611858-2024 - Competition Competition France: Housekeeping services Maintenance technique et de propreté de sanisettes publiques de la ville de Villeurbanne France, Rhône (FRK26) Villeurbanne Cedex Type of procedure: Open Buyer Buyer: Ville de Villeurbanne Email: commande.publique@mairie-villeurbanne.fr France, Rhône (FRK26), Villeurbanne LOT-0001: Lot n°1 Maintenance technique des blocs sanitaires Housekeeping services France, Rhône (FRK26) Villeurbanne Cedex Start date: 01/01/2025 Duration: 12 Months Deadline for receipt of tenders: 12/11/2024 - 00:00:00 (UTC+1) LOT-0002: Lot n°2 Maintenance de propreté des blocs sanitaires Housekeeping services France, Rhône (FRK26) Villeurbanne Cedex Start date: 01/01/2025 Duration: 12 Months Deadline for receipt of tenders: 12/11/2024 - 00:00:00 (UTC+1) 611858-2024 - Competition France – Housekeeping services – Maintenance technique et de propreté de sanisettes publiques de la ville de Villeurbanne OJ S 198/2024 10/10/2024 Contract or concession notice – standard regime Services 1. Buyer 1.1. Buyer Official name: Ville de Villeurbanne Email: commande.publique@mairie-villeurbanne.fr Legal type of the buyer: Local authority Activity of the contracting authority: General public services 2. Procedure 2.1. Procedure Title: Maintenance technique et de propreté de sanisettes publiques de la ville de Villeurbanne Description: La ville de Villeurbanne est propriétaire et exploitante de 14 sanisettes publiques réparties sur le domaine public. Elles maillent le territoire et leur accès gratuit répond à deux objectifs : - Offrir aux usagers du domaine public un accès à l'hygiène, - Offrir aux commerçants non-sédentaires des marchés forains un accès aux toilettes. Selon l'avancement des projets municipaux, ce parc de 14 sanisettes est susceptible d'évoluer au fil des ans, à la hausse comme à la baisse, selon les conditions prévues à l'article 1.3.3 du cahier des clauses administratives paritaires (CCAP). La présente consultation, allotie en 2 lots, concerne : - La maintenance technique des blocs sanitaires, comprenant maintenance préventive et curative, - La maintenance de propreté comprenant le nettoyage des sanisettes et le remplissage des consommables (papier, lave main, etc.) Procedure identifier: d3db4fff-d47f-42fa-93c8-7a8f3ec3fcbc Internal identifier: 2024_7763_7764 Type of procedure: Open The procedure is accelerated: no 2.1.1. Purpose Main nature of the contract: Services Main classification (cpv): 98341110 Housekeeping services Additional classification (cpv): 98341110 Housekeeping services 2.1.2. Place of performance Postal address: Place Lazare Goujon Town: Villeurbanne Cedex Postcode: 69601 Country subdivision (NUTS): Rhône (FRK26) Country: France 2.1.4. General information Additional information: Le présent accord-cadre concerne la maintenance technique des blocs sanitaires publics répartis sur le domaine public, comprenant maintenance préventive et curative, et la maintenance de propreté. Il s'agit d'un accord-cadre pour une durée initiale de 1 an. Le marché peut être reconduit par période de 3 fois 1 an, sans excéder une durée totale de 4 ans. Il est composé de 2 lots : - Lot 1 : la maintenance technique des blocs sanitaires, comprenant maintenance préventive et curative. Montant minimum annuel : 40 000 euro(s) Ht / Montant maximum annuel : 100 000 euro(s) Ht - Lot 2 : la maintenance de propreté comprenant le nettoyage des sanisettes et le remplissage des consommables (papier, lave main, etc.). Montant minimum annuel : 30 000 euro(s) Ht / Montant maximum annuel : 60 000 euro(s) Ht Le marché ne comporte pas de tranches. Les variantes sont interdites. Il s'agit d'un marché à prix unitaires. Legal basis: Directive 2014/24/EU 2.1.5. Terms of procurement Terms of submission: Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders: 2 Terms of contract: Maximum number of lots for which contracts can be awarded to one tenderer: 2 2.1.6. Grounds for exclusion Purely national exclusion grounds: « Le candidat individuel, ou chaque membre du groupement, ne doit pas entrer dans l’un des cas d’exclusion de la procédure de passation prévus par le code de la commande publique. 5. Lot 5.1. Lot: LOT-0001 Title: Lot n°1 Maintenance technique des blocs sanitaires Description: La ville de Villeurbanne est propriétaire et exploitante de 14 sanisettes publiques réparties sur le domaine public. Elles maillent le territoire et leur accès gratuit répond à deux objectifs : - Offrir aux usagers du domaine public un accès à l'hygiène, - Offrir aux commerçants n on-sédentaires des marchés forains un accès aux toilettes. Le lot n°1 concerne la maintenance technique des blocs sanitaires, comprenant maintenance préventive et curative Internal identifier: 1 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Services Main classification (cpv): 98341110 Housekeeping services Additional classification (cpv): 98341110 Housekeeping services 5.1.2. Place of performance Postal address: Place Lazare Goujon Town: Villeurbanne Cedex Postcode: 69601 Country subdivision (NUTS): Rhône (FRK26) Country: France 5.1.3. Estimated duration Start date: 01/01/2025 Duration: 12 Months 5.1.6. General information This is a recurrent procurement Reserved participation: Participation is not reserved. Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes 5.1.7. Strategic procurement Approach to reducing environmental impacts: Other 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Description: Lettre de candidature-Habilitation du mandataire par ses cotraitants (Dc1 disponible sur http://www.economie.gouv.fr/files/directions_services/daj/marches_publics/formulaires/Dc/imprimes_dc/dc1.rtf) Use of this criterion: Used Criterion: Type: Economic and financial standing Description: Déclaration du candidat individuelle ou du membre du groupement (Dc2 disponible sur http://www.economie.gouv.fr/files/directions_services/daj/marches_publics/formulaires/Dc/imprimes_dc/dc2.rtf) Use of this criterion: Used Criterion: Type: Technical and professional ability Description: Le candidat devra fournir des références se rapportant à des fournitures analogues exécutées au cours des trois dernières années. Pour chacune des références citées, devront impérativement figurer les renseignements contenus dans le tableau contenu dans la déclaration du candidat propre à la ville de Villeurbanne : - montant ou tout élément permettant d'apprécier la valeur de la référence - descriptif de la prestation réalisée - date - destinataire (public ou privé) Use of this criterion: Used 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Quality Description: Valeur technique de l'offre Weight (points, exact): 40 Criterion: Type: Price Description: Prix Weight (points, exact): 60 5.1.11. Procurement documents Address of the procurement documents: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1540720 Ad hoc communication channel: Name: AW Solutions 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1540720 Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: French Electronic catalogue: Not allowed Variants: Not allowed Tenderers may submit more than one tender: Not allowed Deadline for receipt of tenders: 12/11/2024 00:00:00 (UTC+1) Deadline until which the tender must remain valid: 4 Months Information about public opening: Opening date: 12/11/2024 12:00:00 (UTC+1) Terms of contract: The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: no Electronic payment will be used: no Information about review deadlines: Cf. le greffe du Tribunal Administratif à l'adresse ci-dessus 5.1.15. Techniques Framework agreement: Framework agreement, without reopening of competition Maximum number of participants: 1 Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Tribunal administratif de Lyon Organisation providing additional information about the procurement procedure: VILLE DE VILLEURBANNE TED eSender: Avenue-Web Systèmes 5.1. Lot: LOT-0002 Title: Lot n°2 Maintenance de propreté des blocs sanitaires Description: La ville de Villeurbanne est propriétaire et exploitante de 14 sanisettes publiques réparties sur le domaine public. Elles maillent le territoire et leur accès gratuit répond à deux objectifs : - Offrir aux usagers du domaine public un accès à l'hygiène, - Offrir aux commerçants non-sédentaires des marchés forains un accès aux toilettes. Le lot n°2 concerne la maintenance de propreté comprenant le nettoyage des sanisettes et le remplissage des consommables (papier, lave main, etc.) Internal identifier: 2 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Services Main classification (cpv): 98341110 Housekeeping services Additional classification (cpv): 98341110 Housekeeping services 5.1.2. Place of performance Postal address: Place Lazare Goujon Town: Villeurbanne Cedex Postcode: 69601 Country subdivision (NUTS): Rhône (FRK26) Country: France 5.1.3. Estimated duration Start date: 01/01/2025 Duration: 12 Months 5.1.6. General information This is a recurrent procurement Reserved participation: Participation is not reserved. Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes 5.1.7. Strategic procurement Approach to reducing environmental impacts: Other 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Description: Lettre de candidature-Habilitation du mandataire par ses cotraitants (Dc1 disponible sur http://www.economie.gouv.fr/files/directions_services/daj/marches_publics/formulaires/Dc/imprimes_dc/dc1.rtf) Use of this criterion: Used Criterion: Type: Economic and financial standing Description: Déclaration du candidat individuelle ou du membre du groupement (Dc2 disponible sur http://www.economie.gouv.fr/files/directions_services/daj/marches_publics/formulaires/Dc/imprimes_dc/dc2.rtf) Use of this criterion: Used Criterion: Type: Technical and professional ability Description: Le candidat devra fournir des références se rapportant à des fournitures analogues exécutées au cours des trois dernières années. Pour chacune des références citées, devront impérativement figurer les renseignements contenus dans le tableau contenu dans la déclaration du candidat propre à la ville de Villeurbanne : - montant ou tout élément permettant d'apprécier la valeur de la référence - descriptif de la prestation