628344-2024 - Competition Competition Poland: Refuse and waste related services Zagospodarowanie odpadów komunalnych na terenie Gminy Lubień Poland, Opolski (PL524) Gmina Lubień Type of procedure: Open Buyer Buyer: Gmina Lubień Email: m.kiszka@lubien.pl Poland, Opolski (PL524), Lubień LOT-0001: Zagospodarowanie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych oraz z domków letniskowych lub innych nieruchomości wykorzystywanych na cele rekreacyjno-wypoczynkowe jedynie przez część roku położonych na terenie Gminy Lubień Refuse and waste related services Poland, Opolski (PL524) Start date: 01/01/2025 Duration end date: 31/12/2025 Deadline for receipt of tenders: 26/11/2024 - 09:00:00 (UTC+1) LOT-0002: Zagospodarowanie odpadów komunalnych pochodzących z przystanków, cmentarza komunalnego oraz budynku Urzędu Gminy w Lubniu Refuse and waste related services Poland, Opolski (PL524) Start date: 01/01/2025 Duration end date: 31/12/2025 Deadline for receipt of tenders: 26/11/2024 - 09:00:00 (UTC+1) 628344-2024 - Competition Poland – Refuse and waste related services – Zagospodarowanie odpadów komunalnych na terenie Gminy Lubień OJ S 203/2024 17/10/2024 Contract or concession notice – standard regime Services 1. Buyer 1.1. Buyer Official name: Gmina Lubień Email: m.kiszka@lubien.pl Legal type of the buyer: Local authority Activity of the contracting authority: General public services 2. Procedure 2.1. Procedure Title: Zagospodarowanie odpadów komunalnych na terenie Gminy Lubień Description: I część zamówienia: „Zagospodarowanie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych oraz z domków letniskowych lub innych nieruchomości wykorzystywanych na cele rekreacyjno wypoczynkowe jedynie przez część roku położonych na terenie Gminy Lubień”. II część zamówienia: „Zagospodarowanie odpadów komunalnych pochodzących z przystanków, cmentarza komunalnego oraz budynku Urzędu Gminy w Lubniu”. 1.W ramach zamówienia, zarówno dla I i II części Wykonawca wykona kompleksową obsługę w zakresie zagospodarowania odpadów komunalnych na terenie Gminy Lubień. 2.Zagospodarowanie odpadów komunalnych powinno odbywać się w sposób zapewniający osiągnięcie odpowiednich poziomów recyklingu, przygotowania do ponownego użycia i odzysku innymi metodami oraz ograniczenie masy odpadów komunalnych ulegających biodegradacji przekazywanych do składowania, zgodnie z zapisami ustawy z dnia 13 września 1996r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (t. j. Dz. U. z 2024 r. poz. 399 z zm) Procedure identifier: 0e53c564-cc43-4790-a89d-3e2a01188b87 Internal identifier: IGK.ZP.271.12.2024 Type of procedure: Open The procedure is accelerated: no 2.1.1. Purpose Main nature of the contract: Services Main classification (cpv): 90500000 Refuse and waste related services Additional classification (cpv): 90533000 Waste-tip management services, 90514000 Refuse recycling services 2.1.2. Place of performance Town: Gmina Lubień Country subdivision (NUTS): Opolski (PL524) Country: Poland 2.1.4. General information Additional information: Z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się Wykonawców, którzy podlegają wykluczeniu na podstawie przepisów, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1) – 6) ustawy Pzp (podstawy wykluczenia obligatoryjne) oraz art. 109 ust. 1 pkt 2, 3, 4, 7, 8, 9, 10 ustawy Pzp (podstawy wykluczenia fakultatywne), z zastrzeżeniem wyjątków przewidzianych w ustawie Pzp. Legal basis: Directive 2014/24/EU Art. 132. PZP 2.1.5. Terms of procurement Terms of submission: Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders: 2 Terms of contract: Maximum number of lots for which contracts can be awarded to one tenderer: 2 5. Lot 5.1. Lot: LOT-0001 Title: Zagospodarowanie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych oraz z domków letniskowych lub innych nieruchomości wykorzystywanych na cele rekreacyjno-wypoczynkowe jedynie przez część roku położonych na terenie Gminy Lubień Description: Przedmiotem zamówienia jest zagospodarowanie (odzysk lub unieszkodliwienie) wskazanych w opisie zamówienia odpadów komunalnych z nieruchomości położonych na terenie Gminy Lubień oraz z Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych PSZOK w sposób zapewniający osiągnięcie odpowiednich poziomów recyklingu, przygotowania do ponownego użycia i odzysku innymi metodami oraz ograniczenie masy odpadów komunalnych ulegających biodegradacji przekazywanych do składowania, zgodnie z zapisami ustawy z dnia 13 września 1996r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (t. j. Dz. U. z 2024 r. poz. 399), zapisami uchwały Nr XI/125/03 Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 25 sierpnia 2003 roku w sprawie Planu Gospodarki Odpadami Województwa