609934-2024 - Competition Competition Sweden: Horticultural services Skötsel av utemiljö, Norra Gårdsten Sweden, Anywhere in the given country Estimated value excluding VAT: 5 000 000,00 SEK Type of procedure: Open Buyer Buyer: Gårdstensbostäder AB Email: anbud@gardstensbostader.se Sweden, Västra Götalands län (SE232), ANGERED LOT-0000: Skötsel av utemiljö, Norra Gårdsten Horticultural services Sweden, Anywhere in the given country Start date: 02/05/2025 Duration end date: 01/05/2030 Estimated value excluding VAT: 5 000 000,00 SEK Deadline for receipt of tenders: 07/11/2024 - 22:59:59 (UTC) 609934-2024 - Competition Sweden – Horticultural services – Skötsel av utemiljö, Norra Gårdsten OJ S 197/2024 09/10/2024 Contract or concession notice – standard regime Services 1. Buyer 1.1. Buyer Official name: Gårdstensbostäder AB Email: anbud@gardstensbostader.se Legal type of the buyer: Public undertaking, controlled by a local authority Activity of the contracting authority: General public services 2. Procedure 2.1. Procedure Title: Skötsel av utemiljö, Norra Gårdsten Description: Gårdstensbostäder AB är ett bostadsbolag med ca 2 800 lägenheter fördelat på tre områden och två centrumanläggningar. Entreprenaden omfattar Skötsel av utemiljö inom Gårdstensbostäder AB fastighetsbestånd på Timjans- och Saffransgatan, Norra Gårdsten (ca 730 lägenheter), enligt till kontraktet bilagda tekniska och administrativa arbetsbeskrivningar. Procedure identifier: 4841cc57-52ff-4a73-96a7-8dc8e6370b07 Internal identifier: GB UH 339-24 Type of procedure: Open The procedure is accelerated: no 2.1.1. Purpose Main nature of the contract: Services Main classification (cpv): 77300000 Horticultural services Additional classification (cpv): 98341130 Janitorial services 2.1.2. Place of performance Country: Sweden Anywhere in the given country Additional information: Gårdsten, Angered 2.1.3. Value Estimated value excluding VAT: 5 000 000,00 SEK 2.1.4. General information Legal basis: Directive 2014/24/EU 2.1.6. Grounds for exclusion Purely national exclusion grounds: enligt LOU kap 13 §§ 1–3 5. Lot 5.1. Lot: LOT-0000 Title: Skötsel av utemiljö, Norra Gårdsten Description: Gårdstensbostäder AB är ett bostadsbolag med ca 2 800 lägenheter fördelat på tre områden och två centrumanläggningar. Entreprenaden omfattar Skötsel av utemiljö inom Gårdstensbostäder AB fastighetsbestånd på Timjans- och Saffransgatan, Norra Gårdsten (ca 730 lägenheter), enligt till kontraktet bilagda tekniska och administrativa arbetsbeskrivningar. Internal identifier: GB UH 339-24 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Services Main classification (cpv): 77300000 Horticultural services Additional classification (cpv): 98341130 Janitorial services 5.1.2. Place of performance Country: Sweden Anywhere in the given country Additional information: Gårdsten, Angered 5.1.3. Estimated duration Start date: 02/05/2025 Duration end date: 01/05/2030 5.1.5. Value Estimated value excluding VAT: 5 000 000,00 SEK 5.1.6. General information Reserved participation: Participation is not reserved. Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no 5.1.7. Strategic procurement Aim of strategic procurement: Fulfilment of social objectives 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Economic and financial standing Name: Ekonomisk ställning -Kreditvärdighet Description: KRAV: Anbudsgivaren, eller den leverantör vars kapacitet åberopas, ska - ha en kreditvärdighet motsvarande Upplysningscentralens (UC) riskklass 3 eller högre. PÅVISAS GENOM: Beställare kommer utföra kontroll genom kreditupplysningsföretaget Upplysningscentralen (UC) Anbudsgivare som ej uppfyller det kravet kan ändå accepteras om anbudsgivaren presenterar handlingar som styrker att anbudsgivaren har tillräcklig kapacitet att utföra uppdraget. (Bifogat dokument) För det fall annat företags kapacitet åberopas för att uppfylla krav som avser ekonomisk och finansiell ställning, ska det företag vars kapacitet anbudsgivaren åberopar åta sig ett solidariskt ansvar för anbudsgivarens fullgörande av kontraktet i enlighet med vad som följer av 