605041-2024 - Competition Competition Estonia: Animal products, meat and meat products Liha, lihatoodete ja munade ostmine Estimated value excluding VAT: 342 000,00 EUR Type of procedure: Open Buyer Buyer: Sihtasutus Tallinna Lastehaigla Email: hanked@lastehaigla.ee Estonia, Tallinn LOT-0001: Toores liha Animal products, meat and meat products Estonia, Põhja-Eesti (EE001) Start date: 02/12/2024 Duration: 36 Months Estimated value excluding VAT: 215 000,00 EUR Deadline for receipt of tenders: 07/11/2024 - 12:00:00 (UTC+2) LOT-0002: Lihatooted Animal products, meat and meat products Estonia, Põhja-Eesti (EE001) Start date: 02/12/2024 Duration: 36 Months Estimated value excluding VAT: 49 000,00 EUR Deadline for receipt of tenders: 07/11/2024 - 12:00:00 (UTC+2) LOT-0003: Linnuliha ja linnuliha tooted Animal products, meat and meat products Estonia, Põhja-Eesti (EE001) Start date: 02/12/2024 Duration: 36 Months Estimated value excluding VAT: 67 500,00 EUR Deadline for receipt of tenders: 07/11/2024 - 12:00:00 (UTC+2) LOT-0004: Munad Eggs Estonia, Põhja-Eesti (EE001) Start date: 02/12/2024 Duration: 36 Months Estimated value excluding VAT: 10 500,00 EUR Deadline for receipt of tenders: 07/11/2024 - 12:00:00 (UTC+2) 605041-2024 - Competition Estonia – Animal products, meat and meat products – Liha, lihatoodete ja munade ostmine OJ S 196/2024 08/10/2024 Contract or concession notice – standard regime Supplies 1. Buyer 1.1. Buyer Official name: Sihtasutus Tallinna Lastehaigla Email: hanked@lastehaigla.ee Legal type of the buyer: Body governed by public law Activity of the contracting authority: Health 2. Procedure 2.1. Procedure Title: Liha, lihatoodete ja munade ostmine Description: Riigihanke esemeks on raamlepingu sõlmimine 36 kuuks ja selle alusel vastavalt kujunevale vajadusele liha, lihatoodete ja munade tarnimine riigihanke alusdokumentides esitatud ning raamlepingus kajastatud tingimustel koos transpordiga hankija asukohtadesse ja üleandmine hankijale. Riigihanke eseme tehniline kirjeldus on esitatud riigihanke alusdokumentide lisas 2 Tehniline kirjeldus ja pakkumuse maksumuse vorm, mille pakkuja peab täitma ja esitama koos pakkumusega. Procedure identifier: c1502469-392d-456f-8933-0f0045bf367e Internal identifier: 272824 Type of procedure: Open Main features of the procedure: Avatud hankemenetlus 2.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 15100000 Animal products, meat and meat products Additional classification (cpv): 03142500 Eggs 2.1.3. Value Estimated value excluding VAT: 342 000,00 EUR 2.1.4. General information Additional information: Riigihanke eeldatav maksumus on kokku 342 000 eurot, maksimaalne maksumus 444 600 eurot ilma käibemaksuta. Riigihanke üldandmete all ja hanketeates märgitud raamlepingute sõlmimise kuupäev on eeldatav ja hankija ei ole selle kuupäevaga seotud. Legal basis: Directive 2014/24/EU 2.1.5. Terms of procurement Terms of submission: Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders: 4 Terms of contract: Maximum number of lots for which contracts can be awarded to one tenderer: 4 2.1.6. Grounds for exclusion Purely national exclusion grounds: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/\\ /procurement/6673288/procurement-passport 5. Lot 5.1. Lot: LOT-0001 Title: Toores liha Description: Riigihanke esemeks on raamlepingu sõlmimine 36 kuuks ja selle alusel vastavalt kujunevale vajadusele liha tarnimine riigihanke alusdokumentides esitatud ning raamlepingus kajastatud tingimustel koos transpordiga hankija asukohtadesse ja üleandmine hankijale. Riigihanke eseme tehniline kirjeldus on esitatud riigihanke alusdokumentide lisas 2 Tehniline kirjeldus ja pakkumuse maksumuse vorm, mille pakkuja peab täitma ja esitama koos pakkumusega. Internal identifier: 272824 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 15100000 Animal products, meat and meat products 5.1.2. Place of performance Country subdivision (NUTS): Põhja-Eesti (EE001) Country: Estonia Additional information: Kauba tarneaadress: Tallinn (vt täpsemat aadressi raamlepingust). 5.1.3. Estimated duration Start date: 02/12/2024 Duration: 36 Months 5.1.5. Value Estimated value excluding VAT: 215 000,00 EUR 5.1.6. General information Reserved participation: Participation is not reserved. Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes Additional information: Osa 1 toores liha – eeldatav maksumus 215 000 eurot, maksimaalne maksumus 279 500 eurot ilma käibemaksuta. Riigihanke üldandmete all ja hanketeates märgitud raamlepingute sõlmimise kuupäev on eeldatav ja hankija ei ole selle kuupäevaga seotud. 