: Contractul presupune prestarea de Servicii de realizare studii de teren, DALI, DTAC, PT și DE, proiectare componente artistice-PFU și asistență tehnică în timpul realizării lucrărilor de execuție, iar valoarea estimată a contractului este de 724.789,92 lei fără TVA, și se compune din următoarele categorii de cheltuieli: - Cheltuieli aferente studiilor de teren (ex. studii geotehnice, fotogrametrice, topografice, arheologice, de parament), studiu istorico-arhitectural, studiul componentelor artistice, expertiză tehnică, altele - 184.873,95 lei fără TVA - Cheltuieli pentru elaborarea fazelor de proiectare: Documentație de avizare a lucrărilor de intervenții (DALI, DTAC, PT, DE) - 327.731,09 lei fără TVA - Cheltuieli pentru proiectare componente artistice – PFU- 50.420,17 lei fără TVA - Cheltuieli pentru asistență tehnică în timpul realizării lucrărilor de execuție - 161.764.71 lei fără TVA În conformitate cu prevederile art.160 alin.(1) din Legea nr.98/2016 privind achizitiile publice, cu modificarile si completarile ulterioare, termenul limita pana la care orice operator economic interesat are dreptul de a solicita clarificari sau informatii suplimentare in legatura cu documentatia de atribuire este de maxim 20 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor. În conformitate cu prevederile art.160 alin.(2) din Legea nr.98/2016 privind achizitiile publice, cu modificarile si completarile ulterioare, autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificare /informatiilor suplimentare în a 11-a zi înainte de termenul limita stabilit pentru depunerea ofertelor. În conformitate cu prevederile art.160 alin.(1) din Legea nr.98/2016 privind achizitiile publice, cu modificarile si completarile ulterioare, termenul limita pana la care orice operator economic interesat are dreptul de a solicita clarificari sau informatii suplimentare in legatura cu documentatia de atribuire este de maxim 20 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor. În conformitate cu prevederile art.160 alin.(2) din Legea nr.98/2016 privind achizitiile publice, cu modificarile si completarile ulterioare, autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificare /informatiilor suplimentare în a 11-a zi înainte de termenul limita stabilit pentru depunerea ofertelor. Procedure identifier: 832e73a0-256f-4a9f-88a6-c8b5a6608a95 Internal identifier: 4280205_2024_PAAPD1469858 Type of procedure: Open 2.1.1. Purpose Main nature of the contract: Services Main classification (cpv): 71322000 Engineering design services for the construction of civil engineering works 2.1.3. Value Estimated value excluding VAT: 724 789,92 RON 2.1.4. General information Additional information: Aspecte referitoare la confidențialitate: În conformitate cu prevederile art. 57 alin.(1) din Legea 98/2016 - (1) Fără a aduce atingere celorlalte prevederi ale prezentei legi sau dispoziţiilor legale privind liberul acces la informaţiile de interes public ori ale altor acte normative care reglementează activitatea autorităţii contractante, autoritatea contractantă are obligaţia de a nu dezvălui informaţiile din propunerea tehnică, elementele din propunerea financiară şi/sau fundamentări/justificări de preţ/cost transmise de operatorii economici indicate şi dovedite de aceştia ca fiind confidenţiale întrucât sunt: date cu caracter personal, secrete tehnice sau comerciale sau sunt protejate de un drept de proprietate intelectuală. Caracterul confidenţial se aplică doar asupra datelor/informaţiilor indicate şi dovedite ca fiind date cu caracter personal, secrete tehnice sau comerciale sau sunt protejate de un drept de proprietate intelectuală. Modul de departajare a ofertelor cu punctaje egale: In conformitate cu prevederile art.139 alin.(3) din HG nr. 395/2016 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractului de achiziție publica/acordului cadru din Legea 98/2016 privind achizițiile publice,in cazul în care două sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obținut la factorii de evaluare în ordinea descrescătoare a ponderilor acestora.În situaţia în care egalitatea se menține, autoritatea contractantă are dreptul să solicite noi propuneri financiare, şi oferta câştigătoare va fi desemnată cea cu propunerea financiară cea mai mică. Aspecte referitoare la comunicare: Reguli de comunicare si transmitere a datelor: solicitarile de clarificari referitoare la prezenta documentatie de atribuire se vor adresa in mod exclusiv in SEAP/SICAP la Sectiunea “Solicitari de clarificare / Intrebari / Comunicari” din cadrul procedurii de atribuire derulate prin mijloace electronice, iar raspunsurile la acestea vor fi publicate in SEAP in cadrul aceleasi Sectiuni din cadrul anuntului de participare. Pentru transmiterea solicitarilor de clarificari privind documentatia de atribuire, operatorii economici se vor inregistra in SEAP/SICAP (www.elicitatie.ro) ca operator economic conform prevederilor art.5 alin.