14 kap. 8 § LOU. Ett åtagande/intyg, av vilket det framgår att företaget är berett att åta sig ett solidariskt ansvar för anbudsgivarens fullgörande av kontraktet, ska bifogas anbudet. Use of this criterion: Used Criterion: Type: Economic and financial standing Name: Ekonomisk ställning -Omsättning Description: KRAV: Anbudsgivaren, eller den leverantör vars kapacitet åberopas, ska - ska ha en årsomsättning på minst 2ggr årsvärdet på kontraktet. PÅVISAS GENOM: Beställaren kontrollerar omsättningskravet för (avslutade) räkenskapsår. Åberopar anbudsgivare innevarande räkenskapsår ska denne uppge omsättningen till dags datum samt, bifoga preliminär resultaträkning för sin egen del eller den leverantör som vars kapacitet åberopas. Omsättning till dags datum (gäller vid innevarande räkenskapsår): (Fritextsvar lämnas som bilaga) Preliminär resultaträkning (gäller vid innevarande räkenskapsår): (Bifogat dokument som bilaga) För det fall annat företags kapacitet åberopas för att uppfylla krav som avser ekonomisk och finansiell ställning, ska det företag vars kapacitet anbudsgivaren åberopar åta sig ett solidariskt ansvar för anbudsgivarens fullgörande av kontraktet i enlighet med vad som följer av 14 kap. 8 § LOU. Ett åtagande/intyg, av vilket det framgår att företaget är berett att åta sig ett solidariskt ansvar för anbudsgivarens fullgörande av kontraktet, ska bifogas anbudet. Use of this criterion: Used Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Use of this criterion: Not used Criterion: Type: Technical and professional ability Name: Teknisk och yrkesmässig kapacitet Description: KRAV: Anbudsgivare ska inneha dokumenterade resurser, kompetens och erfarenhet att utföra uppdraget. a) Anbudsgivaren ska ha erforderliga resurser och erfarenhet från affärsområdet. Verifieras enligt nedan Kortfattad presentation av anbudsgivarens verksamhet med avseende på företagsidé, kundkategorier, utbud, media, framtidsplaner och hur man arbetar med kvalitetssäkring och service ska bifogas, se även ”Metod och kvalitetssäkring”. b) Företaget/affärsenheten/organisationen som lämnar anbud ska ha bedrivit verksamhet inom aktuell bransch under minst två avslutade räkenskapsår, eller motsvarande erfarenhet i tidigare organisation. Verifieras enligt nedan Minst ett referensuppdrag, av samma eller liknande art som denna entreprenad, pågående/utförda inom den senaste 3-årsperioden ska anges. Referensuppdrag anges i anbudsformuläret. I anbudsformuläret anges uppdrag, företag, referensperson och årtal för entreprenadstart, uppdragsvolym i kronor, beskrivning av uppdraget. Beskrivningarna ska innehålla de uppgifter om uppdragen som B anser relevanta för jämförelse med det uppdrag som upphandlas. Anbudet ska innehålla hänvisning till referenspersoner som B kan kontakta. c) Anbudsgivaren skall genomföra uppdraget med egen personal. Personal- och kompetenskrav Anbudsgivaren ska tillhandahålla arbetsledare som har dokumenterad kompetens och erfarenhet av att utföra likvärdigt uppdrag. a) Arbetsledare ska utgöras av egenanställd personal. Verifieras enligt nedan CV/meritförteckning för arbetsledare ska bifogas anbudet. b) Erfarenhet/utbildning. All personal skall ha erforderlig kompetens för sina arbetsuppgifter. Minst en personal som alltid är på plats då arbeten bedrivs ska ha dokumenterad kompetens motsvarande kraven för SFU certifikat eller likvärdigt, detsamma gäller eventuell underentreprenörs personal. För driftansvarig för lekplatser och lekutrustning eller personal som utför felavhjälpande eller ombyggnation av lekredskap / lekplats (ÄTA) krävs speciell kompetens. Exempel på sådan kompetens är HAGS fördjupningskurs i säkerhet och underhåll av lekplatser. L:s arbetsledare ska utöver ovan angivna inneha erforderlig och dokumenterad utbildning och erfarenhet minst omfattande SFU certifikat eller likvärdigt för samtliga arbetsuppgifter som omfattas av denna entreprenad. Denne ska behärska svenska språket i tal och skrift. I de fall L:s arbetsledare inte själv innehar kompetens beträffande driftansvarig för lekplatser och lekutrustning enligt Teknik och