Tender Details
Title
Switzerland – Construction work – Opfikon, mise en œuvre de la LHand, lignes de contact rigides Place of performance: Anywhere Main nature of the contract: Works Official name: Schweizerische Bundesbahnen SBB Infrastruktur, Ausbau- und Erneuerungsprojekte, Engineering, Fahrstrom, Region Ost, Projektleitung 1 Type of procedure: Open
Country
Language
German
Organization
Published Date
08.05.2024
Deadline Date
23.08.2024
Overview
272051-2024 - Competition Competition Switzerland: Construction work Opfikon, Umsetzung BehiG, Deckenstromschienen Type of procedure: Open Buyer Buyer: Schweizerische Bundesbahnen SBB Infrastruktur, Ausbau- und Erneuerungsprojekte, Engineering, Fahrstrom, Region Ost, Projektleitung 1 Switzerland, Zürich (CH040), Zürich LOT-0000: Opfikon, Umsetzung BehiG, Deckenstromschienen Construction work Anywhere Start date: 15/01/2025 Duration end date: 31/12/2027 Deadline for receipt of tenders: 23/08/2024 - 23:59:00 (UTC+1) 272051-2024 - Competition Switzerland – Construction work – Opfikon, mise en œuvre de la LHand, lignes de contact rigides OJ S 90/2024 08/05/2024 Contract or concession notice – standard regime Works 1. Buyer 1.1. Buyer Official name: Schweizerische Bundesbahnen SBB Infrastruktur, Ausbau- und Erneuerungsprojekte, Engineering, Fahrstrom, Region Ost, Projektleitung 1 Activity of the contracting entity: Railway services 2. Procedure 2.1. Procedure Title: Opfikon, Umsetzung BehiG, Deckenstromschienen Description: Im Rahmen der Umsetzung des Behindertengesetzes, kommen umfangreiche Anpassungen an die Bahnanlage in Opfikon zum Tragen. Dabei wird im Opfikonertunnel auf der Linie Zürich-Oerlikon-Zürich Flughafen eine Deckenstromschiene eingebaut und das angrenzende konventionelle Kettenwerk angepasst. Procedure identifier: 00350c4e-fc0b-4b71-8ef9-ea5500c11fa7 Type of procedure: Open 2.1.1. Purpose Main nature of the contract: Works Main classification (cpv): 45000000 Construction work 2.1.4. General information Additional information: Teilangebote sind nicht zugelassen. Voraussetzungen für Anbieter aus Staaten, die nicht dem WTO-Beschaffungsübereinkommen angehören: Keine. Geschäftsbedingungen: Gemäss den in den Ausschreibungsunterlagen genannten Geschäftsbedingungen. Verhandlungen: Es findet keine Begehung statt. Grundsätzliche Anforderungen: Die Auftraggeberin vergibt diesen Auftrag nur an Anbieter, welche die in den Ausschreibungsunterlagen und der Gesetzgebung festgelegten Teilnahmebedingungen einhalten. Dies betrifft insbesondere die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen, der Arbeitsbedingungen, der Lohngleichheit, des Umweltrechts und das wettbewerbskonforme und korruptionsfreie Verhalten. Sonstige Angaben: Die SBB muss nur Angebote aus der Schweiz / EU / EFTA oder UK entgegennehmen. Die massgebenden AGB, der SBB Verhaltenskodex sowie ergänzende Vertragsanhänge können in Deutsch, Französisch, Italienisch und teilweise auch in Englisch unter folgendem Link abgerufen werden: https://company.sbb.ch/de/sbb-als-geschaeftspartner/supply-chain-management/fuer-lieferanten/agb.html. Diese Unterlagen dienen lediglich als Übersetzungshilfen. Ausschreibungsspezifische Unterlagen wie insbesondere die Ausschreibungsbestimmungen, technische und andere Spezifikationen sowie der Vertrag sind nur in Deutsch verfügbar. Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen. Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung. Schlusstermin / Bemerkungen: Massgebend ist der Poststempel (Firmenfrankaturen gelten nicht als Poststempel) oder Strichcode-Beleg einer schweizerischen Poststelle bzw. bei ausländischen Anbietenden der Empfangsbeleg einer schweizerischen diplomatischen oder konsularischen Vertretung. Bei der Übergabe der Offerte an eine diplomatische oder konsularische Vertretung der Schweiz im Ausland ist die Anbieterin verpflichtet, die Empfangsbestätigung der entsprechenden Vertretung spätestens bis zum Abgabetermin der Offerte per E-mail (andrea.meisinger@sbb.ch) der SBB AG zu melden. Angebote können nicht persönlich überbracht werden, respektive werden nicht vor Ort entgegengenommen. Auf dem Kuvert ist folgende Angabe zu notieren: „BITTE NICHT ÖFFNEN / Linie 750, Opfikon Umsetzung BehiG