380947-2024 - Competition Competition Poland: Firefighting vehicles Zakup ciężkiego samochodu ratowniczo - gaśniczego na potrzeby OSP Czarna Poland, Rzeszowski (PL823) Czarna Type of procedure: Open Buyer Buyer: Ochotnicza Straż Pożarna w Czarnej Poland, Rzeszowski (PL823), Czarna LOT-0001: Zakup ciężkiego samochodu ratowniczo - gaśniczego na potrzeby OSP Czarna Firefighting vehicles Duration: 4 Months Deadline for receipt of tenders: 26/07/2024 - 11:00:00 (UTC+2) 380947-2024 - Competition Poland – Firefighting vehicles – Zakup ciężkiego samochodu ratowniczo - gaśniczego na potrzeby OSP Czarna OJ S 124/2024 27/06/2024 Contract or concession notice – standard regime Supplies 1. Buyer 1.1. Buyer Official name: Ochotnicza Straż Pożarna w Czarnej Legal type of the buyer: Local authority Activity of the contracting authority: Public order and safety 2. Procedure 2.1. Procedure Title: Zakup ciężkiego samochodu ratowniczo - gaśniczego na potrzeby OSP Czarna Description: Przedmiotem zamówienia jest zakup nowego ciężkiego samochodu ratowniczo gaśniczego na potrzeby działalności OSP w Czarnej zgodnie ze specyfikacją techniczna stanowiącą załącznik nr 3 do SWZ oraz zgodnie z wymaganiami Zamawiającego. Głównym celem projektu jest wspieranie przystosowania się do zmian klimatu i zapobieganiu ryzyka związanego z klęskami żywiołowymi i katastrofami. Procedure identifier: db0fc805-a336-495d-937b-74f3fb392a49 Internal identifier: ZP.271.1.2024 Type of procedure: Open 2.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 34144210 Firefighting vehicles Additional classification (cpv): 35110000 Firefighting, rescue and safety equipment 2.1.2. Place of performance Town: Czarna Postcode: 37-125 Country subdivision (NUTS): Rzeszowski (PL823) Country: Poland 2.1.4. General information Legal basis: Directive 2014/24/EU art.132 ustawy Prawo Zamówień Publicznych Wykluczenie Wykonawcy następuje również: 1) na podst. art. art. 5k rozp. Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, (...) oraz na podst. art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę (...). 2.1.6. Grounds for exclusion: Assets being administered by liquidator: Zgodnie treścią z art. 109 ust. 1 pkt 4 PZP z postępowania o udzielenie zamówienia zamawiający może wykluczyć wykonawcę: w stosunku do którego otwarto likwidację, ogłoszono upadłość, którego aktywami zarządza likwidator lub sąd, zawarł układ z wierzycielami, którego działalność gospodarcza jest zawieszona albo znajduje się on w innej tego rodzaju sytuacji wynikającej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczęcia tej procedury. Direct or indirect involvement in the preparation of this procurement procedure Business activities are suspended: Zgodnie treścią z art. 109 ust. 1 pkt 4 PZP z postępowania o udzielenie zamówienia zamawiający może wykluczyć wykonawcę: w stosunku do którego otwarto likwidację, ogłoszono upadłość, którego aktywami zarządza likwidator lub sąd, zawarł układ z wierzycielami, którego działalność gospodarcza jest zawieszona albo znajduje się on w innej tego rodzaju sytuacji wynikającej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczęcia tej procedury Analogous situation like bankruptcy under national law: Zgodnie treścią z art. 109 ust. 1 pkt 4 PZP z postępowania o udzielenie zamówienia zamawiający może wykluczyć wykonawcę: w stosunku do którego otwarto likwidację, ogłoszono upadłość, którego aktywami zarządza likwidator lub sąd, zawarł układ z wierzycielami, którego działalność gospodarcza jest zawieszona albo znajduje się on w innej tego rodzaju sytuacji wynikającej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczęcia tej procedury. Corruption Fraud Breaching of obligations in the fields of labour law: Na podstawie art 108 ust.1 ppkt. f) i h) PZP z postępowania wyklucza się Wykonawcę prawomocnie skazano za przestępstwo: f) powierzenia wykonywania pracy małoletniemu cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywającym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej h) o którym mowa w art. 9 ust. 1 i 3 lub art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywającym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej Insolvency: Na podstawie art. 109 ust 1 pkt.1 ustawy PZP Zamawiający wyklucza fakultatywnie Wykonawcę: który naruszył obowiązki