gränsdragningslista, T1.32 Lek- och idrottsutrustning ska annan personal utses som innehar sådan kompetens. Se även krav på kompetens i Teknik och gränsdragningslista T1.121a och T1.32. Verifieras enligt nedan För Arbetsledare ska CV/meritförteckning och ett referensuppdrag av samma eller liknande art som denna entreprenad, med arbetsledaransvar, pågående/utförda inom den senaste 3-årsperioden bifogas. Use of this criterion: Used 5.1.11. Procurement documents Deadline for requesting additional information: 27/10/2024 23:00:00 (UTC) Address of the procurement documents: https://tendsign.com/doc.aspx?MeFormsNoticeId=33018 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: https://tendsign.com/doc.aspx?MeFormsNoticeId=33018&GoTo=Tender Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Swedish Electronic catalogue: Allowed Deadline for receipt of tenders: 07/11/2024 22:59:59 (UTC) Deadline until which the tender must remain valid: 90 Days Information about public opening: Opening date: 07/11/2024 23:00:00 (UTC) Terms of contract: The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: yes Electronic payment will be used: yes 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Förvaltningsrätten 8. Organisations 8.1. ORG-0001 Official name: Gårdstensbostäder AB Registration number: 5565360277 Department: Gårdstensbostäder Postal address: Box 4 Town: ANGERED Postcode: 42421 Country subdivision (NUTS): Västra Götalands län (SE232) Country: Sweden Contact point: Robin Bylin Email: anbud@gardstensbostader.se Telephone: 031-3326000 Internet address: https://www.gardstensbostader.se Roles of this organisation: Buyer 8.1. ORG-0002 Official name: Förvaltningsrätten Registration number: 202100-2742 Postal address: Box 53197 Town: Göteborg Postcode: 400 15 Country subdivision (NUTS): Västra Götalands län (SE232) Country: Sweden Email: forvaltningsrattenigoteborg@dom.se Telephone: 031-732 70 00 Internet address: https://www.domstol.se/forvaltningsratten-i-goteborg/ Roles of this organisation: Review organisation 11. Notice information 11.1. Notice information Notice identifier/version: e13b2a2b-9828-4a70-8bf2-0c7e3d9f79ee - 01 Form type: Competition Notice type: Contract or concession notice – standard regime Notice subtype: 16 Notice dispatch date: 08/10/2024 09:13:53 (UTC) Notice dispatch date (eSender): 08/10/2024 09:14:00 (UTC) Languages in which this notice is officially available: Swedish 11.2. Publication information Notice publication number: 609934-2024 OJ S issue number: 197/2024 Publication date: 09/10/2024 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/609934-2024/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/609934-2024/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de/notice/609934-2024/pdf Greek document download: https://ted.europa.eu/el/notice/609934-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/609934-2024/pdf English document download: https://ted.europa.eu/en/notice/609934-2024/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/609934-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/609934-2024/pdf French document download: https://ted.europa.eu/fr/notice/609934-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/609934-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa.eu/hr/notice/609934-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/609934-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/notice/609934-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/609934-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/609934-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/609934-2024/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/609934-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/609934-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/609934-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/609934-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/notice/609934-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/609934-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/609934-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/609934-2024/pdf