5.1.8. Accessibility criteria Accessibility criteria for persons with disabilities are not included because the procurement is not intended for use by natural persons 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Use of this criterion: Not used Criterion: Type: Economic and financial standing Use of this criterion: Not used Criterion: Type: Technical and professional ability Use of this criterion: Not used 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Price Description: Vaata hanke alusdokumentidest Weight (points, exact): 100 5.1.11. Procurement documents Address of the procurement documents: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/\\ /procurement/6673288/general-info 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Allowed Address for submission: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/\\ /procurement/6673288/tenders Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Estonian Electronic catalogue: Not allowed Variants: Not allowed Deadline for receipt of tenders: 07/11/2024 12:00:00 (UTC+2) Deadline until which the tender must remain valid: 4 Months Information about public opening: Opening date: 07/11/2024 13:00:00 (UTC+2) Place: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/\\ / Terms of contract: The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No Conditions relating to the performance of the contract: Vt tehniline kirjeldus ning raam- ja hankelepingu projekt. Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: no Electronic payment will be used: yes Financial arrangement: Vt raam- ja hankelepingu projekt. 5.1.15. Techniques Framework agreement: Framework agreement, with reopening of competition Maximum number of participants: 3 Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Mediation organisation: Riigihangete vaidlustuskomisjon Review organisation: Riigihangete vaidlustuskomisjon Organisation providing additional information about the procurement procedure: Sihtasutus Tallinna Lastehaigla Organisation receiving requests to participate: Sihtasutus Tallinna Lastehaigla TED eSender: Riigihangete register 5.1. Lot: LOT-0002 Title: Lihatooted Description: Riigihanke esemeks on raamlepingu sõlmimine 36 kuuks ja selle alusel vastavalt kujunevale vajadusele lihatoodete tarnimine riigihanke alusdokumentides esitatud ning raamlepingus kajastatud tingimustel koos transpordiga hankija asukohtadesse ja üleandmine hankijale. Riigihanke eseme tehniline kirjeldus on esitatud riigihanke alusdokumentide lisas 2 Tehniline kirjeldus ja pakkumuse maksumuse vorm, mille pakkuja peab täitma ja esitama koos pakkumusega. Internal identifier: 272824 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 15100000 Animal products, meat and meat products 5.1.2. Place of performance Country subdivision (NUTS): Põhja-Eesti (EE001) Country: Estonia Additional information: Kauba tarneaadress: Tallinn (vt täpsemat aadressi raamlepingust). 5.1.3. Estimated duration Start date: 02/12/2024 Duration: 36 Months 5.1.5. Value Estimated value excluding VAT: 49 000,00 EUR 5.1.6. General information Reserved participation: Participation is not reserved. Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes Additional information: Osa 2 lihatooted – eeldatav maksumus 49 000 eurot, maksimaalne maksumus 63 700 eurot ilma käibemaksuta. Riigihanke üldandmete all ja hanketeates märgitud raamlepingute sõlmimise kuupäev on eeldatav ja hankija ei ole selle kuupäevaga seotud. 5.1.8. Accessibility criteria Accessibility criteria for persons with disabilities are not included because the procurement is not intended for use by natural persons 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Use of this criterion: Not used Criterion: Type: Economic and financial standing Use of this criterion: Not used Criterion: Type: Technical and professional ability Use of this criterion: Not used 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Price Description: Vaata hanke alusdokumentidest Weight (points, exact): 100 5.1.11. Procurement documents Address of the procurement documents: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/\\ /procurement/6673288/general-info 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Allowed Address for submission: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/\\ /procurement/6673288/tenders Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Estonian Electronic catalogue: Not allowed Variants: Not allowed Deadline for receipt of tenders: 07/11/2024 12:00:00 (UTC+2) Deadline until which the tender must remain valid: 4 Months Information about public opening: Opening date: 07/11/2024 13:00:00 (UTC+2) Place: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/\\ / Terms of contract: The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No Conditions relating to the performance of the contract: Vt tehniline kirjeldus ning raam- ja hankelepingu projekt. Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: no Electronic payment will be used: yes Financial arrangement: Vt raam- ja hankelepingu projekt. 