dotyczące płatności podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne, z wyjątkiem przypadku, o którym mowa w art. 108 ust. 1 pkt 3, chyba że wykonawca odpowiednio przed upływem terminu do składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo przed upływem terminu składania ofert dokonał płatności należnych podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarł wiążące porozumienie w sprawie spłaty tych należności; Payment of social security contributions: Na podstawie art. 109 ust 1 pkt.1 ustawy PZP Zamawiający wyklucza fakultatywnie Wykonawcę: który naruszył obowiązki dotyczące płatności podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne, z wyjątkiem przypadku, o którym mowa w art. 108 ust. 1 pkt 3, chyba że wykonawca odpowiednio przed upływem terminu do składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo przed upływem terminu składania ofert dokonał płatności należnych podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarł wiążące porozumienie w sprawie spłaty tych należności Payment of taxes: Na podstawie art. 109 ust 1 pkt.1 ustawy PZP Zamawiający wyklucza fakultatywnie Wykonawcę: który naruszył obowiązki dotyczące płatności podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne, z wyjątkiem przypadku, o którym mowa w art. 108 ust. 1 pkt 3, chyba że wykonawca odpowiednio przed upływem terminu do składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo przed upływem terminu składania ofert dokonał płatności należnych podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarł wiążące porozumienie w sprawie spłaty tych należności; Purely national exclusion grounds Agreements with other economic operators aimed at distorting competition: Na podstawie art. 108 ust 1 pkt.5 ustawy PZP Zamawiający wyklucza obligatoryjnie Wykonawcę: jeżeli zamawiający może stwierdzić, na podstawie wiarygodnych przesłanek, że wykonawca zawarł z innymi wykonawcami porozumienie mające na celu zakłócenie konkurencji, w szczególności jeżeli należąc do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, złożyli odrębne oferty, oferty częściowe lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, chyba że wykażą, że przygotowali te oferty lub wnioski niezależnie od siebie Child labour and other forms of trafficking in human beings: Na podstawie art. 108 ust 1 pkt.1 ppkt f ustawy PZP Zamawiający wyklucza obligatoryjnie Wykonawcę którego prawomocnie skazano za przestępstwo: powierzenia wykonywania pracy małoletniemu cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywającym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej Money laundering or terrorist financing: Na podstawie art. 108 ust 1 pkt.1 ppkt d i e ustawy PZP Zamawiający wyklucza obligatoryjnie Wykonawcę którego prawomocnie skazano za przestępstwo: d) finansowania przestępstwa o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 165a Kodeksu karnego, lub przestępstwo udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestępnego pochodzenia pieniędzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego, e) o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 115 § 20 Kodeksu karnego, lub mające na celu popełnienie tego przestępstwa, Terrorist offences or offences linked to terrorist activities: Na podstawie art. 108 ust 1 pkt.1 ppkt d i e ustawy PZP Zamawiający wyklucza obligatoryjnie Wykonawcę którego prawomocnie skazano za przestępstwo: d) finansowania przestępstwa o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 165a Kodeksu karnego, lub przestępstwo udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestępnego pochodzenia pieniędzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego, e) o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 115 § 20 Kodeksu karnego, lub mające na celu popełnienie tego przestępstwa, Early termination, damages or other comparable sanctions: Na podstawie art. 109 ust 1 pkt.7 ustawy PZP Zamawiający wyklucza fakultatywnie Wykonawcę: 7) który, z przyczyn leżących po jego stronie, w znacznym stopniu lub zakresie nie wykonał lub nienależycie wykonał albo długotrwale nienależycie wykonywał istotne zobowiązanie wynikające z wcześniejszej umowy w sprawie zamówienia publicznego lub umowy koncesji, co doprowadziło do wypowiedzenia lub odstąpienia od umowy, odszkodowania, wykonania