(1) din H.G. nr.395/2016 si vor transmite solicitarile având în vedere termenele stabilite de autoritatea contractanta conform prevederilor art.160-161 din Legea nr.98/2016. Pentru comunicarile ulterioare depunerii ofertelor: comisia de evaluare va transmite solicitarile de clarificare în legatură cu oferta prin utilizarea facilitatilor tehnice disponibile in SEAP (Sectiunea ”Solicitari de clarificare/ Intrebari / Comunicari.Operatorii economici vor transmite raspunsurile la clarificari si eventualele documente solicitate pe parcursul evaluarii ofertelor prin intermediul SEAP (Sectiunea ”Solicitari de clarificare/ Intrebari / Comunicari”), in format electronic, semnate cu semnatură electronică, conform Legii 455/2001. Conform prevederilor art.137 alin.(6)din HG nr.395/2016, dupa finalizarea verificarilor prevazute la art.132 si 133,comisia de evaluare introduce in SEAP,utilizand facilitatile tehnice accesibile prin sistemul informatic numele ofertantilor ale caror oferte sunt admisibile, precum si ale ofertantilor ale caror oferte au fost declarate inacceptabile si/sau neconforme. Alte observații: Cerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o origine sau la o productie/metoda specifica de fabricatie/prestare/executie, vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea ”sau echivalent”. Legal basis: Directive 2014/24/EU 2.1.6. Grounds for exclusion: Participation in a criminal organisation: Participare la o organizatie criminala Corruption: Coruptie Fraud: Frauda Terrorist offences or offences linked to terrorist activities: Infractiuni teroriste sau infractiuni legate de activitati teroriste Money laundering or terrorist financing: Spalare de bani sau finantarea terorismului Child labour and other forms of trafficking in human beings: Exploatarea prin munca a copiilor si alte forme de trafic de persoane Payment of taxes: Plata impozitelor Payment of social security contributions: Plata asigurarilor sociale 5. Lot 5.1. Lot: LOT-0000 Title: Default lot Description: Contractul care face obiectul prezentei proceduri este un contract de achiziție publică de servicii în sensul prevederilor art. 3 alin. (1) lit. o) din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice.Descrierea obiectului contractului de servicii care se dorește a fi atribuit de către Autoritatea Contractantă:conform caietului de sarcini și documentației aferente , documente postate de Autoritatea Contractantă în SEAP. Internal identifier: 1 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Services Main classification (cpv): 71322000 Engineering design services for the construction of civil engineering works Additional classification (cpv): 71356200 Technical assistance services, 79311100 Survey design services 5.1.2. Place of performance Country subdivision (NUTS): Dâmboviţa (RO313) Country: Romania Additional information: Județul Dâmbovița, Municipiul Târgoviște. Str. Calea Domnească, nr. 187, cod poștal 130008 5.1.3. Estimated duration Duration: 28 Months 5.1.4. Renewal Maximum renewals: 0 5.1.6. General information Reserved participation: Participation is not reserved. The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not required Procurement Project not financed with EU Funds. 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Name: III.1.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului Description: Cerința nr.1:Operatorii ec. (ofertant individual,ofertant asociat,terț susținător,subcontractant )participanți nu trebuie să se regăsească în situațiile prevăzute la art.164,165 si 167 din Lg nr. 98/2016.Preved. art.164 se aplică și pentru orice persoană care este membru al organului de administrare,de conducere sau de supraveghere al respectivului operator ec.sau care are putere de reprezentare,de decizie sau de control în cadrul acestuia.Modalitatea de îndeplinire:Împreună cu oferta,se va prezenta de către fiecare operator ec.participant DUAE completat cu informațiile aferente situației lor,potrivit prevederilor art.193 din Lg nr.98/2016.Numai ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile va prezenta la solicitarea autorităţii contractante,pentru fiecare operator ec. participant documentele justificative care probează neîncadrarea în situațiile de excludere prevăzute la art.164,165,167 din Lg nr. 98/2016, respectiv: 1)Persoanele juridice/fizice române:a) Cazierul judiciar al operatorului ec. și al membrilor organului de administrare,de conducere sau de supraveghere al respectivului operator ec.și a celor care au putere de reprezentare,de decizie sau de control în cadrul acestuia,aşa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv,valabil/e la momentul depunerii acestuia/acestora;b)Certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante cu privire la plata impozitelor,taxelor sau a contribuțiilor la bugetul general consolidat (buget local,buget de stat)VALABILE la momentul prezentării.Pt. îndeplinirea cerinței,operatorul ec. va prezenta pt. sediul principal documente din care să reiasă neîncadrarea în prevederile art.165 alin. (1),iar pt sediile secundare/punctele de lucru,menționate în Certificatul constatator emis de ONRC,o declaraţie pe propria răspundere privind îndeplinirea obligaţiilor de plată a impozitelor,taxelor sau contribuţiilor la bugetul general consolidat datorate.(Informațiile cuprinse în Certificatul Constatator emis de ONRC trebuie să fie reale/actuale la data prezentării.)c) după caz,documente prin care se demonstrează faptul că operatorul ec. poate beneficia de derogările prevăzute la art.166 alin.(2),art.167 alin.