DSS“. Bemerkungen (Termin für schriftliche Fragen)Fragen zur Ausschreibung sind schriftlich über das Forum auf www.simap.ch einzureichen. Die Beantwortung der Fragen (ohne Nennung des Fragestellers) wird allen Anbietern auf www.simap.ch zur Verfügung gestellt. Es werden keine telefonischen oder mündlichen Auskünfte erteilt. Nationale Referenz-Publikation: Simap vom 06.05.2024, Dok. 1404953 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen bis: 18.06.2024. Bedingungen zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen: Die Ausschreibungsunterlagen können auf www.simap.ch kostenlos heruntergeladen werden. Legal basis: Directive 2014/25/EU 2.1.6. Grounds for exclusion: Purely national exclusion grounds: Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf www.simap.ch 5. Lot 5.1. Lot: LOT-0000 Title: Opfikon, Umsetzung BehiG, Deckenstromschienen Description: Im Rahmen der Umsetzung des Behindertengesetzes, kommen umfangreiche Anpassungen an die Bahnanlage in Opfikon zum Tragen. Dabei wird im Opfikonertunnel auf der Linie Zürich-Oerlikon-Zürich Flughafen eine Deckenstromschiene eingebaut und das angrenzende konventionelle Kettenwerk angepasst. Internal identifier: 276780- 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Works Main classification (cpv): 45000000 Construction work 5.1.2. Place of performance Anywhere 5.1.3. Estimated duration Start date: 15/01/2025 Duration end date: 31/12/2027 5.1.4. Renewal Maximum renewals: 0 The buyer reserves the right for additional purchases from the contractor, as described here: Aufgrund Projektverlauf. 5.1.6. General information Reserved participation: Participation is not reserved. Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Use of this criterion: Not used Criterion: Type: Economic and financial standing Description: Nachweis zu EK1: N1: 2 Projektreferenzen mit vergleichbarer Aufgabenstellung, Komplexität und Stand der Technik. Die Projektreferenzen müssen abgeschlossen bzw. zu einem wesentlichen Teil realisiert sein. Eine Depotanlage zählt nicht als vergleichbare Projektreferenz. Die Projektreferenzen müssen sich auf einer Hauptstrecke und/oder Topstrecke befunden haben und die erlaubte Geschwindigkeit auf der gebauten Anlage war nach RADN mindestens 100 km/h. Nachweis zu EK2: N2: Kopie des Zertifikats des Qualitätsmanagementsystems nach ISO 9001 sowie Umweltmanagementsystems nach ISO 14001 oder bei nicht zertifizierten Unternehmen, Beschreibung des firmeneigenen Systems. (Bei Arbeitsgemeinschaften ist dieser Nachweis nur vom federführenden Mitglied zu erbringen.) Use of this criterion: Used Criterion: Type: Technical and professional ability Description: EK1: Hinreichende Befähigung zur Auftragserteilung EK2: Hinreichendes Qualitäts- und Umweltmanagementsystem Use of this criterion: Used 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Quality Name: Qualität Description: Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien Weight (percentage, exact): 100 5.1.11. Procurement documents Access to certain procurement documents is restricted Information about restricted documents is available at: http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1404953 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Not allowed Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German, French, Italian Electronic catalogue: Not allowed Variants: Not allowed Description of the financial guarantee: Keine Deadline for receipt of tenders: 23/08/2024 23:59:00 (UTC+1) Deadline until which the tender must remain valid: 6 Months Information about public opening: Opening date: 27/08/2024 23:59:00 (UTC+1) Terms of contract: Conditions relating to the performance of the contract: Gemäss Ausschreibungsunterlagen. Financial arrangement: Gemäss Ausschreibungsunterlagen. 