593151-2024 - Competition Competition Switzerland: Landscaping work Végétalisation - Esplanade « Gustave Julliard » et Toiture « Médiation » Type of procedure: Open Buyer Buyer: CAIB HUG Email: malika.monney@hug.ch Switzerland, Genève (CH013), Genève LOT-0000: Végétalisation - Esplanade « Gustave Julliard » et Toiture « Médiation » Landscaping work Switzerland, Genève (CH013) Genève Duration: 730 Days Deadline for receipt of tenders: 12/11/2024 - 15:00:00 (UTC+1) 593151-2024 - Competition Switzerland – Landscaping work – Végétalisation - Esplanade « Gustave Julliard » et Toiture « Médiation » OJ S 192/2024 02/10/2024 Contract or concession notice – standard regime Works 1. Buyer 1.1. Buyer Official name: CAIB HUG Email: malika.monney@hug.ch Legal type of the buyer: Body governed by public law, controlled by a regional authority Activity of the contracting authority: Health 2. Procedure 2.1. Procedure Title: Végétalisation - Esplanade « Gustave Julliard » et Toiture « Médiation » Description: selon cahier des charges Procedure identifier: c174466a-46df-42d2-a2dc-e7c157186cfc Internal identifier: c174466a-46df-42d2-a2dc-e7c157186cfc Type of procedure: Open The procedure is accelerated: yes Justification for the accelerated procedure: Plus d’informations dans la publication officielle sur simap.ch 2.1.1. Purpose Main nature of the contract: Works Main classification (cpv): 45112700 Landscaping work 2.1.4. General information Legal basis: Directive 2014/24/EU 2.1.6. Grounds for exclusion Purely national exclusion grounds: Plus d’informations dans la publication officielle sur simap.ch 5. Lot 5.1. Lot: LOT-0000 Title: Végétalisation - Esplanade « Gustave Julliard » et Toiture « Médiation » Description: selon cahier des charges Internal identifier: 9b79aa24-2d45-4343-aa61-82c6fd754420 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Works Main classification (cpv): 45112700 Landscaping work Options: Description of the options: selon clauses administratives 5.1.2. Place of performance Town: Genève Postcode: 1211 Country subdivision (NUTS): Genève (CH013) Country: Switzerland Additional information: HUG Bâtiment Julliard 5.1.3. Estimated duration Duration: 730 Days 5.1.4. Renewal Maximum renewals: 1 5.1.6. General information Reserved participation: Participation is not reserved. The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not yet known Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Economic and financial standing Description: Comme énoncé dans les documents d’appel d’offres sur simap.ch. Use of this criterion: Used Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Description: Comme énoncé dans les documents d’appel d’offres sur simap.ch. Use of this criterion: Used Criterion: Type: Technical and professional ability Description: Comme énoncé dans les documents d’appel d’offres sur simap.ch. Use of this criterion: Used 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Quality Description: Critères d’adjudication Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria: Les critères d’adjudication sont définis dans les documents. 5.1.11. Procurement documents Access to certain procurement documents is restricted Information about restricted documents is available at: https://www.simap.ch/fr/redirect?context=eyJwYWdlIjoicHJvamVjdCIsInJvbGUiOm51bGwsIm9yZ0lkIjpudWxsLCJwcm9qZWN0SWQiOiJjMTc0NDY2YS00NmRmLTQyZDItYTJkYy1lN2MxNTcxODZjZmMiLCJsb3RJZCI6bnVsbCwic3Vic2NyaXB0aW9uSWQiOm51bGx9 Ad hoc communication channel: Name: Simap.ch 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Not allowed Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: French Electronic catalogue: Not allowed Variants: Allowed Tenderers may submit more than one tender: Not allowed Deadline for receipt of tenders: 12/11/2024 15:00:00 (UTC+1) Terms of contract: The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: Not yet known Conditions relating to the performance of the contract: Plus d’informations dans la publication officielle sur simap.ch Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: no Electronic payment will be used: yes Financial arrangement: Plus d’informations dans la publication officielle sur simap.ch Information about review deadlines: Voies de droit Le présent appel d’offres peut faire l’objet d’un recours auprès de la Chambre administrative de la Cour de justice, 10 rue Saint-Léger, case postale 1956, 1211 Genève 1, dans les dix jours dès sa publication. Le recours doit être signé, se référer au présent appel d'offres, contenir les conclusions dûment motivées avec indication des moyens de preuve. 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Tribunal administratif fédéral Organisation providing additional information about the procurement procedure: CAIB HUG TED eSender: Simap.ch 8. Organisations 8.1. ORG-0001 Official name: CAIB HUG Registration number: e3af9d36-6c7d-4138-9a15-bb376a8c470c Postal address: boulevard de la Tour 8 Town: Genève Postcode: 1205 Country subdivision (NUTS): Genève (CH013) Country: Switzerland Email: malika.monney@hug.ch Telephone: +41795538602 Roles of this organisation: Buyer Organisation providing additional information about the procurement procedure 8.1. ORG-0002 Official name: Tribunal administratif fédéral Registration number: BVGER Postal address: Postfach Town: St. Gallen Postcode: 9023 Country subdivision (NUTS): St. Gallen (CH055) Country: Switzerland Email: info@bvger.admin.ch Telephone: +41584652626 Internet address: https://www.bvger.ch Roles of this organisation: Review organisation 8.1. ORG-0003 Official name: Simap.ch Registration number: CH001 Postal address: Holzikofenweg 36 Town: Bern Postcode: 3003 Country subdivision (NUTS): Bern/Berne (CH021) Country: Switzerland Email: support@simap.ch Telephone: +41584646388 Internet address: https://www.simap.ch Roles of this organisation: TED eSender 11. Notice information 11.1. Notice information Notice identifier/version: 9b79aa24-2d45-4343-aa61-82c6fd754420 - 01 Form type: Competition Notice type: Contract or concession notice – standard regime Notice subtype: 16 Notice dispatch date: 01/10/2024 02:26:00 (UTC+2) Languages in which this notice is officially available: French 11.2. Publication information Notice publication number: 593151-2024 OJ S issue number: 192/2024 Publication date: 02/10/2024 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/593151-2024/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/593151-2024/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de/notice/593151-2024/pdf Greek document download: https://ted.europa.eu/el/notice/593151-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/593151-2024/pdf English document download: https://ted.europa.eu/en/notice/593151-2024/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/593151-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/593151-2024/pdf French document download: https://ted.europa.eu/fr/notice/593151-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/593151-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa.eu/hr/notice/593151-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/593151-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/notice/593151-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/593151-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/593151-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/593151-2024/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/593151-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/593151-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/593151-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/593151-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/notice/593151-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/593151-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/593151-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/593151-2024/pdf