(2), art.171 din Lg 98/2016 privind achizițiile publice;d)alte documente edificatoare, după caz;2)Persoanele juridice/fizice straine:Persoanele juridice/fizice străine vor prezenta documente edificatoare în țara de origine sau în țara în care sunt stabilite, cum ar fi certificate,caziere judiciare sau alte documente echivalente emise de autoritățile competente din tara respectivă.În cazul în care în tara respectivă nu se emit documente de natura celor menţionate sau respectivele documente nu vizează toate situatiile prevazute la art.164,165167 din Lg. 98/2016,se va prezenta o declaraţie pe propria răspundere sau,dacă în tara respectivă nu există prevederi legale referitoare la declarația pe propria răspundere,o declaraţie autentică dată în fata unui notar,a unei autorități administrative sau judiciare sau a unei asociații profesionale care are competente în acest sens.Documentele vor fi prezentate în copie lizibilă,însoțite de traducere autorizată în lb. romană. Cerinta nr. 2-evitarea conflictului de interese Operatorii ec. ( ofertant individual,membru al unei asocieri,subcontractant,terț susținător) trebuie să respecte preved. legale privind conflictul de interese,respectiv nu trebuie să se regăsească în situațiile prevazute la art.60 din Lg.nr. 98/2016.Modalitatea de indeplinire:Împreună cu oferta se va prezenta de către fiecare operator ec.participant,DUAE completat cu informațiile aferente situației lor,potrivit preved. art.193 din Lg nr.98/2016,precum și Formularul-Declaraţie privind neîncadrarea în situațiile prevăzute la art. 60 din Lg nr.98/2016.(evitarea conflictului de interese).Persoanele care detin functii de decizie in cadrul autoritatii contractante în ceea ce privește organizarea,derularea și finalizarea procedurii de atribuire,în sensul articolului mentionat, sunt:Consiliul Județean Dâmboviţa:președinte - Corneliu Ștefan,vicepreședinte - Jîjîie Antonel,vicepreședinte-Cristea Marinela-Luciana,secretarul județului-Popa Stănescu Dănuț Nicolae,director executiv Direcția economică-Igescu Carmen Emilia,Sef serviciu Serviciul Achiziții Publice–Georgiana Lenkiewicz,director executiv Direcția Juridică, Contencios,Administrarea Patrimoniului–Cristina Sfetcu,director executiv Direcţia Strategii,Programe si Investitii-Diana Poșchina Penescu,șef Serviciu Direcția de Strategii,Programe și Investiții-Florin Valeriu Gilia,coordonator proiect-Cosmina Badea,responsabil tehnic-Iulian Săvel,consilier Direcţia economică-Dumitru Florina,consilier juridic Direcția Juridică,Contencios,Administrarea Patrimoniului-Costea Cristina Ionela,consilier achizitii publice Serviciul Achiziții Publice-Ciulei Loredana Florina,Sef Serviciu Direcția Economică-Stan Sorin Dragoș.Consilieri județeni:Costache Mioara,Neculăescu Sache,Istrate Mihai,Vasilescu Liviu-Cosmin, Grozavu Ion Gabriel,Ilioan Elena-Lilica,Popa Constantin-Tiberiu,Dincă Georgeta,Costea Fănuț,Lăscaie Cătălin-Ionuț,Dinu Marian,Craiu Alexandru–Cătălin,Mocanu Adrian,Marcu Corneliu–Bogdan,Drugă Mihail,Tudora Alexandru–Cosmin,Paraschiv Dragoș–Florin,Vîrjoghe Maria,Buta Teodor,Tănase Silviu–Gabriel,Șontea Florin–Eusebiu,Ioniță Ioana,Dumitru Georgeta–Irena,Mureșan Florina–Ramona,Stan Cornelia,Oprea Iulian,Popa Ionuț,Budoiu Adriean,Diniță Alexandru,Fulga Valeriu,Lupoiu Mihail-Marius,Petre Valentin. Avand în vedere nr. redus de caractere ce pot fi inserate informații suplimentare se regasesc în Instructiuni pt. ofertanti, postat în SEAP. Use of this criterion: Used Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Name: III.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale Description: Cerința nr. 1: Operatorii economici (ofertant individual, membru al unei asocieri, subcontractant, terț susținător ) trebuie să facă dovada unei forme de înregistrare în conformitate cu legislația aplicabilă în tara de rezidență. Din documentul respectiv trebuie să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se afla în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii, precum si faptul ca are capacitatea profesională de a realiza activitățile care fac obiectul contractului. Modalitatea de îndeplinire: Împreună cu oferta se va prezenta de către fiecare operator economic participant, DUAE completat cu informaţiile referitoare la îndeplinirea cerintelor privind capacitatea de exercitare a activităţii profesionale, potrivit prevederile art.193 din Legea nr.98/2016. Numai ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile, va prezenta la solicitarea autorităţii contractante, pentru fiecare operator economic participant următoarele documente edificatoare care probează îndeplinirea criteriului cu privire la capacitatea de exercitare a activităţii profesionale, respectiv : a)Persoanele fizice/ juridice romane 1) Certificatul constatator emis de Oficiul Registrului Comerțului în raza căruia este situat sediul operatorului economic din care să rezulte: a) obiectul de activitate; obiectul contractului trebuie să aibă corespondent în CAEN din certificatul constatator emis de ONRC; b) starea operatorului economic; c) persoanele care reprezintă operatorul economic în relația cu terții Informaţiile cuprinse în acest document, trebuie să fie reale/actuale la data prezentării. Se permite dovedirea capacitații de exercitare a activităţii profesionale și prin prezentarea certificatului constatator emis de către ONRC în forma electronică, prin intermediul serviciului online InfoCert, având incorporată, atașată sau logic asociată semnatura electronică extinsă. b)Persoanele fizice/ juridice straine Se vor prezenta documente edificatoare echivalente emise in conformitate cu legislația aplicabilă în țara de rezidență, traduse în limba romană de către un traducător autorizat, reale/actuale la data prezentării și în care să se menționeze persoanele care reprezintă entitatea în relațiile cu terții. De asemenea, documentele prezentate trebuie să dovedească faptul ca obiectul său de activitate include activitați de tipul celor care fac obiectul achiziţiei publice și să conțină informatii cu privire la starea operatorului economic. Nota: 1) Documentele emise în altă limbă decât limba română vor fi prezentate însoțite de traducere autorizată în limba română. 