5.1.15. Techniques Framework agreement: Framework agreement, with reopening of competition Maximum number of participants: 3 Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Mediation organisation: Riigihangete vaidlustuskomisjon Review organisation: Riigihangete vaidlustuskomisjon Organisation providing additional information about the procurement procedure: Sihtasutus Tallinna Lastehaigla Organisation receiving requests to participate: Sihtasutus Tallinna Lastehaigla TED eSender: Riigihangete register 5.1. Lot: LOT-0003 Title: Linnuliha ja linnuliha tooted Description: Riigihanke esemeks on raamlepingu sõlmimine 36 kuuks ja selle alusel vastavalt kujunevale vajadusele linnuliha ja linnuliha toodete tarnimine riigihanke alusdokumentides esitatud ning raamlepingus kajastatud tingimustel koos transpordiga hankija asukohtadesse ja üleandmine hankijale. Riigihanke eseme tehniline kirjeldus on esitatud riigihanke alusdokumentide lisas 2 Tehniline kirjeldus ja pakkumuse maksumuse vorm, mille pakkuja peab täitma ja esitama koos pakkumusega. Internal identifier: 272824 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 15100000 Animal products, meat and meat products 5.1.2. Place of performance Country subdivision (NUTS): Põhja-Eesti (EE001) Country: Estonia Additional information: Kauba tarneaadress: Tallinn (vt täpsemat aadressi raamlepingust). 5.1.3. Estimated duration Start date: 02/12/2024 Duration: 36 Months 5.1.5. Value Estimated value excluding VAT: 67 500,00 EUR 5.1.6. General information Reserved participation: Participation is not reserved. Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes Additional information: Osa 3 linnuliha ja linnuliha tooted – eeldatav maksumus 67 500 eurot, maksimaalne maksumus 87 750 eurot ilma käibemaksuta. Riigihanke üldandmete all ja hanketeates märgitud raamlepingute sõlmimise kuupäev on eeldatav ja hankija ei ole selle kuupäevaga seotud. 5.1.8. Accessibility criteria Accessibility criteria for persons with disabilities are not included because the procurement is not intended for use by natural persons 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Use of this criterion: Not used Criterion: Type: Economic and financial standing Use of this criterion: Not used Criterion: Type: Technical and professional ability Use of this criterion: Not used 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Price Description: Vaata hanke alusdokumentidest Weight (points, exact): 100 5.1.11. Procurement documents Address of the procurement documents: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/\\ /procurement/6673288/general-info 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Allowed Address for submission: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/\\ /procurement/6673288/tenders Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Estonian Electronic catalogue: Not allowed Variants: Not allowed Deadline for receipt of tenders: 07/11/2024 12:00:00 (UTC+2) Deadline until which the tender must remain valid: 4 Months Information about public opening: Opening date: 07/11/2024 13:00:00 (UTC+2) Place: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/\\ / Terms of contract: The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No Conditions relating to the performance of the contract: Vt tehniline kirjeldus ning raam- ja hankelepingu projekt. Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: no Electronic payment will be used: yes Financial arrangement: Vt raam- ja hankelepingu projekt. 5.1.15. Techniques Framework agreement: Framework agreement, with reopening of competition Maximum number of participants: 3 Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Mediation organisation: Riigihangete vaidlustuskomisjon Review organisation: Riigihangete vaidlustuskomisjon Organisation providing additional information about the procurement procedure: Sihtasutus Tallinna Lastehaigla Organisation receiving requests to participate: Sihtasutus Tallinna Lastehaigla TED eSender: Riigihangete register 5.1. Lot: LOT-0004 Title: Munad Description: Riigihanke esemeks on raamlepingu sõlmimine 36 kuuks ja selle alusel vastavalt kujunevale vajadusele munade tarnimine riigihanke alusdokumentides esitatud ning raamlepingus kajastatud tingimustel koos transpordiga hankija asukohtadesse ja üleandmine hankijale. Riigihanke eseme tehniline kirjeldus on esitatud riigihanke alusdokumentide lisas 2 Tehniline kirjeldus ja pakkumuse maksumuse vorm, mille pakkuja peab täitma ja esitama koos pakkumusega. Internal identifier: 272824 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 03142500 Eggs 5.1.2. Place of performance Country subdivision (NUTS): Põhja-Eesti (EE001) Country: Estonia Additional information: Kauba tarneaadress: Tallinn (vt täpsemat aadressi raamlepingust). 5.1.3. Estimated duration Start date: 02/12/2024 Duration: 36 Months 5.1.5. Value Estimated value excluding VAT: 10 500,00 EUR 5.1.6. General information Reserved participation: Participation is not reserved. Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes Additional information: Osa 4 munad – eeldatav maksumus 10 500 eurot, maksimaalne maksumus 13 650 eurot ilma käibemaksuta. Riigihanke üldandmete all ja hanketeates märgitud raamlepingute sõlmimise kuupäev on eeldatav ja hankija ei ole selle kuupäevaga seotud. 