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Bundesverwaltungsgericht Organisation providing additional information about the procurement procedure: Schweizerische Bundesbahnen SBB Infrastruktur, Ausbau- und Erneuerungsprojekte, Engineering, Fahrstrom, Region Ost, Projektleitung 1 Organisation receiving requests to participate: Schweizerische Bundesbahnen SBB Infrastruktur, Einkauf, Supply Chain und Produktion Einkauf Infrastruktur, Bauprojekte, Region Ost 8. Organisations 8.1. ORG-0001 Official name: Schweizerische Bundesbahnen SBB Infrastruktur, Ausbau- und Erneuerungsprojekte, Engineering, Fahrstrom, Region Ost, Projektleitung 1 Registration number: 411750 Postal address: Vulkanplatz 11 / Postfach Town: Zürich Postcode: 8048 Country subdivision (NUTS): Zürich (CH040) Country: Switzerland Contact point: Herr Thomas Müller Email: einkauf.bauprojekte.ost@sbb.ch Telephone: 000 Internet address: https://www.simap.ch Roles of this organisation: Buyer Organisation providing additional information about the procurement procedure 8.1. ORG-0002 Official name: Schweizerische Bundesbahnen SBB Infrastruktur, Einkauf, Supply Chain und Produktion Einkauf Infrastruktur, Bauprojekte, Region Ost Registration number: 411750-doc Postal address: Vulkanplatz 11 / Postfach Town: Zürich Postcode: 8048 Country subdivision (NUTS): Zürich (CH040) Country: Switzerland Contact point: Frau Andrea Meisinger Email: einkauf.bauprojekte.ost@sbb.ch Telephone: 000 Internet address: https://www.simap.ch Roles of this organisation: Organisation receiving requests to participate 8.1. ORG-0003 Official name: Bundesverwaltungsgericht Registration number: CHE-415.481.515 Postal address: Postfach Town: St. Gallen Postcode: 9023 Country subdivision (NUTS): St. Gallen (CH055) Country: Switzerland Email: info@bvger.admin.ch Telephone: +41 584 652 626 Roles of this organisation: Review organisation 11. Notice information 11.1. Notice information Notice identifier/version: 71a84991-f91c-4719-833b-438e5af3f7e7 - 01 Form type: Competition Notice type: Contract or concession notice – standard regime Notice dispatch date: 07/05/2024 12:00:00 (UTC+1) Languages in which this notice is officially available: German, French 11.2. Publication information Notice publication number: 272051-2024 OJ S issue number: 90/2024 Publication date: 08/05/2024 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/272051-2024/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/272051-2024/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de/notice/272051-2024/pdf Greek document download: https://ted.europa.eu/el/notice/272051-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/272051-2024/pdf English document download: https://ted.europa.eu/en/notice/272051-2024/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/272051-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/272051-2024/pdf French document download: https://ted.europa.eu/fr/notice/272051-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/272051-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa.eu/hr/notice/272051-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/272051-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/notice/272051-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/272051-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/272051-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/272051-2024/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/272051-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/272051-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/272051-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/272051-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/notice/272051-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/272051-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/272051-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/272051-2024/pdf
NAICS
Scenic and Sightseeing Transportation InformationT Corporate Scenic and Sightseeing Transportation Scenic and Sightseeing Transportation
CPVS
System, storage and content management software package Frames System, storage and content management software development services
UNSPSC
In situ Airport, Fauna Control Services
Regions
Europe Western Europe
Sectors
Civil Works Building Automobiles and Auto Parts Engineering Infrastructure Law and Legal Printing and Publishing Defence and Security Construction Energy-Power and Electrical Computer Hardwares and Consumables Building Material
URL
Share
To be notified
when a tender matching your filter is published
To Follow
Tenders
Add New Tender Alert
To Follow
Contracts
Add New Contract Alert
To Follow
Fairs
Add New Fair Alert