2)În situaţia în care vor fi executate părţi din contract de către subcontractanți, dovada înregistrării și corespondența activităților principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziţiei se va prezenta obligatoriu și de către subcontractanți, pentru partea din contract pe care o vor realiza. Use of this criterion: Used Criterion: Type: Technical and professional ability Name: Pentru contractele de achiziție de servicii: executarea de servicii de tipul specificat Description: Cerinta1:Ofertantul trebuie să facă dovada că a prestat și a dus la bun sfârșit,în ultimii 3 ani (calculați până la data limită de depunere a ofertelor,cu aplicarea corespunzătoare a Instrucțiunii ANAP nr.2/2017),în cadrul a maxim 3 contracte,servicii de proiectare (indiferent de faza de proiectare-servicii de elaborare și/ sau actualizare și/ sau revizuire și/sau completare de Studii de Fezabilitate și/sau DALI și/ sau Proiecte Tehnice și/ sau Proiecte Tehnice si Detalii de Execuţie)pentru lucrări similare sau superioare din punct de vedere al complexității și/sau utilității cu cele care fac obiectul contractului,în domeniul construcții civile cel puțin de categoria de importanță B,în valoare cumulată de cel puțin 720.000,00 lei fără TVA,Pt. scopul prezentei proceduri, prin servicii de proiectare pentru lucrări similare sau superioare din punct de vedere al complexității și/sau utilității cu cele care fac obiectul contractului, autoritatea contractantă înțelege servicii de proiectare pentru execuția de lucrări de construire și/sau modernizare și/ sau reabilitare și/sau reparații capitale construcții civile cel puţin din categoria de importanţă B,în conformitate cu prevederile HG nr. 766/1997 pentru aprobarea unor regulamente privind calitatea în construcţii,cu modificările şi completările ulterioare.Nota: 1.Cf. art. 9 alin. (3) din Instructiunea ANAP nr.2/2017,prin servicii duse la bun sfarsit se intelege:a) servicii receptionate partial,cu condiția ca specificul contractului/activităților să permită elaborarea unui livrabil care să poată fi utilizat de beneficiar ca rezultat independent; b)servicii receptionate la sfarșitul prestarii; sfarșitul prestarii nu presupune expirarea perioadei de garanție 2.Contractele prin care ofertantii iși demonstrează experiența similară ai caror beneficiari sunt autorități contractante sau clienți privați pot fi servicii de proiectare în derulare la termenul limită de depunere a ofertelor,dar în cadrul carora s-au prestat servicii la un nivel minim cumulat cel puțin egal cu cel impus de autoritatea contractantă și recepționate parțial la această dată,cu condiția ca specificul contractului prezentat ce reprezintă experiență similară,să permită elaborarea unui livrabil care să poată fi utilizat de beneficiar ca rezultat independent și cu mențiunea că sfarșitul prestării serviciilor pentru o investiție nu presupune expirarea perioadei de garanție. Modalitatea de îndeplinire:Se va completa DUAE de către operatorii ec.cu informațiile ce descriu nivelul lor de experiență,prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzător cerințelor autorității contractante.La nivelul DUAE trebuie precizate informații referitoare la: 1.nr. si data contractului invocat drept experiență similară 2.obiectul contractului 3.tipul/categoriile de servicii prestate 4.calitatea în cadrul contractului (ofertant unic, asociat,etc.) 5.ponderea/activitățile pentru care a fost responsabil în prestarea serviciilor 6.valoarea serviciilor similare prestate, exprimată în lei fără TVA 7.data și nr. documentului de recepție 8.beneficiarul contractului 9.data de începere și data de finalizare a contractului .Urmatoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței, vor fi prezentate la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor,fără a se limita la(enumerarea nefiind cumulativă): certificate de predare – primire/recomandări/ procese-verbale de recepție/certificări de bună execuție/certificate constatatoare/alte documente echivalente din care să reiasă toate elementele necesare pentru confirmarea îndeplinirii cerinței de capacitate tehnică,respectiv documente care să ateste faptul că serviciile au fost prestate în conformitate cu normele legale în domeniu și că au fost duse la bun sfarșit, perioada de prestare (inclusiv data încheierii contractului),valoarea acestora,beneficiarul serviciilor prestate.Mențiuni :1.La finalizarea evaluării tuturor operatorilor economici implicați în cadrul ofertei clasate pe primul loc,li se vor solicita documente justificative care să demonstreze informatiile declarate prin DUAE.Autoritatea contractantă iși rezervă dreptul legal de a verifica informațiile direct la beneficiarii finali ai serviciilor prezentate. 