405181-2024 - Competition Competition Slovenia: Road transport services PREVOZI ŠOLSKIH OTROK V OBDOBJU 2024 – 2026 Slovenia, Goriška (SI043) Type of procedure: Open Buyer Buyer: OBČINA MIREN-KOSTANJEVICA Email: tajnistvo@miren-kostanjevica.si Slovenia, Goriška (SI043), Miren LOT-0000: PREVOZI ŠOLSKIH OTROK V OBDOBJU 2024 – 2026 Road transport services Slovenia, Goriška (SI043) Start date: 01/09/2024 Duration end date: 31/08/2026 Deadline for receipt of tenders: 22/07/2024 - 11:00:00 (UTC+2) 405181-2024 - Competition Slovenia – Road transport services – PREVOZI ŠOLSKIH OTROK V OBDOBJU 2024 – 2026 OJ S 131/2024 08/07/2024 Contract or concession notice – standard regime - Change notice Services 1. Buyer 1.1. Buyer Official name: OBČINA MIREN-KOSTANJEVICA Email: tajnistvo@miren-kostanjevica.si Legal type of the buyer: Local authority Activity of the contracting authority: General public services 2. Procedure 2.1. Procedure Title: PREVOZI ŠOLSKIH OTROK V OBDOBJU 2024 – 2026 Description: Podrobnejša specifikacija naročila je razvidna iz tehničnih specifikacij. Procedure identifier: 450f6060-e819-4d54-82d3-e74381639e8e Internal identifier: 4303-0003/2024 Type of procedure: Open 2.1.1. Purpose Main nature of the contract: Services Main classification (cpv): 60100000 Road transport services 2.1.2. Place of performance Country subdivision (NUTS): Goriška (SI043) Country: Slovenia 2.1.4. General information Legal basis: Directive 2014/24/EU 2.1.6. Grounds for exclusion Participation in a criminal organisation: 75. člen ZJN-3 Corruption: 75. člen ZJN-3 Fraud: 75. člen ZJN-3 Terrorist offences or offences linked to terrorist activities: 75. člen ZJN-3 Money laundering or terrorist financing: 75. člen ZJN-3 Child labour and other forms of trafficking in human beings: 75. člen ZJN-3 Payment of taxes: 75. člen ZJN-3 Payment of social security contributions: 75. člen ZJN-3 Purely national exclusion grounds: 75. člen ZJN-3 5. Lot 5.1. Lot: LOT-0000 Title: PREVOZI ŠOLSKIH OTROK V OBDOBJU 2024 – 2026 Description: Podrobnejša specifikacija naročila je razvidna iz tehničnih specifikacij. 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Services Main classification (cpv): 60100000 Road transport services 5.1.2. Place of performance Country subdivision (NUTS): Goriška (SI043) Country: Slovenia 5.1.3. Estimated duration Start date: 01/09/2024 Duration end date: 31/08/2026 5.1.4. Renewal Maximum renewals: 2 The buyer reserves the right for additional purchases from the contractor, as described here: v izjemnih primerih, skladno z zakonodajo o javnem naročanju 5.1.6. General information Reserved participation: Participation is not reserved. Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) Information about previous notices: Identifier of the previous notice: ee1329ce-a40b-4c10-8c50-5270561dc2dd-01 5.1.7. Strategic procurement Approach to reducing environmental impacts: Other Social objective promoted: Other Innovative objective: Other 5.1.8. Accessibility criteria Accessibility criteria for persons with disabilities are not included with the following justification 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Name: vpis v poklicni ali poslovni register Description: Ponudnik mora biti vpisan v enega od poklicnih ali poslovnih registrov, ki se vodijo v državi članici, v kateri ima gospodarski subjekt sedež. Seznam poklicnih ali poslovnih registrov v državah članicah Evropske unije določa Priloga XI Direktive 2014/24/EU. Use of this criterion: Used Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Name: licenca Description: Ponudnik mora imeti veljavno licenco za prevoz potnikov v cestnem prometu. Use of this criterion: Used Criterion: Type: Economic and financial standing Name: neblokiranost računa Description: Gospodarski subjekt v preteklih 6 mesecih pred rokom za oddajo ponudbe ni imel blokiranega poslovnega računa. Use of this criterion: Used Criterion: Type: Technical and professional ability Name: razpolaganje z ustreznimi kadri in ustreznimi vozili Description: 1. Ponudnik mora zagotoviti ustrezne kadrovske in tehnične zmogljivosti za kvalitetno izvedbo celotnega naročila v predvidenem roku, v skladu z zahtevami naročnika, navedenimi v razpisni dokumentaciji, ter v skladu s pravili stroke in predpisi in standardi s področja predmeta naročila. 