Małopolskiego oraz uchwałą nr V/34/19 Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 28 stycznia 2019 roku w sprawie zmiany uchwały Nr XI/125/03 Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 25 sierpnia 2003 roku w sprawie Planu Gospodarki Odpadami Województwa Małopolskiego wraz z jego zmianami oraz postanowieniami uchwały Nr XXXIV/290/2021 z dnia 22 grudnia 2021 r. w sprawie Regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie Gminy Lubień. Szczegółowy zakres przedmiotu niniejszego zamówienia precyzują: 1) Załącznik nr 8a do SWZ – Opis Przedmiotu Zamówienia (OPZ) dla I części zamówienia 2) załącznik nr 9 do SWZ – Wykaz nieruchomości i ról dla I części zamówienia; 3) załącznik nr 10 do SWZ – Harmonogram Wywozu Odpadów Komunalnych z terenu Gminy Lubień dla I części zamówienia 4) załącznik nr 11 do SWZ – Sposób segregacji odpadów. Internal identifier: część I zamówienia 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Services Main classification (cpv): 90500000 Refuse and waste related services Additional classification (cpv): 90533000 Waste-tip management services, 90514000 Refuse recycling services 5.1.2. Place of performance Country subdivision (NUTS): Opolski (PL524) Country: Poland 5.1.3. Estimated duration Start date: 01/01/2025 Duration end date: 31/12/2025 5.1.6. General information This is a recurrent procurement Reserved participation: Participation is not reserved. Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Price Name: Cena oferty Description: waga kryterium – 60%, Criterion: Type: Quality Name: Termin zapłaty faktury Description: waga kryterium – 40%. 5.1.11. Procurement documents Address of the procurement documents: https://ezamowienia.gov.pl 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: https://ezamowienia.gov.pl Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Polish Electronic catalogue: Not allowed Advanced or qualified electronic signature or seal (as defined in Regulation (EU) No 910/2014) is required Tenderers may submit more than one tender: Allowed Deadline for receipt of tenders: 26/11/2024 09:00:00 (UTC+1) Deadline until which the tender must remain valid: 90 Days Information about public opening: Opening date: 26/11/2024 10:00:00 (UTC+1) Place: Platforma e-zamówienia Terms of contract: The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No Electronic invoicing: Allowed Electronic ordering will be used: yes Electronic payment will be used: yes 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Krajowa Izba Odwoławcza Organisation providing more information on the review procedures: Krajowa Izba Odwoławcza TED eSender: Publications Office of the European Union 5.1. Lot: LOT-0002 Title: Zagospodarowanie odpadów komunalnych pochodzących z przystanków, cmentarza komunalnego oraz budynku Urzędu Gminy w Lubniu Description: Przedmiotem zamówienia jest zagospodarowanie (odzysk lub unieszkodliwienie) wskazanych w opisie zamówienia odpadów komunalnych pochodzących z terenu Gminy Lubień, w sposób zapewniający osiągnięcie odpowiednich poziomów recyklingu, przygotowania do ponownego użycia i odzysku innymi metodami oraz ograniczenie masy odpadów komunalnych ulegających biodegradacji przekazywanych do składowania, zgodnie z zapisami ustawy z dnia 13 września 1996r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (t. j. Dz. U. z 2024 r. 399), zapisami uchwały Nr XI/125/03 Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 25 sierpnia 2003 roku w sprawie Planu Gospodarki Odpadami Województwa Małopolskiego oraz uchwałą nr V/34/19 Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 28 stycznia 2019 roku w sprawie zmiany uchwały Nr XI/125/03 Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 25 sierpnia 2003 roku w sprawie Planu Gospodarki Odpadami Województwa Małopolskiego wraz z jego zmianami oraz postanowieniami uchwały Nr XXXIV/290/2021 z dnia 22 grudnia 2021 r. w sprawie Regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie Gminy Lubień. Szczegółowy zakres przedmiotu niniejszego zamówienia precyzują: 1) Załącznik nr 8b do SWZ – Opis Przedmiotu Zamówienia (OPZ) dla II części zamówienia 2) załącznik nr 11 do SWZ – Sposób segregacji odpadów. Internal identifier: część II zamówienia 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Services Main classification (cpv): 90500000 Refuse and waste related services Additional classification (cpv): 90533000 Waste-tip management services, 90514000 Refuse recycling services 5.1.2. Place of performance Country subdivision (NUTS): Opolski (PL524) Country: Poland 5.1.3. Estimated duration Start date: 01/01/2025 Duration end date: 31/12/2025 5.1.6. General information This is a recurrent procurement Reserved participation: Participation is not reserved. Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Price Name: Cena oferty Description: waga kryterium – 60%. Criterion: Type: Quality Name: Termin zapłaty faktury Description: waga kryterium – 40%. 5.1.11. Procurement documents Address of the procurement documents: https://ezamowienia.gov.pl 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: https://ezamowienia.gov.pl Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Polish Electronic catalogue: Not allowed Advanced or qualified electronic signature or seal (as defined in Regulation (EU) No 910/2014) is required Variants: Not allowed Tenderers may submit more than one tender: Allowed Deadline for receipt of tenders: 26/11/2024 09:00:00 (UTC+1) Deadline until which the tender must remain valid: 90 Days Information about public opening: Opening date: 26/11/2024 10:00:00 (UTC+1) Place: Platforma e-zamówienia Terms of contract: The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No Electronic invoicing: Allowed Electronic ordering will be used: yes Electronic payment will be used: yes 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Krajowa Izba Odwoławcza Organisation providing more information on the review procedures: Krajowa Izba Odwoławcza TED eSender: Publications Office of the European Union 8. Organisations 8.1. ORG-0001 Official name: Gmina Lubień Registration number: 7351071414 Postal address: Lubień 50 Town: Lubień Postcode: 32-433 Country subdivision (NUTS): Opolski (PL524) Country: Poland Contact point: Referat Inwestycji i Gospodarki Komunalnej Email: m.kiszka@lubien.pl Telephone: 182693922 Internet address: https://www.lubien.pl/asp/start,0 Information exchange endpoint (URL): https://ezamowienia.gov.pl Buyer profile: https://ezamowienia.gov.p Roles of this organisation: Buyer 8.1. ORG-0002 Official name: Krajowa Izba Odwoławcza Registration number: NIP 5262239325 Town: Warszawa Postcode: 02-676 Country subdivision (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Country: Poland Email: odwolania@uzp.gov.pl Telephone: +4822458 78 01 Internet address: https://www.gov.pl/web/uzp/kontakt2 Information exchange endpoint (URL): https://epuap.gov.pl/wps/portal/strefa-klienta/katalog-spraw/opis-uslugi/odwolanie-do-krajowej-izby-odwolawczej/UZP Roles of this organisation: Review organisation Organisation providing more information on the review procedures 8.1. ORG-0000 Official name: Publications Office of the European Union Registration number: PUBL Town: Luxembourg Postcode: 2417 Country subdivision (NUTS): Luxembourg (LU000) Country: Luxembourg Email: ted@publications.europa.eu Telephone: +352 29291 Internet address: https://op.europa.eu Roles of this organisation: TED eSender 11. Notice information 11.1. Notice information Notice identifier/version: 65f6d147-8d30-4b71-a582-01b217c07b89 - 01 Form type: Competition Notice type: Contract or concession notice – standard regime Notice subtype: 16 Notice dispatch date: 16/10/2024 09:53:53 (UTC) Languages in which this notice is officially available: Polish 11.2. Publication information Notice publication number: 628344-2024 OJ S issue number: 203/2024 Publication date: 17/10/2024 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/628344-2024/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/628344-2024/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de/notice/628344-2024/pdf Greek document download: https://ted.europa.eu/el/notice/628344-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/628344-2024/pdf English document download: https://ted.europa.eu/en/notice/628344-2024/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/628344-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/628344-2024/pdf French document download: https://ted.europa.eu/fr/notice/628344-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/628344-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa.eu/hr/notice/628344-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/628344-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/notice/628344-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/628344-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/628344-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/628344-2024/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/628344-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/628344-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/628344-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/628344-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/notice/628344-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/628344-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/628344-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/628344-2024/pdf