2.Persoanele juridice străine vor atașa copii după documentele similare,însoțite de traducere autorizată. 3. Echivalența pentru sume exprimate în valută se va face la cursul mediu anual leu/valută comunicat de BNR la data publicării anunțului de participare în SEAP.Cerinta nr. 2:Informații privind asocierea:Operatorii economici au dreptul de a se asocia cu scopul de a depune ofertă comună.În cazul în care mai mulţi operatori economici participă în comun la procedura de atribuire,îndeplinirea criteriilor privind capacitatea tehnică și profesională se demonstrează prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului.Asociații nu trebuie să se afle în situaţia care determină excluderea din procedura de atribuire,conform prevederilor art.164, art.165, art.167 din Legea 98/2016. Cerinta nr.3:Informatii privind susținerea capacitații tehnice a ofertantului/grupului de operatori economici. Operatorul economic are dreptul în legătură cu contractul de achiziţie publică,să invoce susținerea unui/unor tert/terți în ceea ce priveşte îndeplinirea criteriilor privind capacitatea tehnică și profesională,indiferent de natura relaţiilor juridice existente între operatorul economic și terțul/terții respectiv/respectivi.Terțul/terții care asigură susținerea tehnică și profesională nu trebuie sa se afle în situaţia care determină excluderea din procedura de atribuire, conform prevederilor art.164, art.165, art.167 din Legea 98/2016. Avand în vedere nr. redus de caractere ce pot fi inserate , modalitatea de indeplinire a cerintelor privind Asocierea și Sustinerea se regăsesc în Instructiuni pt. ofertanti, postat în SEAP. Use of this criterion: Used Criterion: Type: Technical and professional ability Name: Proporția de subcontractare Description: Cerinta nr. 4 Informații privind subcontractanții Dacă este aplicabil, ofertantul are obligația de a preciza categoriile de servicii din contract pe care intenționează să le subcontracteze, procentul aferent activităților indicate în ofertă ca fiind realizate de subcontractanți raportat la valoarea totală ofertată și datele de identificare ale subcontractanților propuși. Subcontractantul nu trebuie să se afle în situația care determină excluderea din procedura de atribuire, conform prevederilor art.164, art.165, art.167 din Legea 98/2016 privind achizițiile publice. Modalitatea de îndeplinire: Se va prezenta de către ofertant DUAE în care va include și informaţiile solicitate cu privire la subcontractanți. Subcontractanții pe a căror capacități se bazează ofertantul vor completa la rândul lor un DUAE separat, incluzând informaţiile referitoare la situatiile de excludere astfel cum acestea sunt menţionate la art.164, 165 și 167 din Legea nr.98/2016 precum și cele care prezintă relevantă din perspectiva capacitaților pe care se bazează ofertantul. Dacă prin subcontractant nu se îndeplinește o cerință de calificare, atunci acesta va prezenta DUAE doar în scopul demonstrării neîncadrării în motivele de excludere. Împreună cu DUAE integrat în SICAP se va prezenta de către fiecare subcontractant si Formularul -Acord de subcontractare si Formularul - Declaraţie privind partea /părțile din contract care sunt îndeplinite de subcontractanți si specializările acestora, documente semnate și ștampilate de către fiecare parte.(pentru fiecare subcontractant în parte). Numai ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile, va prezenta la solicitarea autorităţii contractante documentele justificative care probează cele asumate de subcontractant/ subcontractanți. Notă: 1.În conformitate cu prevederile art.48 alin.(1) din HG nr.395/2016, subcontractanții pe a căror capacități ofertantul se bazează pentru demonstarea îndeplinirii anumitor criterii de calificare și selecție sunt considerati și terți susținători, caz în care acordul de subcontractare reprezintă în același timp și angajament ferm Use of this criterion: Used Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Name: Înscrierea în registrul comerțului Description: Operatorii economici (ofertant individual, membru al unei asocieri, subcontractant, terț susținător ) trebuie să facă dovada unei forme de înregistrare în conformitate cu legislația aplicabilă în tara de rezidență. Din documentul respectiv trebuie să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se afla în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii, precum si faptul ca are capacitatea profesională de a realiza activitățile care fac obiectul contractului. Modalitatea de îndeplinire: Împreună cu oferta se va prezenta de către fiecare operator economic participant, DUAE completat cu informaţiile referitoare la îndeplinirea cerintelor privind capacitatea de exercitare a activităţii profesionale, potrivit prevederile art.193 din Legea nr.98/2016. Numai ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile, va prezenta la solicitarea autorităţii contractante, pentru fiecare operator economic participant următoarele documente edificatoare care probează îndeplinirea criteriului cu privire la capacitatea de exercitare a activităţii profesionale, respectiv : a)Persoanele fizice/ juridice romane 1) Certificatul constatator emis