zastępczego lub realizacji uprawnień z tytułu rękojmi za wady; Participation in a criminal organisation: Na podstawie art. 108 ust 1 pkt.1 ppkt a ustawy PZP Zamawiający wyklucza obligatoryjnie Wykonawcę którego prawomocnie skazano za przestępstwo: a) udziału w zorganizowanej grupie przestępczej albo związku mającym na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego, o którym mowa w art. 258 Kodeksu karnego, handlu ludźmi, o którym mowa w art. 189a Kodeksu karnego, Arrangement with creditors: Na podstawie art. 108 ust 5 pkt.1 ppkt a ustawy PZP Zamawiający wyklucza obligatoryjnie Wykonawcę jeżeli zamawiający może stwierdzić, na podstawie wiarygodnych przesłanek, że wykonawca zawarł z innymi wykonawcami porozumienie mające na celu zakłócenie konkurencji, w szczególności jeżeli należąc do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, złożyli odrębne oferty, oferty częściowe lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, chyba że wykażą, że przygotowali te oferty lub wnioski niezależnie od siebie; Bankruptcy: Zgodnie treścią z art. 109 ust. 1 pkt 4 PZP z postępowania o udzielenie zamówienia zamawiający może wykluczyć wykonawcę: w stosunku do którego otwarto likwidację, ogłoszono upadłość, którego aktywami zarządza likwidator lub sąd, zawarł układ z wierzycielami, którego działalność gospodarcza jest zawieszona albo znajduje się on w innej tego rodzaju sytuacji wynikającej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczęcia tej procedury. Guilty of grave professional misconduct: Zgodnie treścią z art. 109 ust. 1 pkt 5 PZP z postępowania o udzielenie zamówienia zamawiający może wykluczyć wykonawcę: który w sposób zawiniony poważnie naruszył obowiązki zawodowe, co podważa jego uczciwość, w szczególności gdy wykonawca w wyniku zamierzonego działania lub rażącego niedbalstwa nie wykonał lub nienależycie wykonał zamówienie, co zamawiający jest w stanie wykazać za pomocą stosownych dowodów Guilty of misrepresentation, withheld information, unable to provide required documents and obtained confidential information of this procedure: Zgodnie treścią z art. 109 ust. 1 pkt 10 PZP z postępowania o udzielenie zamówienia zamawiający może wykluczyć wykonawcę: który w wyniku lekkomyślności lub niedbalstwa przedstawił informacje wprowadzające w błąd, co mogło mieć istotny wpływ na decyzje podejmowane przez zamawiającego w postępowaniu o udzielenie zamówienia 5. Lot 5.1. Lot: LOT-0001 Title: Zakup ciężkiego samochodu ratowniczo - gaśniczego na potrzeby OSP Czarna Description: Przedmiotem zamówienia jest zakup nowego ciężkiego samochodu ratowniczo gaśniczego na potrzeby działalności OSP w Czarnej zgodnie ze specyfikacją techniczna stanowiącą załącznik nr 3 do SWZ oraz zgodnie z wymaganiami Zamawiającego. Głównym celem projektu jest wspieranie przystosowania się do zmian klimatu i zapobieganiu ryzyka związanego z klęskami żywiołowymi i katastrofami. Internal identifier: ZP.271.1.2024 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Supplies Main classification (cpv): 34144210 Firefighting vehicles Additional classification (cpv): 35110000 Firefighting, rescue and safety equipment 5.1.3. Estimated duration Duration: 4 Months 5.1.6. General information Reserved participation: Participation is not reserved. Procurement Project fully or partially financed with EU Funds. Information about European Union funds EU funds programme: European Regional Development Fund (ERDF) This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Technical and professional ability Description: Zamawiający uzna, że wykonawca spełnia warunek w powyższym zakresie, jeżeli wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał należycie dostawę co najmniej 1 (jednego) ciężkiego samochodu ratowniczo-gaśniczego o wartości brutto nie mniejszej niż 800 000,00 zł brutto. Ocena spełnienia powyższych warunków na zasadzie spełnia/nie spełnia na podstawie złożonych dokumentów 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Price Description: liczba punktów w kryterium – cena 60 pkt zostanie obliczona wg wzoru podanego w SWZ Criterion: Type: Quality Description: okres gwarancji na zabudowę pojazdu – 40 pkt. Liczba punktów w kryterium zostanie obliczona wg wzoru oraz zasad podanych w SWZ 5.1.11. Procurement documents Languages in which the procurement