réalisée - date - destinataire (public ou privé) Use of this criterion: Used 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Quality Description: Valeur technique de l'offre Weight (points, exact): 40 Criterion: Type: Price Description: Prix Weight (points, exact): 60 5.1.11. Procurement documents Address of the procurement documents: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1540720 Ad hoc communication channel: Name: AW Solutions 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1540720 Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: French Electronic catalogue: Not allowed Variants: Not allowed Tenderers may submit more than one tender: Not allowed Deadline for receipt of tenders: 12/11/2024 00:00:00 (UTC+1) Deadline until which the tender must remain valid: 4 Months Information about public opening: Opening date: 12/11/2024 12:00:00 (UTC+1) Terms of contract: The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: no Electronic payment will be used: no Information about review deadlines: Cf. le greffe du Tribunal Administratif à l'adresse ci-dessus 5.1.15. Techniques Framework agreement: Framework agreement, without reopening of competition Maximum number of participants: 1 Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Tribunal administratif de Lyon Organisation providing additional information about the procurement procedure: VILLE DE VILLEURBANNE TED eSender: Avenue-Web Systèmes 8. Organisations 8.1. ORG-0001 Official name: Avenue-Web Systèmes Registration number: 679B14E3-D271-6A95-998DEA442B87FF87 Town: Seyssinet-Pariset Postcode: 38170 Country subdivision (NUTS): Isère (FRK24) Country: France Email: publications-joue@aws-france.com Telephone: +33480041260 Roles of this organisation: TED eSender 8.1. ORG-0002 Official name: Ville de Villeurbanne Registration number: 1425 Postal address: Direction de la Commande Publique Place Lazare Goujon Town: Villeurbanne Postcode: 69601 Country subdivision (NUTS): Rhône (FRK26) Country: France Contact point: le Maire Email: commande.publique@mairie-villeurbanne.fr Telephone: 0426106007 Fax: 0472658051 Internet address: http://www.mairie-villeurbanne.fr Buyer profile: http://marches-publics.villeurbanne.fr Roles of this organisation: Buyer 8.1. ORG-0003 Official name: VILLE DE VILLEURBANNE Registration number: 679B153E-C56C-B784-4B1030614B86E1C8 Postal address: Place Lazare Goujon Town: Villeurbanne Cedex Postcode: 69601 Country subdivision (NUTS): Rhône (FRK26) Country: France Contact point: Direction de la commande publique Email: commande.publique@mairie-villeurbanne.fr Telephone: 0426106007 Fax: 0472658051 Roles of this organisation: Organisation providing additional information about the procurement procedure 8.1. ORG-0004 Official name: Tribunal administratif de Lyon Registration number: 679B1587-E523-C6A8-C11D2AF1B2691F31 Postal address: 184, rue Duguesclin Town: Lyon Postcode: 69433 Country subdivision (NUTS): Rhône (FRK26) Country: France Email: greffe.ta-lyon@juradm.fr Telephone: 0478141010 Fax: 0478141065 Roles of this organisation: Review organisation 11. Notice information 11.1. Notice information Notice identifier/version: 050bce33-be5e-4f15-9c71-362b5c1a9d07 - 01 Form type: Competition Notice type: Contract or concession notice – standard regime Notice subtype: 16 Notice dispatch date: 09/10/2024 12:11:01 (UTC+2) Languages in which this notice is officially available: French 11.2. Publication information Notice publication number: 611858-2024 OJ S issue number: 198/2024 Publication date: 10/10/2024 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/611858-2024/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/611858-2024/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de/notice/611858-2024/pdf Greek document download: https://ted.europa.eu/el/notice/611858-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/611858-2024/pdf English document download: https://ted.europa.eu/en/notice/611858-2024/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/611858-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/611858-2024/pdf French document download: https://ted.europa.eu/fr/notice/611858-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/611858-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa.eu/hr/notice/611858-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/611858-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/notice/611858-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/611858-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/611858-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/611858-2024/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/611858-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/611858-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/611858-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/611858-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/notice/611858-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/611858-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/611858-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/611858-2024/pdf