de Oficiul Registrului Comerțului în raza căruia este situat sediul operatorului economic din care să rezulte: a) obiectul de activitate; obiectul contractului trebuie să aibă corespondent în CAEN din certificatul constatator emis de ONRC; b) starea operatorului economic; c) persoanele care reprezintă operatorul economic în relația cu terții Informaţiile cuprinse în acest document, trebuie să fie reale/actuale la data prezentării. Se permite dovedirea capacitații de exercitare a activităţii profesionale și prin prezentarea certificatului constatator emis de către ONRC în forma electronică, prin intermediul serviciului online InfoCert, având incorporată, atașată sau logic asociată semnatura electronică extinsă. b)Persoanele fizice/ juridice straine Se vor prezenta documente edificatoare echivalente emise in conformitate cu legislația aplicabilă în țara de rezidență, traduse în limba romană de către un traducător autorizat, reale/actuale la data prezentării și în care să se menționeze persoanele care reprezintă entitatea în relațiile cu terții. De asemenea, documentele prezentate trebuie să dovedească faptul ca obiectul său de activitate include activitați de tipul celor care fac obiectul achiziţiei publice și să conțină informatii cu privire la starea operatorului economic. Nota: 1) Documentele emise în altă limbă decât limba română vor fi prezentate însoțite de traducere autorizată în limba română. 2)În situaţia în care vor fi executate părţi din contract de către subcontractanți, dovada înregistrării și corespondența activităților principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziţiei se va prezenta obligatoriu și de către subcontractanți, pentru partea din contract pe care o vor realiza. Use of this criterion: Used Criterion: Type: Economic and financial standing Use of this criterion: Not used 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Price Name: Pretul ofertei Description: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Weight (percentage, exact): 40 Criterion: Type: Quality Name: F2 demonstrarea unei metodologii adecvate de implementare a contractului, precum şi o planificare adecvată a resurselor umane şi a activităţilor -F2.1 Abordarea propusă pentru implementarea contractului Description: Linii directoare: se va analiza informaţia furnizată în Formularul de propunere tehnică. Abordarea propusă se bazează în mare măsură pe o serie de metodologii, metode şi/sau instrumente care demonstrează o foarte bună înţelegere a contextului, respectiv a particularităţii sarcinilor stabilite în caietul de sarcini, în corelaţie cu aspectele-cheie, precum şi cu riscurile şi ipotezele identificate. Calificativ: Foarte bine 12 Abordarea propusă se bazează parţial pe metodologii, metode şi/sau instrumente, recunoscute şi care demonstrează înţelegerea contextului, respectiv a particularităţii sarcinilor stabilite în caietul de sarcini, în corelaţie cu aspectele-cheie, precum şi cu riscurile şi ipotezele identificate.-Calificativ: Bine 6 Abordarea propusă nu are la bază metodologii, metode şi/sau instrumente testate, recunoscute şi arată o înţelegere limitată a contextului, respectiv a |particularității sarcinilor stabilite în caietul de sarcini- Calificativ: acceptabil 1,5 Weight (percentage, exact): 12 Criterion: Type: Quality Name: F2 demonstrarea unei metodologii adecvate de implementare a contractului, precum şi o planificare adecvată a resurselor umane şi a activităţilor- F2.2 Resursele (umane şi materiale) şi realizările corespunzătoare fiecărei activităţi Description: Linii directoare: se va analiza informaţia furnizată în Formularul de propunere tehnică. Resursele identificate şi realizările indicate sunt corelate deplin/în mare măsură cu complexitatea fiecărei activităţi propuse- Calificativ: Foarte bine 12 Resursele identificate şi realizările indicate sunt parţial corelate cu complexitatea fiecărei activităţi propuse- Calificativ: Bine 6 Resursele identificate sau realizările indicate sunt corelate într-un mod limitat cu complexitatea activităţilor propuse- Calificativ acceptabil: 1,5 Weight (percentage, exact): 12 Criterion: Type: Quality Name: F2: demonstrarea unei metodologii adecvate de implementare a contractului, precum şi o planificare adecvată a resurselor umane şi a activităţilor-F2.3 Atribuţiile membrilor echipei în implementarea activităţilor contractului şi, dacă este cazul, contribuţia fiecărui membru al grupului de operatori economici, precum şi distribuirea şi interacţiunea sarcinilor şi responsabilităţilor dintre ei Description: Linii directoare: se va analiza informaţia furnizată în Formularul de propunere tehnică. Sunt indicate responsabilităţile în execuţia contractului şi interacţiunea între membrii echipei, inclusiv cele referitoare la managementul contractului, activităţile de suport şi, dacă este cazul, distribuirea şi interacţiunea sarcinilor şi responsabilităţilor între operatorii din cadrul grupului- Calificativ: Foarte bine 12 Sunt indicate parţial responsabilităţile în execuţia contractului şi interacţiunea între membrii echipei, inclusiv cele referitoare la managementul contractului, activităţile de suport şi distribuirea şi interacţiunea sarcinilor şi responsabilităţilor între operatorii economici din cadrul grupului (dacă este cazul)-Calificativ: Bine 6 Sunt indicate