626136-2023 - Competition Competition Switzerland: Masonry work Rénovation MATERNITE - Etape 4_CFH 211.50 et 211.60_Maçonnerie et Beton armé_IMEC Type of procedure: Open Buyer Buyer: Centrale d'achats et d'ingénierie biomédicale des hôpitaux universitaires Vaud-Genève Switzerland, GENEVE 14 LOT-0000: Rénovation MATERNITE - Etape 4_CFH 211.50 et 211.60_Maçonnerie et Beton armé_IMEC Masonry work Start date: 01/02/2024 Duration end date: 30/12/2029 Deadline for receipt of tenders: 23/11/2023 - 16:00:00 (UTC+1) 626136-2023 - Competition Switzerland – Masonry work – Rénovation MATERNITE - Etape 4_CFH 211.50 et 211.60_Maçonnerie et Beton armé_IMEC OJ S 199/2023 16/10/2023 Contract or concession notice – standard regime Works 1. Buyer 1.1. Buyer Official name: Centrale d'achats et d'ingénierie biomédicale des hôpitaux universitaires Vaud-Genève Legal type of the buyer: Regional authority Activity of the contracting authority: Health 2. Procedure 2.1. Procedure Title: Rénovation MATERNITE - Etape 4_CFH 211.50 et 211.60_Maçonnerie et Beton armé_IMEC Description: Conformément aux documents annexés Procedure identifier: 199db0e3-27b2-4974-b029-89f587c83781 Type of procedure: Open 2.1.1. Purpose Main nature of the contract: Works Main classification (cpv): 45262522 Masonry work 2.1.4. General information Additional information: Code des frais de construction (CFC): 2115 Béton et béton armé, 2116 Maçonnerie Catalogue des articles normalisés (CAN): 310 Maçonnerie, 314 Maçonnerie, 315 Construction préfabriquée en béton et en maçonnerie, 241 Constructions en béton coulé sur place Des offres partielles ne sont pas admises. Négociations: Visite obligatoire selon §3.3 des clauses administratives. Indication des voies de recours: Le présent appel d'offres étant soumis au règlement genevois sur la passation des marchés publics (RSGe L 6 05.01), il peut faire l'objet d'un recours dans les 10 jours dès la notification de la décision auprès de la Chambre administrative de la Cour de Justice genevoise, rue de Saint-Léger 10, case postale 1956, 1211 Genève 1. Le recours devra être déposé en deux exemplaires, se référer au présent appel d'offres et contenir les conclusions dûment motivées, avec indication des moyens de preuves ainsi que la signature du recourant. Délai de clôture pour le dépôt des offres / Remarques: Seules les offres arrivées à l'adresse du chapitre 1.2 ci-dessus dans le délai fixé seront prises en considération. Les offres arrivées après le délai fixé seront exclues de la procédure. Remarques (Délai souhaité pour poser des questions par écrit)L'adjudicateur n'accepte aucune question par téléphone. Publication de référence nationale: Simap de la 12.10.2023,doc. 1369355 Délai souhaité pour poser des questions par écrit: 01.11.2023. Conditions à l'obtention du dossier d'appel d'offres: L´inscription sur www.simap.ch n´équivaut pas à une inscription officielle ou à une demande de dossier. Conditions de paiement : Aucun émolument de participation n'est requis. Legal basis: Directive 2014/24/EU 2.1.6. Grounds for exclusion: Purely national exclusion grounds: Plus d'informations dans la publication officielle sur www.simap.ch 5. Lot 5.1. Lot: LOT-0000 Title: Rénovation MATERNITE - Etape 4_CFH 211.50 et 211.60_Maçonnerie et Beton armé_IMEC Description: Conformément aux documents annexés Internal identifier: 266796 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Works Main classification (cpv): 45262522 Masonry work Additional classification (cpv): 45262300 Concrete work, 45262310 Reinforced-concrete work, 45262311 Concrete carcassing work Options: Description of the options: Selon §2.4 des clauses administratives 5.1.2. Place of performance Postal address: HUG 5.1.3. Estimated duration Start date: 01/02/2024 Duration end date: 30/12/2029 5.1.6. General information Reserved participation: Participation is not reserved. Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Use of this criterion: Not used Criterion: Type: Economic and financial standing Description: Conformément aux critères cités dans les documents Use of this criterion: Used Criterion: Type: Technical and professional ability Description: Conformément aux critères cités dans les documents Use of this criterion: Used 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Quality Name: Qualité Description: Conformément aux critères cités dans les documents 5.1.11. Procurement documents Access to certain procurement documents is restricted Information about restricted documents is available at: http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1369355 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Not allowed Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: French Electronic catalogue: Not allowed Variants: Allowed Deadline for receipt of tenders: 23/11/2023 16:00:00 (UTC+1) Deadline until which the tender must remain valid: 6 Months Information about public opening: Opening date: 30/11/2023 23:59:00 (UTC+1) Terms of contract: Conditions relating to the performance of the contract: Ne seront retenues que les offres émanant de soumissionnaires qui respectent les usages locaux et paient les charges sociales conventionnelles. Si l´appel d´offres est soumis à l´OMC, tous les soumissionnaires établis en Suisse ou dans un Etat signataire de l´accord OMC sur les marchés publics qui offre la réciprocité aux entreprises suisses peuvent participer. Dans le cas contraire, seuls les soumissionnaires établis en Suisse peuvent participer. Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: no Electronic payment will be used: no 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Bundesverwaltungsgericht Organisation providing additional information about the procurement procedure: Centrale d'achats et d'ingénierie biomédicale des hôpitaux universitaires Vaud-Genève Organisation receiving requests to participate: Centrale d'achats et d'ingénierie biomédicale des hôpitaux universitaires Vaud-Genève 8. Organisations 8.1. ORG-0001 Official name: Centrale d'achats et d'ingénierie biomédicale des hôpitaux universitaires Vaud-Genève Registration number: 463724 Postal address: 3ème étage - Bd de la Tour 8 Town: GENEVE 14 Postcode: 1205 Country: Switzerland Contact point: Secrétariat CAIB Email: bat.caib@hcuge.ch Telephone: +41223726314 Internet address: https://www.simap.ch Roles of this organisation: Buyer Organisation providing additional information about the procurement procedure Organisation receiving requests to participate 8.1. ORG-0002 Official name: Bundesverwaltungsgericht Registration number: CHE-415.481.515 Postal address: Postfach Town: St. Gallen Postcode: 9023 Country: Switzerland Email: info@bvger.admin.ch Telephone: +41 584 652 626 Roles of this organisation: Review organisation 11. Notice information 11.1. Notice information Notice identifier/version: cceb01b8-9164-41f2-94b4-3cac8306db36 - 01 Form type: Competition Notice type: Contract or concession notice – standard regime Notice dispatch date: 13/10/2023 12:00:00 (UTC+1) Languages in which this notice is officially available: French 11.2. Publication information Notice publication number: 626136-2023 OJ S issue number: 199/2023 Publication date: 16/10/2023 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/626136-2023/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/626136-2023/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de/notice/626136-2023/pdf Greek document download: https://ted.europa.eu/el/notice/626136-2023/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/626136-2023/pdf English document download: https://ted.europa.eu/en/notice/626136-2023/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/626136-2023/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/626136-2023/pdf French document download: https://ted.europa.eu/fr/notice/626136-2023/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/626136-2023/pdf Croatian document download: https://ted.europa.eu/hr/notice/626136-2023/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/626136-2023/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/notice/626136-2023/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/626136-2023/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/626136-2023/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/626136-2023/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/626136-2023/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/626136-2023/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/626136-2023/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/626136-2023/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/notice/626136-2023/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/626136-2023/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/626136-2023/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/626136-2023/pdf