documents are officially available: Polish Address of the procurement documents: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-9fb1afa7-32e0-11ef-8a31-0e435a8a43bc 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-9fb1afa7-32e0-11ef-8a31-0e435a8a43bc Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Polish Electronic catalogue: Not allowed Deadline for receipt of tenders: 26/07/2024 11:00:00 (UTC+2) Deadline until which the tender must remain valid: 90 Days Information about public opening: Opening date: 26/07/2024 12:00:00 (UTC+2) Terms of contract: Electronic invoicing: Allowed Electronic ordering will be used: yes Electronic payment will be used: yes Information about review deadlines: zgodnia z art. 515 ustawy prawo zamówień publicznych 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Krajowa Izba Odwoławcza Organisation providing more information on the review procedures: Krajowa Izba Odwoławcza 8. Organisations 8.1. ORG-0001 Official name: Ochotnicza Straż Pożarna w Czarnej Registration number: NIP 815163167 Postal address: Czarna 591 Town: Czarna Postcode: 37-125 Country subdivision (NUTS): Rzeszowski (PL823) Country: Poland Contact point: OSP Czarna Email: straz.pozarna.czarna@gmail.com Telephone: +48 533 339 112 Internet address: https://www.ospczarna.org.pl Information exchange endpoint (URL): https://ezamowienia.gov.pl Buyer profile: https://www.ezamowienia.gov.pl Roles of this organisation: Buyer 8.1. ORG-0002 Official name: Krajowa Izba Odwoławcza Registration number: NIP 5262239325 Postal address: ul. Postępu 17 Town: Warszawa Postcode: 02-676 Country subdivision (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Country: Poland Email: odwolania@uzp.gov.pl Telephone: +48 22 458 78 01 Internet address: https://www.uzp.gov.pl/kio Information exchange endpoint (URL): https://epuap.gov.pl/wps/portal/strefa-klienta/katalog-spraw/opis-uslugi/odwolanie-do-krajowej-izby-odwolawczej/UZP Roles of this organisation: Review organisation Organisation providing more information on the review procedures 11. Notice information 11.1. Notice information Notice identifier/version: 7af3bdd2-5d18-4d9c-b929-cc2d28cd5189 - 01 Form type: Competition Notice type: Contract or concession notice – standard regime Notice dispatch date: 25/06/2024 14:45:14 (UTC) Languages in which this notice is officially available: Polish 11.2. Publication information Notice publication number: 380947-2024 OJ S issue number: 124/2024 Publication date: 27/06/2024 Czech document download: https://ted.europa.eu/cs/notice/380947-2024/pdf Danish document download: https://ted.europa.eu/da/notice/380947-2024/pdf German document download: https://ted.europa.eu/de/notice/380947-2024/pdf Greek document download: https://ted.europa.eu/el/notice/380947-2024/pdf Spanish document download: https://ted.europa.eu/es/notice/380947-2024/pdf English document download: https://ted.europa.eu/en/notice/380947-2024/pdf Estonian document download: https://ted.europa.eu/et/notice/380947-2024/pdf Finnish document download: https://ted.europa.eu/fi/notice/380947-2024/pdf French document download: https://ted.europa.eu/fr/notice/380947-2024/pdf Irish document download: https://ted.europa.eu/ga/notice/380947-2024/pdf Croatian document download: https://ted.europa.eu/hr/notice/380947-2024/pdf Hungarian document download: https://ted.europa.eu/hu/notice/380947-2024/pdf Italian document download: https://ted.europa.eu/it/notice/380947-2024/pdf Lithuanian document download: https://ted.europa.eu/lt/notice/380947-2024/pdf Latvian document download: https://ted.europa.eu/lv/notice/380947-2024/pdf Maltese document download: https://ted.europa.eu/mt/notice/380947-2024/pdf Dutch document download: https://ted.europa.eu/nl/notice/380947-2024/pdf Polska document download: https://ted.europa.eu/pl/notice/380947-2024/pdf Portuguese document download: https://ted.europa.eu/pt/notice/380947-2024/pdf Romanian document download: https://ted.europa.eu/ro/notice/380947-2024/pdf Slovak document download: https://ted.europa.eu/sk/notice/380947-2024/pdf Slovenian document download: https://ted.europa.eu/sl/notice/380947-2024/pdf Swedish document download: https://ted.europa.eu/sv/notice/380947-2024/pdf Bulgarian document download: https://ted.europa.eu/bg/notice/380947-2024/pdf