în mod limitat responsabilităţile în execuţia contractului sau interacţiunea între membrii echipei, inclusiv cele referitoare la managementul contractului şi activităţile de suport sau distribuirea şi interacţiunea sarcinilor şi responsabilităţilor |între operatorii economici din cadrul grupului (dacă este cazul)- Calificativ acceptabil: 1,5 Weight (percentage, exact): 12 Criterion: Type: Quality Name: F 3: experiența experților-cheie -F3.1:Experiența profesională specifică – Expert/specialist cu specializare șef de proiect complex - pentru specializarea C, domeniul 1 restaurare arhitectură. Description: Descriere: Experiența profesională specifică - concretizată în numărul de proiecte similare (documentații tehnice pentru lucrări de intervenție aferente monumentelor istorice) în care a îndeplinit același tip de activități cu cele pe care urmează să le îndeplinească în prezentul contract. - Experiența constând în implicarea în 2 proiecte de conservare/restaurare monumente istorice –1,5 pct - Experiența constând în implicarea în 3 proiecte de conservare/restaurare monumente istorice - 3 pct - Experiența constând în implicarea în minim 4 proiecte de conservare/restaurare monumente istorice – 6 pct Weight (percentage, exact): 6 Criterion: Type: Quality Name: F 3: experiența experților-cheie : F3.2 Experiența profesională specifică - Manager de proiect / Coordonator de Proiect - inginer / arhitect proiectant Description: Descriere: Experiența profesională specifică - concretizată în numărul de proiecte similare (documentații tehnice pentru lucrări de intervenție aferente monumentelor istorice) în care a îndeplinit același tip de activități cu cele pe care urmează să le îndeplinească în prezentul contract. - Experiența constând în implicarea în 2 proiecte de conservare/restaurare monumente istorice –1,5 pct - Experiența constând în implicarea în 3 proiecte de conservare/restaurare monumente istorice - 3 pct - Experiența constând în implicarea în minim 4 proiecte de conservare/restaurare monumente istorice – 6 pct Weight (percentage, exact): 6 Criterion: Type: Quality Name: F 3: experiența experților-cheie : F3.3 Experiența profesională specifică - Specialist/expert cu specializare șef de proiect de specialitate - pentru specializarea D, domeniul 1 restaurare arhitectură. Description: Descriere: Experiența profesională specifică - concretizată în numărul de proiecte similare (documentații tehnice pentru lucrări de intervenție aferente monumentelor istorice) în care a îndeplinit același tip de activități cu cele pe care urmează să le îndeplinească în prezentul contract. - Experiența constând în implicarea în 2 proiecte de conservare/restaurare monumente istorice –1,5 pct - Experiența constând în implicarea în 3 proiecte de conservare/restaurare monumente istorice - 3 pct - Experiența constând în implicarea în minim 4 proiecte de conservare/restaurare monumente istorice – 6 pct Weight (percentage, exact): 6 Criterion: Type: Quality Name: F 3: experiența experților-cheie : F3.4 Experiența profesională specifică - Specialist/expert cu specializare șef de proiect de specialitate - pentru specializarea D, domeniul 4 consolidare/restaurare structuri istorice Description: Descriere: Experiența profesională specifică - concretizată în numărul de proiecte similare (documentații tehnice pentru lucrări de intervenție aferente monumentelor istorice) în care a îndeplinit același tip de activități cu cele pe care urmează să le îndeplinească în prezentul contract. - Experiența constând în implicarea în 2 proiecte de conservare/restaurare monumente istorice –1,5 pct - Experiența constând în implicarea în 3 proiecte de conservare/ restaurare monumente istorice - 3 pct - Experiența constând în implicarea în minim 4 proiecte de conservare/restaurare monumente istorice – 6 pct Weight (percentage, exact): 6 5.1.11. Procurement documents Address of the procurement documents: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100180806 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: https://www.e-licitatie.ro Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Romanian Electronic catalogue: Not allowed Variants: Not allowed Deadline for receipt of tenders: 15/07/2024 15:00:00 (UTC+3) Deadline until which the tender must remain valid: 5 Months Information about public opening: Opening date: 15/07/2024 15:00:00 (UTC+3) Place: In SEAP Additional information: comisia de evaluare Terms of contract: Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: no Electronic payment will be used: no Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016 Information about review deadlines: Termenul de exercitare a caii de atac este cel prevazut la art.8 alin.(1)din Legea nr. 101/2016 privind remediile si caile de atac in materie de atribuire a contractelor de achizitie publica, a contractelor sectoriale si a contractelor de concesiune de lucrari si concesiune de servicii, precum si pentru organizarea si functionarea Consiliului National de Solutionare a contestatiilor, cu modificarile ulterioare. 