2. Ponudnik mora razpolagati z vozniki, ki izpolnjujejo pogoje za prevoz skupin otrok v cestnem prometu, ter vo Use of this criterion: Used 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Price Name: cena Description: Najnižja ponudbena cena za vso količino v EUR z vključenim DDV Weight (points, exact): 90 Criterion: Type: Quality Name: podjetniška kolektivna pogodba Description: Pri merilu »Sklenjena podjetniška kolektivna pogodba« prejme ponudnik, ki ima sklenjeno podjetniško kolektivno pogodbo, 10 točk, ostali ponudniki pa 0 točk. Weight (points, exact): 10 5.1.11. Procurement documents Languages in which the procurement documents are officially available: Slovenian Deadline for requesting additional information: 11/07/2024 11:00:00 (UTC+2) Address of the procurement documents: https://www.enarocanje.si/api/datoteka/get?id=MjkzMzczO1JELVRlaG5pxI1uZSBzcGVjaWZpa2FjaWplLXBvcHJhdmVrIDUuNy4yMDI0LnppcA 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Slovenian Electronic catalogue: Not allowed Variants: Not allowed Deadline for receipt of tenders: 22/07/2024 11:00:00 (UTC+2) Information about public opening: Opening date: 22/07/2024 12:01:00 (UTC+2) Place: Odpiranje ponudb bo potekalo avtomatično v sistemu e-JN na spletnem naslovu https://ejn.gov.si/. Terms of contract: The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: no Electronic payment will be used: yes Information about review deadlines: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami) 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL 8. Organisations 8.1. ORG-0001 Official name: OBČINA MIREN-KOSTANJEVICA Registration number: 5881838000 Postal address: Miren 137 Town: Miren Postcode: 5291 Country subdivision (NUTS): Goriška (SI043) Country: Slovenia Email: tajnistvo@miren-kostanjevica.si Telephone: +386 053304670 Internet address: https://www.miren-kostanjevica.si/ Roles of this organisation: Buyer Group leader 8.1. ORG-0002 Official name: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL Registration number: 1332716000 Postal address: Slovenska cesta 54 Town: Ljubljana Postcode: 1000 Country subdivision (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041) Country: Slovenia Email: dkom@dkom.si Telephone: +38612342800 Internet address: https://www.dkom.si/ Roles of this organisation: Review organisation 10. Change Version of the previous notice to be changed: ee1329ce-a40b-4c10-8c50-5270561dc2dd-01 Main reason for change: Buyer correction Description: Naročnik objavlja popravljene Tehnične specifikacije naročila. 11. Notice information 11.1. Notice information Notice identifier/version: 178f06f7-b51c-46d2-a377-5013f0075aac - 01 Form type: Competition Notice type: Contract or concession notice – standard regime Notice subtype: 16 Notice dispatch date: 05/07/2024 09:39:06 (UTC+2) Languages in which this notice is officially available: Slovenian 11.2. Publication information Notice publication number: 405181-2024 OJ S issue number: 131/2024 Publication date: 08/07/2024 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/405181-2024/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/405181-2024/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de/notice/405181-2024/pdf Greek document download: https://ted.europa.eu/el/notice/405181-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/405181-2024/pdf English document download: https://ted.europa.eu/en/notice/405181-2024/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/405181-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/405181-2024/pdf French document download: https://ted.europa.eu/fr/notice/405181-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/405181-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa.eu/hr/notice/405181-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/405181-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/notice/405181-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/405181-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/405181-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/405181-2024/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/405181-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/405181-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/405181-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/405181-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/notice/405181-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/405181-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/405181-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/405181-2024/pdf