5.1.8. Accessibility criteria Accessibility criteria for persons with disabilities are not included because the procurement is not intended for use by natural persons 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Use of this criterion: Not used Criterion: Type: Economic and financial standing Use of this criterion: Not used Criterion: Type: Technical and professional ability Use of this criterion: Not used 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Price Description: Vaata hanke alusdokumentidest Weight (points, exact): 100 5.1.11. Procurement documents Address of the procurement documents: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/\\ /procurement/6673288/general-info 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Allowed Address for submission: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/\\ /procurement/6673288/tenders Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Estonian Electronic catalogue: Not allowed Variants: Not allowed Deadline for receipt of tenders: 07/11/2024 12:00:00 (UTC+2) Deadline until which the tender must remain valid: 4 Months Information about public opening: Opening date: 07/11/2024 13:00:00 (UTC+2) Place: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/\\ / Terms of contract: The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No Conditions relating to the performance of the contract: Vt tehniline kirjeldus ning raam- ja hankelepingu projekt. Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: no Electronic payment will be used: yes Financial arrangement: Vt raam- ja hankelepingu projekt. 5.1.15. Techniques Framework agreement: Framework agreement, with reopening of competition Maximum number of participants: 3 Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Mediation organisation: Riigihangete vaidlustuskomisjon Review organisation: Riigihangete vaidlustuskomisjon Organisation providing additional information about the procurement procedure: Sihtasutus Tallinna Lastehaigla Organisation receiving requests to participate: Sihtasutus Tallinna Lastehaigla TED eSender: Riigihangete register 8. Organisations 8.1. ORG-0001 Official name: Sihtasutus Tallinna Lastehaigla Registration number: 90006590 Postal address: Tervise tn 28 Town: Tallinn Postcode: 13419 Country: Estonia Contact point: TEELE RAJA Email: hanked@lastehaigla.ee Telephone: +372 53333418 Internet address: http://www.lastehaigla.ee Buyer profile: http://www.lastehaigla.ee Roles of this organisation: Buyer Organisation providing additional information about the procurement procedure Organisation receiving requests to participate 8.1. ORG-0002 Official name: Riigihangete vaidlustuskomisjon Registration number: 1000123 Postal address: Tartu mnt 85 Town: Tallinn Postcode: 10115 Country: Estonia Email: vako@fin.ee Telephone: +3726113713 Roles of this organisation: Review organisation Mediation organisation 8.1. ORG-0003 Official name: Riigihangete register Registration number: TED64 Town: Tallinn Country: Estonia Email: register@riigihanked.riik.ee Telephone: +3726113693 Roles of this organisation: TED eSender 11. Notice information 11.1. Notice information Notice identifier/version: 7d8f0ccd-17c0-4bff-a952-95abfeed3651 - 01 Form type: Competition Notice type: Contract or concession notice – standard regime Notice subtype: 16 Notice dispatch date: 07/10/2024 12:59:15 (UTC+3) Notice dispatch date (eSender): 07/10/2024 15:00:48 (UTC+3) Languages in which this notice is officially available: Estonian 11.2. Publication information Notice publication number: 605041-2024 OJ S issue number: 196/2024 Publication date: 08/10/2024 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/605041-2024/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/605041-2024/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de/notice/605041-2024/pdf Greek document download: https://ted.europa.eu/el/notice/605041-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/605041-2024/pdf English document download: https://ted.europa.eu/en/notice/605041-2024/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/605041-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/605041-2024/pdf French document download: https://ted.europa.eu/fr/notice/605041-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/605041-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa.eu/hr/notice/605041-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/605041-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/notice/605041-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/605041-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/605041-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/605041-2024/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/605041-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/605041-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/605041-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/605041-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/notice/605041-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/605041-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/605041-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/605041-2024/pdf