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation providing additional information about the procurement procedure: Consiliul Judetean Dambovita Organisation providing more information on the review procedures: Consiliul Judetean Dambovita Organisation receiving requests to participate: Consiliul Judetean Dambovita Organisation processing tenders: Consiliul Judetean Dambovita 8. Organisations 8.1. ORG-0004 Official name: Consiliul Judetean Dambovita Registration number: 4280205 Postal address: Strada: Tricolorului, nr. 1 Town: Targoviste Postcode: 130060 Country subdivision (NUTS): Dâmboviţa (RO313) Country: Romania Contact point: Georgiana Lenkiewicz Email: achizitii@cjd.ro Telephone: +40 245207629 Fax: +40 245207668 Internet address: https://www.cjd.ro Buyer profile: https://www.e-licitatie.ro Roles of this organisation: Buyer Organisation providing additional information about the procurement procedure Organisation receiving requests to participate Organisation processing tenders 8.1. ORG-0002 Official name: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Registration number: 20329980 Postal address: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Town: Bucuresti Postcode: 030084 Country subdivision (NUTS): Bucureşti (RO321) Country: Romania Email: office@cnsc.ro Telephone: +40 213104641 Fax: +40 213104642 Internet address: http://www.cnsc.ro Roles of this organisation: Review organisation 8.1. ORG-0005 Official name: Consiliul Judetean Dambovita Registration number: 4280205_3 Postal address: Piata Tricolorului, nr. 1 Town: Targoviste (Dambovita) Postcode: 130060 Country subdivision (NUTS): Dâmboviţa (RO313) Country: Romania Email: achizitii@cjd.ro Telephone: +40 245207629 Fax: +40 245207668 Internet address: http://www.cjd.ro Roles of this organisation: Organisation providing more information on the review procedures 8.1. ORG-0001 Official name: Operator SEAP Registration number: RO42283735 Postal address: Strada: Italiană, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: 020976 Town: Bucuresti Postcode: 020976 Country subdivision (NUTS): Bucureşti (RO321) Country: Romania Contact point: Roxana Popescu Email: contact.autoritati@e-licitatie.ro Telephone: +40 3032997 Internet address: https://www.adr.gov.ro/ Roles of this organisation: TED eSender 11. Notice information 11.1. Notice information Notice identifier/version: e84478f1-cdef-4cd6-bc0c-6202665d888f - 01 Form type: Competition Notice type: Contract or concession notice – standard regime Notice dispatch date: 04/06/2024 15:04:31 (UTC+3) Notice dispatch date (eSender): 04/06/2024 14:02:47 (UTC+3) Languages in which this notice is officially available: Romanian 11.2. Publication information Notice publication number: 332590-2024 OJ S issue number: 108/2024 Publication date: 05/06/2024 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/332590-2024/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/332590-2024/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de/notice/332590-2024/pdf Greek document download: https://ted.europa.eu/el/notice/332590-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/332590-2024/pdf English document download: https://ted.europa.eu/en/notice/332590-2024/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/332590-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/332590-2024/pdf French document download: https://ted.europa.eu/fr/notice/332590-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/332590-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa.eu/hr/notice/332590-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/332590-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/notice/332590-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/332590-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/332590-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/332590-2024/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/332590-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/332590-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/332590-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/332590-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/notice/332590-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/332590-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/332590-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/332590-2024/pdf
NAICS
Scenic and Sightseeing Transportation Power Business Jewelry Jewelry Scenic and Sightseeing Transportation Other Similar Organizations (except Business General Freight Trucking Scenic and Sightseeing Transportation
CPVS
Tools Well site pit lining services Control, safety, signalling and light equipment Directories Horse, ass, mule or hinny meat Ass, mule or hinny meat Cod Command, control, communication systems Supports Command, control, communication and computer systems Intelligence, surveillance, target acquisition and reconnaissance Forms Watches Shapes Sole Lighthouse services Radio, television, communication, telecommunication and related equipment Designs Dates Tools, locks, keys, hinges, fasteners, chain and springs
UNSPSC
Mica Rollers House Watches Directories Well Airport Maps, Networks (GIS), Studies
Regions
Eastern Europe Europe
Sectors
Civil Works Automobiles and Auto Parts Engineering Services Construction Energy-Power and Electrical Computer Hardwares and Consumables Aviation
URL
Share
To be notified
when a tender matching your filter is published
To Follow
Tenders
Add New Tender Alert
To Follow
Contracts
Add New Contract Alert
To Follow
Fairs
Add New Fair Alert